(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1236: Nhân quả khó còn
Cửu Thiên tháp.
Tiên Nô vẫn còn tựa mình ngồi trong góc, ánh mắt dao động, vẻ bất đắc dĩ hiện rõ một nét u tối.
Khi một tiếng chấn động khẽ từ sâu dưới lòng đất truyền tới, Tiên Nô lập tức phát giác. Ngay khoảnh khắc ấy, Cửu Thiên tháp cũng theo đó lay động. Nàng từ trong tĩnh tọa chợt mở choàng mắt, nhưng bốn phía vẫn vắng lặng như xưa.
Là Nô Nhi ảo giác?
Khí Thái Sơ bốn phía dường như nồng đậm hơn rất nhiều, so với trước đây ít nhất cũng tăng thêm một phần, còn có một luồng khí thế vô danh đang chầm chậm xoay chuyển, bốc lên, hiển nhiên đã bao trùm toàn bộ phạm vi mấy trăm trượng trong đó.
Trong đầu Tiên Nô, theo luồng khí thế xoay chuyển kia, đột nhiên dâng lên một dự cảm bất an. Nguyên do bên trong, nhất thời khó mà nói rõ. Còn sự kinh hãi tận xương thịt thì lại càng hiện rõ. Không lâu sau tiếng chấn động ấy, nàng đang ẩn mình trong góc phòng, bỗng cảm thấy như vạn cân gánh nặng đè lên thân, lại như bị gông xiềng sắt trói buộc chặt, khó lòng đứng dậy hay di chuyển. Nàng đã bị cấm chế trong tháp trói buộc. . .
Tuy nhiên, mười bảy vị đồng đạo đang bận rộn tu luyện, trấn giữ điện thờ của riêng mình, dường như vẫn chưa hề chịu bất kỳ quấy nhiễu nào.
Tiên Nô khẽ giãy dụa một chút, rồi lại từ bỏ. Dẫu cho có thể thoát khỏi cấm chế vô danh đang ràng buộc, thân mình đã bị giam cầm trong ngục tù này, thì bi���t đi đâu về đâu?
Nam tử tên Thanh Diệp kia, dù lấy cớ hảo ý, cuối cùng vẫn muốn giam cầm nàng. Lúc ấy nàng đã vô lực chống cự, huống chi là lúc này đây. Nếu không thể thoát khỏi vòng vây, chỉ còn cách chịu đựng như vậy. Ai ngờ thoáng chốc đã ba năm trôi qua, mà vẫn chưa thấy chút chuyển cơ nào. . .
Tiên Nô từ những suy tư xa xăm chợt bừng tỉnh. Thoáng chốc, một giọt huyết châu từ chóp mũi nàng nhỏ xuống. Nàng bỗng ngẩn người, giơ ngón tay ngọc ngà lặng lẽ xem xét kỹ lưỡng. Đầu ngón tay dính vết máu, không phải màu vàng kim nhạt, mà là đỏ thẫm rực rỡ, khiến người nhìn thấy phải kinh hãi.
Chuyện này. . . Là tinh huyết trong cơ thể!
Tiên Nô bừng tỉnh, vội vàng trấn định tâm thần. Ngắn ngủi ba năm, nàng đã vô tình đạt đến Kim Tiên Hậu Kỳ Viên Mãn. Tu vi đột ngột tăng vọt, đã sớm vượt ngoài sức tưởng tượng. Tình hình như vậy, tựa như nước sông chảy ngược dòng. Cảnh giới không đủ, đã sớm khiến người ta không thể chịu đựng nổi. Cứ tiếp tục thế này, khó tránh khỏi sẽ bạo thể mà chết!
Hỡi ôi! Mới đến nơi n��y, còn mong mượn cơ hội gặt hái thành quả, nhưng không ngờ lại quẫn bách đến mức này, sao lại khổ sở thế kia!
Tiên Nô khẽ thở dài một tiếng, chậm rãi xoa ngón tay. Vết máu biến mất, nhưng tâm sự vẫn chưa tan. Nàng ngẩng mắt nhìn quanh, vẻ mặt mờ mịt.
