Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1136 : Hổ Đầu đến vậy

Một khi đã trúng thiên cấm của tiền bối, chỉ có một kết cục duy nhất, đó là hồn phách tan biến, đọa vào Luân Hồi. Lâm Nhất! Ngươi hãy cam chịu số phận đi...

Thánh Nữ tiến đến cách đó hơn mười trượng, thân hình uyển chuyển đứng đó.

Nữ nhân này nhìn Lâm Nhất bị Huyền Băng bao phủ, vẻ mặt nàng hơi biến đổi, lát sau, thở dài cảm khái nói: "Trước khi ngươi từ giã cõi đời, có nguyện vọng gì cứ nói ra. Ta nghĩ đến tình nghĩa năm xưa, sẽ kiên nhẫn lắng nghe, ha ha..." Tiếng cười của nàng lộ ra một sự khoái ý khó tả, lại pha lẫn vài phần tiêu dao sau nỗi cô đơn.

"Vũ Tử đang ở đâu, còn không mau nói thật cho ta! Nếu dám động đến một sợi tóc của nàng, Lâm mỗ ta nhất định..."

Lâm Nhất chưa dứt tiếng gào thét, những lời sau đó dường như đã bị đóng băng, càng không thể thốt ra. Hàn ý vô tận xuyên thẳng vào sâu trong thần hồn, khí thế quanh thân hắn cũng theo đó từ từ ngưng trệ. Hắn cố nén lửa giận, ấn ký màu đen giữa trán mơ hồ lóe lên. Nhưng toàn thân hắn không thể nhúc nhích, đứng thẳng bất động trên mặt đất, cứ như một pho tượng băng đất sét không chút sinh cơ.

"Ngươi đã đến nông nỗi này rồi, lại vẫn còn lo lắng cho tiện nữ nhân đó. Đừng nói một sợi tóc, dù ta muốn nàng chết, nàng dám cãi lời sư mệnh sao, ha ha..."

Thánh Nữ cười, dáng người uyển chuyển, dường như đang thỏa sức phô bày vẻ đẹp và sự quyến rũ cả đời. Nàng nhìn Lâm Nhất đang trợn tròn mắt, không nhanh không chậm nói tiếp: "Ta và tiện nữ nhân đó có ân oán gì, vì sao lại đối xử với nàng như vậy, ngươi có thể hiểu rõ nguyên do trong đó không? Ngươi nếu tự xưng là Tử Vi chi chủ, nhưng lại hoàn toàn không biết chuyện cũ, thật sự buồn cười, đáng thương, đáng tiếc..."

Thung lũng rộng lớn lặng ngắt, mấy trăm người đều đứng nghiêm trang, không chút tiếng động, chỉ có một cô gái mặc áo trắng đang lẩm bẩm một mình.

"Để ngươi không phải hối tiếc, ta cứ nói thật vậy. Bằng không, ta lại không có ai để giãi bày hết lòng..."

Thánh Nữ chậm rãi đi dạo cách Lâm Nhất không xa, thản nhiên cất tiếng nói: "Năm đó, có hai nữ tử, Mộ Vân và Tịch Vũ. Khi Long Phạm thành danh ở Thiên Hoang, hai nàng đều đang tuổi thanh xuân. Ngưỡng mộ cường giả, đó là bản tính của nữ nhi mà! Mộ Vân và Long Phạm tình cờ gặp gỡ, hai bên đều có tình ý. Trong niềm vui sướng, nàng liền giới thiệu người trong lòng cho tỷ muội của mình, nào ngờ..."

Nói đến đây, Thánh Nữ dường như nặng lòng, hơi ng���ng lại, tiếp tục nói: "Một kẻ xảo trá, một kẻ đứng núi này trông núi nọ. Kết quả là, ta lại làm người se duyên cho hắn, ha ha..." Tiếng cười của nàng có chút lạnh lẽo, lại nói: "Tuy vậy, ta vẫn si mê như trước, một đường theo hắn đến đây. Long Phạm khai sáng tiên vực, thành tựu vị trí Đế tôn. Tịch Vũ trở thành Đế phi, hưởng vạn ngàn sủng ái. Còn ta, Mộ Vân... thì lại trở thành kẻ dư thừa..."

Trên mảnh sườn dốc hoang vu này, tảng Huyền Băng cao hơn hai trượng lặng lẽ đứng sừng sững, tỏa ra khí lạnh âm u. Trong đó, Lâm Nhất vẫn cứng đờ như trước, hai mắt trợn trừng, dường như không còn tri giác, chỉ có ấn ký giữa trán càng thêm đen sẫm.

