Trong một hẻm núi hẻo lánh, bỗng xuất hiện thêm một tòa động phủ mới xây.

Động phủ này tọa lạc giữa sườn núi, vô cùng đơn sơ, như hòa mình vào cảnh hoang vu, quạnh hiu xung quanh, trông chẳng hề thu hút chút nào.

Trên một tảng đá lớn giữa sườn núi, Lăng Đạo đứng ngạo nghễ, vạt áo khẽ bay. Hắn phóng tầm mắt nhìn về phía xa xăm, rồi xoay người bước vào động phủ. Thân ảnh vừa khuất, cửa động liền "Rầm" một tiếng khép chặt.

Cái gọi là động phủ ấy, chỉ rộng ba, năm trượng, chẳng qua là một sơn động phủ đầy cấm chế.

Trong động phủ, Lăng Đạo đứng lặng hồi lâu, rồi vén vạt áo, từ từ ngồi xuống. Khi một mình đối diện với động thất tối đen, sự trấn định, thong dong thường thấy đã biến mất, thay vào đó là sự mệt mỏi vô tận, cùng nỗi cô đơn không muốn ai hay biết.

Từ khi sinh ra đến nay, với tâm trí kiên định, chấp nhất không hối, hắn mới dựa vào bảy phần nhiệt huyết, ba phần vận may, cùng sự nơm nớp lo sợ mà đi đến ngày hôm nay. Trong quãng thời gian ấy, cũng từng trải qua cửu tử nhất sinh, tình như trời hận như biển; cũng từng quát tháo Bát Hoang, kiêu ngạo giữa phong vân. Thế nhưng, bỗng nhiên nhìn lại, tất cả đều hóa hư vô. Ngoại trừ khoảng không một tấc vuông trước mắt, chỉ còn lại sự cô độc của chính mình.

Lăng Đạo lộ vẻ cay đắng, giơ tay không trung vẽ một nét.

Mấy đốm Tinh Hỏa lóe sáng, căn phòng tối lại trở về yên tĩnh. Trên vách đá đối diện, bỗng xuất hiện một hàng chữ: một diệp phù thanh.

Nhớ lại có người từng nói, mỗi người đều như một chiếc lá. Có lá sen tàn phá vầng trăng, có lá phong vàng úa trong gió thu, có lá biếc non tươi của tân xuân, có lá rụng cuốn theo bụi trần. Còn hắn, lại là một chiếc lá bèo trôi! Thử hỏi, trong thiên địa mênh mông vô ngần này, ai mà chẳng nhỏ bé và bất đắc dĩ như vậy...

Lăng Đạo chăm chú nhìn vào hàng chữ vừa hiện, thần sắc lộ rõ nỗi đau thương không tên. Mãi hồi lâu sau, hắn mới thở dài thườn thượt, nở một nụ cười bi thương.

Rời xa Hồng Hoang, có lẽ cũng là rời xa những chuyện đã qua, nghĩ lại mà kinh hãi.

Vậy thì hãy một lần nữa lên đường, rồi xem thiên hạ sẽ ra sao. Lần này, hắn sẽ bế quan sinh tử, không đạt mục đích thề không bỏ qua. Lâm Nhất, hãy đợi đấy...

Nội dung này đã được Truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng lãm.

...

Tại một ngọn núi nọ, Thiên Khí và Thiên Ninh dừng chân, phóng tầm mắt nhìn xa.

Cách đó mấy trăm dặm, là ngọn núi cao vạn trượng, mang tên Cửu Thiên Phong. Cái tên này do mọi người sau khi thương nghị mà đặt, không chỉ tượng trưng cho ngọn núi cao nhất trong kết giới, mà còn mang ý nghĩa lập bia ghi dấu cho hành trình Cửu Thiên. Đương nhiên, tấm Nhất Nguyên Bi trên đỉnh núi càng tăng thêm vài phần khí thế hùng vĩ cho Cửu Thiên Phong.

Thiên Ninh nhìn về phía xa xăm, vuốt râu nói: "Ngươi lĩnh giáo trở về, lập tức muốn bế quan, chắc hẳn thu hoạch không ít, không biết đã tính toán trước được bao nhiêu..."

Lời còn chưa dứt, một khối ngọc giản đã đưa tới, cùng với một giọng nói vang lên: "Ta đã chép lại cửu chuyển cảnh giới mà Lâm Nhất truyền thụ, tất cả đều ở trong này. Sư huynh cứ việc chiêm nghiệm, chắc chắn sẽ có thu hoạch. Còn việc ta có thể đột phá hay không, thì có lẽ có ba phần nắm chắc..."