Luồng khí thế mạnh mẽ nhưng quỷ dị ấy từ lòng đất, từ không trung vọt tới, rồi lại xoay quanh hướng lên trên, tụ hội tại đỉnh thạch tháp, sau đó lại đổ ập xuống bao phủ bốn phía. Mười bảy vị đạo hữu đang tu luyện trong các điện thờ, lại có tình hình khác biệt. Đôi nam nữ ở vị trí cao nhất, dù nói rằng thế đột phá tới động tiên ngày sau hơi chậm lại, giờ đây tu vi vẫn gần đạt đến Sơ Kỳ Đại Thành. Những người khác tiến cảnh nhanh chậm khác nhau, nhưng không ai lười biếng. Từng người từng người như những chú chim nhỏ kiếm ăn, không biết hung cát, không màng sinh tử, dù cho có là cạm bẫy cận kề. . .
. . .
Trong mật thất sâu thẳm của địa mạch Trung Thiên Thành.
Khí Thái Sơ sền sệt như nước, lại mãnh liệt tựa thủy triều dâng. Lâm Nhất vận công thu nạp không ngừng, dấu ấn giữa mi tâm cũng theo đó biến ảo, lấp lánh không yên.
Vào một ngày nọ, bốn phía dường như chấn động khẽ. Nhưng lúc đó, hắn vừa mới phá vỡ ràng buộc cảnh giới, căn bản không rảnh bận tâm. Tăng lên, tăng lên, lại tăng lên, tất cả chỉ vì tăng cường tu vi. Chỉ cần không có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, không ai có thể ngăn cản thế tăng vọt không ngừng ấy.
Khi ba mươi lăm năm trôi qua, ánh sáng trắng nơi dấu ấn mi tâm của Lâm Nhất cuối cùng cũng dừng lại; thêm năm năm nữa, sát khí tan đi; thêm mười năm nữa, toàn thân hắn đã bị kim quang bao phủ. Tổng cộng bế quan năm mươi năm, cuối cùng hắn đã đạt được tu vi Động Thiên Sơ Kỳ Đại Thành. Tiến cảnh tu luyện như vậy, có thể nói là thần tốc. Nhưng đối với bản thân mà nói, không khỏi cảm thấy mình còn nhiều thiếu sót.
Thử nghĩ xem, đối với người khác, chỉ cần dốc mười phần công sức, nước đầy tràn ra, tất nhiên sẽ thành công đột phá cảnh giới. Nếu còn ngồi vững trên toàn bộ địa mạch Trung Thiên Thành, lại có tu vi giới tử giữa Tiên Quân và Động Thiên, việc đột phá ngưỡng cửa Động Thiên càng nên là một lần thành công. Nhưng đối với Lâm Nhất, bước tưởng chừng đơn giản ấy lại chẳng hề dễ dàng. Ai bảo hắn là người một thể ba tu kia chứ?
Lâm Nhất vừa bế quan ba mươi năm, cuối cùng cũng xem như bước vào cảnh giới Động Thiên. Hắn không kịp ngừng lại, tiếp tục thổ nạp tu luyện. Lại mất hai mươi năm nữa, mới tu luyện đến Động Thiên Sơ Kỳ Đ��i Thành.
Tuy nhiên, một phần chạy nhanh, chưa hẳn đã là nhanh. Đạo, Ma, Long tuy rằng đã hòa làm một thể, nhưng cảnh giới pháp lực lại có khác biệt. Chỉ khi cả ba tu cùng tiến lên, mới có thể nói là chân chính bước lên một tầm cao mới. Càng về sau này, tốc độ tăng tiến càng chậm. Cứ theo đà này, muốn tu luyện đến Động Thiên Trung Kỳ, thậm chí Hậu Kỳ, trời mới biết còn phải tiêu tốn bao nhiêu công sức. Nỗi lo toan muôn vàn, mà chẳng có ai để trông cậy. . .
Ngày hôm đó, Lâm Nhất đột nhiên đánh một cái ợ hơi, khiến khí thế quanh thân theo đó hơi chấn động. Thoáng chốc, hắn chậm rãi tỉnh lại từ trong tĩnh tọa, hai mắt có ánh sáng tím đỏ chợt lóe qua, rồi khóe miệng bất đắc dĩ cong lên.
Tiếng ợ hơi vừa rồi, chỉ là do đã quá no mà thôi. Tựa như một gã hán tử đói bụng, sau khi độc chiếm một con dê béo, đối mặt với sơn hào hải vị đầy ắp hơn nữa, chỉ có thể là mắt thèm thuồng nhưng bụng đã no, lòng muốn mà lực bất tòng tâm. Giờ đây trong cơ thể hắn, kinh mạch đã sớm dồi dào, pháp lực đầy ắp. Còn tiến cảnh tu vi, vẫn như trước không nhanh không chậm, mà lại đâu ra đấy.
