(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1396: Hoa cả mắt
Một cảnh tượng khiến ai nấy đều kinh ngạc đến choáng váng.
Khi đại trận trong thung lũng vừa thu lại, một Lâm Nhất khác bỗng nhiên xuất hiện, dùng tốc độ nhanh như chớp giật giết chết Sử Bình, nhân cơ hội cứu đi Lão Long và Hổ Đầu đang ứng biến hoàn hảo. Trong khi đó, một Lâm Nhất khác vẫn còn bị vây khốn cách đó hàng trăm dặm.
Cảnh tượng ấy diễn ra trước mắt hàng trăm người, thậm chí ngay dưới mí mắt Cửu Huyền. Vốn đã nắm chắc phần thắng, nay lại trơ mắt nhìn đệ tử bị ba người kia tùy ý hoành hành, không cách nào cứu vãn, Thiên Hoang Chí Tôn còn mặt mũi nào nữa? Hắn nổi cơn thịnh nộ khó nhịn, sát tâm trỗi dậy, lập tức cấp tốc đuổi theo. Y theo thủ quyết vừa kết, một đạo hắc quang gào thét bay ra, trong nháy mắt hóa thành một dải mây đen dày đặc, khuếch tán khắp nơi, tiếng nổ 'khách lạt' vang vọng, uy thế kinh người!
Lâm Nhất một tay xách một người, đang trong lúc cấp bách.
Nhưng phía sau lại truyền đến tiếng không gian vỡ vụn, một đạo Huyền Băng màu đen đột nhiên dâng trào tấn công tới, tựa như một lợi kiếm băng hàn, sát ý ác liệt, thế không thể đỡ!
Lâm Nhất không dám lơ là, thuận thế ném Lão Long và Hổ Đầu ra ngoài, đồng thời giơ tay điểm một cái vào mi tâm. Từ xa, Lâm Nhất khác đang bị trùng vây bỗng nhiên biến mất. Khí thế quanh người y bỗng nhiên tăng vọt, trở tay rút ra một đạo liệt diễm hỏa diễm, pháp quyết liên tục biến hóa, hàng chục đạo tia chớp điên cuồng giáng xuống.
Chỉ trong khoảnh khắc, Huyền Băng va chạm với liệt diễm. Thế công sắc bén của Huyền Băng thoáng dừng lại, thậm chí có dấu hiệu tan rã, nhưng pháp lực cường đại cấp tốc ập đến, bỗng nhiên nuốt chửng hoàn toàn liệt diễm, trở nên càng hung mãnh và ác liệt dị thường. Nào ngờ, hàng chục đạo tia chớp đột nhiên giáng xuống, trong khoảnh khắc từng trận nổ vang đinh tai nhức óc.
"Oanh, oanh, oanh ——"
Trong tiếng nổ vang, ánh sáng chiếu rọi, băng hỏa tung tóe. Đạo lợi kiếm màu đen kia chợt như mất đi phong mang, thế tiến công vì thế mà chậm lại!
Cửu Huyền không ngờ Lâm Nhất ứng biến nhanh đến thế, nhưng một khi đã ra tay, há có thể dễ dàng bỏ qua. Hắn lớn tiếng quát lên: "Tất cả đều tránh ra cho bản tôn!"
Một Lâm Nhất vẫn còn ở tại chỗ, một Lâm Nhất khác thì xông ra. Khi cái trước biến mất, mọi người vây quanh rốt cục hoàn toàn tỉnh ngộ. Kẻ xông ra kia mới chính là bản tôn. Nếu không phải vậy, Cửu Huyền Thượng Nhân lại sao đến mức giận tím mặt?
Ngay khi gần nghìn tu sĩ tỉnh ngộ, lập tức từ bốn phương tám hướng ập tới. Nhưng không ngờ Cửu Huyền vừa ra lệnh một tiếng, mọi người chỉ đành ngừng lại thế công. Phải biết rằng cao thủ quyết đấu, chỉ cần một chút sơ sẩy là có thể lan đến phạm vi hàng trăm dặm, đây là vì sợ có trở ngại mà không thể toàn lực ra tay...
Chỉ thấy trên không trung Cửu Long đường, gần nghìn tu sĩ tạo thành nửa vòng tròn. Đường đi của Lão Long và Hổ Đầu đã bị chặn đứng, chỉ đành phải quay đầu chạy ngược. Còn Lâm Nhất đang bị truy đuổi vẫn đang dưới thế công, hiển nhiên chưa thoát khỏi sự dây dưa.
