(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1333: Ma thần chi linh
Vô Tiên quyển thứ sáu: Tuyên Cổ Hữu Tiên Quyển
Vốn dĩ là một khoảng không gian hư vô mờ mịt, bỗng nhiên dường như có ngọn núi đang di chuyển mờ ảo. Tình cảnh quỷ dị ấy tựa như cách xa ngàn dặm, lại như cận kề ngay trước mắt, mông lung đến mức không thể nhìn rõ, khiến người ta nhất thời không hiểu vì sao!
Lão Long và Hổ Đầu đều đã nhận ra. Lại xảy ra chuyện rồi, đó là thứ gì vậy?
Lâm Nhất ánh mắt lóe lên, trầm giọng nói: "Đi theo ta!" Hắn dứt lời, xoay người lao thẳng vào sâu trong bóng tối.
Lão Long và Hổ Đầu không chút chần chừ, mỗi người cất bước bay ra khỏi hành lang đá tía, rồi cấp tốc đuổi theo.
Ba bóng người lao nhanh trong hư không, như thể đang lạc giữa hỗn độn. Bốn phía trên dưới không thấy giới hạn, bóng tối mênh mông hoàn toàn mất đi phương hướng. Mà vào lúc này, ngoài việc dốc sức tiến lên, dường như cũng chẳng còn phép tắc nào khác.
Dù vậy, chỉ trong chốc lát, Lâm Nhất vẫn buộc phải dừng bước. Phía sau, hai huynh đệ tách ra hai bên, đồng loạt trố mắt kinh ngạc.
Cách đó hơn mười dặm, lần thứ hai đột ngột nổi lên một ngọn núi cao trăm trượng. Không! Đó là một bóng người khổng lồ, toàn thân hắc khí lượn lờ, tứ chi cường tráng như núi nhỏ, lại còn vắt ngang hai tay nắm một cây búa lớn khai sơn dài mười mấy trượng, vừa vặn chặn đứng đường đi của ba huynh đệ. Hơn nữa, đầu hắn nhô ra, hai lỗ tai dựng ngược, mắt đỏ máu miệng nhe ra, dung mạo xấu xí dữ tợn, cùng sát khí cuồng loạn tỏa ra, rõ ràng là một quái vật trong thiên địa! Và khi nó vừa hiện thân, liền chậm rãi di động cơ thể, sau đó ngửa đầu gầm rít, rồi vung cây búa tròn xông tới.
Lão Long hít một hơi khí lạnh, không nhịn được vung ngân đao trong tay lên, nhưng lại có cảm giác lực bất tòng tâm như bị dồn vào đường cùng. Dù cho hóa ra Chân Long thân thể, e rằng cũng hơi không kịp ứng phó. Con quái vật kia quá mức khổng lồ, lại còn uy nghiêm đáng sợ khó lường!
Hổ Đầu ngơ ngác thất thanh nói: "Trời ạ! Con quái vật kia rõ ràng chính là Ma thần, có thể sánh ngang cao thủ Động Thiên hậu kỳ đó chứ!"
Lâm Nhất cau chặt hai hàng lông mày, tâm thần凜 liệt.
Vừa đặt chân vào khoảng hư không này, đã hiện ra hung tướng mới. Dù cho cố sức thoát khỏi, vẫn không thể tránh khỏi. Tuy rằng từ lâu đã suy đoán bên trong Tử Tiêu điện ắt hẳn ngàn cân treo sợi tóc, nhưng lại không ngờ đối thủ cường đại không chỉ đến từ Hồng Hoang.
Trước đó gặp phải hồn thể cực kỳ khó nhằn, nhưng so với nơi đây, căn bản không thể so sánh được. Đúng như Hổ Đầu từng nói, người khổng lồ kia có thể sánh ngang cao thủ Động Thiên hậu kỳ! Còn Ma thần...
Lâm Nhất không kịp suy nghĩ nhiều, thần thức mạnh mẽ thoáng chốc xuyên thấu hắc ám, lướt về phía xa. Hắn không chút nghi ngờ nói: "Đi về phía trái, tạm thời sẽ không sao. Lão Long, Hổ Đầu mau đi, ta sẽ đoạn hậu!"
Lúc này, lại có mấy bóng đen khổng lồ từ xa đến gần, áp sát từ bốn phương tám hướng. Mà nơi này, nếu đi về phía trái, cho đến vạn dặm bên ngoài, vẫn còn một khe hở có thể xuyên qua. Nếu chần chừ một lát, e rằng cũng sẽ bị chặn đường!
