(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1428: Diệt tộc tai họa
Tinh không thâm thúy, biển rộng vô bờ.
Một dải bạch vân thổi qua, trên biển giữa không trung chậm rãi hiện ra một bóng người áo xám. Người ấy vẫn chắp hai tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn thẳng lên trời, nhưng hai mắt khép hờ, tựa như đang lắng nghe gió, lại tựa như đang lắng nghe từng trận tiếng sóng lớn v���ng về trong gió.
Một đạo thần thức tuần tra không ngừng nghỉ lướt qua trời cao, rồi lại bao trùm khắp toàn bộ Trung Dã tinh vực. Những núi non sông suối, rừng rậm chằng chịt, phàm nhân tu sĩ, chim bay cá nhảy, trong khoảnh khắc hiện ra rõ ràng trước mắt từng thứ một.
Trung Dã tinh vực rộng lớn, có thể sánh ngang với Giới Nội tiên vực năm xưa. Với thần thức mạnh mẽ như hiện tại, vạn vật muôn hình vạn trạng chỉ gói gọn trong một niệm suy tư.
Lâm Nhất chậm rãi mở hai mắt, thần sắc vẫn còn đôi chút mờ mịt.
Trong viên bảo châu nơi chuôi Kim Long kiếm, lại có một tia dấu ấn thần thức bị cấm chế bao bọc. Dù là Long Phạm hay Lão Long đều chưa từng phát hiện bí ẩn bên trong. E rằng tu vi của hai người họ khi ấy còn khiếm khuyết, nay lại bị tinh huyết của Lâm mỗ cưỡng ép khai mở. Dù ngoài dự liệu, nhưng cũng hợp tình hợp lý!
Chỉ là dấu ấn thần thức bị phong cấm đã quá xa xưa, khó mà chống đỡ được, vừa mới có manh mối liền tan vỡ hầu như không còn. Mà nhân loại vốn là vạn linh trưởng, lại bị dã vật quái thú nô dịch, các loại cảnh tượng Luyện Ngục, đủ để nhìn thấy mà giật mình. Đó là sự tái hiện chân thực của Cửu Thiên, hay chỉ là một góc phù quang lược ảnh trong đó? Chẳng lẽ trên chín tầng trời, chưa từng có tiên nhân chân chính tồn tại. . .
Lâm Nhất lòng mang ưu tư, rất lâu khó bình phục, dù đã tới Trung Dã tinh vực, vẫn còn đôi chút thất thần. Hắn lắc lắc đầu không nghĩ ngợi thêm, đạp không mà hạ xuống.
Biển rộng lại gần, sóng dâng cuộn trào cùng tiếng sóng lớn ầm ầm xô tới trước mặt. Trên đường đi, hắn lại đạp lên một dải lụa xanh lam, tùy gió rong chơi. Sự chập trùng không ngừng nghỉ, cùng với khoảng không vô biên vô hạn, tựa như một sự gột rửa sinh mệnh, lại như sự an ủi từ sâu thẳm linh hồn, đột nhiên khiến tâm tình người ta hòa hoãn, thản nhiên quên đi bản ngã!
Sau một nén nhang, Cổ Hải đảo quen thuộc hiện ra phía trước.
Thế nhưng, những thảo xá thôn xóm ven bờ hải đảo đã trở thành phế tích, trong lòng chảo núi rừng gần xa càng không thấy bóng dáng phàm nhân hay tu sĩ nào. Chợt có vài con hải điểu vội vã bay qua, nhưng vẫn kh�� mà phá vỡ sự tĩnh mịch trên đảo!
Đây đã từng là một thiên đường nhân gian an nhàn lánh đời, tồn tại biệt lập ngoài biển khơi suốt vạn ngàn năm. Ai ngờ hơn hai mươi năm sau lần thứ hai trở về, bản thân Lâm Nhất nhìn thấy chỉ là một hòn hoang đảo sinh cơ đoạn tuyệt, không một bóng người!
Lâm Nhất ngẩng mắt nhìn quanh, âm thầm lắc đầu.
Vì tránh hiềm nghi, mình đã phiền nhiễu đi hơn hai tháng. Theo lý mà nói Tất Kháng và Thiên Tinh hẳn là mới đến đó, tại sao cũng không thấy bóng người? Có lẽ Đấu Tương tìm người không có kết quả, liền quay trở lại ngay tại chỗ, sau đó Tất Kháng và Thiên Tinh cũng theo đó rời khỏi Cổ Hải đảo. Vừa rồi thần thức tra xét, trong Trung Dã tinh vực rộng lớn cũng không có tung tích của nhóm Yêu Hoang. . .
