(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1229: Nhất Diệp phù thanh
Hổ Đầu cảm thấy có chút buồn bực!
Kể từ khoảnh khắc gặp được Lão Long, Hổ ca đã tự xưng là huynh trưởng, không chỉ giúp đỡ hắn luyện hóa hình người, chỉ dạy hắn những quy tắc trên đường, mà còn kề vai sát cánh, thân thiết như hình với bóng mà cùng nhau bước đi trong Hồng Hoang. Trên đường đồng hành, việc chăm sóc và che chở cho huynh đệ chính là bổn phận của Hổ ca!
Thế nhưng giờ đây, Hổ ca lại trở nên vô dụng. Mỗi khi gặp phải biến cố bất ngờ, đều phải trông cậy vào Lão Long dũng cảm đứng ra mới có thể chuyển nguy thành an.
Nếu cứ tiếp tục như vậy, còn ra thể thống gì nữa?
Thậm chí, Long Kiều Nhi chẳng qua chỉ là một nữ tử mới gặp lần đầu, thế mà đã không xem Hổ ca ra gì, lại còn bảo vệ động phủ của Lão Long, không cho mình đến gần. Hộ pháp kiểu gì chứ? Rõ ràng là xuân tâm quá độ, muốn tìm nam nhân về nhà thôi. . .
Hừ! Đó là huynh đệ của Lão Tử ta, há có thể để người khác bày bố?
Tuy nhiên, nghĩ tình con rồng cái kia cũng không có ác ý, tạm thời đành phải tùy theo nàng. Mà Lão Long muốn khôi phục hoàn toàn như ban đầu, e rằng không phải mười năm, trăm năm công phu là được.
Trong khoảng thời gian này, mình cũng không thể nhàn rỗi. Đợi Lão Tử ta tăng cao tu vi, hãy cứ chờ mà xem!
Hổ Đầu vẫy tay về phía Nhĩ Huyền, rồi đi thẳng vào một động phủ khác cách đó hơn mười trượng. Sau đó hắn để lại một tia thần thức canh giữ bên ngoài động, lập tức đóng cửa bế quan. Số thần thạch hơn mười vạn cướp được ở Yêu Hoang, giờ là lúc phát huy tác dụng rồi!
Có Long Kiều Nhi hộ pháp cho Lão Long, Hổ Đầu lại bế quan không ra, Nhĩ Huyền cũng theo đó khẽ thở phào nhẹ nhõm. Thân là chủ nhân, hắn bất tiện tự ý rời đi, đành ngồi khoanh chân trên vách núi không xa. Đối phương có ân với Dã Sơn Cốc, đón họ đến đây rồi hết lòng thủ hộ một phen, cũng xem như là việc nghĩa nên làm.
Đỉnh núi Dã Sơn Cốc, một lần nữa trở về với sự yên tĩnh như ngày xưa. Nguyện sau chuyện này, mọi việc sẽ thuận buồm xuôi gió...
...
Đây là một tòa thạch tháp được luyện thành từ tinh ngọc.
Tháp cao vút như thế nào, không thể nào đánh giá. Nó huyền diệu ra sao, cũng không ai biết được.
Thế nhưng, Tiên Nô lại biết tòa thạch tháp này rất lớn. Nó còn có một cái tên kỳ lạ, Cửu Thiên tháp.
Vị trí của nàng, chính là tầng dưới cùng của Cửu Thiên tháp. Nơi đây Thái Sơ khí nồng đặc, cực kỳ có lợi cho tu vi. Chỉ cần an tâm tu luyện, đột phá đến Động Thiên là nằm trong tầm tay. Nếu gặp gỡ hữu duyên, không ngại chỉ điểm một hai. Hơn nữa, hãy tự lo lấy, đừng phụ lòng thâm tình thịnh tình của Thanh Diệp. Chàng trai với tướng mạo khôi ngô ấy đã nói như vậy.
Thanh Diệp, chính là tên của người đó. Chàng đã ngâm một bài thơ: "Một lá phù xanh, theo ba phiêu linh; Cửu thế Hỗn Độn, âm dương vô danh." Chàng còn nói, mỗi người đều là một chiếc lá. Có lá như sen tàn trong trăng khuyết, có lá như trúc vàng trong gió thu, có lá như biếc xanh trong xuân mới, có lá cuốn theo bụi trần. Còn chàng, lại là một chiếc lá bèo trôi. . .
Người ấy đưa Tiên Nô từ trên trời thẳng đến bên trong tòa thạch tháp này. Sau đó, chàng dặn dò vài câu, rồi nhẹ nhàng rời đi như mây gió.
