Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1244: Hoặc có chuyển cơ

Trong Minh Thúy Cốc, có một sơn động ẩn mình ở vị trí cực kỳ kín đáo, vốn là nơi tĩnh tu của các trưởng bối trong tộc.

Giờ phút này, trong hang động có vài người đứng đó, gồm Nhĩ Huyền râu rậm, lão giả Ngô Lễ, Huyền Ngọc Tử, và Lâm Nhất đã khôi phục dung mạo thật sự.

Nhĩ Huyền và Ngô Lễ sau khi nói đôi ba lời, liền song song cúi đầu, không dám lên tiếng. Huyền Ngọc Tử thấy thời cơ không ổn, cũng chẳng dám thở mạnh một hơi.

Cách ba người kia không xa, Lâm Nhất chắp hai tay sau lưng, đứng thẳng lặng lẽ. Dù không thốt một lời, nhưng sắc mặt âm trầm, đôi lông mày khẽ giật cùng ánh mắt lóe lên hàn quang, đủ để thấy hắn đã giận không thể kìm nén và sát tâm đã nổi.

Trước đó không lâu, Lâm Nhất cùng Huyền Ngọc Tử từ trên trời trở về Trung Dã, tìm đến Dã Sơn Cốc. Hắn vốn ngỡ sẽ được huynh đệ đón mừng gặp lại, nào ngờ chẳng thấy bóng người, mà tin dữ lại dồn dập kéo tới...

Nhĩ Huyền thấy Huyền Ngọc Tử dẫn theo một vị cao nhân tiền bối xa lạ tìm đến, thật sự giật mình kinh hãi. Dã Sơn Cốc vốn không chịu nổi mưa gió, lại trải qua vài phen tai ương, tháng ngày thực sự khó mà an ổn phát triển, đành phải dời tộc đến nơi hắn ẩn cư. Đến khi Lâm Nhất làm rõ thân phận, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Hóa ra là cố nhân đến thăm, do chuyện Bí Cảnh mà kiêng kỵ nhiều, việc dịch dung đổi mạo cũng là lẽ thường tình.

Lão Long cùng Hổ Đầu, càng là huynh đệ của Lâm đạo hữu, Lâm tiền bối ư?

Nhĩ Huyền không dám giấu giếm, bèn kể ra tất cả mọi chuyện từ đầu đến cuối.

Long Kiều Nhi, Long Nữ mạnh mẽ như nam tử kia, lại vì Lão Long mà bị kẻ thù miễn cưỡng đánh chết. Còn Lão Long cùng Hổ Đầu, một người thương thế chưa lành, một người bị ép xuất quan, căn bản không có sức lực chống đỡ, đã bị kẻ khác thừa lúc vắng mặt xông vào bắt sống, không biết tung tích, vân vân...

Kiếp nạn bất ngờ này, có liên quan đến Ngô Lễ của Minh Thúy Cốc, cùng một vị cao thủ tên là Ô Nhị Động Thiên. Nếu muốn biết rõ ngọn nguồn, tìm và cứu được Lão Long cùng Hổ Đầu, thì nhất định phải tìm ra Ngô Lễ và Ô Nhị.

Ngô Lễ là ai, hắn không quen biết. Còn Ô Nhị, lại chẳng xa lạ gì. Lâm Nhất mới đến Trung Dã, từng tình cờ gặp một hán tử mặt đen, kẻ đó chẳng phải tự xưng là Ô Nhị sao?

Chuyện liên quan trọng đại, Nhĩ Huyền bèn lập tức dẫn Lâm Nhất cùng Huyền Ngọc Tử chạy tới Minh Thúy Cốc. Ngô Lễ vừa hay biết đối phương có ý đồ đến, chỉ lo rước h���a vào thân, vội vàng mời các vị khách đến sơn động bí ẩn, rồi cũng đem toàn bộ ngọn nguồn kể thẳng ra.

Năm xưa trong trận chiến Hàn Thủy Cốc, Ô Nhị đã bị trọng thương. Lão Long, Hổ Đầu cùng Long Kiều Nhi thì được Nhĩ Huyền đưa về Dã Sơn Cốc để chữa trị. Ngô Lễ tự cho là đã thoát được một kiếp, liền an tâm trở về Minh Thúy Cốc của mình, thế nhưng vận rủi vẫn chưa hề buông tha hắn.

Hơn ba mươi năm trôi qua, vào một ngày nọ, Minh Thúy Cốc đột nhiên có một đám cao nhân tìm đến, không nói hai lời liền tóm lấy Ngô Lễ, ép hỏi tung tích của Lão Long cùng Hổ Đầu. Trong tình cảnh hoàn toàn bất đắc dĩ, Ngô Lễ đành bán đứng Dã Sơn Cốc. Tiếp sau đó là Long Kiều Nhi chết thảm, huynh đệ Lão Long và Hổ Đầu bị bắt sống.