Lâm Nhất chỉ cho là Tất Kháng cùng mọi người đã quay về Yêu Hoang, ngược lại lần thứ hai chú ý đến tình hình hải đảo. Mà trong phạm vi mấy ngàn dặm, vẫn như cũ tĩnh mịch. Một lát sau, hắn bay về phía sâu bên trong hải đảo.
Lướt qua núi rừng, xuyên qua thung lũng, từ những mảnh vụn đổ nát cùng ph��� tích tàn tạ có thể thấy khắp nơi, vẫn có thể cảm nhận được cảnh tượng thê thảm khi kiếp nạn giáng lâm!
Lâm Nhất chậm rãi tiến về phía trước, sắc mặt có chút âm trầm.
Nếu là bởi vì việc mình bế quan chữa thương ở đây mà mang đến tai bay vạ gió cho Cổ Hải tộc, thì Lâm mỗ tội lớn lắm thay! Kẻ hạ độc thủ như vậy, càng là tội không thể tha! Bằng không thì, đạo nghĩa ở đâu...
Trên Cổ Hải đảo có hai ngọn núi cao, lần lượt lấy Cổ Hải và Cổ Thiên mà đặt tên. Bên phía thung lũng phía trước, đó chính là Cổ Hải phong nơi hắn ẩn thân bế quan năm xưa.
Thế đi của Lâm Nhất không ngừng, thẳng xuyên qua vách đá mà đi vào bên trong ngọn núi. Khi hắn tìm đến động phủ bí ẩn kia, lúc này mới dừng chân trước cửa, ngưng thần đánh giá.
Cửa động phủ mở rộng, hiển nhiên là do Tất Kháng và Thiên Tinh vội vã rời đi mà thành. Thần thức lướt qua, tình hình bên trong động phủ liền rõ mồn một.
Lâm Nhất không thấy điều gì dị thường, liền bước qua cửa, trong nháy mắt lại tới giữa phong cốc bên ngoài ngọn núi. Mùi máu tanh nhàn nhạt theo gió tràn ngập, thêm vài phần âm u vào sự tĩnh mịch. Hắn cau mày bồi hồi một lát, rồi bay thẳng ra ngoài ngàn dặm.
Đây lại là một thung lũng khác, vẫn được rừng cây bao quanh mà yên lặng dị thường, chỉ là khắp nơi đá vụn cùng những hố lớn do pháp lực oanh kích khiến cảnh tượng vô cùng thê thảm. May mà bệ đá không còn nguyên vẹn vẫn lưu lại chút vết tích, bằng không thì rất khó tưởng tượng nơi đây từng là vị trí bia đá Cổ Hải, cấm địa của tộc.
Lâm Nhất hơi dừng lại, rồi tiếp tục tiến về phía trước.
Khi hắn đi tới trên một ngọn núi cao khác trên đảo, chưa đặt chân xuống, đã không nhịn được nở một nụ cười lạnh lùng chế giễu.
Vị trí đó là Cổ Thiên phong, nhưng đỉnh núi trọc lốc không có thứ gì. Nếu không nhớ lầm, tảng cự thạch hơn mười trượng này dường như chưa từng tồn tại.
Đến một tảng đá cũng không còn, đúng là trảm tận sát tuyệt, không còn một ngọn cỏ! Lâm mỗ cũng từng làm những việc tịch thu tài sản và giết cả nhà, nhưng cũng không dám độc ác đến mức này!
Việc ác như vậy, rốt cuộc là kẻ nào gây ra? Nếu là Lăng Đạo, Thanh Diệp, hai người họ tại sao lại tìm đến đây? Vì sao không cùng Lâm mỗ tranh tài chính diện, mà lại lạm sát kẻ vô tội. . .
Lâm Nhất nghĩ đến cảnh tượng hòa thuận an bình của Cổ Hải tộc, không nhịn được lại một trận hổ thẹn. Một lát sau, hắn chậm rãi bay lên trời.
Hãy đến Yêu Hoang tìm Tất Kháng và Đấu Tương để hỏi rõ ràng, nhất định phải tra ra kẻ cầm đầu nơi đây! Bằng không thì, lương tâm Lâm mỗ sẽ bất an!