Tiên Nô chậm rãi mở hai mắt khỏi trạng thái tĩnh tọa, thần sắc hơi kinh ngạc. Trong lúc nhập định rồi tỉnh lại, bỗng nhiên đã ba mươi năm trôi qua. Không biết là do Thái Sơ khí quá mức nồng đặc, hay là do Huyền Cơ của thạch tháp, mà tu vi của nàng vẫn tăng vọt kịch liệt. Cứ như thể mỗi thời mỗi khắc, đều có những cảm ngộ cảnh giới khác nhau. Hai mươi năm trước đã đạt Thiên Tiên sơ kỳ, mười năm trước bước vào Kim Tiên sơ kỳ, hiện tại lại kinh người đột phá đến Tiên Quân trung kỳ. Cứ đà này, đúng như Thanh Diệp từng nói, việc tu luyện đến Động Thiên là nằm trong tầm tay!
Cửu Thiên tháp quả thực là một nơi thần kỳ! Thanh Diệp đã nhường lại cơ duyên to lớn này, rốt cuộc chàng muốn gì? Chẳng lẽ thật sự chỉ vì gặp gỡ hữu duyên sao. . .
Trên mặt Tiên Nô không hề có vẻ mừng rỡ do tu vi tăng tiến mang lại, vẻ mặt nàng vẫn trầm tĩnh như ngọc tựa ngày xưa. Đôi mắt sáng lấp lánh, nàng ngắm nhìn bốn phía.
Tầng dưới cùng của Cửu Thiên tháp này, càng giống như một cái vạc lớn. Đáy vạc hình vuông, rộng đến mấy trăm trượng, được lát bằng bạch ngọc trơn bóng không chút tì vết, có Thái Sơ khí mịt mờ bốc lên. Từ đó, các vách tường tròn dần lên, cao hơn trăm trượng cho đến đỉnh, được bao phủ bởi cấm chế mây mù, lờ mờ có ánh sáng nhật nguyệt tinh tú lấp lánh, vô cùng huyền diệu.
Ở bốn phía vách tháp, có vô số điện thờ được sắp xếp có trật tự. Trong ánh ngọc lung linh, có thể thấy từng bóng người đang ngồi ngay ngắn. . .
Ánh mắt Tiên Nô rơi vào những bóng người trong điện thờ, trong lòng càng dâng lên nghi hoặc. Trừ nàng ra, nơi đây còn có mười bảy vị nam nữ tu sĩ, tuy nói cảnh giới không quá cao, nhưng đều là những người trẻ tuổi tướng mạo khôi ngô, nam nữ chia đều. Nói cách khác, trong tháp tổng cộng có mười tám người, chín nam chín nữ.
Tuy nhiên, có lẽ vì cơ duyên hiếm có, những đồng đạo xa lạ kia đều đang bận tu luyện, căn bản không qua lại với nhau. Thậm chí, họ còn tranh giành nhau từng cái điện thờ ở vị trí cao. Chỉ vì càng lên trên, Thái Sơ khí càng tụ hội và nồng đặc gấp bội.
Vào giờ phút này, trong một hàng điện thờ cách đó bảy, tám mươi trượng, có một nam một nữ mỗi người trấn giữ một phương, không cho bất kỳ ai đến gần nửa bước. Hai người này mới bước vào cảnh giới Động Thiên không lâu, vậy mà đã tỏ vẻ kiêu ngạo, khiến các đồng đạo khác ở đây không ngừng ghen tị!
Tiên Nô thu hồi ánh mắt, lại lặng lẽ quan sát xung quanh. Những điện thờ khắp các vách tháp hướng lên trên, mỗi cái rộng hơn một trượng, còn lõm vào ngọc bích vài thước, hệt như một hang động nhỏ tự thành một thế giới, dùng để tĩnh tọa tu luyện thì không gì tốt hơn. Thế nhưng nàng lại bỏ qua, chỉ tìm một góc vắng lặng trong tháp mà ngồi một mình.
Cơ duyên đến kỳ lạ, chưa chắc đã là chuyện tốt. Mà thạch tháp không cửa không sổ, cấm chế sâm nghiêm như một khối liền mạch. Dù cho muốn rời khỏi nơi này, căn bản không có đường nào tìm ra.
Nàng vẫn còn nhớ, khi Thanh Di��p rời đi, chàng từng cười dặn dò: "Đây là cấm địa, kẻ nào tự ý ra vào, chắc chắn sẽ hối tiếc không kịp."
Tiên Nô lặng lẽ một lát, khẽ thở dài. Nàng nhẹ nhàng vén ống tay áo Vân Bào, thuận tay vuốt một lọn tóc mai, thần sắc hơi chút cô đơn mà cũng bất đắc dĩ. Là phúc hay là họa, thật khó mà lường trước. Sư phụ cùng Hổ Đầu, Lão Long lại đang ở phương nào, càng là không hề hay biết. Nếu đã bị giam giữ nơi đây, đành phải tùy duyên mà an phận. Còn việc tu vi cảnh giới tăng lên, cứ thuận theo tự nhiên vậy.
