(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1437: Suy đoán mà thôi
Ma Thành tầng thứ chín, Thanh Vi Thành.
Tức Thanh Vi Thành, hình thái như một khối đất bằng phẳng được san phẳng trên đỉnh núi, bên trong bằng phẳng rộng rãi, toát lên vẻ nghiêm túc cùng tĩnh mịch dị thường. Nổi bật giữa đó là tòa tháp đá cao ngàn trượng sừng sững, đó là Cửu Thiên Tháp, trấn thủ tháp của Bát Hoang. Tháp vẫn mây mù bao phủ, uy thế khó lường, chỉ có điều, đỉnh tháp vươn tới vòm trời giờ đã không còn lấp lánh cửu sắc nữa. Dị tượng Cửu Tinh Liên Châu (chín ngôi sao thẳng hàng) và mọi thứ trước đây, đều theo tia Thiên Quang đen tối kia mà chậm rãi khuất xa, dần dần mờ mịt.
Hai bóng người đáp xuống đỉnh núi bằng phẳng. Trong đó, khi chàng trai áo xám ngước mắt đánh giá, người trung niên râu đen lông mày rậm lại lùi về sau hai bước, với vẻ mặt mờ ám, lặng lẽ lấy lòng nói: "Lâm Tôn, tại hạ không tiện tiếp đón, xin cáo từ trước!"
Lâm Tôn, tự nhiên là Lâm Nhất; còn tu sĩ trung niên kia, chính là Minh Đạo.
Lâm Nhất rất rộng lượng nói: "Hôm nay ngươi coi như lập được một công!"
Minh Đạo mặt lộ vẻ vui mừng.
Lâm Nhất chợt nhìn lại, nói tiếp: "Ngươi và Bính Phàm, đều gánh vác sự phó thác. Hắn dốc hết toàn lực, hết lòng giúp đỡ; ngươi đã thấy cơ hội thì phản bội, bỏ đá xuống giếng, chẳng lẽ không sợ lương tâm bất an sao?"
Minh Đạo đang định chắp tay cáo từ, vội vàng chuyển ý niệm, thong dong nói: "Không thể nói là nhân cơ hội phản bội, quả thực là bỏ chỗ tối theo chỗ sáng vậy! Tại hạ cũng như Lâm Tôn vậy, mang theo chính nghĩa trong lòng, chưa bao giờ vì tư lợi mà làm việc cẩu thả..."
Lâm Nhất như có điều suy ngẫm, nói: "Phải vậy! Có biết bao kẻ vì tư lợi mà mượn danh nghĩa chính nghĩa làm những chuyện tồi tệ, bản tôn cũng không thể ngoại lệ..."
Minh Đạo nhất thời lúng túng, ấp a ấp úng không nói nên lời.
Lâm Nhất phất ống tay áo, cất bước đi về phía trước.
Minh Đạo thầm thở phào nhẹ nhõm, xoay người rời khỏi Thanh Vi Thành.
Lâm Nhất chắp tay sau lưng, bước đi phiêu dật như đang dạo chơi trong sân vắng, song vẻ mặt lại không ngừng ngờ vực. Chỉ chốc lát sau, hắn một mình lướt qua đỉnh núi bằng phẳng rộng lớn, chậm rãi dừng lại cách Cửu Thiên Tháp ba mươi trượng, ống tay áo lớn phất phơ theo gió nhẹ.
Mây mù mờ ảo ngưng trệ bất động, quanh cự tháp mọi thứ vẫn như cũ. Có thể thấy rõ, ba mươi trượng quanh cự tháp giăng kín cấm chế.
Lâm Nhất chần chừ một lúc, xoay tay lấy ra một khối ngọc phù, thuận thế vạch về phía trước. Lặng yên không một tiếng động, cấm chế mây mù từ đó tách ra một khe hở. Hắn hơi kiểm tra thêm, rồi tiếp tục bước đi về phía trước.
Chỉ chốc lát sau, trong mây mù hiện ra một cánh cửa tháp đóng chặt.
Trong hai mắt Lâm Nhất, huyết quang mơ hồ, Âm Dương Trùng Đồng chậm rãi xoay chuyển. Sau nhiều lần, thân hình hắn đột nhiên khẽ động, bất chợt nhấc chân đá vào. Ánh sáng lóe lên, "Ầm" một tiếng vang trầm, hắn đã phá cửa mà vào, nhưng chưa dừng lại, mà là hai tay vung nhanh, chín đạo pháp lực từ Hàng Yêu thuật cuộn trào quét đi.
Đồng thời, một giọng nói già nua giận dữ cất lên: "Thả lão thân ra..."