"Nhiều năm sau đó, Mộ Vân tại trấn La gia đó, bất kể là người, là thân, là danh, hay là tình, đều không có chút dối trá nào, nhưng kết quả thì sao? Sự chờ đợi chân thành của ta, đều đổi lại một kết cục như nhau! Có kẻ khó lòng thay đổi bản tính bội bạc, thì cũng có người nhất định phải cô độc cả đời..."

Có lẽ vì tâm tư hỗn loạn, Thánh Nữ khẽ đưa tay vuốt khăn che mặt, thoáng thất thần, chốc lát sau mới tiếp tục nói: "Long Phạm trời sinh tính cao ngạo, lại còn bảo thủ. Lúc tiên vực vừa mới thành lập, tứ phương chưa ổn định, hắn lại đột nhiên bế quan. Chuyện này vốn cực kỳ bí ẩn, chỉ cần an ủi thỏa đáng thuộc hạ dưới trướng thì cũng chẳng sao, nhưng lại bị kẻ hữu tâm biết được chân tướng! Ngươi biết là ai tiết lộ tin tức này không..." Nàng dừng lại thực lâu, quay sang Lâm Nhất, nói: "Còn có thể là ai chứ? Chính là tiện nhân Tịch Vũ đó..."

Thánh Nữ biết Lâm Nhất không thể lên tiếng, tự hỏi tự đáp một câu, rồi tiếp tục nói: "Tịch Vũ vì không được đón tiếp mà lòng sinh phiền muộn, bèn oán giận với người khác về nguyên do Long Phạm bế quan, cũng trong lời nói tiết lộ rằng, dựa vào (Tam Hoàng Kinh), tu luyện đến cảnh giới La Thiên Tiên Hoàng đã nằm trong tầm tay. Còn Long Phạm bản thân chỉ muốn báo thù cho sư phụ, hoàn toàn không có tình cảm nhi nữ, cứ như không còn muốn sống vậy..." Ánh mắt nàng lạnh lùng, lặng lẽ liếc nhìn.

Cách ngàn trượng, lão giả mặc tố y đạo bào kia vẫn âm trầm kh��ng nói.

Thánh Nữ đảo mắt một cái, khẽ thở dài: "Lòng người khó lường, lòng tham không đáy thật! Kết quả là, ai ai cũng muốn đoạt được (Tam Hoàng Kinh). Còn Tịch Vũ thì nhân cơ hội tìm đến chỗ Long Phạm bế quan, công bố Long tộc có người muốn cướp tiên vực. Khi thấy Thần Long tứ phía làm loạn, Long Phạm nổi giận, một trận kiếp nạn liền vì thế mà giáng xuống..."

Nữ nhân này là nhân chứng của cơn hạo kiếp đó, cũng là kẻ chịu khổ. Dù sự việc đã qua nhiều năm, tất cả vẫn rõ ràng trước mắt. Dưới làn khăn che mặt, trong ánh mắt nàng lóe lên một tia oán ý, giọng nói vốn mềm mại bỗng trở nên lạnh lùng, oán hận nói: "Đều là do tiện nhân Tịch Vũ gây ra họa, nàng ta hại người hại mình không nói, còn dai dẳng bám lấy. Năm đó ở La gia gặp được nha đầu Vũ Tử kia, ta liền có suy đoán. Hai nàng có tướng mạo giống nhau như đúc. Mà cuộn tranh kia, càng là, càng là..."

Thánh Nữ ngừng lời một lúc, rồi lại nói: "Quả đúng như ta dự đoán, sau khi ta nhận nha đầu kia làm đồ đệ, mượn danh nghĩa truyền công để sưu hồn, ta biết được nàng đã chuyển thế một kiếp, còn gặp phải một tiểu tử có tướng mạo tương tự Long Phạm, hừ..." Nàng hừ một tiếng như oán khí chưa tiêu, lại nói: "Ta phong cấm Thức Hải của nàng, khiến nàng vĩnh viễn không biết mình là ai. Còn tiểu tử tên Lâm Nhất kia, lại từ hạ giới tìm đến tiên vực, còn gây ra Thất Tinh dị tượng, lại còn mang theo Tiên Đế truyền thừa..."