Lâm Nhất giơ tay lên, khẽ vuốt ve mi tâm.
Khi không còn che giấu, dấu ấn ba tu hơi nhô lên kia tựa như một con mắt không có đồng tử, dù cho nhắm chặt, cũng có thể nhìn thấu tận bản nguyên nhân tính. Trong đó có Tiên, có Ma, lại có Đạo...
Trong đầu Lâm Nhất chợt lóe lên linh quang.
Chẳng bao lâu trước đây, việc tách Ma Tôn, Long Tôn ra tu luyện đã đạt hiệu quả gấp bội. Nhưng sau khi ba vị hợp nhất, lại không để tâm đến lối tắt này. Giờ phút này đây, sao không thử lại một lần?
Lâm Nhất khẽ chạm ngón tay vào dấu ấn mi tâm, hai luồng sáng một kim một đen từ cơ thể hắn thoát ra, rồi lại hóa thành hai bóng người giống hệt nhau nhưng khí thế dị thường.
Kẻ tà cuồng bất kham kia, hiển nhiên chính là dáng vẻ Ma Tôn năm xưa; kẻ kiêu ngạo thô bạo kia, rõ ràng là Long Tôn. Nhưng thân thể của hai người chưa ngưng tụ hoàn chỉnh, khẽ rung lên, lại tiếp tục hóa ra thêm hai bóng người hư ảo nữa, sau đó mới nhìn nhau mỉm cười hiểu ý, nhưng nhìn bốn phía thì vẻ mặt bất đắc dĩ.
Mật thất chỉ rộng hai ba trượng, chỉ đủ cho một người bế quan. Trước mắt quá nhiều người, mà nơi này quá nhỏ!
Bản tôn Lâm Nhất không chần chừ, tiện tay mở ra cấm chế bốn phía, không quên thuận thế tung ra một thanh phi kiếm. Theo ánh kiếm lướt qua, mật thất dần dần nới rộng, biến thành khoáng đạt, cho đến khi đạt kích thước hơn mười trượng mới dừng lại.
Ma tu và Long tu liền tại chỗ ngồi xuống, lập tức bắt ấn quyết vận công thổ nạp. Hai phân thân của bọn họ hư ảo bất định, cảnh giới kém hơn một chút, nhưng cũng đồng dạng nhập định tu luyện. Tình hình có chút quỷ dị, nhưng lực lượng của sáu người không thể xem thường. Cứ như vậy, tiến cảnh tu vi hẳn là sẽ thay đổi rất nhiều!
Bản tôn Lâm Nhất vẫn chưa dừng lại ở đó, lần thứ hai hóa ra thêm hai phân thân nữa. Chỉ trong thoáng chốc, mật thất hơn mười trượng đã bị chín bóng người chiếm cứ. Hắn nhìn các phân thân vây quanh bốn phía, sau khi tự đắc, lại càng có chút tiếc nuối.
Nhớ lại một vị huynh trưởng từng nói, 'Kẻ đạt Tam Cảnh Viên Mãn, phân thần vạn ngàn, không nơi nào là ảo ảnh, không nơi nào không phải bản tôn, không nơi nào không phải đại thần thông'. Nhưng bước đi vĩ đại ấy, đối với Lâm mỗ vẫn còn cách một trời một vực. Dù hữu tâm noi theo, nhưng khi mới tu luyện (Ký Hồn Thuật), cũng chỉ miễn cưỡng hóa ra được một bộ phân thân. Giờ đây nhờ ma tu và long tu thần dị, chín bộ phân thân đã là cực hạn rồi!
Tuy nhiên, người quý ở lòng tiến thủ, nhưng không thể chấp nhất câu nệ, càng không thể giữ khư khư khuyết điểm, vẫn cần phải hiểu tùy ngộ nhi an, tùy duyên mà lạc!
Suốt ngàn năm qua, Lâm mỗ không phải bôn ba thiên nhai, thì cũng là quyết đấu sinh tử. Như một con chiến mã, một con chim ưng, chưa từng có lúc nào được an nhàn, dù cho là thoáng chốc ngơi nghỉ, cũng chỉ để tiếp tục chạy vút, bay cao. . .
Lâm Nhất vừa nghĩ đến đây, tự giễu bật cười.
