(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1278 : Công khai
Nhiều cao thủ đến, từ lâu đã làm chấn động bốn phương. Những người qua lại vội vàng tránh né, nhờ vậy, trên bậc thềm dài cổng thành vốn ồn ào lập tức trở nên thanh tĩnh hơn nhiều.
Một bóng người lướt nhẹ xuống, chưa kịp xuống đến cuối bậc thềm đã thấp giọng quát lớn: "Nguyên Tín Tử, thật không biết nhìn người, sao còn chưa đứng dậy nhường đường. . ." Lời còn chưa dứt, hắn lại bất ngờ tươi cười rạng rỡ, chắp tay nói: "Niên Nguyên Tử của Ma thành, phụng mệnh cung nghênh chư vị đại giá quang lâm. Xin hỏi tiền bối đến từ phương nào. . ."
Nguyên Tín Tử vẫn chăm chú nhìn người trẻ tuổi từ trên trời giáng xuống kia, trong lòng chấn động mạnh mẽ. Dường như oan gia ngõ hẹp, lại tựa như mệnh số đã định. Bao nhiêu năm qua, mọi vận may hanh thông đều bắt nguồn từ một người này! Mà đối phương đột nhiên xuất hiện, vẫn khiến người ta khó tin nổi. Cái gọi là thời cơ đến vận chuyển, chẳng phải chính là thế này sao. . .
Đang lúc cảm xúc đang dâng trào, chợt nghe tiếng quát mắng, Nguyên Tín Tử không khỏi giật mình, lập tức vừa thẹn vừa giận. Nhưng vừa định ngẩng đầu phản bác, Niên Nguyên Tử đã lướt qua thân mình hắn. Hắn chỉ đành cố nén tức giận, phất tay áo đứng phắt dậy.
Cũng ngay khoảnh khắc ấy, hơn sáu mươi bóng người như bầy nhạn cùng hạ xuống, như cầu vồng lướt đất, khí thế phi phàm mà chẳng hề gây động một hạt bụi. Ông lão dẫn đầu tiến lên hai bước, vuốt chòm râu dài, thần thái kiêu ngạo, trầm giọng nói: "Tất Kháng, cùng các đạo hữu Yêu Hoang theo ước hẹn đến đây!"
"Ha ha! Hóa ra là các cao nhân tiền bối Yêu Hoang giá lâm. . ." Niên Nguyên Tử nọ lại mỉm cười hài lòng trước mắt mọi người, đáp lại bằng lễ nghi cần có, rồi lắc mình tránh đường, giơ tay làm động tác mời nói: "Tôn chủ có lệnh: rộng rãi nghênh tiếp đạo hữu thiên hạ, chín thành thông suốt. Chư vị xin mời. . ."
Đúng lúc này, có người chợt hô lớn: "Hắn là Lâm Nhất, kẻ mà Tôn chủ nghiêm lệnh truy nã, tuyệt đối không thể để hắn vào thành. . ."
Chuyện xảy ra quá đột ngột, có chút bất ngờ. Trong chớp mắt, những tu sĩ canh giữ cổng thành, những người qua đường đang tránh né, cùng với các cao thủ Yêu Hoang vừa mới xuất hiện, đều lần lượt nhìn về phía phát ra tiếng nói. Chỉ thấy bên cạnh bậc thềm, một người đàn ông trung niên gầy gò đang lớn tiếng ồn ào, tay chỉ về phía trước. Vẻ mặt vừa kinh vừa sợ của hắn, lại càng lộ rõ sự phấn chấn và điên cuồng không tên!
Thấy tu sĩ Ma thành vô lễ như vậy, phe Yêu Hoang nhất thời sát khí đằng đằng. Nhưng khi nhìn rõ đối tượng bị chỉ, mọi người lại đều ngạc nhiên. Tất Kháng dẫn đầu quả nhiên không hề biến sắc, nhưng cũng vuốt râu nhìn lại một lượt.
Trong đám người, hai đại hán vạm vỡ đã chẳng nói chẳng rằng xắn tay áo lên, xem ra rõ ràng là muốn động thủ đánh người. Bên cạnh đó, hai người trẻ tuổi khác, một nam một nữ, lại mang vẻ mặt kinh ngạc. Người đàn ông áo tro đứng trước bốn người này, chính là người bị đối phương chỉ điểm, lại khẽ mỉm cười ở khóe miệng, chậm rãi tiến lên một bước, gật đầu đáp: "Lâm mỗ đây, có thể làm khó dễ gì ta đây. . ."