Ngoài ra, trong đám cao nhân kia cũng không thấy bóng dáng Ô Nhị. Hai bên hoặc có liên quan, thế nhưng lại khó có thể khẳng định...

Nhĩ Huyền và Ngô Lễ quả thực không có ẩn giấu, thế nhưng lại kể không rõ ràng. Đám tu sĩ tu vi cao cường mà hành tung quỷ dị kia, rốt cuộc đến từ phương nào, đã đi về đâu, hai ngư���i đều hồ đồ không ngớt. Còn về sự sống chết của Lão Long cùng Hổ Đầu, càng là không cách nào biết được...

Lâm Nhất trầm mặc một lát, vẫn phẫn nộ khó nguôi mà lòng loạn như ma.

Sau tai họa đó, cho đến nay đã hơn hai mươi năm trôi qua. E rằng, Lão Long cùng Hổ Đầu đã lành ít dữ nhiều. Thế nhưng dù thế nào, hắn cũng nhất định phải tìm ra tung tích của hai người họ. Sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể!

Còn đám cao thủ hành tung quỷ dị kia, mặc kệ là trăm phương ngàn kế hay âm mưu quỷ kế, một khi bị truy tầm ra, thì chớ trách Thiên Đạo vô tình! Lão Long cùng Hổ Đầu vốn chẳng có sai lầm gì, lại bất ngờ chịu khổ tai họa bất ngờ. Dám động đến huynh đệ của Lâm mỗ, hừ...

Lâm Nhất hừ lạnh một tiếng, đoạn hất cằm về phía Nhĩ Huyền cùng Ngô Lễ đang đứng cách đó không xa, hỏi: "Phiền hai vị cho Lâm mỗ một câu trả lời, đám cao thủ kia rốt cuộc đến từ Trung Dã bản thổ, hay là nơi nào khác?"

Hai người đưa mắt nhìn nhau, không rõ ý Lâm Nhất là gì.

Một lát sau, Nhĩ Huyền nói: "Từ y phục, trang phục cùng khẩu âm của hơn mười vị cao nhân tiền bối kia mà xét, hẳn là người bản thổ không còn nghi ngờ gì. Thế nhưng tu sĩ ở Trung Dã đâu chỉ ngàn vạn, vậy thì biết tìm từ đâu..."

Ngô Lễ chợt nhớ ra điều gì, bèn nói tiếp: "Ô Nhị chính là yêu tu, ngôn hành cử chỉ quái dị, hẳn là đến từ Yêu Hoang..."

Nhĩ Huyền phụ họa theo: "Nếu có thể tìm được Ô Nhị, việc này hoặc may ra có chuyển cơ..."

Lâm Nhất nặng nề gật đầu, đoạn nói như thể không chắc chắn: "Thôi được! Hai vị đều có tộc nhân liên lụy, thực sự bất tiện để quấy rầy thêm..." Bản thân hắn từ lâu đã là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của Lăng Đạo cùng Thanh Diệp, chỉ cần hơi bất cẩn một chút, tai họa ắt sẽ giáng xuống Dã Sơn Cốc và Minh Thúy Cốc. Nếu nhất thời không thể vội vàng tính toán, vậy hãy tìm phương pháp khác!

Huyền Ngọc Tử đứng bên cạnh không dám lên tiếng, cho đến giờ phút này, cuối cùng cũng coi như thở phào nhẹ nhõm. Cùng cực bất đắc dĩ, Lâm Nhất dường như đã có ý định buông xuôi. Mà bản thân hắn vừa vặn có thể mượn cơ hội rời đi, đỡ phải luôn lo lắng đề phòng. Bất quá, Ngô Lễ bên tai vẫn còn mù quáng bận tâm, thực sự là kiến thức thiển cận. Nghĩ đến đây, hắn không nhịn được khẽ cười nói: "Ha ha! Cái tên Ô Nhị kia đã tự thân khó bảo toàn, hai vị cần gì phải phí công lo lắng thêm..."

Sơn động rộng chừng mười trượng, trên vách đá khảm huỳnh thạch chiếu sáng khắp mọi nơi. Bốn bóng người đang ở trong đó, biểu hiện của mỗi người đều vừa nhìn là đã hiểu ngay.

Huyền Ngọc Tử một câu còn chưa dứt lời, đã có người đột ngột nhìn tới. Chợt nhận ra mình lỡ lời, hắn liền ngậm miệng. Mà hai ánh mắt cách đó không xa kia đang mơ hồ lóe lên hào quang đỏ ngầu, càng khiến người ta không rét mà run. Hắn trong lòng hoảng hốt, cố gắng che giấu mà giải thích: "Ta là nói... Chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không, mới là thượng sách..."

Nhĩ Huyền cùng Ngô Lễ cũng đang ngó chừng Huyền Ngọc Tử, vẻ mặt mỗi người đều đầy nghi hoặc. Kẻ kia phẩm hạnh vốn không tốt, trong miệng khó mà có được nửa câu lời thật lòng. Thế nhưng câu chuyện hắn vô tình buột miệng vừa rồi, đúng là có rất nhiều điểm kỳ lạ.

Lâm Nhất vốn muốn cáo từ rời đi, thế nhưng chợt nhìn thấy tia hy vọng. Hắn thoáng đánh giá Huyền Ngọc Tử, đoạn chậm rãi sải bước đi tới, trầm giọng nói: "Huyền Ngọc Tử! Ngươi làm sao biết Ô Nhị tự thân khó bảo toàn? Chẳng lẽ ngươi đã quen biết đám cao thủ kia từ lâu..."

Phì, phì! Ta nào có quen biết những cao thủ kia, nếu không thì chính là đồng bọn của chúng, đến lúc đó ba người các ngươi há có thể tha cho ta?

Huyền Ngọc Tử âm thầm kêu khổ không ngừng, hắn liền liên tục nhổ phì phì hai cái, còn không ngừng giơ tay lên vỗ vào quai hàm vài bận. Hắn tự trách mình đã lắm miệng, đây chẳng phải là không có việc gì tự tìm việc hay sao! Mà từng trận uy thế đang từng bước áp sát, căn bản không cho hắn nghĩ ngợi nhiều. Hắn lùi về phía sau hai bước, giơ tay nói: "Lâm huynh... Lâm tiền bối xin chớ nổi giận, hãy nghe ta bẩm báo..."

Năm đó vẫn được xem là một cặp bạn hữu khó tìm trong Bí Cảnh, nhưng giờ đây tu vi khác biệt, mạnh yếu cách xa một trời một vực. Vào giờ phút này, chi bằng xưng hô một tiếng tiền bối mới là thỏa đáng nhất. Nếu lỡ chọc giận đối phương, nói không chừng sẽ rước họa vào thân đấy.

Huyền Ngọc Tử chỉ lo Lâm Nhất trở mặt, liền nuốt ngay hai tiếng "Lâm huynh" xuống. Hắn vừa vội vàng rũ sạch can hệ, vừa nhún vai, giang hai tay ra, tỏ vẻ vô cùng vô tội mà nói: "Ta cũng chẳng hề quen biết các vị cao nhân mà chư vị nói tới, chỉ là vì tình cờ gặp được Ô Nhị bị trọng thương lại còn bị kẻ khác phục kích, nên mới buột miệng mà nói ra lời ấy..."

Từ giọng điệu của Huyền Ngọc Tử mà biết được, vào thời khắc đại chiến Hàn Thủy Cốc, tên này lấy cớ có chuyện quan trọng nên đã không tham chiến. Nói trắng ra, hắn chính là một kẻ bỏ trốn. Sợ Ô Nhị quay đầu lại gây phiền phức, hắn liền trốn mình trong một thung lũng hẻo lánh. Hắn tự cảm thấy gió ngừng mưa tạnh, tai họa đã qua, rồi mới từ lòng đất chui ra, nhưng không ngờ lại liên tiếp gặp phải hai chuyện quái dị.

"Ô Nhị bị trọng thương không chống đỡ nổi, rơi xuống thung lũng, vừa hay bị kẻ khác phục kích mà thất thủ bị bắt. Thế nhưng điều nằm ngoài dự liệu của người ta lại không phải như vậy..."

Đoạn hắn kể chuyện, chi tiết đâu ra đấy, rõ ràng rành mạch. Thấy Nhĩ Huyền, Ngô Lễ, cùng Lâm Nhất ở trong hang đều lẳng lặng nhìn chằm chằm mình mà ngạc nhiên không ngớt, Huyền Ngọc Tử được mọi người chú ý liền giơ tay vuốt chòm râu thưa thớt, ra vẻ trấn định mà chậm rãi lại một chút, rồi nói tiếp: "Sau khi Ô Nhị bị bắt, đối thủ vẫn chưa rời đi ngay, mà tiếp tục ở tại chỗ mai phục chờ đợi. Quả nhiên đúng như dự đoán, một cô gái áo đỏ mang theo năm vị cao thủ Động Thiên đã tìm tới. Chà chà, tình cảnh khốc liệt vô cùng, dăm ba câu khó lòng kể hết..." Cùng với nói là khó lòng kể hết, chẳng thà nói là hắn đã khoa trương sự thật. Bởi lẽ lúc đó hắn đã chui xuống lòng đất lại, căn bản không nhìn thấy tất cả những gì đã xảy ra sau đó, chỉ đơn giản là phỏng đoán rồi dùng trí tưởng tượng mà bù đắp một hồi, dù sao người đứng nghe chỉ có một mình, nào có ai khác.

Ô Nhị bị người bắt được ư? Thậm chí sau đó cô gái áo đỏ cùng với đồng bạn của nàng, cũng bị phục kích ư? Rốt cuộc đối thủ là hạng người như thế nào, mới có thể ra tay tàn độc như vậy? Nếu như Huyền Ngọc Tử nói không sai, thì tất cả những chuyện này quá mức không thể tưởng tượng nổi...

Nhĩ Huyền cùng Ngô Lễ đưa mắt nhìn nhau, đều ngạc nhiên không tên.

Khi đang phân trần điều này, bước chân Lâm Nhất khẽ dừng lại. Huyền Ngọc Tử vừa dứt lời, trong con ngươi hắn tinh quang lóe lên, đoạn lại tiến lên một bước, không chút nghi ngờ mà ra lệnh: "Hãy chép lại tướng mạo ngũ quan của đám người kia cho ta..." Hắn lại chuyển hướng sang một bên, phân phó Nhĩ Huyền cùng Ngô Lễ: "Hai người các ngươi cũng làm tương tự..."

Dụng ý của Lâm Nhất không cần nói cũng tự sáng tỏ. Hắn muốn dựa vào những thông tin này để kết luận liệu đám cao thủ đã bắt Lão Long, Hổ Đầu kia có phải là cùng một nhóm với kẻ đã bắt Ô Nhị hay không. Nếu quả thực là như vậy, hắn sẽ không ngại ra tay mạnh mẽ, như thường lệ truy tìm kẻ đã gây ra tội ác.

"Chuyện này... Lúc đó vội vã, làm sao mà nhớ được nhiều như vậy chứ..." Huyền Ngọc Tử thoáng chút lúng túng. Lúc đó mạng mình còn đang lo giữ, làm sao mà dám để ý nhiều thứ. Thấy ánh mắt lạnh lùng của Lâm Nhất liếc tới, hắn vội vàng nói: "Kẻ cầm đầu thì ta vẫn còn nhớ đôi chút..."

Chỉ trong giây lát, ba chiếc thẻ ngọc đã nằm gọn trong tay Lâm Nhất. Hắn hơi kiểm tra, thân thể khẽ run lên, đoạn chợt lắc đầu, khóe miệng lại lộ ra một n��� cười gằn đáng sợ đến rợn người. Có lẽ là do hắn tức giận khó kìm nén mà uy thế bàng bạc hơn người lan tỏa ra, khiến toàn bộ sơn động nhất thời bao phủ trong một mảnh sát khí tiêu điều, gần như khiến người ta vì đó mà nghẹt thở, lại không thể nào tránh né.

Cả ba người có mặt đều âm thầm hoảng sợ. Đặc biệt là Nhĩ Huyền cùng Huyền Ngọc Tử, đối với sự hung hãn của Lâm Nhất mà nói, từ lâu đã có dịp lĩnh giáo. Thuở trước, chỉ dựa vào tu vi Tiên Quân, hắn đã có thể chém giết tiền bối Động Thiên. Giờ đây hắn lại càng vượt xa quá khứ, mức độ lợi hại có thể tưởng tượng được!

Huyền Ngọc Tử e sợ Lâm Nhất trách mình biết rõ tình hình mà không báo, bèn cố sức suy nghĩ một chút, vội vàng nhắc nhở: "Cái tên Ô Nhị kia chỉ là dùng tên giả, Đấu Tương mới chính là tên thật của hắn. Còn cô gái áo đỏ kia lại là sư muội của hắn, tự xưng là Thiên Tinh Tử, chính là đệ tử đích truyền của Yêu Hoàng..."

Nghe thấy vậy, Lâm Nhất cũng chẳng để tâm, mà ánh mắt hắn lóe lên nhìn về phía hai người còn lại, gật đ��u ra hiệu rồi nói: "Nhĩ Huyền, ngươi đã thu nhận và giúp đỡ Lão Long cùng Hổ Đầu, phần ân tình này Lâm mỗ xin ghi nhớ. Ngô Lễ, oan có đầu nợ có chủ, ngươi hãy tự liệu mà giải quyết. Ta xin cáo từ..." Hắn đưa tay chụp lấy Huyền Ngọc Tử, không cho cự tuyệt mà nói: "Huyền Ngọc Tử, ngươi dù có những điểm không đáng kể, nhưng cũng không phải là hoàn toàn vô dụng. Hãy theo ta đi..."

Đá vụn gạch vụn còn có chỗ cần dùng, huống chi là ta đây, một vị tiên nhân! Huyền Ngọc Tử vừa định khiêm tốn đôi lời, sắc mặt hắn bỗng chốc cứng lại, thét lên: "Ta không..."

Tinh hoa lời dịch, độc quyền hiển hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free