Tầng một Cửu Thiên Tháp, phạm vi mấy trăm trượng. Đỉnh mái vòm cao vút có sao lấp lánh, bốn vách tường ngọc thạch bao quanh điện thờ. Trong tháp thất, trên mặt đất, một bà lão mặt mũi nhăn nheo đang khoanh chân ngồi, vẻ mặt uể oải, khí tức suy yếu, tay nắm một thanh Ma kiếm đang chém loạn xạ. Đáng tiếc, chín đạo pháp lực quấn quanh người bà quá cứng cỏi và cường đại, dù có giãy giụa thế nào cũng khó thoát khỏi sự ràng buộc khốn đốn. Thấy vô ích, bà đành ôm hận mà thôi, với vẻ mặt hung ác, bà rít lên nói: "Tiểu bối Minh Đạo sao lại dẫn ngươi tới đây, chẳng lẽ Ma Thành có biến, Bính Phàm đâu rồi..."
Lâm Nhất vừa ra tay hạn chế người trong tháp, lúc này mới đặt chân xuống đất.
Trước đó, Minh Đạo ở trước cửa thành bày ra tư thế xin đợi, nhìn như tùy ý hành động, kỳ thực là mật báo tranh công lấy lòng. Hắn bí mật truyền âm, nói rằng một trong chín đại cao nhân Ma tu là Phục Linh đang bế quan chữa thương trong Cửu Thiên Tháp.
Lâm Nhất chợt nghe được, quả thật giật mình.
Nếu chín đại cao nhân ẩn náu trong thành, mà đột nhiên gây khó dễ, chúng cao thủ Thiên Hoang chắc chắn sẽ không kịp ứng phó mà tai họa ập đến! May mà Ma Thành thất thủ không phải là giả bại, Ma tu cao nhân ở lại trong thành cũng chỉ có một vị, nhưng nội tình rốt cuộc thế nào lại không thể biết được, muốn biết ngọn nguồn, vẫn cần gặp Phục Linh mới có thể "cháy nhà ra mặt chuột" (lòi ra sự thật).
Ở đây không thể không nhắc đến Minh Đạo người này. Bất kể là đối mặt Lăng Đạo, Thanh Diệp trước đây, hay đối mặt Thiên Ninh, Thiên Khí hiện giờ, hắn luôn có thể như cá gặp nước, lại còn khá được trọng dụng. Cho dù năm đó hủy diệt bí cảnh nọ, hiện tại lại bán đứng Phục Linh, rồi lại vừa vặn thành toàn Lâm Nhất, cũng chiếm được sự tán thành của Lâm Tôn hiện tại. Cái đạo sống yên phận như vậy, dù đầu cơ, cũng hại người, biết thời thế, đủ ti ti���n, nhưng ai có thể nói hắn chẳng có lợi lộc gì đâu...
"Bính Phàm bị chém đầu, Minh Đạo quy hàng, vạn dân quy thuận, giờ đây Ma Thành dĩ nhiên đã đổi chủ!"
Ánh mắt Lâm Nhất lướt qua bà lão uể oải trên đất, rồi lại ngẩng đầu nhìn lên, trong lòng dấy lên nỗi niềm không tên.
Trên đỉnh tháp thất, ánh sáng vẫn xoay tròn, sao trời rạng rỡ. Còn con đường dẫn đến các tầng của cự tháp thì đã sớm biến mất không còn tăm hơi, có lẽ vạn ngàn năm sau, ảo cảnh thượng cổ còn có thể theo dị tượng Cửu Tinh Liên Châu mà một lần nữa mở ra.
"Ngươi dám dẫn người tấn công Ma Thành..."
Tứ chi Phục Linh bị trói buộc, pháp lực bị kiềm chế, không thể động đậy nữa, nhưng trong những nếp nhăn hằn sâu trên mặt bà lại lộ ra vẻ khó tin. Lời nói bà run rẩy, gấp giọng quát lên: "Ngươi một tiểu bối dã tâm bừng bừng, có tài cán gì... Thật là làm càn..."
Lâm Nhất khẽ cau mày, chợt cúi đầu, nhàn nhạt liếc nhìn bà lão có vẻ hơi điên cuồng cách đó hơn mười trượng, nói: "Lâm mỗ vô đức vô năng, chỉ là may mắn cứu được tính mạng chín v��� Ma tu cao nhân mà thôi; Lâm mỗ vốn không có chí lớn, lại bị ép mang danh Ma Thành Chi Chủ; tu vi Lâm mỗ tầm thường, cảnh giới La Thiên Thái Thanh không đáng nhắc tới; bản lĩnh Lâm mỗ chẳng đáng gì, giết Cửu Huyền, đoạt Thiên Hoang chỉ là trùng hợp. Mà người mời ta một thước, ta kính người một trượng..."