Lão Long chần chừ một lát, không nói thêm lời nào, cắn răng xoay người rời đi. Nơi đây ma khí tràn ngập, không phải ma tu thì không thể phát huy sức mạnh. Hắn và Hổ Đầu đều không thể triển khai tu vi chân chính, ở lại chỉ có thể gây thêm phiền phức cho Lão Đại.
Hổ Đầu biết điều đó lợi hại, lúc theo Lão Long rời đi không quên hô lớn: "Lão Đại! Bốn, năm tên to xác đó, nếu không địch lại, huynh đệ ta sẽ quay lại cứu ngươi..."
Hai huynh đệ trong nháy mắt chạy trốn về phương xa, năm bóng đen khổng lồ thì đã áp sát đến mấy dặm bên ngoài. Mà một trong số đó lại chuyển hướng về phía hai huynh đệ đang chạy trốn, rồi chậm rãi truy đuổi theo.
Lâm Nhất một mình ở lại chỗ cũ, bỗng nhiên ngẩng đầu nhắm mắt lại, vẻ mặt thờ ơ bất động. Dường như cả người hắn đã hòa vào hư không.
Nếu hiểm địa trước đó là nơi âm khí dày đặc, thì bây giờ lại là một phương tràn ngập ma khí.
Khi Lâm Nhất vừa đặt chân vào nơi đây, ma tu pháp lực trong cơ thể hắn liền đã không ngừng kích động. Giờ khắc này, càng là cùng ma khí khắp nơi hòa làm một thể. Hắn phảng phất đã biến thành chúa tể bóng tối, chỉ cần giơ tay nhấc chân là có thể tác động thiên địa!
Chỉ trong chốc lát, bốn bóng đen khổng lồ đã áp sát đến ngàn trượng bên ngoài, mỗi tên đều giơ búa tròn trong tay lên, theo đó ma khí cuồn cuộn mà sát ý dọa người. Tựa như bốn ngọn núi đang nghiêng mình đổ ập xuống, khiến Lâm Nhất đang bị vây hãm hiện ra vẻ nhỏ bé và cô đơn bất lực!
Vào đúng lúc này, Lâm Nhất bỗng nhiên trợn trừng đôi mắt, hai vệt huyết quang trong nháy mắt đâm thủng hắc ám, quét về bốn phía. Theo đó hai tay hắn vung vẩy, từng đạo từng đạo ánh sáng pháp lực bay nhanh ra. Nhân Ma ấn, Nguyệt Ma ấn, Nhật Ma Ấn, Chu Tước ấn, Huyền Vũ ấn đột nhiên thành hình, ngay sau đó lại là 1,128 đạo thủ quyết chồng chất lên trên. Hắn thuận thế giơ tay chỉ lên trời, nhưng ma phủ sáu ấn hợp nhất vẫn chưa xuất hiện, ngược lại cả người hắn thoáng chốc chôn vùi trong một mảnh hắc vân dày đặc.
Trong nháy mắt, một bóng người cao sáu, bảy mươi trượng phá vân mà ra. Áo bào tro ngàn năm như một ngày lập tức tan nát không còn, thay vào đó là thân thể to lớn cùng toàn thân giáp vảy huyền kim. Đặc biệt, tóc hắn rối bù dựng ngược, lông mày dài xiên ngang, trong con ngươi dâng trào huyết quang, thêm vào mi tâm một dấu ấn đen lấp lóe, uy thế ác liệt tà cuồng tràn ngập bốn phương.
Bốn đạo Ma Ảnh kia đang muốn bổ búa lớn xuống, nhưng bỗng nhiên dừng lại.
Lâm Nhất vẫn còn trong vòng vây, thân thể biến hóa cố nhiên cao lớn uy mãnh, nhưng so với bốn vị Ma thần thì vẫn kém hơn một chút. Hắn thấy đối phương cử chỉ dị thường, không dám chủ quan, nhân cơ hội lại nhanh chóng vung hai tay. 2,256 đạo thủ quyết, tựa như dòng nước lũ vỡ đê ào ạt trút xuống. Khi Thanh Long ấn trong Thiên Ma Cửu Ấn được thi triển trong phút chốc, trước sau hơn bốn ngàn đạo pháp quyết đã đột nhiên chồng chất, bảy ấn hợp nhất bỗng nhiên thành hình!