Lâm Nhất hộ tống mọi người Yêu Hoang trở về Ma thành, từ lâu đã đoán định màn kịch này. Chỉ là không ngờ chưa vào thành, đã gặp Nguyên Tín Tử. Hắn nói một câu như khiêu khích, ánh mắt lướt qua Tất Kháng và những người khác.
Tuy nhiên, việc Lâm Nhất tự giới thiệu đã khiến Nguyên Tín Tử không thể kiềm chế được nữa. Hắn bỗng nhiên vung tay áo lớn, quát to: "Ch�� vị đồng môn, sao còn chưa cùng ta bắt hắn. . ."
Lâm Nhất chắp hai tay sau lưng, cử chỉ thong dong. Mà hai người phía sau thì tiến lên hai bên, mỗi người đã rút ra vũ khí của mình. "Ô——" một tiếng gió rít, là thiết bổng Thiên Sát của Hổ Đầu; "Cheng——" một tiếng ngân vang, là ngân đao Long Uy của Lão Long. Hai người hung khí trong tay, sát khí bùng lên dữ dội.
Cùng lúc đó, các tu sĩ giữ thành đều hơi biến sắc mặt. Đó chính là Lâm Nhất, người từng đại náo Ma thành mấy chục năm trước. Giờ đây hắn mang theo đồng bọn đến, tất nhiên là không hề sợ hãi.
Nguyên Tín Tử thấy không ai hưởng ứng, nhất thời cuống quýt.
Thời cơ không thể bỏ lỡ, một đi là không trở lại. Bỏ lỡ lúc này, còn mong ngày nào vươn mình!
Nguyên Tín Tử giơ tay rút ra một thanh phi kiếm, dõng dạc gầm lên: "Ma thành nguy vong sắp tới, chúng ta hãy dũng cảm xông lên. . ." Chỉ cần ra tay khơi mào hỗn chiến, mọi thứ sẽ không thể xoay chuyển. Đến khi Tôn chủ biết được nghĩa cử của Nguyên Tín Tử hắn, há lại không thể không ban thưởng lớn! Nhưng đúng lúc hắn đang ôm chí lớn mãnh liệt, một tiếng quát lạnh đột nhiên vang lên ——
"Câm miệng!"
Lão già lớn tuổi kia vọt người ra, giơ tay quát lớn: "Nguyên Tín Tử! Ngươi sợ thiên hạ không đủ loạn, là có ý gì?"
"Ta. . ."
Nguyên Tín Tử bỗng nhiên ngẩn người, lửa giận dâng lên tận tâm can. Thân là tu sĩ Ma thành, vì Ma thành giải ưu, đó chính là việc nằm trong phận sự, sao có thể nói là rắp tâm mưu sự? Cho dù có đi nữa, đó cũng là tấm lòng son sắc mà. . .
Lão già lớn tuổi kia ngược lại quay sang phía mọi người Yêu Hoang, cúi người hành lễ, xin lỗi nói: "Cửu thành Trung Thiên ta thông suốt, chắc chắn sẽ không thay đổi thất thường. Chư vị, xin mời vào thành. . ." Hắn không nói thêm gì, lại vung tay áo lớn.
Hai tu sĩ khác lắc mình lao tới, chặn Nguyên Tín Tử lại một bên.
Nguyên Tín Tử đứng sững tại chỗ, khuôn mặt vặn vẹo, trợn mắt há mồm. Bản thân hắn chỉ muốn vì Ma thành ra sức, hết lòng tận trung với Tôn chủ, giờ đây thế này chẳng lẽ lại trở thành một kẻ tiểu nhân gây sự? Hắn ngơ ngác nhìn hai vị đồng môn vẻ mặt không mấy thiện ý trước m���t, lại nhìn nụ cười không đổi của Lâm Nhất, không nhịn được lại ngẩng đầu nhìn xa xăm. Chỉ thấy ánh trời mờ tối, nhật nguyệt chẳng rõ ràng. Quả là âm dương điên đảo, nhân tính mông muội. . .
Tuy có chi tiết phát sinh, nhưng lại nhanh chóng thay đổi xoay vần. Nguy cơ thoạt nhìn có thể bùng nổ ngay, lại bất ngờ tiêu biến trong vô hình.
