Sư phụ ——

Lâm Nhất vừa quay người, Tiên Nô đã từ trong thung lũng bay đến đón. Nàng vừa cất tiếng gọi đã đôi mắt ửng hồng, chất chứa biết bao oan ức của một tiểu cô nương. Mấy trăm năm qua, sự an nguy của một môn phái lớn mạnh và hơn nghìn con người đều đặt nặng lên vai nàng, nỗi gian khổ ấy có thể hình dung được.

"Nô Nhi..." Lâm Nhất mỉm cười dịu dàng, ánh mắt ẩn chứa chút yêu thương. Tu vi của Tiên Nô đã là Luyện Hư hậu kỳ viên mãn, chỉ cần độ kiếp là có thể thăng cấp Hợp Thể. Mà ẩn mình trong Nguyệt Tuyền Cốc này, hễ có chút động tĩnh là sẽ chiêu tai họa khôn lường. Xem ra, nàng hẳn là vẫn luôn cố gắng áp chế cảnh giới của mình.

"Vị này chính là Ngô Dung, Ngô tiên sinh! Bậc cao nhân thế ngoại..." Thấy mọi người trong thung lũng đổ xô tới, Lâm Nhất không vội an ủi Tiên Nô, mà giơ tay giới thiệu với thư sinh trung niên bên cạnh: "Ngô tiên sinh, đây là tiểu đồ và một đám đệ tử Cửu Châu Môn..."

Thư sinh trung niên, Ngô Dung. Hắn không còn là một hồn thể lơ lửng không cố định, mà là một thân thể chân nhân sống động. Hắn đến bên cạnh Lâm Nhất, chỉ gật đầu mỉm cười với Tiên Nô, rồi vuốt râu nhìn sang nơi khác, thậm chí còn xem như không thấy Bách Lý Xuyên cùng các đệ tử Cửu Châu Môn khác. Cứ thế mà rụt rè, ngạo mạn, đúng chuẩn một dáng vẻ cao nhân thế ngoại.

"Lâm huynh đệ..." "Xin chào Lâm trưởng lão..." Bách Lý Xuyên cùng huynh đệ nhà họ Đồng chỉ lo hàn huyên với Lâm Nhất, ai nấy đều thân thiết và cảm khái không thôi. Còn về Ngô Dung thâm sâu khó lường, quả thực chẳng ai để ý nhiều. Hiện giờ, người tâm phúc của Cửu Châu Môn rốt cuộc đã trở về! Cứu nguy khỏi nước lửa, ngăn chặn sóng lớn sắp đổ, không ai khác ngoài Lâm huynh đệ, Lâm trưởng lão!

"Hừ! Vô tâm vô phế..." Khi mọi người đang hội ngộ, một cô gái áo hồng nấp ở phía sau, vẫn còn bĩu môi hờn dỗi. Nàng có dáng người thướt tha, vẻ đẹp diễm lệ thoát tục, nếu đứng sóng vai cùng Tiên Nô, quả đúng như họa đồ tranh nghiên, mỗi người một vẻ! Chẳng qua, nét mặt lanh lợi và sự tinh quái quỷ quyệt của nàng, giống hệt Hoa Trần Tử năm xưa.

Lâm Nhất lướt qua đám người nhìn sang, mỉm cười nói: "Ta nên gọi nàng Thiên Trần, hay là Hoa Trần Tử đây..." Lời hắn chưa dứt, bóng người áo hồng đã mang theo mùi hương thoang thoảng bay tới, hớn hở nói: "Hì hì! Chưa quên lão hữu ta là được rồi! Còn xưng hô thế nào, cứ tùy huynh vậy..."

"Trần Tử! Ta và nàng vốn là lão hữu, không cần khách sáo." Lâm Nhất không có ý đùa giỡn, quay sang dặn dò huynh đệ nhà họ Đồng: "Hãy đi thu dọn, quét sạch một lượt, rồi đi động viên đệ tử, vài ngày nữa sẽ theo ta về Thiên Môn Sơn." Đối phương phấn chấn đồng ý, dẫn những người còn lại vào trong thung lũng.

Nụ cười trên mặt Thiên Trần chợt tắt, nàng hếch mũi, khẽ hừ một tiếng đầy vẻ mất mát.

Bách Lý Xuyên nhìn trước ngó sau, nhất thời có chút hoảng loạn. Từ khi Lâm huynh đệ xuất hiện đến giờ, dường như đối với mình không lạnh không nhạt. Không biết là ý trách cứ, hay là uy thế càng lúc càng lớn khiến khó mà thân cận được nữa? Hắn đang tự lo được lo mất, chợt nghe đối phương nói: "Bách Lý tiên sinh! Ta có lời muốn hỏi ngài..."