Lâm Nhất trong nháy mắt tràn ngập trong hắc vân, thân thể thô to đột nhiên trương lớn đến trăm trượng. Hắn thừa cơ vung tay lăng không một chộp, một binh khí ma đã nằm trong tay.
Đó là một cây búa lớn dài mười mấy trượng, lưng dày như núi, mũi cong như trăng khuyết, còn có liệt diễm cuộn trào và huyết quang lấp lánh, uy thế tiêu sát đáng sợ khiến khí thế bốn phương vì đó mà ngưng đọng.
Lâm Nhất hai tay cầm cán búa dài bảy, tám trượng, bỗng nhiên giơ cao lên. Sát ý ác liệt lập tức chấn động hư không, trong bóng tối vang lên một trận "Khách lạt". Nhưng ngay khi hắn sắp phô trương uy thế, bốn bóng người Ma thần cách ngàn trượng bên ngoài lại đột nhiên lùi về phía sau, vẻ mặt dữ tợn trên mỗi tên lại lộ ra vẻ kính nể, rồi lập tức tan biến vào trong bóng tối.
Trường hợp đối phương tan biến, tình thế đảo ngược.
Lâm Nhất vẫn giơ cao búa lớn, uy thế tà cuồng ngút trời. Trong con ngươi huyết quang lấp lánh, ngạo nghễ nhìn bốn phương. Bóng tối mênh mông vô tận trước đây không còn thần bí khó lường nữa, chín lối ra đá tía cách vạn vạn dặm bên ngoài lập tức hiện rõ. Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, hừ một tiếng giận dữ...
Khám phá bản dịch đặc sắc này chỉ có tại Truyen.Free, mọi bản quyền thuộc về chúng tôi.
... Trước một hành lang đá tía, ba bóng người đang kịch liệt giao đấu. Trong đó lão giả chiếm cứ địa lợi, hai tay pháp quyết bay tán loạn; hai tên tráng hán chỉ muốn cướp đường đi, mỗi người vung đao bổng.
Chỉ trong giây lát, hai bên mạnh yếu có khác biệt bỗng nhiên tách ra.
Lão Long và Hổ Đầu vừa toàn lực ứng phó, bỗng nhiên như lún vào vũng lầy mà hành động gian nan. Mà lão giả cách hơn trăm trượng bên ngoài thì lại mang nụ cười lạnh lùng trên mặt, vẫn liên tục thi pháp.
Hai huynh đệ nhìn nhau, nỗi khổ không thể tả xiết.
Trước đó theo lời Lão Đại dặn dò nhân cơ hội bỏ chạy, quả nhiên đã tìm thấy một lối ra trong bóng tối mênh mông. Nhưng hai huynh đệ còn chưa kịp đến gần hành lang đá tía kia, thì từ bên trong đã xông ra một lão ông và ra tay đánh lén.
Ngay lúc đó Hổ Đầu liền kinh hô không ổn!
Thiên Tinh đã nhắc đến chuyện bị phục kích, quả nhiên không sai. Bây giờ nguy cơ tiềm ẩn đột nhiên bùng phát, đối thủ tuy chỉ có một vị, nhưng lại là một cao nhân ma tu Động Thiên hậu kỳ!
Mà lại, quay lại hắn đi, tìm kiếm con đường khác sao?
Bên ngoài ngàn dặm, một Ma Ảnh khổng lồ dần dần áp sát. Đúng như câu nói, trước có cường địch chặn đường, sau có Ma thần truy kích. Dù có nghĩ muốn trốn, cũng đã không còn đường nào để đi!
Đây cũng thật là họa vô đơn chí!
Huống chi Lão Đại Lâm Nhất còn đang thân hãm vòng vây, tự thân khó bảo toàn.
Hai huynh đệ biết phải đi đâu đây?
Lão Long hét lớn một tiếng, kéo Hổ Đầu xông thẳng về phía trước! Thế nhưng, cao nhân Động Thiên hậu kỳ thực sự khó đối phó. Dù cho cố sức chống cự, vẫn khó thoát khỏi sự ràng buộc của lực lượng kết giới. Hơn nữa đối phương thân là ma tu, dựa vào địa lợi lại càng thêm cường hãn. Bây giờ hành lang đá tía kia vẫn lặng lẽ treo ở mấy chục dặm bên ngoài trong không gian tối tăm, vẫn cứ chỉ có thể mong muốn mà không thể với tới...