Thánh Nữ nhìn chằm chằm Huyền Băng cách đó không xa, khẽ lắc đầu, giọng nói hơi run rẩy, nói: "Ta không cam tâm, liền ở La gia chờ ngươi. Ngươi quả nhiên đã đến, thần thái cử chỉ y hệt người năm xưa. Vì vậy, ta trăm phương ngàn kế nịnh hót, chỉ vì muốn ngươi vui lòng. Nhưng ngươi lại đối với tiện nhân kia nhớ mãi không quên, lần thứ hai biến tấm lòng chân thành của ta thành nước chảy. Là số phận của ta Mộ Vân đã định như vậy, hay là ý trời trêu ngươi..."

Nói đến đây, khóe mắt Thánh Nữ chợt lóe lên giọt lệ rồi biến mất, thay vào đó là sự oan ức cùng nổi giận. Nàng mang theo hàn ý nói: "Lâm Nhất! Bất luận ngươi có phải Long Phạm hay không, ta cũng không thể để ngươi cùng Tịch Vũ bên nhau, ha ha..."

Nữ nhân này lại cười gằn, giả vờ thương hại nói: "Nha đầu Vũ Tử kia một đời đau khổ thay! Tu luyện đến cảnh giới Tiên Quân, cuối cùng cũng coi như là phá được phong cấm Thức Hải của ta. Nhưng khi lờ mờ nhớ lại quá khứ, nàng vẫn khó lòng thay đổi số phận làm đệ tử, bị người điều khiển. Nàng còn muốn sau khi mọi chuyện thành công sẽ gặp lại ngươi, nhưng nào biết 'Sinh Tử Kết' ta truyền thụ còn có huyền cơ khác. Sinh mà kết, chỉ đến chết mới thôi..."

Lâm Nhất vẫn giữ nguyên tình trạng, trong hai mắt hắn, huyết quang mơ hồ tràn ngập.

Một mình nàng tự nói với mình, trước sau không một tiếng đáp lại. Thánh Nữ có chút cô đơn, chậm rãi cất tiếng than thở đầy xúc động: "Nhật lạc phong khẩn, Ngô đồng ảnh toái, Lập tận Tịch Vũ, Bất kiến nhân hồi..." Không biết nàng đang đau buồn quá khứ, hay đang hồi ức về người kia.

Thánh Nữ bạch y tung bay, nhẹ nhàng tiến lên vài bước, nhìn kỹ Lâm Nhất trong Huyền Băng, rồi lại nói: "Nếu nói Vũ Tử đáng thương, thì nào biết ngươi còn thê thảm hơn! Ngươi si ngốc chờ đợi ngàn năm, tương phùng lại mặt đối mặt không quen biết, ngược lại bị hãm hại đến cửu tử nhất sinh. Giờ đây hai ngươi chưa kịp nhận ra nhau, lại lần thứ hai âm dương cách biệt. Xin hỏi tình là gì, mà lại phải trải qua bao nhiêu Luân Hồi..."

Tuy Thánh Nữ có khăn voan che mặt mà lời nói thê lương, nhưng rõ ràng là nàng đang nghiến răng nghiến lợi. Mấy vạn năm ân oán, nhìn như đã tan thành mây khói, nhưng một tấm chân tình lại bặt vô âm tín, lòng nàng liền như bay phất phơ, vừa si vừa cuồng. Thân hình nàng hơi chập chờn, đột nhiên thất thanh hô: "Long Phạm! Ta có điểm nào không bằng tiện nhân Tịch Vũ kia? Là tu vi, tướng mạo, tài tình, hay là nhu tình như nước..."

Một câu nói chưa dứt, đôi mắt sáng của Thánh Nữ không kìm được lại lần nữa ứ đọng một tầng hơi nước. Nàng vươn tay chỉ vào Lâm Nhất trong Huyền Băng, coi hắn là kẻ bạc tình đó, điên loạn quát lên: "Mà ngươi vì tiện nhân kia mà mất cả tiên vực lẫn tính mạng, còn không tỉnh ngộ! Ta có thể hủy hoại quá khứ của ngươi, thì cũng có thể lần thứ hai hủy hoại kiếp này của ngươi. Lần này ngươi giẫm lên vết xe đổ, báo ứng xác đáng, đáng đời lắm..."

Khoảnh khắc này, thung lũng dường như rung động khẽ. Lộ ra Thiên Quang u ám cùng cấm chế sâm nghiêm, mơ hồ có thể cảm nhận được dị trạng từ ngoài trời.

Thánh Nữ ngước đầu nhìn lên, thoáng ngẩn người.

Cùng lúc đó, lão giả cách ngàn trượng bỗng lên tiếng quát: "Được rồi! Ngươi tìm đư��c tung tích (Tam Hoàng Kinh) và giúp lão phu bắt được người này, đã coi như đại công cáo thành. Từ nay về sau, tiên vực không còn liên quan gì đến ngươi, lui xuống đi..."