Cửu Huyền theo sát không ngừng nghỉ, hai tay kết quyết. Đạo Huyền Băng màu đen đang chậm rãi liền ầm ầm tan vỡ, lập tức hóa thành một đoàn mây mù khổng lồ tràn ngập một phương trời vài trăm dặm.
Lâm Nhất cần phải đi, lúc này vẫn chưa muộn. "Thiên Địa Quyết" một bước đạp trời, đủ để y chạy thoát ra khỏi Vân Thiên. Trong lúc chần chừ, bốn phía hàn vụ cuồn cuộn, ngay cả Lão Long và Hổ Đầu ở phía trước cũng bị bao phủ trong đó, tình hình tràn ngập nguy cơ!
Đông đảo tu sĩ thấy thế liền vội vã lùi lại tránh né, e sợ tai họa ập đến. Đó là một đòn hung hãn của cao nhân Động Thiên hậu kỳ, uy lực sánh ngang đại thần thông!
Lại một trận tiếng 'khách lạt' vang vọng, là động tĩnh hàn vụ làm vỡ nát hư không. Theo đó trong nháy mắt, Huyền Băng hắc quang từ bốn phương tám hướng va chạm mà đến. Trong đó ẩn chứa sát ý âm hàn cùng uy lực kết giới đáng sợ khôn lường, nghiễm nhiên là tư thế đông cứng thiên địa, đóng băng vạn vật. Lão Long và Hổ Đầu vốn muốn chờ đợi Lão Đại của mình mà chậm một bước, lúc này thân hình đã trì trệ, khí thế bị nghẽn lại. E rằng trong nháy mắt, hai huynh đệ liền bị phong cấm trong Huyền Băng.
Lâm Nhất vẫn còn trong hàn vụ, cảnh khốn khó thoáng chậm lại. Nhưng bốn phía hàng rào dày đặc, sát ý tầng tầng, cấm chế trên dưới chặn đứng, đường đi bị cắt đứt, không kịp hít thở đã không còn cơ hội xoay sở. Mặc dù y dùng hết thảy pháp lực và thần thông, vào khoảnh khắc vội vàng này cũng không thể nào ứng biến. Không kịp suy nghĩ nhiều, trong lòng bỗng nhiên nảy ra ý định, bên ngoài cơ thể nhất thời tuôn ra một tầng liệt diễm ngập trời, triệu hồi Kim Long kiếm, hai tay nắm chặt, ngoài dự đoán của mọi người, lại xoay người lao ngược trở lại.
Cửu Huyền vẫn còn cách đó vài chục dặm, vẫn giơ tay kết quyết, gia trì pháp lực. Hắn thấy thần thông hiển uy, chậm rãi dừng lại, trên gương mặt âm trầm rốt cục hiện lên một nụ cười gằn nhàn nhạt, nhưng trong hai mắt vẫn đầy thù hận không giảm!
"Lâm Nhất, ngươi giết Huyền Ngọc Tử, không đáng kể; giết Khai Dương Tử cùng Thiên Quyền Tử, coi như hai kẻ đó mệnh ngắn. Nhưng ngươi vừa rồi lại vô cùng ngang ngược giết Sử Bình, khiến người không thể nhẫn nhịn được nữa. Ba đệ tử của lão phu đều hủy hoại trong tay ngươi, nếu không chém ngươi thành vạn mảnh, thực khó tiêu tan mối hận trong lòng! Ngươi dù có Tam Hoàng Kinh và truyền thừa thì có thể làm gì? Tu vi không đủ, khó thoát khỏi cái chết! Còn tất cả những thứ đã từng lưu lạc mấy chục ngàn năm nay, cuối cùng rồi sẽ thuộc về lão phu hết thảy. Hơn nữa, dưới con mắt mọi người, đạo nghĩa pháp lý đầy đủ, còn ai dám mang trong lòng dị nghị, còn ai dám có nửa lời không phục? Từ nay về sau, lão phu chính là Đế Hoàng chính thống, là Bát Hoang Chí Tôn trong tương lai. Mục đích cuối cùng, nên như thế!"
Cửu Huyền là một cao nhân tâm cơ thâm trầm, cũng là một cường giả giỏi ẩn nhẫn, từ trước đến nay luôn cẩn thận mưu tính rồi mới hành động, nhưng một khi đã ra tay thì nhất định phải giành thắng lợi hoàn toàn. Vừa vặn việc liên quan đến Tiên Hoàng truyền thừa, trải qua mấy chục ngàn năm thăng trầm, hết lần này đến lần khác sắp thành lại bại, thực sự khiến hắn bị dày vò trong sự chờ đợi dài đằng đẵng. Mà trong chớp mắt, cơ duyên từ trên trời giáng xuống. Bao điều tha thiết ước mơ, đang ở ngay trước mắt, đưa tay là có thể chạm tới, sao có thể không khiến người ta cảm khái vạn phần!