Lâm Nhất tự thấy không thú vị liền lắc đầu, rồi theo bậc thềm đi lên. Tất Kháng vẻ mặt vẫn như trước, nhưng sâu trong hai mắt lại lướt qua một tia nghi hoặc khó phát hiện. Lão Long cùng Hổ Đầu đều thu lại vũ khí của mình, nhanh chân theo sau. Những người còn lại thì nối đuôi nhau đi.
Khi tất cả mọi người Yêu Hoang đã vào thành, trước cổng thành lập tức trở lại yên tĩnh.
Bên cạnh Nguyên Tín Tử đã không còn ai giám thị, hắn vẫn ngơ ngác không nói một lời. Lúc này, hắn chỉ cảm thấy lòng tro ý lạnh.
Một Ma thành vừa thân quen vừa phồn hoa như vậy, lại dường như ngày càng xa cách hắn. Mọi dục vọng như một màn phù quang lược ảnh thoáng qua. Ồn ào tan hết, chẳng bằng trở về. Chỉ cầu hướng đ��o thanh đạm, cứ thế ẩn mình nơi sơn lâm. . .
Nguyên Tín Tử u uất thở dài, tiện tay cởi xuống lệnh bài thân phận bên hông. Đúng lúc hắn định thực hiện nghĩa cử đoạn tuyệt tiền duyên của mình, lại không nhịn được ngẩng đầu nhìn lại.
Lão già lớn tuổi kia thì mãn nguyện bước lên bậc thềm cao, ánh mắt lướt qua bốn phương, trầm giọng phân phó: "Tôn chủ có lệnh, sau ba ngày sẽ phong thành. . ."
Đúng lúc các cao thủ Hồng Hoang đang hội tụ, vì sao lại muốn phong thành? Trong lòng Nguyên Tín Tử khẽ động, hắn lại treo lệnh bài lên hông. . .
. . .
Từ Trung Thiên Thành trở lên, mọi cửa ải đều rộng mở.
Lâm Nhất cùng mọi người Yêu Hoang cứ thế thẳng tiến, dễ dàng xuyên qua Diệu Thành, Vô Thượng, Ngọc Long, Long Biến các giới, rồi lại lần lượt đến Đại Xích, Vũ Dư, cuối cùng lên tới Thanh Vi thành, đỉnh của cửu thành.
Suốt đường đi, quả thật vô cùng thông suốt. Mà ven đường lại có tu sĩ Ma thành chỉ dẫn đường đi, quả nhiên không ai tùy tiện xông bậy. Nếu đã theo ước hẹn mà đến, khách cứ theo chủ mà làm vậy.
Lâm Nhất đã t���ng lần lượt đến Trung Thiên, Diệu Thành và Vô Thượng ba thành, tiện đường không khỏi muốn chú ý một chút phong cảnh của mấy thành khác.
Ngọc Long thành và Long Biến thành là nơi ở của các cao thủ Động Thiên. Nơi đây núi rừng dần trở nên thưa thớt, mà Thái Sơ khí hiển nhiên nồng đậm hơn rất nhiều. Sau khi qua hai thành này, đó là Đại Xích và Vũ Dư. Nơi đây lại không có linh cây cỏ mộc, chỉ có những đồi đá, núi non lấp lánh tinh quang, cùng với cấm chế trải rộng khắp bốn phía. Dù đang đi lại, nhưng cảnh tượng thiên địa dị thường, khiến người ta nhất thời khó phân biệt phương hướng, càng thêm vài phần thần bí khó lường!
Ngoài ra, vòm trời bao phủ bốn phương vẫn là hào quang huyễn động mà hồn nhiên như cũ, cũng không vì dị biến bên ngoài thành mà có gì khác biệt.
Đoàn người theo chỉ dẫn của tu sĩ Ma thành, thuận lợi xuyên qua bảy cửa thành. Khi mọi người Yêu Hoang cuối cùng xuyên qua một lỗ hổng tường thành rộng ba trượng, cao chín trượng, cuối cùng đã đến Thanh Vi thành.
Cái gọi là Thanh Vi thành, giống như một đỉnh núi, lại t���a như một bệ đá khổng lồ. Trong phạm vi hơn trăm dặm, nơi đây được đúc từ tinh ngọc, vô cùng rộng rãi bằng phẳng. Trong đó có một tòa tháp cao ngàn trượng sừng sững, cổ kính tang thương mà lại khí thế nguy nga. Mấy chục tu sĩ cố thủ bốn phía, xa hơn nữa lại tụ tập không dưới mấy ngàn bóng người. . .
Yêu Hoang dù có yếu thế, nhưng cũng là một thế lực không thể xem thường trong Hồng Hoang. Khi Tất Kháng dẫn theo các cao thủ đến, tự nhiên có tu sĩ Ma thành đứng ra tiếp đón.
Mọi người vừa đến, không khỏi hiếu kỳ đánh giá một phen. Ai nấy đều không vội vàng an tọa tại chỗ, mà là hết nhìn đông lại nhìn tây.
Bên trái, nhân số đông đảo, vẻ mặt khác nhau, nam nữ đủ cả, hẳn là đến từ Ma thành cùng các nơi Hồng Hoang, trong đó không thiếu các tiền bối Động Thiên, cùng với cao thủ Phạm Thiên cảnh. Bên phải, lại có bảy mươi, tám mươi người độc chiếm một vùng. . .
Mấy ngàn người mới đến, cộng thêm hơn sáu mươi người Yêu Hoang, đã đủ để vây quanh tòa cự tháp cách mấy chục dặm một vòng, có thể nói là thanh thế hùng vĩ và thịnh huống chưa từng có. Tuy nhiên, Lăng Đạo và Thanh Diệp, thân là chủ nhân, vẫn chưa lộ diện. . .
"Hãy cứ thủ tại chỗ, chậm rãi chờ biến!"
Tất Kháng dặn dò một tiếng, rồi quay sang phía bên phải, chắp tay từ xa. Trong đám đông cách đó hơn mười dặm, có một ông lão đứng dậy đáp lễ. Sau khi chào hỏi, ông ta vung hai tay áo, khoanh chân ngồi xuống. Còn đối phương vẫn phóng tầm mắt nhìn tới, vẻ mặt đầy cân nhắc.
Mọi người tản ra, ai nấy nghỉ ngơi. Nền đất tinh ngọc không vương một hạt bụi, lại khí thế nồng đậm, ngược lại cũng có thể tùy ý ngồi xuống.
Đấu Tương và Thiên Tinh lại ngồi sau Tất Kháng, không ngừng đánh giá xung quanh.
Lâm Nhất lại bước ra khỏi đám người, bước chân chậm rãi đi vòng quanh cự tháp từ xa. Lão Long cùng Hổ Đầu không chịu kém cạnh, theo sát phía sau hai bên. Hành động dị thường như vậy đã khiến mọi người cả phe Yêu Hoang và những người xung quanh đều nhìn lại. Mà ba huynh đệ hắn thì chẳng hề hay biết, vẫn thong dong như thuở nào.
Lâm Nhất chắp hai tay sau lưng, như đang tản bộ nhàn nhã. Hắn vừa tiến lên, vừa quan sát bóng tháp khổng lồ từ xa. Tòa tháp cao ngàn trượng kia, ẩn hiện chia làm chín tầng, mỗi tầng đều được mây mù vờn quanh, lại uy nghiêm đáng sợ khôn lường. Tại đỉnh tháp, một vòm trời được dựng lên. Ở giữa vòm trời đó, có một cột sáng đổ xuống, lại biến ảo chín sắc, từ từ xoay tròn, vô cùng quỷ dị phi thường. Uy thế vô cùng, theo đó tràn ngập khắp bốn phương!
Đó chính là Cửu Thiên tháp danh tiếng đã lâu! Trong đó một tầng ngược lại cũng tầm thường, vẫn chưa biết tám tầng còn lại có gì đặc biệt.
Lần này xem như là thăm lại chốn cũ, nhưng cảnh ngộ đã khác xưa. Lần trước từ lòng đất đi thẳng vào trong tháp, căn bản không biết tình cảnh bên ngoài, đã bị buộc phải chạy trốn chật vật, suýt nữa gây thành đại họa. Bây giờ mượn danh nghĩa Yêu Hoang, có thể quang minh chính đại hành sự. Trước khi Lăng Đạo và Thanh Diệp lộ diện, không ngại tùy ý đi dạo một vòng. Ít nhất cũng phải cảnh cáo một vài kẻ, rằng Lâm mỗ đã đến. . .
Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành bởi truyen.free, không nơi nào khác có thể tìm thấy.