Nghe tiếng, vẻ mặt Thánh Nữ khẽ biến. Nàng liếc nhìn sâu sắc Lâm Nhất trong Huyền Băng, trong lòng có chút mất mát. Lát sau, nữ nhân này thở dài một tiếng như trút được gánh nặng, lập tức khôi phục thái độ bình thường, lặng lẽ xoay người lui về phía xa.

Lão giả thân hình bất động, chậm rãi phiêu lơ lửng trên không. Tố y đạo bào, chòm râu xám trắng, khuôn mặt gầy gò, ánh mắt thâm thúy. Cách Huyền Băng trăm trượng, hắn từ tốn nói: "Tiểu tử! Lúc ngươi sắp chết, hãy lưu lại (Tam Hoàng Kinh) và Thiên Ma Cửu Ấn..."

Thánh Nữ đã lui đến ngoài mấy trăm trượng, một mình đứng yên trên một sườn núi. Nàng thờ ơ không động lòng trước cử chỉ của lão giả, trong ánh mắt lộ ra một tia hờ hững, giống như năm đó...

Lão giả vung tay áo lớn, giơ tay về phía trước một trảo, tảng Huyền Băng cao hai trượng từ xa bay lên, chậm rãi bay đến. Thần sắc hắn ung dung, khuôn mặt lộ ra ý cười thư thái. Căn bản không cần tìm kiếm khắp nơi, tất cả đều nằm trong lòng bàn tay. Mấy vạn năm đã qua, cuối cùng cũng được đền bù thỏa nguyện...

Trong Huyền Băng, Lâm Nhất hơi thở mong manh mà cứng đờ bất động, xem ra sinh cơ chẳng còn bao nhiêu. Chỉ cần rơi vào tay lão giả, hắn sẽ không bao giờ còn sức mạnh để phản kháng. Đối phương chính là cao nhân cảnh giới Động Thiên trung kỳ, muốn bài bố một tiểu bối Tiên Quân có thể nói là dễ như trở bàn tay.

Trong nháy mắt, Huyền Băng và lão giả cách nhau không quá năm mươi trượng. Đúng vào lúc này, ấn ký giữa trán Lâm Nhất đột nhiên lóe lên một tầng sát khí dày đặc, theo đó một đạo ánh lửa quỷ dị từ trong cơ thể hắn thoát ra. Ngay sau đó, một tiếng nổ trầm thấp đột nhiên vang lên ——

Ầm ——

Dị biến đột ngột nổi lên, khiến lão giả khá bất ngờ. Hiếm có kẻ nào có thể thoát khỏi cấm chế của mình, tiểu tử kia đúng là chịu đựng giỏi. Hắn vừa định động thủ phản công, lập tức lại vuốt râu quan sát.

Chỉ thấy Huyền Băng nứt toác trong nháy mắt, một vệt hào quang đ��t nhiên thoát ra, nhưng chỉ lát sau, giữa không trung lại truyền đến một tiếng nổ trầm thấp, tiếp đó có bóng người rơi xuống.

Lão giả tay mân mê chòm râu dài, khinh thường hừ một tiếng, quát: "Đây là di chỉ Huyền Thần Tiên Cảnh, đã sớm bị lão phu bố trí thiên cấm. Bất kể là ai, đều có đến mà không có về. Tiểu tử, ngươi dù có Thiên Sát Lôi Hỏa có thể may mắn nhất thời, nhưng khó thoát kiếp nạn này!" Nói xong, hắn vung tay áo lớn, bốn phía thung lũng nhất thời bay lên mấy trăm bóng người, từng người từng người uy thế hiển lộ rõ ràng. Trong đó có đến bảy, tám con rối cảnh giới Động Thiên, hai, ba mươi Tiên Quân, cùng vô số cao thủ Kim Tiên, Thiên Tiên...

Lâm Nhất ở giữa không trung, hai tay vung lên. Một chùm sáng hiện ra, đột nhiên bốc lên ba, bốn trăm bóng người như Ngô Dung, Ngọc Thắng, Hạo Độ...

Cùng lúc đó, một tiếng "keng minh" vang vọng từ xa đến gần, theo sau là tiếng "khách lạt" nổ vang, một đạo Long Ảnh dài trăm trượng mạnh mẽ va nát thiên ngoại cấm chế, ngay sau đó, hơn ngàn bóng người chen chúc ập tới, có người lăng không rống to: "Hổ Đầu đã đến đây..."

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới có thể trọn vẹn dâng hiến cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free