Và ngay lúc này, một bóng người bao phủ liệt diễm đột nhiên xuất hiện, nhanh như chớp giật, lần lượt đánh vỡ cấm chế Huyền Băng, lại có ngàn trượng kim quang mạnh mẽ đánh xuống. Thanh thế tựa như sấm sét, sát ý vô cùng ác liệt, hoàn toàn giống một đòn toàn lực hung hãn dị thường của cao thủ Động Thiên hậu kỳ!
Tâm tư Cửu Huyền vẫn còn đang chấn động, chợt thấy dị biến, khẽ run rẩy, đã không kịp suy nghĩ nhiều, vội vung vẩy hai tay áo, thôi thúc pháp lực.
Ngay trong nháy mắt, luồng kiếm khí vàng óng kia tựa như nộ long gào thét điên cuồng, đập tan cấm chế, xé rách hư không, mang theo khí thế hủy thiên diệt địa ầm ầm ập tới. Ngay sau đó là tiếng "Oanh ——" nổ lớn giữa không trung, khí thế táo bạo quét ngang tám phương. Theo đó, hàn triều tan vỡ, ánh kiếm tiêu biến. Dư uy gây ra, trong phạm vi vài trăm dặm vẫn dấy lên từng trận bão táp.
Cửu Huyền bị ép lùi lại hơn mười trượng, không nhịn được thầm hoảng sợ. Tu vi của tiểu tử đó không cao, mà pháp lực cường đại nhưng lại có thể sánh với cao thủ Động Thiên hậu kỳ ư? Chỉ là dưới sự va chạm tập kích, đối phương vẫn kém hơn một chút, trong nháy mắt lơ lửng bay ngược ra ngoài, tình thế vô cùng chật vật!
Hừ! Một tiểu tử Động Thiên trung kỳ đại thành, há lại là đối thủ của tiền bối Động Thiên hậu kỳ viên mãn. Dù dựa vào uy lực Kim Long Phạm kiếm, vẫn như cũ khó thoát khỏi kết cục thất bại!
Cửu Huyền kinh nghiệm chinh chiến lâu năm, chinh phạt vô số, tuyệt đối sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội thắng nào dù chỉ thoáng qua. Hắn thấy Lâm Nhất bị thua, nhưng cũng đã hoàn hảo tự vệ, liền đơn giản thu hồi cấm pháp vừa bị phá vỡ, thừa cơ mau chóng đuổi theo, giơ tay rút ra một luồng kiếm quang, lập tức muốn dành cho đối thủ một đòn trí mạng. Nào ngờ hắn vừa có động tác, tình hình phía trước đã có biến.
Lâm Nhất người trên không trung lăn lộn, thảm trạng vô cùng khó tả, nhưng trong nháy mắt bại lui, y cực kỳ bí ẩn mà nhanh chóng vung tay áo. Một đạo ngân quang tựa như mũi tên rời cung bay ra, trong chớp mắt đã va thẳng vào Cửu Huyền đang đuổi theo. Không để cho đối phương có thời gian hoãn lại, y kết pháp quyết, đồng thời truyền âm nói: "Cửu Huyền! Ngươi còn nhớ uy lực Lôi Châu chứ..."
Thần sắc Cửu Huyền cứng đờ, trong thoáng chốc thấy rõ vật thể đang lao tới. Một viên tinh thạch màu bạc to bằng nắm tay, đã bay đến cách vài trượng, khí thế rực cháy mà khó lường theo đó áp sát, ẩn chứa sấm gió vang dội bên tai, đúng là thiên kiếp sắp tới!
Không giống pháp bảo, chẳng giống linh khí, rốt cuộc đó là vật gì?
Cửu Huyền tuy có nghi hoặc, nhưng tự cao tự đại, không chịu bỏ qua cơ hội tốt, thuận thế khởi động kiếm quang chém về phía tinh thạch màu bạc. Mà theo tiếng nói truyền ��ến, thân ảnh chật vật cách đó vài trăm trượng bỗng nhiên khôi phục vẻ thong dong, khóe miệng nhếch lên nụ cười khẩy, vẻ mặt trào phúng, đồng thời giơ tay không trung chỉ một cái...