Hắn dừng lời một lát, rồi nhẹ như mây gió nói tiếp: "Nếu chín vị Ma tu cao nhân vong ân phụ nghĩa, lại lòng tham không đáy, vậy Lâm mỗ không ngại trở về Ma Thành, đoạt lại tất cả những gì chư vị đã giành được từ đầu!"
Phục Linh toàn thân bị trói buộc trong từng đạo ánh sáng pháp lực hỗn loạn, nhưng khó nén vẻ mặt dữ tợn, kinh ngạc thất thanh nói: "Ngươi thật sự đã giết Cửu Huyền, tu luyện đến cảnh giới La Thiên..."
Lâm Nhất chắp tay đứng, quanh thân không hề lộ ra chút tu vi nào, nhưng khí độ phiêu dật xuất trần, cùng với phong thái lẫm liệt giữa hai hàng lông mày, lại khiến người khác khó lường sâu cạn mà không dám khinh thị!
Phục Linh đầy mắt nghi hoặc, rồi lại không thể không chấp nhận hiện thực tàn khốc lạnh lẽo. Khi bà từ cơn cuồng loạn dần bình tĩnh lại, nhất thời chán nản khó nhịn, hai mắt khép hờ, suy nhược thở dài một tiếng, hỏi: "Vậy ngươi định làm gì...?"
Lâm Nhất lặng lẽ nói: "Ngươi tàn sát diệt sạch Cổ Hải tộc, chắc hẳn là để chiếm lấy Thần khí thượng cổ 'Cửu Thiên Giám'. Mà ngươi cùng Thiên Ninh, Thiên Khí vẫn chưa vội vã tìm đường lên Cửu Thiên, trái lại dẫn người tiến đánh Yêu Hoang. Theo ta được biết, Thiên Hoang cũng khó thoát kiếp nạn này, nhưng không ngờ sau đó mọi chuyện lại ngoài dự liệu..." Hắn chuyển lời, hỏi: "Thiên Ninh, Thiên Khí muốn làm gì, hai người họ cùng các cao thủ còn lại đã đi đâu, ai đã đánh trọng thương ngươi, hãy nói từng điều một cách trung thực cho ta biết..."
Phục Linh hai mắt trợn trừng, tàn khốc lóe lên, quát: "Ngươi nghĩ lão thân sẽ thốt ra nửa lời thật sao? Năm đó Lăng Đạo còn khó mà làm được..."
Lâm Nhất mặt trầm như nước, không chút hoang mang nói: "Lâm mỗ không phải Lăng Đạo, ngươi cũng không còn là Ma Hoang Đại Vu nữa rồi..."
Phục Linh bất ngờ nói: "Ngươi dám giết ta ư..."
Lâm Nhất hờ hững nói: "Cảnh Sa từng hỏi như vậy, Bính Phàm cũng từng hỏi như vậy, Lâm mỗ không biết ngươi và hai người họ có gì khác biệt..."
Phục Linh đột nhiên im lặng. Sinh Tử Luân Hồi, vạn vật hỗn loạn. Dù là cao nhân Động Thiên hậu kỳ, cũng khó thoát khỏi số mệnh không thể tránh khỏi!
Lâm Nhất lại gật đầu, giơ tay vươn về phía trước chộp lấy.
Trong ánh mắt Phục Linh có chút bối rối, không còn sự cứng rắn như trước, bà vô lực than thở: "Chuyện đã đến nước này, lão thân nói ra thì có ngại gì đâu..."
Lâm Nhất dừng tay phải đang bấm quyết, lạnh lùng nhìn chăm chú Phục Linh đang định nói lại thôi. Một lát sau, hắn phất ống tay áo, lặng lẽ đứng đó.
Phục Linh là người đã sớm nhìn thấu sinh tử, tâm trí cứng cỏi còn vượt xa người thường. Nhưng lúc này lại vì sao cất tiếng cầu xin tha thứ, bà cũng có chút không nói rõ được. Mặc dù đã sống quá lâu, đến nỗi quên cả tuổi tác. Nhưng khi tất cả thật sự sắp kết thúc, những điều đã từng chán ghét lại trở nên đáng trân trọng đến vậy!