Nghe tiếng, Bách Lý Xuyên ngẩng đầu nhìn lại. Ở đây, ngoài Lâm Nhất và vị thư sinh kia ra, còn có Tiên Nô, Hoa Trần Tử cùng hai cha con hắn. Chẳng hiểu vì sao, trong lòng hắn bỗng rối bời, mang vẻ hổ thẹn nói: "Lâm huynh đệ! Vừa rồi nguy cơ tứ phía, suýt nữa gây ra sai lầm lớn, huynh trưởng ta thật phụ lòng trông cậy..." Không rõ chân tướng, ông ta cứ tưởng Thiên Trần chính là Hoa Trần Tử.

Tiên Nô và Thiên Trần đều là những nữ tử có tâm tính trong sáng, lặng lẽ đứng một bên không nói thêm lời nào. Ngô Dung dường như phát giác, chậm rãi tiến lại gần xem náo nhiệt.

Lâm Nhất lắc đầu, nói: "Nguyệt Tuyền Cốc bình yên đến giờ, ông không thể không kể công."

Bách Lý Xuyên không bị trách cứ, thầm thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Nhất đổi giọng, hỏi: "Điều ta muốn biết là, quý công tử có mấy vị đạo lữ, và có mấy người con?"

"Công tử" còn có ai khác, là đang nói Bách An nhà mình sao? Bách Lý Xuyên ngẩn người, quay đầu liếc nhìn. Có lẽ vì sợ hãi nhiều trưởng bối, Bách An đang cúi đầu trốn sau lưng ông ta. Ông ta không suy nghĩ nhiều, đáp: "Từ khi Lâm huynh đệ truyền mệnh cho Bách gia ta khai chi tán diệp, Tiểu An trước sau đã cùng ba vị nữ tử kết thành đạo lữ, cũng sinh ra hai nam ba nữ, tất cả đều ẩn thân trong hang động dưới lòng đất..."

"Hừm..." Lâm Nhất khẽ nhíu mày. Bách Lý Xuyên không hiểu ý, nói tiếp: "Tiểu An cũng không phải là người thay lòng đổi dạ, chỉ vì đạo lữ thiên phú có hạn mà tu vi khó tiến, nên mới có hành động mất vợ tái giá..."

"Hắn có từng có thê thiếp phàm nhân không?" Lâm Nhất lại hỏi. Bách Lý Xuyên vội đáp: "Chưa từng, đều là tu sĩ Luyện Khí, Trúc Cơ..."

Lâm Nhất khẽ trầm ngâm không nói, sắc mặt có chút âm trầm.

Bách Lý Xuyên nghi hoặc không hiểu, lần thứ hai nhìn về phía sau. Bách An vẫn cúi đầu im lặng, không khác gì vẻ ngoan ngoãn ngày xưa. Ông ta quay người về phía trước, giơ hai tay lên, có chút bất an nói: "Lâm huynh đệ! Có chuyện gì xin cứ nói thẳng..."

Lâm Nhất gật đầu, nói: "Có người ở Nguyệt Tuyền Trấn tìm phụ nữ phàm tục làm thiếp, lại sinh được một cô con gái. Vì khoe khoang gia thế, bị yêu tu biết được lai lịch của Cửu Châu Môn, lợi dụng thê nữ hắn để uy hiếp, chỉ vì tìm ra nơi ẩn thân của đệ tử Cửu Châu. Thân thể Bách An đang trốn sau lưng Bách Lý Xuyên không kìm được run lên, hắn nhìn vào mắt, nói tiếp: "Yêu tu đã giết thê nữ người kia, lại dùng yêu đan dụ dỗ. Vì cầu sống tạm, lại càng muốn mượn thủ đoạn nghịch thiên để tăng cao tu vi, hắn lại không màng an nguy của Nguyệt Tuyền Cốc, che giấu lương tâm cấu kết với kẻ thù làm việc xấu, may mắn là ta đã nhìn thấy..."

"Chuyện này... Lâm huynh đệ nói thật ư?" Bách Lý Xuyên chấn động đứng sững tại chỗ.

Lâm Nhất không đáp, khóe miệng khẽ nhếch, hướng về phía Ngô Dung bên cạnh giơ tay ra hiệu, nói: "Nơi đây xuân sắc tươi đẹp, không ngại du sơn ngắm cảnh!" Nói xong, hắn thẳng thừng lướt không mà đi. Đối phương khẽ mỉm cười, rồi cũng theo sau. Tiên Nô và Thiên Trần không chịu chậm trễ, cũng rảo bước theo sau.