"Lôi Châu?" Cửu Huyền trong đầu chợt lạnh, bỗng nhiên cảm thấy không ổn. Một tia sáng trắng đột nhiên lóe lên, ngay sau đó là tiếng "Khách lạt" nổ vang đinh tai nhức óc. Lôi Châu đang lao tới vừa chạm vào kiếm quang, liền ở cách hai trượng đột nhiên nổ tung. Theo đó trong nháy mắt, lôi hỏa cuồng bạo như sóng lớn ầm ầm trút xuống, hoàn toàn giống thiên kiếp giáng lâm, thế công không gì cản nổi. Hắn không cách nào chống đỡ, một tiếng hừ trầm, liền bị lực đạo điên cuồng hất bay ra ngoài.
Cùng lúc đó, hàn vụ còn sót lại trong phạm vi vài trăm dặm trong nháy mắt đã bị uy lực lôi hỏa quét sạch. Gần nghìn tu sĩ trợn mắt há hốc mồm, tiếp tục lùi về sau tránh né không ngừng. Trên các ngọn núi bốn phía thung lũng, những người quan sát cũng đều ngạc nhiên khó nhịn.
Tia chớp đã biến mất, mà tiếng nổ vang còn đang vọng lại. Mặc dù cách xa nhau rất xa, vẫn có thể cảm nhận được khí thế rực cháy và cuồng loạn trực tiếp công kích sâu thẳm thần hồn, khiến người ta run rẩy mà kinh hoảng luống cuống! Thiên phạt Lôi Đình, cũng không hơn thế này. Cường đại như Cửu Huyền Thượng Nhân, cũng không chịu nổi một đòn...
Luồng lôi hỏa rung chuyển trời đất kia, không phải chân chính thiên kiếp thì là cái gì?
Mà đạo lý lấy yếu thắng mạnh, cùng việc chiến thắng trong lúc bại thế, càng nằm ngoài dự liệu! Lâm Nhất kia có vẻ như trẻ tuổi, nhưng đã sớm danh chấn Bát Hoang, hôm nay tận mắt nhìn, quả nhiên lời đồn không sai, rõ ràng chính là một tồn tại có thể sánh ngang với cao nhân Động Thiên hậu kỳ...
Cửu Huyền bay ra xa hơn trăm trượng, miễn cưỡng nỗ lực đứng vững thân hình, áo bào đã rách nát, râu tóc rối bời, sắc mặt tái nhợt, khóe miệng còn vương một vệt máu, hiển nhiên là đã bị thương. Hắn khó có thể tin mà liên tục lắc đầu, vẫn cảm thấy khí tức không thông thuận, đành phải lấy đan dược nuốt vào. Lúc này mới lồng ngực phập phồng giương mắt nhìn lại, hai con ngươi không khỏi hơi co rụt.
Cách xa ngàn trượng, Lâm Nhất đạp không đón gió, nhẹ nhàng vung vẩy áo choàng, tóc rối bời, khẽ gật đầu về phía hai bóng người từ xa đến gần. Dáng vẻ khí định thần nhàn như vậy, hoàn toàn không có vẻ khẩn trương của đại chiến. Mà càng như vậy, càng có vẻ biến những điều nặng nề thành nhẹ nhàng, cao thâm khó dò. Ít nhất trong mắt mấy ngàn tu sĩ Cửu Long đường, cao nhân này hung hiểm đáng sợ, lại khó có thể suy đoán!
Hai bóng người cường tráng kia chính là Lão Long và Hổ Đầu. Hai huynh đệ không còn bị vây khốn ngăn cản, lập tức qua lại tự nhiên. Thấy Lão Đại một lần đánh lui Cửu Huyền, hai người lập tức tinh thần đại chấn, vội vàng từ đằng xa trở về.
"Lão Đại ngươi đúng là xấu xa, lừa cả Hổ Đầu, huống chi là lão già kia, oa ha ha..."
Hổ Đầu đến trước mặt Lâm Nhất, không nhịn được cất tiếng cười to, lắc đầu vui vẻ nói tiếp: "Ngươi có nói thời khắc Cửu Huyền lão già kia đến, đó là lúc thoát thân, ai ngờ bản tôn của ngươi lại bị vây trong trận, cũng thật là hung hiểm vạn phần. Nếu lão già kia không mắc bẫy ngươi, huynh đệ ta e rằng đã thảm rồi..."
Hãy cùng thưởng thức bản dịch được chắt lọc tinh hoa từ Tàng Thư Viện, nơi câu chuyện được tái hiện trọn vẹn.