"Ai! Sau khi ch��ng ta trở về Ma Thành, chỉ muốn chiếm Trung Dã và Ma Hoang làm của riêng, nhưng 'Cửu Thiên Giám' xuất thế đã làm thay đổi ý nghĩ của Thiên Ninh, Thiên Khí cùng mấy vị Đại Vu khác. Có điều, muốn đi xa Cửu Thiên tìm kiếm cơ duyên, thì không thể không có những hành động để khắc phục hậu quả. Thế là hai người họ thụ mệnh lão thân diệt trừ Cổ Hải Đảo, không ngoài việc giết người diệt khẩu. Nào ngờ vẫn bị lộ tin tức, ngay cả ngươi ở xa Thiên Hoang cũng đã biết đến sự tồn tại của Thần khí..."
Lâm Nhất vừa nghe Phục Linh nói vậy, hỏi: "Hành động khắc phục hậu quả là gì, và vì sao phải giết người diệt khẩu?"
"Nếu chúng ta đi xa Cửu Thiên, Ma Thành khó khăn lắm mới giành được chắc chắn sẽ trở thành vật trong túi của kẻ khác. Trước đó, để tránh rắc rối càng thêm, giết người diệt khẩu là điều bắt buộc phải làm. Mà khi động tĩnh ngươi Lâm Nhất tru sát Cửu Huyền, đoạt Thiên Hoang truyền đến, hai vị trưởng lão Thiên Ninh, Thiên Khí e sợ ngươi ngày càng cường đại mà khó đối phó, liền quyết định ra tay trước..."
Phục Linh hơi chậm lại, nói tiếp: "Muốn bảo vệ Ma Thành, chỉ có cách diệt trừ Yêu Hoang và Thiên Hoang. Trong hai nơi này, Yêu Hoang yếu nhất, đã bị chúng ta một lần bắt gọn để tra hỏi. Sau đó, thừa thắng tiến đến Thiên Hoang, ai..."
Khóe miệng Lâm Nhất cong lên, không nén được vẻ mặt tự giễu.
Để kéo dài truyền thừa, đạo tốt nhất để bảo toàn chính là diệt trừ tất cả đối thủ. Năm đó Tiên Hoàng như vậy, bây giờ chín đại cao nhân Ma tu cũng vậy, mà Minh phu nhân và Lâm mỗ tuy mượn danh nghĩa chính nghĩa, sao lại không phải như thế? Nếu Vạn Pháp Quy Nhất (Vạn Pháp về một mối), cớ sao mọi người không thể chung sống hòa thuận, hết lần này đến lần khác lại muốn một mất một còn như vậy...
Phục Linh thở dài một tiếng, tiếp tục nói: "Trên đường đi, Lăng Đạo và Thanh Diệp đột nhiên xuất hiện đánh lén. Hai người họ không biết nghe phong thanh từ đâu, lại đến trước để cướp đoạt Thần khí. Dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, lão thân bị trọng thương thảm hại. Mà đôi sư huynh đệ kia lại ung dung bỏ trốn, khiến mọi người giận dữ đuổi theo sau. Lão thân khó mà chống đỡ, chỉ đành trở về Ma Thành chữa thương..."
Thiên Hoang bất ngờ thoát khỏi một kiếp nạn, lại hoàn toàn là nhờ duyên cớ của Lăng Đạo và Thanh Diệp sao?
Lâm Nhất thầm lắc đầu, lập tức nghĩ đến Nhạc Phàm và Đài An đang trốn ở Trung Dã lén lút quan sát, hỏi: "Lăng Đạo và Thanh Diệp trốn đi đâu rồi?"
Phục Linh theo đó đáp: "Hai người đó chỉ muốn chiếm được 'Cửu Thiên Giám', hoặc chia sẻ con đường lên Cửu Thiên, nếu không thì sẽ dây dưa đến cùng. Còn hướng đi thì không thể nào biết được..."
Lâm Nhất chợt tự nhủ: "Nếu là đi tới Linh Động, Hỗn Độn Tinh Vực, có lẽ sẽ tìm thấy con đường lên Cửu Thiên..."
Phục Linh kinh ngạc nói: "Ngươi... Ngươi sao lại kết luận như vậy, chẳng lẽ ngươi đã nhìn thấy 'Cửu Thiên Giám' rồi sao?"
Lâm Nhất khinh thường nói: "Chỉ là suy đoán mà thôi! Nhưng Lâm mỗ dám kết luận, không ai có thể rời khỏi Hồng Hoang, trừ phi..." Hắn nói đến đây thì im bặt, khóe miệng nổi lên một nụ cười khó đoán.
Mọi chuyển dịch nơi đây, đều là tâm huyết ri��ng, chỉ có tại truyen.free.