Bách Lý Xuyên ngơ ngác nhìn bóng lưng Lâm Nhất dần khuất xa, sắc mặt đã từ trắng bệch chuyển sang xanh xám. Ông ta chậm rãi quay người lại, ánh mắt có chút đờ đẫn.

Bách An vẫn tỏ vẻ trấn tĩnh, nhưng trong lòng lại đập thình thịch liên hồi. Phát hiện bốn người kia đã rời đi, hắn thầm kêu một tiếng may mắn. Nhưng ngẩng đầu đón nhận hai ánh mắt khác thường, hắn không khỏi lùi lại mấy bước, ngoan ngoãn nói: "Cha! Người có khỏe không, có cần hài nhi bồi người nghỉ ngơi một lát không..."

"Bốp ——" Một tiếng tát tai vang dội, đột nhiên giáng xuống mặt Bách An. Trong lúc không kịp phòng bị, hắn bay ngược ra ngoài, miệng phun máu tươi, thất thanh kêu lên: "Cha..."

Tu vi của Bách Lý Xuyên đã là Luyện Hư viên mãn, nếu không có gì kiêng dè, sớm đã có thể tu luyện đến cảnh giới Hợp Thể. Còn Bách An chỉ ở cảnh giới Nguyên Anh, yếu ớt không đáng kể, đừng nói không có sức chống cự, e rằng ngay cả dũng khí cũng không có.

Thế nhưng, sau khi ra tay, Bách Lý Xuyên đột nhiên sững sờ tại chỗ, vẻ mặt biến ảo, trong lòng giằng xé không ngừng. Tiểu An là do chính mình từng ngày nhìn lớn lên, xưa nay vốn vâng lời, lại khá hiếu thảo, sao có thể làm ra chuyện khiến người thần cùng phẫn như vậy? Mà Lâm huynh đệ chính là người nhất ngôn cửu đỉnh, sao lại có ý định bắt nạt người? Nếu không phải nể tình huynh đệ lâu năm, hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua.

"Rầm ——" Trong tiếng va chạm trầm thấp, Bách An ngã xuống vách đá ngọn núi gần đó, lúc rơi xuống vẫn không quên la lên: "...Cha! Vì sao phải đánh hài nhi, oan uổng quá..."

Thấy vậy nghe tiếng, sự chần chờ vừa rồi của Bách Lý Xuyên lập tức tan biến, ông vung tay áo về phía trước. Bách An chưa kịp chạm đất đã bị trói chặt tứ chi, lập tức bay tới nằm gọn trong tay ông. Hai cha con cách nhau không quá vài thước, vẻ mặt nho nhã của ông giờ đây mang theo sát khí hiếm thấy, lời nói run rẩy, nói: "Tiểu An! Từ nhỏ đến lớn, cha chưa từng nghiêm khắc quát mắng, càng chưa từng động đến một ngón tay của con... Có chuyện gì cứ nói thật, đừng lừa gạt, mọi việc cha sẽ một mình gánh chịu..."

Cùng lúc đó, từ địa huyệt cách đó không xa, một đoàn người lần lượt tuôn ra. Trong số đó có sáu người khá bắt mắt. Người phụ nữ trung niên quý phái dẫn đầu, không chỉ có khí độ ung dung, dáng vẻ vạn phần quyến rũ, mà còn có tu vi Nguyên Anh hậu kỳ. Tiếp theo là hai nam ba nữ, tuổi tác và tu vi khác nhau, nhưng ai nấy đều là những nhân tài kiệt xuất.

Chợt thấy hai cha con đang tranh chấp giữa không trung, mọi người đều giật nảy mình. Người phụ nữ quý phái kia lấy tay che miệng, thất thanh nói: "Tiên sinh, Tiểu An..." Sau đó hai nam ba nữ đều kinh ngạc không thôi, miệng gọi tổ phụ, cha...

"Cha! Hài nhi thật sự oan uổng mà..." Bách An giãy giụa không được, nhưng liên tục kêu oan. Thế mà cha Bách Lý Xuyên vẫn nổi giận như vậy, vẫn còn hướng về phía mình. Hắn không kìm được sự kinh hoàng trong lòng, tiếp tục cãi: "Lâm trưởng lão vừa ��i mấy trăm năm, mới đến, sao có thể biết rõ tình hình nơi đây, lời nói ấy tất nhiên không liên quan đến hài nhi. Nếu thật sự là vậy, sao hắn không ở lại chỗ yêu tu để làm chứng? Vu khống trước mắt, thật khó khiến người tin phục... A..." Xung quanh hắn đột nhiên căng cứng, nhất thời khó mà cất lời.