Hổ Đầu vùng vẫy, hành động gian nan, ngay cả thiết bổng trong tay cũng dị thường nặng nề. Hơn nữa, pháp lực trong cơ thể bị khống chế mà khí tức bị nghẽn lại, muốn lớn tiếng gào thét cũng không thể, sự bất lực cùng bế tắc khiến hắn muốn phát điên nhưng lại chẳng thể làm gì. Hắn oán hận khạc nhổ nói: "A phi! Chẳng trách nha đầu Thiên Tinh kia đào sinh từ chỗ chết, ngay cả Hổ ca gặp tình huống này cũng đành bó tay a! Lão Long..."
Lão Long vẫn không chịu khuất phục, ngân đao trong tay chậm rãi chém động. Theo khí thế bốn phía biến hóa, hắn mạnh mẽ xông về phía trước. Nhưng vừa đi được mấy trượng, liền lần thứ hai bị buộc dừng lại. Vì đều đưa thân vào trong ma khí, nguyên bản tu vi đã bị hạn chế. Bây giờ dù đã dốc hết toàn lực, vẫn khó địch nổi đối thủ cường đại!
Cách mười mấy trượng bên ngoài, lão giả kia đã vung tay áo ngưng tụ ra một đạo hàn quang sắc bén. Hắn muốn nhân cơ hội này trừ khử hai con mãnh thú trong lồng trước khi Ma thần áp sát. Nhưng ngay khi hắn định triển khai sát chiêu, vẻ mặt lại đột nhiên khẽ biến.
Cùng lúc đó, từ xa xa đột nhiên truyền đến động tĩnh hư không vỡ vụn, ngay sau đó là một tiếng gào thét chói tai: "Cút ngay..."
Theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy xa xa lại xuất hiện một bóng người cao trăm trượng, tương tự là giơ cao búa lớn, rõ ràng đó là linh hồn Ma thần nơi đây! Mà mặt mày lại mang dáng vẻ tu sĩ, cộng thêm uy thế tà cuồng ngông nghênh, vừa há mồm gào thét, Ma Ảnh cản đường phía trước lại theo tiếng mà tan vỡ. Hắn không hề để ý, mang theo tư thế che trời lấp đất hung hãn lao đến!
Lão giả bỗng nhiên kinh hãi, không có thời gian quan tâm nhiều, xoay người nhanh chóng độn đi. Mà đạo Ma Ảnh cao lớn kia đột nhiên đến, một tiếng sét nổ vang lăng không giáng xuống. Hắn hoảng loạn không chọn đường, liền chui vào trong hành lang đá tía phía trước.
Oanh ——
Một đạo liệt diễm huyết quang giận dữ chém xuống vạn trượng, trong bóng tối bỗng nhiên dần hiện ra từng mảnh từng mảnh ngân quang. Đó là dấu hiệu hư không bị xé rách, mà một đoạn hành lang đá tía dài trăm trượng thì theo tiếng nổ mà tan nát.
Ma Ảnh hơi chững lại, nhìn bốn phía, đã không tìm thấy tung tích của lão giả kia. Hắn lùi về phía sau vài bước, quay người duỗi cánh tay ra, đã nắm hai bóng người nhỏ yếu vẫn còn giãy dụa tại chỗ vào trong tay, lập tức nhẹ nhàng nắm chặt, lực lượng kết giới không còn sót lại chút gì. Hắn quay đầu về phía trước, nhanh chân như bay, trong nháy tức đã đi qua mười triệu dặm, sau đó búa lớn biến mất mà thân hình biến hóa, tiếp theo chậm rãi rơi xuống trước một hành lang đá tía khác.
Khi Lâm Nhất vừa khôi phục nguyên dạng, thu hồi toàn thân long giáp, đồng thời buông lỏng tay cầm hai huynh đệ, lập tức cất bước tiến vào hành lang đá tía.
Một tiếng kinh hô quen thuộc sau đó truyền đến: "Lão Đại đúng là Ma thần giáng thế, thực sự khiến Hổ Đầu tiện sát đó! Mà huynh... mà huynh trần truồng đến thì lại rất bình thường, ha... ha ha..."
Độc quyền dịch thuật của Truyen.Free, mang đến cho bạn trải nghiệm tuyệt vời nhất.