Thuở nhỏ, hắn gắn bó làm bạn với sư phụ già. Có lẽ vì nghe quen lời lải nhải của các bậc trưởng thượng, hắn cũng đâm ra hay suy nghĩ vẩn vơ. Sau đó lại gặp gỡ Tô tiên sinh, Chân Nguyên Tử, Nhược Thủy tiên sinh, lắng nghe lời dạy dỗ xong, không khỏi thêm phần cảm khái và thể ngộ. Rồi sau đó, những người hắn giao thiệp đều là những lão quái vật thành tinh. Mỗi khi hung hiểm cận kề, từng bước đầy chông gai, chẳng ai không trở nên từng trải, khôn khéo. Chỉ mong bản ngã không mất, sơ tâm vẫn còn. . .
Lâm Nhất vừa cất giấu nỗi lòng, liền ngắm nhìn bốn phía. Địa mạch gần xa, không thấy điều gì dị thường. Tám phân thân đều đang dốc toàn lực hút vào Khí Thái Sơ, cũng khiến bản tôn thư thái hơn. Hắn âm thầm gật đầu, một mặt tay bấm ấn quyết vận công không ngừng, một mặt phân tâm kiểm tra kinh văn trong đầu ngày đó.
"Ta, Long Phạm vậy. Vì cầu Thiên Đạo, ra vào hoang địa, gặp được ân sư, tại vạn sơn kiếm đạo. Minh Nhai tụ họp quần hùng, uy chấn một phương..."
"Ân sư Đế Khuê, cao đức hiền năng, kinh thiên vĩ địa, sáng lập Cửu Tháp Tam Kinh. Bấy giờ, họa loạn nổi lên..."
"Thừa hưởng ân huệ của ta, kế thừa y bát của ta... Tìm Càn Nguyên để có tam kinh, diệt Giao Quý, trừ Huyền Tiêu..."
Khi Lâm Nhất lần thứ hai nhìn thấy mấy đoạn văn trên trong đầu, không khỏi nhíu mày lại.
Giao Quý và Huyền Tiêu, không chỉ đơn thuần là tên của hai người, mà còn đại diện cho sự tồn tại Chí Tôn của Hồng Hoang. Cao thâm khó dò, căn bản không thể phỏng đoán, lại càng khó có thể chạm tới, huống chi là chuyện diệt trừ? Càn Nguyên tháp cùng (Động Thần Kinh) vẫn còn tung tích mờ mịt, vậy có tính là chân chính kế thừa y bát không?
Vị trí tuy gọi là, tiện nghi chiếm hết, nhân quả khó mà dứt được!
Lâm Nhất tiện tay lấy ra thẻ ngọc, lặng lẽ một lát, rồi ném cho một phân thân bên cạnh. Đối phương lập tức dừng vận công, rồi suy nghĩ về ba thức cuối của Thiên Ma Cửu Ấn được sao chép trong ngọc giản.
Tăng cao tu vi là quan trọng, nhưng thần thông sát phạt cũng không thể thiếu.
Ân oán tiền nhân lưu lại liệu có thể dứt bỏ, không ai biết được. Còn các cường địch như Cửu Huyền, Lăng Đạo, Thanh Diệp, cùng với rất nhiều tâm nguyện chưa thành, muốn tránh cũng không được, không thể tránh khỏi, khiến người ta thật khó xử!
Lâm Nhất bất đắc dĩ hừ một tiếng, dời tâm thần về Thức Hải.
"Nhất Nguyên bắt đầu, Hỗn Độn chưa phân, Tiên Thiên Ngũ Thái, thiên địa hừng đông... Thái Tố giả, Thái Thủy biến hóa thành hình, hình mà có chất, nhưng chưa thành thể... Lấy Diễn Hóa Thần Thông, có khả năng kiềm chế âm dương, nghịch chuyển Càn Khôn, Luyện Tinh Thần, tạo nhật nguyệt..."
Bộ (Thái Tố Kinh) này, quả nhiên huyền diệu vạn phần. Tương lai nếu có thể ngộ ra thành công, không biết sẽ là tình cảnh như thế nào!
Lâm Nhất vẫn đang chìm đắm trong say mê, bỗng nhiên khẽ run rẩy. Hắn không kịp suy đoán kinh văn, đến cả thổ nạp cũng ngừng lại...
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động dành riêng cho độc giả tại truyen.free.