Sắc mặt tái nhợt của Bách Lý Xuyên dần ửng hồng, trong hai mắt cũng nổi lên tơ máu. Thấy Bách An vẫn còn ôm lòng may mắn, ông ta tức giận lắc đầu liên tục, rít lên nói: "Lâm trưởng lão và ta đã ngầm trao đổi, sớm có ý muốn thu con làm đồ đệ, sao lại vô duyên vô cớ vu oan hãm hại? Tu vi hắn thông huyền, tự có khả năng thần du thiên địa, vô tình nhìn thấu hành động của con cũng không ngoài ý muốn. Mà con không chỉ một mình nạp phàm nhân làm thiếp, còn bội tình bạc nghĩa, coi mạng người như cỏ rác. Càng quá đáng hơn, lại đặt Bách gia cùng Nguyệt Tuyền Cốc ra ngoài tầm mắt, chỉ vì tư dục bản thân, con... con thật đáng ghét!"

Càng nói càng giận, ngũ quan Bách Lý Xuyên trở nên dữ tợn. Thấy ông ta thật sự nổi giận, Bách An biết lúc này không thể tránh khỏi nữa, không khỏi lòng sinh sợ hãi, vội vàng hết sức cất tiếng cầu xin tha thứ: "Cha! Hài nhi sai rồi! Chẳng qua sự việc có nguyên nhân..."

Sắc mặt đỏ bừng của Bách Lý Xuyên đột nhiên biến mất, thoáng chốc hoàn toàn trắng bệch, thân hình hơi lay động.

Bách An không kịp để ý, vội biện bạch nói: "Mấy năm trước đó, hài nhi từng cứu một cô gái phàm nhân. Nàng lấy thân báo đáp, mà hài nhi e sợ xúc phạm gia quy, nên không dám để cha mẹ biết. Ai ngờ tháng trước nàng rơi vào tay yêu tu, hài nhi bị bức ép bất đắc dĩ, chỉ muốn sớm ngày thành tiên..." Trong suy nghĩ của hắn, cha đã bảo vệ mình rất nhiều, nói ra sự thật chắc cũng không sao, cùng lắm là nhận một trận trừng phạt, rồi chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. Trên dưới Nguyệt Tuyền Cốc bình yên vô sự, may mà vẫn chưa gây ra sai lầm lớn...

"Phốc ——" Một câu nói chưa dứt, sắc mặt Bách An đột nhiên tái mét, rồi đột ngột phun ra một ngụm máu tươi. Trong khoảnh khắc, tứ chi hắn vô lực, chậm rãi nhắm mắt lại, sinh cơ dần dần tiêu tan! Trong tàn niệm mơ hồ còn sót lại, giữa lạnh giá xa xôi, dường như nghe thấy có người đang đau lòng xé ruột mà gào lên: "Tiểu An! Con khi sư diệt tổ, thú tính càn rỡ, tội không thể tha... Chớ trách cha nhẫn tâm..."

"Rầm ——" Thi thể Bách An rơi xuống đất, Bách Lý Xuyên vẫn còn lung lay thân thể, hai mắt đẫm lệ, trân trối nhìn đôi tay trống rỗng, thất thanh gào khóc đau đớn nói: "Con trai ta Tiểu An..."

Cảnh tượng đột ngột này khiến tất cả mọi người tại chỗ đều choáng váng.

Người phụ nữ quý phái kia đã trợn mắt há mồm, năm người phía sau bà ta thì vội vã gào khóc nói: "Cha..."

Đúng lúc này, trên đỉnh đầu đột nhiên truyền đến một tiếng quát giận dữ: "Tất cả các ngươi đứng lại cho lão phu..." Hai nam ba nữ kia sợ đến cứng đờ tại chỗ, nhất thời hoảng sợ luống cuống.

Bách Lý Xuyên giữa không trung vẫn còn bi thương tột độ, nhưng sắc mặt lại đầy vẻ sát phạt, lạnh lùng nói: "Các ngươi nghe rõ cho lão phu, kẻ nào dám làm trái đạo lý kín đáo, chắc chắn tự tìm đường chết! Để nghiêm chỉnh gia phong, môn phong, ta không tiếc giết con trai duy nhất, lại càng không tiếc để Bách gia tuyệt hậu..." Ông ta dừng lời một lát, thở dài bùi ngùi, rồi chậm rãi nói tiếp: "Người tàn phế (tàn tâm), còn dùng gì để thành tiên được nữa..."

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.Free, chân thành gửi gắm đến quý độc giả.