Lâm Nhất tự trách xong, không nhịn được cúi đầu quan sát. Đúng lúc định đi xa, bỗng nhiên vẻ mặt hắn khẽ động. Hắn thoáng chần chờ, hai mắt đột nhiên huyết quang đại thịnh, nhưng không còn luồng tử xích quang mang tràn ra như trước, chỉ có hai con ngươi đen trắng trong huyết quang chậm rãi xoay chuyển. Pháp lực vô hình mà quỷ dị theo đó bộc phát, trong nháy mắt xuyên thấu cứng rắn nham thạch, thẳng tới sâu bên trong ngọn núi mấy trượng, thậm chí mười mấy trượng.
Năm đó Thiên Trần từng nói trong Huyền Thiên tiên cảnh, huyễn đồng sẽ có diệu dụng vô cùng theo tu vi tăng lên. Từ khi tu vi Lâm Nhất tăng vọt đến Động Thiên hậu kỳ, huyễn đồng như biến mất, thần quang nội liễm, không còn hung hăng dọa người, nhưng uy lực vẫn triển khai một cách tự nhiên như thường. Đặc biệt là sau khi dấu ấn mi tâm tan vỡ, ba dòng pháp lực tu luyện hòa vào huyễn đồng, phàm là ánh mắt quét qua, nhìn thấu cấm chế trận pháp, mê chướng trở ngại có thể nói dễ như trở bàn tay. Vừa rồi vô ý nhìn thấy, bên trong ngọn núi dường như có điều kỳ lạ. Chú ý kỹ, quả nhiên là như vậy...
Trên người Lâm Nhất lóe lên một vệt sáng, trong khoảnh khắc rơi xuống đỉnh núi và nhanh chóng độn xuống. Nhưng mới đi hơn mười trượng, thế đi liền dừng lại, hắn đã bước vào bên trong hang núi, hay nói đúng hơn là một tĩnh thất đóng kín, nơi nhỏ hẹp nhưng cực kỳ bí ẩn, hiển nhiên là một chỗ bế quan chuyên dụng của tu sĩ Cổ Hải tộc. Điều bất ngờ là có một cửa động liên kết với tĩnh thất và dẫn thẳng xuống.
Tĩnh thất chỉ hơn một trượng vuông vắn, bốn vách tường trống trơn, không có gì cả, càng khiến cho cái cửa động ngăm đen xuất hiện ở góc tường thêm phần thần bí.
Lâm Nhất thoáng chần chờ, rồi theo cửa động đi xuống, nhưng lại cẩn thận ẩn mình ngay lập tức. Cửa động cao hơn một người, có thềm đá xoay tròn dẫn xuống, sâu đến mấy trăm trượng, cho đến tận cùng thì rộng mở sáng sủa. Hắn lặng yên không một tiếng động dừng lại thế đi, lập tức ngẩng mắt quan sát, vẻ mặt hơi ngạc nhiên.
Đây là một sơn động rộng hơn mười trượng, ngay ngắn chỉnh tề, trang hoàng có thứ tự, hiển nhiên là được điêu khắc mà thành. Ngoài giường đá, bàn đá nhỏ (thạch kỷ), bàn đá, ghế đá, theo sát một bên vách động, còn đặt một bàn thờ ngọc thạch, trưng bày hơn mười khối linh bài, trước đó trên đất quỳ một ông lão. . .
Cổ Hải tộc tuy không có cao thủ Tiên đạo, nhưng những động phủ của họ đều cực kỳ bí ẩn. Tựa như sơn động trước mắt, nếu không phải tĩnh thất trên đỉnh núi khiến hắn chú ý, căn bản không phát hiện được trong lòng núi còn ẩn chứa một thiên địa khác. Phải chăng Tất Kháng và Thiên Tinh thoát được một kiếp nạn lúc bế quan là nhờ vào điều này!
Thế nhưng, vốn tưởng rằng là nơi dấu chân đoạn tuyệt, tử địa, lại có người may mắn còn sống sót, mà lại cũng không xa lạ gì. Lão giả quỳ trên đất kia, chẳng phải chính là Dương Giáp, một trong những trưởng lão của Cổ Hải tộc sao. . .
Lâm Nhất trong lúc bất ngờ, liền muốn hiện thân lên tiếng hỏi dò.
Vừa đúng lúc này, Dương Giáp trước linh bài lại dập đầu liên tục, rồi từ từ thẳng người đứng lên, ngay lập tức lại bất lực quỵ xuống, tựa như chất chứa đầy hối hận mà lẩm bẩm: "Đều là vãn bối bất hiếu, lúc này mới đưa tới tai ương diệt tộc, chết trăm lần không hết tội. . . Chết trăm lần không hết tội a. . ." Biểu hiện của hắn bi ai đến cực điểm, nước mắt già nua đã tuôn chảy giàn giụa.
Lâm Nhất tiếp tục ẩn mình, mà cảnh tượng này lại khiến hắn không khỏi kinh ngạc thêm lần nữa.
Kiếp nạn của Cổ Hải tộc, lại do Dương Giáp mà ra sao?
". . . Bộ tộc Cổ Hải ta, ẩn mình ngoài biển, không tranh chấp với đời, truyền thừa vạn ngàn năm dài lâu chưa từng đứt đoạn, nhưng vì tham niệm nhất thời của vãn bối mà rước lấy đại họa ngập trời, ai. . ."
Dương Giáp vừa gào khóc, vừa giơ tay phải bấm quyết, thậm chí còn bày ra tư thế tự tuyệt, thở dài nói: "Cả tộc trên dưới không còn ai, vãn bối lại sao dám may mắn sống sót. . ."
Thấy vậy, Lâm Nhất thất thanh nói: "Chậm đã!"
Dương Giáp bỗng nhiên cứng đờ, chậm rãi nhìn lại, lúc này mới thấy bên trong hang núi có thêm một bóng người áo xám quen thuộc. Hắn kinh ngạc bừng tỉnh qua đi, vẫn còn giữ thế bấm quyết trên tay mà uể oải quỵ xuống, nản lòng thoái chí nói: "Hóa ra là Lâm tiền bối, xin dừng lại. . ."
Lâm Nhất hiện ra thân hình, đang tự hướng về phía trước, chợt thấy đối phương không cho tới gần, chỉ đành dừng bước lại ở cách năm, sáu trượng, vội vàng hỏi: "Dương Giáp, mau mau nói thật đi, là ai hạ độc thủ như vậy, ngươi lại làm sao đưa tới tai ương diệt tộc. . . ?"
Dương Giáp vẫn nước mắt đầm đìa, biểu hiện bi ai tột độ, chỉ là sâu thẳm trong ánh mắt lóe lên một tia hối hận nồng đậm. Hắn lặng lẽ lắc đầu về phía Lâm Nhất, hiển nhiên là không muốn nói nhiều.
Lâm Nhất cảm thấy bất đắc dĩ, nhưng lại càng thêm nghi hoặc, giơ tay nói: "Lâm mỗ cảm kích tình khoản đãi của Cổ Hải tộc, mọi việc tuyệt đối sẽ không đứng nhìn bàng quan. Ngươi chi bằng nói rõ ngọn nguồn, chí ít không để kẻ tặc nhân nhơn nhơn ngoài vòng pháp luật. . ."
Dương Giáp âm u thở dài: "Đa tạ Lâm tiền bối. . . Bất quá, tại hạ đã khiến cả tộc vong, lại há có thể để ngài rước họa vào thân. . ."
Theo Dư��ng Giáp thấy, vị Lâm tiền bối kia đã từng ở ẩn trên đảo cho đến hai mươi năm trước mới lặng lẽ đi xa, cũng là người thân còn khó bảo toàn.
Lâm Nhất khẽ gật đầu, thẳng thắn nói: "Dương Giáp, chỉ cần ngươi nói rõ tường tận mọi chuyện, mặc kệ có liên quan đến Lâm mỗ hay không, Lâm mỗ đều sẽ trả lại Cổ Hải tộc ngươi một câu trả lời!" Hắn thấy Dương Giáp vẫn như cũ không hề bị lay động, phất ống tay áo, chấp hai tay sau lưng, lại nói: "Lâm mỗ nếu đã giết được Cửu Huyền, lại từng giao thủ với hai đại ma đầu Lăng Đạo và Thanh Diệp, thì thật sự không sợ rước họa vào thân. . ."
Chủ động gánh vác ân oán tranh chấp, đối với hắn mà nói vẫn là lần đầu tiên. Nhưng vì đạo nghĩa và lương tâm, hắn lại không thể không làm như vậy. Bằng không, gánh vác khiển trách về việc Cổ Hải tộc diệt vong sẽ khiến cảnh giới bất an, sau đó tiên đồ cũng sẽ chấm dứt tại đây.
Thế nhưng, câu chuyện Cửu Huyền bị giết quá mức nghe rợn người. Phải biết Thiên Hoang đại biến mới trôi qua hai mươi năm, tuy có tiếng gió truyền ra nhưng thật giả khó phân biệt.
Dương Giáp ngơ ngác nhìn Lâm Nhất, thần sắc có chút chần chờ. Một lát sau, hắn rốt cục chậm rãi mở miệng. . .
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền trên truyen.free.