Chỉ mong còn có ngày được gặp lại! Sư phụ, người có biết Nô Nhi nhớ người lắm không. . .
...
Tiên Nô đang ở trong tháp, nhưng không rõ vị trí. Có người khác ở nơi đó, nhưng vẫn luôn lưu ý mọi động tĩnh của Cửu Thiên tháp.
Thiên Ma cung. Trên ban công cao vút giữa tầng mây. Một nam tử áo huyền bào, vẫn đang chắp tay đứng nhìn xa xăm.
Đỉnh Ma Thành, chính là vị trí của Thanh Vi Thành. Trong đó Cửu Thiên tháp, vốn là cấm địa của Ma Thành. Thế mà có kẻ lại làm việc vô kỷ, công khai cất giấu mười tám nam nữ ở bên trong.
Thanh Diệp sư đệ, rốt cuộc ngươi có dụng ý gì?
Theo những gì đã biết, phàm tu luyện đến cảnh giới La Thiên, khó thoát khỏi Cửu Ách Chi Kiếp. Mà muốn vượt qua kiếp nạn này, không phải người có đại cảnh giới hay đại vận may thì không thể nào làm được. Vì thế, mọi người không tiếc dốc hết sức lực, nhưng mỗi khi lại dã tràng xe cát mà tiếc nuối vô vàn. Kết quả là, năm đó có《Tam Hoàng Kinh》xuất thế. Đồn rằng, nếu có《Tam Hoàng Kinh》trong tay, ách kiếp giáng xuống cũng sẽ dễ dàng qua đi. Chỉ tiếc sau khi kinh thư này được sáng lập, nó đã biến mất không còn tăm tích theo sự rung chuyển của Hồng Hoang. Bị ép vào đường cùng, hai nhà yêu ma đã mở ra lối đi riêng. Pháp môn huyết sát của Ma tu là một trong số đó. Còn pháp môn của Yêu tu thì lại không rõ ràng lắm. Thanh Diệp sư đệ, không biết lựa chọn của ngươi, lại là con đường tắt nào đây?
Chỉ chốc lát sau, nam tử áo huyền bào mới chậm rãi xoay người lại. Khuôn mặt vốn trong sáng, giờ đây lại mang vẻ mặt khó hiểu.
Nam tử này chính là chủ nhân nơi đây, Lăng Đạo. Hắn khẽ liếc nhìn về phía không xa, rồi trầm giọng hỏi: "Nguyên Tín Tử, có thu hoạch gì không?"
Ở không xa phía trước, một tu sĩ trung niên đang lặng lẽ chờ đợi. Hai gò má khô gầy, thần thái khiêm tốn, nhưng bên hông lại treo một ngọc bài màu đen, biểu lộ thân phận bất phàm. Nghe tiếng, thân thể hắn khẽ run lên, vẫn cúi đầu cẩn thận đáp: "Bẩm Tôn chủ, tại hạ không dám lười biếng, tiếc rằng tên tặc nhân. . . tên tặc nhân đến nay vẫn bặt vô âm tín!"
Trên đài lầu, yên tĩnh đến lạ thường.
Nguyên Tín Tử không kịp thở, vội vàng nói tiếp: "Người kia hoặc đã độn ra ngoài thành, hoặc đang ẩn mình trong thành. Tại hạ đã tra xét kỹ lưỡng Trung Thiên, Diệu Thành, Vô Thượng. . ." Phạm vi quản hạt của hắn chỉ có ba thành này. Mà cho dù đào đất ba thước, cũng trước sau khó thấy bóng dáng tên tặc nhân. Mặc dù vậy, vẫn phải tiếp tục tìm kiếm. Bằng không, thân là trưởng lão sẽ khó thoát tội lỗi.
"Giờ đã ba mươi năm trôi qua rồi, ngươi c��n phải tìm bao lâu nữa? Hừ. . ."
Lăng Đạo khẽ hừ một tiếng, nói: "Nguyên Tín Tử, bản tôn chỉ hỏi một câu, người kia có phải là Lâm Nhất hay không. . . ?"
Thân thể Nguyên Tín Tử lại run lên, chần chừ nói: "Tám chín phần mười. . . có lẽ là. . ." Ánh mắt hắn lóe lên, vội vàng nhắm lại rồi nói tiếp: "Mọi dấu hiệu đều cho thấy người kia chính là Lâm Nhất, chỉ vì tại hạ không được tận mắt chứng kiến, nên mới không dám khẳng định. Còn việc hắn đã chết hay còn sống, là bỏ trốn hay ẩn náu, mong Tôn chủ minh xét. . ."
Sắc mặt Lăng Đạo có chút âm trầm, vung tay áo xoay người đi, thản nhiên nói: "Thôi đi! Từ hôm nay ngươi hãy đi trông coi cửa thành!"