Thiên Ninh hơi bất ngờ, vội đưa tay nhận lấy ngọc giản, xúc động nói: "Ba phần nắm chắc, cũng đủ để thử một lần rồi. Thế nhưng những gì Lâm Nhất truyền thụ cực kỳ không dễ có được, ngươi lại trao cho ngu huynh, chuyện này..." Ông không kịp nói thêm, vội vàng ngưng thần kiểm tra.

Trên Nhất Nguyên Bi có khắc chín câu chân ngôn, nhưng muốn lĩnh ngộ thấu triệt thì không phải công sức trong chốc lát mà thành. Bởi vậy, khi Thiên Khí và Lăng Đạo trước đó đi tìm Lâm Nhất, hẳn là lúc hai người đã có điều lĩnh ngộ. Chỉ khi cảnh giới sắp đột phá mới có thể hiển lộ công lao điểm hóa. Mọi người tự biết bản thân không thể sánh bằng, chỉ có thể nhìn mà than thở. Như việc Thiên Khí công bố bế quan hôm nay, khiến Thiên Ninh cũng khá là ganh tị, ai ngờ đối phương lại không hề che giấu, mà đem tất cả nói rõ.

Thiên Khí vung vẩy vạt áo, mái tóc rối bời, dưới hàng mày kiếm, trên gương mặt cương nghị hiện lên vẻ cảm khái, nói: "Lòng dạ, khí độ của ngươi và ta, cũng chẳng kém Lâm Nhất nửa phần. Chỉ là cứ cho rằng Thiên Đạo là tư vị, vừa rồi mới mông muội hôn ám..."

Có đạo nói, vạn vật đều có pháp, tu hành là của cá nhân. Mà đạo bất truyền phi nhân, pháp bất truyền lục nhĩ, càng là một loại quy củ ngầm thừa nhận của tiên gia. Cho dù là sư huynh đệ đồng môn, trong lúc tu luyện cũng không thể bổ sung cho nhau. Vậy mà Lâm Nhất lại đem bí mật bất truyền mà vô số người tranh cướp sinh tử thản nhiên chia sẻ, trí tuệ như thế, khí độ quả thực phi phàm. Cũng khó trách Thiên Khí lại cảm khái như vậy, nguyên do chính là đã bị cảnh giới mê hoặc mà quên mất đạo lý thiên địa vô tư. Nếu ai ai cũng giữ riêng, cuối cùng chỉ có thể khiến đạo pháp thất truyền mà tiên đồ suy yếu.

Thiên Ninh như có điều cảm xúc, lẩm bẩm: "Nói không sai, cái gọi là Thiên Đạo không thân, thường cùng người lương thiện..." Ông chưa kịp nói thêm, giơ ngọc giản lên, nghi hoặc hỏi: "Trong đây chín loại cảnh giới, đó là phương pháp độ ách ư? Thật giả thế nào, có chỉ dẫn cụ thể hay pháp môn tương quan nào không...?"

Thiên Khí lắc đầu, trầm ngâm nói: "Lâm Nhất lấy Đạo gia làm gốc, kiêm tu Yêu, Ma, lại có cảnh giới khá cao. Những gì hắn truyền thụ, chính là điều lĩnh ngộ suốt đời, tuyệt không có giả dối. Trong đó ẩn chứa vạn điều huyền diệu..."

Thiên Ninh vẫn chưa hiểu rõ, hỏi: "Kiếp nạn từ đâu tới, pháp môn từ đâu tới?"

Sau khi tu luyện đến Động Thiên viên mãn, nếu không có dấu hiệu Cửu Ách Chi Kiếp, thì tu vi cảnh giới sẽ vĩnh viễn đình trệ tại chỗ mà không tiến thêm nửa bước. Một khi thiên kiếp giáng lâm, làm sao để độ ách chứng đạo vẫn là điều không thể biết được. Mà bất kể là điều trước hay điều sau, trong ngọc giản đều chưa từng đề cập, khiến Thiên Ninh không khỏi cảm thấy hoang mang.

Thiên Khí kiên nhẫn giải thích: "Những gì Lâm Nhất truyền thụ cực kỳ giản lược, nhưng ngụ ý lại cao thâm. Hắn đang ám chỉ, đạo độ ách nằm ở con người, chứ không nằm ở pháp môn..."

Thiên Ninh thoáng thất thần, tự nhủ: "Ngu huynh cảnh giới còn thiếu sót, hổ thẹn thay! Cứ cho rằng lấy Đạo làm lẽ thường, lấy Pháp làm gốc..." đôi mắt ông tinh quang lóe lên, bỗng nhiên nói: "Đúng rồi! Đạo tại tâm, không tại sự; pháp do kỷ, không do người. Nhất Nguyên Sơ Thủy, Vạn Pháp Quy Nhất..." Ông tiện tay ném ngọc giản về phía xa, rồi xoay người rời đi: "Ngu huynh cáo từ!"

Thiên Khí khẽ cười, vung vẩy mái tóc rối bời, ngẩng đầu ngưỡng vọng. Chốc lát, ông giơ tay, một luồng kiếm quang hiện ra. Cứ thế đào bới động phủ, bế quan chính là lúc này...

Bản dịch được Truyen.free dày công xây dựng, kính mong quý vị tiếp tục theo dõi.

...

Một đạo hào quang xẹt ngang không trung, ngọc giản bay đến Cửu Thiên Phong liền nổ tung.

Cùng lúc đó, từng mảnh ký tự lấp lánh từ trên trời giáng xuống, trong đó cửu chuyển cảnh giới từng cái hiện rõ. Chỉ chốc lát sau, ảo ảnh pháp lực hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại mọi người trên đỉnh núi vẫn còn ngẩng đầu xuất thần ngưỡng vọng.

Trước Nhất Nguyên Bi, có mười vị tu sĩ đang ngồi. Người ngồi đầu là Phục Linh, cùng với Quỷ Nhật, Quỷ Dạ, Nhạc Phàm và Đài An; Phía sau là năm vị ma tu Động Thiên trung kỳ, ngoài Đại Nguyên Tử, Sử Bình Tử, Bạch Nguyên Tử, còn có hai vị tên Trọng Huyền, Trọng Hạo.

Những ký tự trong ngọc giản đó, phải chăng có liên quan đến chín chữ chân ngôn trên Nhất Nguyên Bi? Là lời giải thích pháp môn của Thiên Ninh Trưởng Lão để lại, hay còn có huyền cơ nào khác?

Nhạc Phàm trầm tư một lát, vẫn chưa tìm được lời giải đáp, vuốt râu cười nói: "Có Lâm Tôn làm gương, Thiên Ninh Trưởng Lão cũng trở nên rộng rãi hơn nhiều!"

Đài An phụ họa nói: "Thiên địa tùy người mà khác biệt, phong cảnh tùy thời mà bất đồng. Còn về những ký tự trong ngọc giản kia có gì kỳ lạ, vẫn là điều khiến người ta không thể nào phỏng đoán a!" Hắn ngừng lại một chút, có chút khâm phục lại xen lẫn ghen tị nói: "Chắc hẳn Thiên Ninh Trưởng Lão đã có điều lĩnh ngộ, lúc này mới cùng Thiên Khí Trưởng Lão, Lăng Đạo Ma Tôn cùng bế quan. Mà ngươi ta vẫn còn ngây thơ quá, phải làm sao đây..."

Nhạc Phàm an ủi: "Nơi này tuy còn hoang vu, nhưng hơn ở sự an nhàn tĩnh lặng, chẳng bằng tự mình tìm một nơi, ngươi ta cũng nên bế quan một thời gian..."

Đài An đáp: "Đạo huynh nói rất có lý! Trước mắt cấp thiết cần chữa thương tĩnh tu, mọi việc sau này còn dài..."

Hai người đứng dậy, chắp tay chào mọi người xung quanh, rồi cùng nhau bay xuống ngọn núi, thẳng tiến về phía xa xăm.

Trên đỉnh núi yên tĩnh một lát, lại có người lên tiếng hỏi: "Đạo huynh, có thu hoạch gì không?"

Quỷ Nhật đang chú ý hướng đi của hai người Nhạc Phàm, lắc đầu đáp: "Không có gì!"

Quỷ Dạ cũng lắc đầu, than thở: "Thay vì phí công vô ích như vậy, chi bằng bế quan khổ tu, có lẽ sẽ có cơ duyên tỉnh ngộ, cũng chưa chắc là không thể..." Hắn không muốn ngồi không trên đỉnh núi canh giữ Nhất Nguyên Bi, e sợ bỏ lỡ cơ hội tốt. Thiên Ninh, Thiên Khí và Lăng Đạo đều đã đi, Nhạc Phàm và Đài An cũng vậy, nếu còn tiếp tục trì hoãn, e rằng sẽ bị những đồng bạn từng cùng mình bỏ xa lại phía sau. Thôi thì không đợi nữa, khổ tu vẫn là quan trọng hơn!

Quỷ Nhật rất tán thành, giơ tay ra hiệu: "Đi thôi..."

Trong chớp mắt, trên đỉnh núi lại vắng thêm hai người.

Thấy tình hình này, năm vị ma tu Động Thiên trung kỳ còn lại cũng không thể ngồi yên.

Đại Nguyên Tử từ dưới đất đứng lên: "Chư vị! Tu vi của chúng ta còn chưa đủ, phải biết hổ thẹn rồi dũng mãnh tiến lên, chỉ có sớm ngày tu luyện đến cảnh giới La Thiên, mới có thể theo Lâm Tôn tả hữu mà quát tháo Cửu Thiên, tại hạ xin cáo từ trước..." Hắn chắp tay, định rời đi. Tại đó, Bạch Nguyên Tử, Sử Bình Tử cùng những người còn lại cũng động lòng, từng người gật đầu phụ họa.

Ngay lúc này, trước tấm bia đá, một người lớn tiếng quát: "Tất cả ở lại đó cho lão thân..."

Đại Nguyên Tử rất kinh ngạc, không nhịn được muốn biện giải. Nhưng Phục Linh đã từ trước tấm bia đá xoay người lại, mang vẻ khinh thường hừ lạnh một tiếng, quát lớn: "Từng tên tiểu bối không biết trời cao đất rộng, thật sự coi cảnh giới La Thiên là trò đùa sao. Thử hỏi, từ thời Tam Hoàng đến nay, ai đã xưng tôn?"

Mọi người ngây người tại chỗ, từng người không nói nên lời để phản bác.

Từ thời Tam Hoàng đến nay, ai đã xưng tôn? Dường như ngoài Lâm Nhất ra, chẳng còn ai khác!

Mà Phục Linh Đại Vu tuy rằng rất bá đạo, nhưng những lời bà nói ra lại khiến người ta không thể nào chỉ trích. Từ khi Tam Hoàng xuất hiện, Hồng Hoang quả thật chưa từng có ai tu đến cảnh giới La Thiên. Cho dù Lăng Đạo đã khổ tu nhiều năm, vẫn là dã tràng xe cát. Chỉ có Lâm Nhất nắm giữ Thần Long thân thể, lại tam tu đồng thể, có thể xưng tụng là cơ duyên nghịch thiên mà vạn người khó có được, mà theo như chính hắn từng nói, cũng là cảnh giới có thừa mà tu vi không đủ. Bây giờ có Nhất Nguyên Bi cửu tự chân ngôn, mà đã muốn một lần là đạt đến cảnh giới Vô Thượng, quả thực chính là nói chuyện viển vông.

Phục Linh tiếp tục giáo huấn: "Ngay cả Huyền Tiêu Hoàng Tôn và Giao Quý Hoàng Tôn mạnh mẽ như vậy, cuối cùng cũng khó thoát Cửu Ách Chi Kiếp mà hồn phi phách tán. Lẽ nào với cảnh giới tu vi của Lăng Đạo, Thiên Khí, Thiên Ninh và Nhạc Phàm, liền có thể có được may mắn đó sao? Bọn tiểu bối các ngươi càng đừng hòng..."

Đại Nguyên Tử giơ tay nói: "Như Đại Vu đã nói, chúng ta lại không có cơ duyên. Vậy Lâm Tôn lập xuống Nhất Nguyên Bi, chẳng phải là vô ích sao?"

Phục Linh trầm mặc một lát, hừ lạnh: "Lâm Nhất có lẽ không có ác ý, chỉ trách có người không biết tự lượng sức mình!" Nàng vén một lọn tóc bạc, lắc đầu nhìn về phía xa, châm chọc nói: "Lăng Đạo chính là kẻ ham công lợi, ngược lại cũng có thể thông cảm được. Ai ngờ Thiên Khí, Thiên Ninh cũng không kiềm chế nổi, mà muốn triệt ngộ cửu chuyển cảnh giới kia, biết bao khó khăn vậy!"

Đại Nguyên Tử không cam tâm, nói: "Dù có khó khăn, cũng không thể sống uổng thời gian, vẫn cần khổ tu mới phải..." Lời hắn còn chưa dứt, liền cùng Bạch Nguyên Tử và bốn người kia đều lộ vẻ kinh ngạc mà âm thầm kêu khổ.

Chỉ thấy Phục Linh giơ tay chỉ về bốn phương, mỉm cười nói: "Mà các tiểu bối đừng dài dòng nữa! Bây giờ có mười vạn dặm nơi đang cần khai khẩn, chính là lúc để đại triển thân thủ. Chính là cái gọi là lao động gân cốt, rèn luyện tâm chí, chính là cơ duyên Vô Thượng đó..."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của Truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.