Nguyên Tín Tử không kịp suy nghĩ nhiều, vội vàng tuân lệnh. Thế nhưng trong nháy mắt, hắn đã tái nhợt mặt mày, lập tức thầm thở dài một tiếng, lưu luyến tháo lệnh bài bên hông đặt xuống đất, rồi mới chầm chậm lui về phía sau.
Trên đài lầu, chỉ còn lại Lăng Đạo một mình. Hắn vuốt chòm râu đen, vẻ mặt hờ hững, nhưng trong ánh mắt thâm thúy lại thấp thoáng một tia châm biếm.
Ba mươi năm trước, có kẻ đại náo Ma Thành, nhưng vào thời khắc Tứ Môn Bát Quan phong cấm, hắn lại đột nhiên biến mất không thấy tăm hơi. Nếu hắn không chạy thoát, có thể ẩn nấp ở đâu? Nếu kẻ đó là Lâm Nhất, nếu đã đoạt được huyết sát của bản tôn, thì cớ gì dám tùy tiện hiện thân ở đây, ai đã cho hắn lá gan lớn đến vậy?
Lăng Đạo vẫn nhìn xa xăm, không nhịn được thầm hừ một tiếng. Kẻ đó có phải Lâm Nhất hay không, đã không còn quá quan trọng. Bản tôn chỉ muốn biết, Thanh Diệp sư đệ ngươi vì cớ gì mà nhiều lần quấy phá trong bóng tối? Nếu không trả lại huyết sát đã đoạt được, thì huynh đệ ta chỉ có thể trở mặt thành thù. . .
...
Tâm tư của Lăng Đạo Ma Tôn, người thường khó lòng suy đoán.
Đối với điều này, Nguyên Tín Tử, người bất ngờ bị miễn chức trưởng lão, sau khi cảm thấy oan ức thì cũng không khỏi hồ đồ.
Lâm Nhất kia chính là kẻ hủy hoại bí cảnh, cướp đoạt huyết sát, tội ác tày trời! Vốn tưởng rằng Tôn chủ sẽ vì thế mà nổi giận lôi đình, ai ngờ chỉ trong nháy mắt đã bỏ qua không màng. Rốt cuộc bên trong ẩn chứa điều gì, thật sự khiến người ta mơ hồ không hiểu. Mà giờ thì hay rồi, liên lụy chính mình mất đi chức vị trưởng lão không nói, còn bị giao phó trách nhiệm đi giữ cửa thành, quả thực là xui xẻo đủ đường!
Tuy nhiên, việc mình lúc trước giả vờ không biết sự tồn tại của Lâm Nhất, cuối cùng ba mươi năm sau đã giúp chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không, ai nói đây không phải là một loại vận may chứ! Chỉ cần tương lai lập được công lao, việc khôi phục vị trí trưởng lão cũng không khó.
Ngoài Thiên Ma cung, Nguyên Tín Tử lẳng lặng lau đi mồ hôi lạnh trên trán. Chờ hắn thu lại tâm trạng may mắn, lại có chút kính nể quay đầu liếc nhìn một cái, rồi mới bay đi xa tít tắp phía dưới.
Ma Thành bảy tầng Đại Xích và tám tầng Vũ Dư, liên kết với nhau, thông suốt. Dù mang danh là hai thành, hai giới, nhưng kỳ thực mỗi bên chiếm một nửa. Từ đó đi ngang qua mà xuống, lại trải qua Long Biến, Ngọc Long, Vô Thượng, Diệu Thành, là đến Trung Thiên Thành nơi các tu sĩ tụ hội.
Sau khi Nguyên Tín Tử đến Trung Thiên Thành, không trực tiếp đến cửa thành trình báo, mà một mình bay đến nơi có nhiều nhà cửa. Khi đi qua một tiểu viện hẻo lánh, hắn dừng lại một chút. Thấy cửa viện đóng chặt, bên trong còn mọc đầy cây cối, hắn lắc đầu tiếp tục tiến lên, rồi dừng bước trước một sân nhà khác cách đó mười mấy trượng.
Công việc trông coi cửa thành tuy địa vị thấp, nhưng được cái nhàn hạ. Có thời gian rảnh rỗi này, căn nhà riêng đã mua năm đó cuối cùng cũng có ích.
Nguyên Tín Tử quan sát sân nhà trước mắt, vuốt râu đắc ý mỉm cười. Đã quá lâu rồi, suýt nữa quên mất nơi này. Nhà riêng của mình, đâu có trồng cây cối. Vẫn không biết căn nhà nhỏ kia trước đây là của ai, vì là hàng xóm láng giềng, tương lai không ngại ghé thăm một hai lần. . .
Nơi đây, từng dòng văn tự đã được chắp bút riêng cho truyen.free, giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác.