Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 1002: Hơi chút cao chót vót

Có gió, có mây, ắt có mưa. Và nơi có người, dục vọng va chạm như cơn mưa lớn gió to, còn thêm vô số biến số khôn lường của sinh tử!

Tuy nhiên, Lâm Nhất chỉ mong Tử Vi Tiên Cảnh có thể mở ra thuận lợi, chứ chẳng hề muốn tham dự vào tranh chấp nhân tính. Việc hắn lập uy, kết minh, rồi trước khi đi còn căn dặn mọi bề, chẳng qua cũng chỉ là để phòng ngừa chu đáo mà thôi. Đã biết tinh không mênh mông, ai lại muốn bó buộc trong một góc Giới Nội chứ! Thế nhưng, vẫn luôn có kẻ không cam lòng yên ổn...

Khi Lâm Nhất quay người lại, tất cả biểu hiện của mọi người đều thu vào mắt hắn. Những lời Qua Linh Tử vừa nói, chưa hẳn có thể thay đổi điều gì. Thế nhưng, những lời lẽ hiểm độc đó lại ẩn chứa uy lực khôn lường. Ít nhất, hắn đã trở thành bia ngắm của mọi người.

"Qua Linh Tử! Ngươi còn biết điều gì, không ngại nói hết ra nghe một chút..."

Lâm Nhất không biện giải cho mình, cũng không phủ nhận những lời Qua Linh Tử nói. Hắn chắp hai tay sau lưng, hờ hững tự nhiên lướt nhẹ về phía trước hai bước, rồi hướng về phía lão giả mày hiền mắt thiện cách hơn mười trượng mà nói: "Ta nếu đã đánh thắng được Tiên Nhân Phạm Thiên cảnh, cớ gì không đi tìm kẻ thanh toán món nợ cũ năm xưa? Chẳng thà đối đầu còn hơn cứ né tránh, hôm nay quả là đúng dịp..." Ý uy hiếp hiện rõ trên mặt, khóe miệng còn vương nụ cười nửa miệng.

Cái gọi là nợ cũ, chính là ân oán năm xưa khi Lâm Nhất bị bức phải chạy trốn ra Giới Ngoại, chỉ có vài đương sự biết rõ. Trong đó, Dư Hằng Tử phải dùng mấy chục năm để bù đắp sai lầm của mình. Qua Linh Tử và Thành Nguyên Tử hai người, không những không hối cải, trái lại còn có chiều hướng làm mọi việc thêm trầm trọng.

Thế nhưng Lâm Nhất giờ đã vượt xa quá khứ, lại còn cường ngạnh đến vậy, khiến thầy trò Dư Hằng Tử đứng một bên lo được lo mất. Hôm nay nếu thực sự không giữ thể diện, ắt sẽ ảnh hưởng đến chuyến đi tiên cảnh...

Thủy Hàn Tử và Nguyệt Huyền Tử đang chú ý từng lời Lâm Nhất nói ra. Thế nhưng không nghe được gì, trái lại chỉ khiến lòng họ thêm lo lắng.

Thiên Thành Tử ở một bên âm thầm lắc đầu. Người trẻ tuổi kia quá mức lỗ mãng, quả đúng như cao thủ đến từ Giới Ngoại. Nếu không, tại sao hắn lại chẳng hề sợ hãi đến vậy...

Chương Trọng Tử chỉ cảm thấy Lâm Nhất càng thêm thâm sâu khó lường...

Hạ Nữ lại thầm khen Lâm Nhất không ngớt. Gặp chuyện không né tránh, ứng đối không chút hoang mang, tiến thoái không kiêu căng tự mãn, ân, đây mới là nam nhân! Nàng liếc nhìn, ra hiệu cho Hình Nhạc Tử. Hãy cố gắng mà nhìn xem, đừng mãi ủ rũ nữa...

Mọi người đứng ngoài không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, mỗi người một tâm tư khác nhau. Thế nhưng tình hình đột nhiên xoay chuyển, chỉ thấy Qua Linh Tử vẫn mang vẻ mặt tươi tắn vui vẻ như trước, có chút bất ngờ cười nói: "Ha ha! Những lời ta vừa nói đều đến từ nghe đồn, không đáng tin cậy, Lâm đạo hữu cần gì phải bận tâm vì chuyện này? Dư Hằng Tử đạo hữu, ngươi thấy có đúng không..." Ngụ ý của hắn là, phàm những lời chỉ trích hắn tư thông với Lôi gia trong bóng tối, cũng đều là lời đồn, không đáng để tâm. Một câu nói giả ngây giả ngô, không chỉ giúp hắn rũ sạch trách nhiệm, mà còn hắt nước bẩn lên người Lâm Nhất, vô cùng khéo léo và nhẹ nhàng như "tứ lạng bạt thiên cân". Đây chính là làm chuyện xấu lén lút, công khai hãm hại người! Tuy nhiên, cuộc tranh chấp sắp xảy ra vẫn cứ như gió ngừng mưa tan, chỉ để lại một màn sương mờ nhạt đọng lại trong lòng mỗi người.

...

Trên đỉnh ngọn núi bên ngoài Mộc Phong Cốc, Bát gia Giới Nội rốt cục đã tập hợp đông đủ. Ngoại trừ Qua Linh Tử đi một mình, các gia khác đều đến ba vị. Cộng thêm Hình Nhạc Tử, chuyến này tổng cộng có hai mươi ba người. Còn về khi nào khởi hành, và làm thế nào mới tìm được Tử Vi Tiên Cảnh thần bí khó lường, thì lại có những cách nói khác nhau.

Hai mươi ba người, ở trên đỉnh núi chia làm hai vòng. Lâm Nhất cùng Hình Nhạc Tử cùng mười người khác ngồi ở vòng trong một cách thoải mái, còn các đệ tử vãn bối khác thì canh gác bốn phía.

Thiên Thành Tử giơ lên một khối ngọc bài to bằng lòng bàn tay, hướng về phía mọi người nói tiếp: "Dựa vào một câu khẩu quyết trong giới bài, có thể tạo ra một bản tinh không đồ ảo ảnh. Chúng ta chỉ cần ghi nhớ kỹ, trong vòng một năm sẽ có thể tìm đến Tử Vi Tiên Cảnh. Mà một khi quá thời hạn, chuyến này chắc chắn sẽ tay trắng trở về. Chư vị, ý kiến thế nào..."

Chuyến này hơn hai mươi người, chỉ chiếm khoảng mười, hai mươi trượng đất. Cách nhau gần đến mức, chỉ cần ngước mắt là có thể thấy rõ vật trong tay Thiên Thành Tử. Lâm Nhất không để ý đến tấm ngọc bài này, mà âm thầm chú ý nhất cử nhất động của Qua Linh Tử và Thành Nguyên Tử.

Trước khi lên đường, Lâm Nhất đã biết về sự tồn tại và tác dụng của giới bài từ miệng Dư Hằng Tử. Tiên cảnh tuy rằng mỗi trăm nghìn năm mới mở ra một lần, mà vị trí lại luôn biến ảo khôn lường. Nếu không có tinh đồ để dựa vào, tu sĩ tầm thường căn bản không thể tìm ra nơi ấy. May mà trở về Giới Nội cũng đi cùng Hành Thiên Môn, nếu không thì thật sự đã bỏ lỡ chuyến đi Tử Vi Tiên Cảnh.

Ngoài ra, Qua Linh Tử không phải cấu kết làm chuyện xấu với Thành Nguyên Tử sao? Thế nhưng trước mắt, hai người họ lại không thân quen và tùy ý như trong tưởng tượng, quả là thú vị...

"Ha ha! Không vội vàng, không chậm trễ! Chúng ta vẫn nên khởi hành đúng lúc thì hơn, rồi xem Tử Vi Tiên Cảnh kia rốt cuộc ở phương nào!"

Lúc Qua Linh Tử nói chuyện, ánh mắt cũng không rời Lâm Nhất. Hắn lấy ra một khối ngọc bài tương tự, lấy lòng ra hiệu với đối phương, như thể cả hai mới là đôi bạn già thân thiết không kẽ hở. Thế nhưng cách đó hai trượng về phía trái, Thành Nguyên Tử vẫn nhìn thẳng về phía trước, vẻ mặt u ám khó hiểu.

"Lâm lão đệ! Ngươi thay ta H��nh Thiên nhận lấy vật này..."

Lâm Nhất vẫn ngồi như không có chuyện gì liên quan đến mình, nghe tiếng, vung tay áo nhẹ nhàng cuốn lấy một khối giới bài. Hắn bất ngờ quay người, chỉ thấy không xa là đôi thầy trò ngồi trước sau, cả hai đều đầy vẻ chân thành. Chân mày khẽ nhếch, không tỏ vẻ kỳ lạ, ánh mắt rơi vào vật trong tay.

Cách hơn mười trượng, Thành Nguyên Tử vẻ mặt bất động, thế nhưng trong lòng lại khẽ hừ một tiếng. Dư Hằng Tử rốt cục không còn giấu giếm, còn chắp tay nhường danh phận Hành Thiên Chi Chủ. Hừ! Tăm tích Hạo Thiên chí bảo đã xác thực không thể nghi ngờ, tên tiểu tử kia có tài cán gì chứ...

Qua Linh Tử làm như không thấy hành động của Dư Hằng Tử và Lâm Nhất, dường như đã quên mất tất cả những gì từng xảy ra.

Cùng lúc đó, mấy vị gia chủ khác cũng đều lấy ra một khối giới bài, ai nấy đều vẻ mặt nghiêm túc. Vật ấy không chỉ là tín vật Chí Tôn của tiên vực, mà còn là vật chỉ rõ con đường duy nhất để thành tiên. Bên trong Tử Vi Tiên Cảnh tự có cơ duyên, nhưng còn phải xem vận may lần này thế nào.

Lâm Nhất xem ngọc bài trong tay, vừa suy tư vừa tự giễu. Tiên vực Bát gia Giới Nội, hàng vạn tu sĩ, lại bị một khối ngọc bài nhỏ bé như thế chặn cổ họng, ngăn cản đường đi. Đáng thương thay? Đáng thương thay? Thật đáng trách biết bao!

"Đinh —— "

Vài tiếng vang vọng từ xa bay tới, Lâm Nhất theo đó giơ giới bài trong tay lên. Trong đó sao chép một câu pháp quyết, do pháp lực điều động, hóa thành một đạo phù văn bay ra, trong nháy mắt va chạm với bảy đạo phù văn khác rồi hòa làm một thể, phát ra âm thanh như ngọc vỡ, vô cùng trong trẻo lọt vào tai. Chỉ trong chớp mắt, giữa không trung đột nhiên lóe lên một vệt sáng, lập tức hiện ra một tinh không hoàn toàn hư ảo, đầy sao lốm đốm khắp trời, còn có một cụm tinh vân kỳ dị vội vã lướt qua nơi chân trời.

"Kia chính là Tử Vi Tiên Cảnh, mỗi khi xuất hiện đều không dễ phát hiện, chỉ có cao nhân tiền bối mới có thể tìm thấy..." Dư Hằng Tử đúng lúc lên tiếng.

Mọi người ở đây không cần bàn cãi, trong chốc lát đều không chớp mắt nhìn chằm chằm khoảng mười trượng tinh không kia.

Lâm Nhất cũng không dám thất lễ, tròng mắt co rút lại, dựa vào thần thức mạnh mẽ sánh ngang ba vị Hợp Thể, cố gắng ghi nhớ tất cả những gì mình nhìn thấy, cùng với cụm tinh vân mịt mờ kia.

Chưa đến một nén nhang, ảo ảnh tinh không đã dần dần tan biến. Trên đỉnh núi, mọi người vẫn còn ngóng nhìn, đợi thêm một lát nữa mới cúi đầu minh tưởng. Ai nấy đều không quên lấy ra thẻ ngọc trống để sao chép tinh đồ vừa nhìn thấy.

Khi mọi người vẫn còn bận rộn, Lâm Nhất đã ngừng lại. Hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, lần thứ hai dùng thần thức xem xét ngọc giản trong tay. Như Dư Hằng Tử từng nói, Tử Vi Tiên Cảnh kia cách xa vạn dặm, lại còn lơ lửng bất định, khó lòng tìm kiếm. Chuyến đi này, tựa như truy đuổi một luồng Duệ Quang trong tinh không, chỉ cần khinh suất một chút sẽ mất phương hướng. Mà thời hạn vỏn vẹn một năm, càng thêm cấp bách...

...

La gia, Thiên Ngọc Sơn.

Trên đỉnh núi cao vút trong mây, đứng hai vị lão giả râu tóc xám trắng, lần lượt là Gia chủ La gia La Thanh Tử và Trưởng lão La Khôn Tử.

La Thanh Tử chắp hai tay sau lưng trầm ngâm không nói, nghe La Khôn Tử bên cạnh hỏi: "Chúng ta đã biết tăm tích của Lâm Nhất, tại sao không ra tay bắt giữ hắn? Chẳng lẽ gia chủ cho rằng hắn sẽ không đến Tử Vi Tiên Cảnh sao..."

La Thanh Tử mặt không cảm xúc nhìn về phía xa, nơi biển mây cuồn cuộn, một lát sau mới lên tiếng nói: "Đánh rắn động cỏ thôi!" Hắn đưa tay vuốt chòm râu dài, nói tiếp: "La gia ta ở ngoại giới có vị trí hết sức quan trọng, đừng cho rằng sẽ không có kẻ nào lén lút dòm ngó. Mà tên tiểu tử kia nếu thực sự là Ứng Kiếp Chi Nhân, hắn sẽ bỏ qua chuyến đi Tử Vi Tiên Cảnh lần này sao?" Nói đến đây, đột nhiên tự hỏi một câu, rồi lại không nhanh không chậm giải thích: "La gia ta ra mặt ở Giới Nội, chắc chắn sẽ gây chú ý lớn. Mà nếu tên tiểu tử kia hành động nằm ngoài dự liệu, chẳng phải chúng ta tự rước lấy phiền phức sao. Bây giờ cứ ngồi đợi hắn xuất hiện, rồi nhân cơ hội mà hành động. Nếu có điều ngoài ý muốn, hay khác với dự kiến, thì ứng phó cũng chưa muộn!"

"Chúng ta đối với Cửu Mục Tiên Vực như vậy kính nể, có phải đã quá cẩn thận rồi không?" La Khôn Tử vẫn còn chút không hiểu.

La Thanh Tử khẽ lắc đầu, nói rằng: "Huynh trưởng chớ có bất cẩn! Cửu Mục Tiên Vực hùng mạnh, tuyệt đối không như các ngươi tưởng tượng đâu."

La Khôn Tử vẫn nghi hoặc. Giới Nội đều nghe lệnh của Cửu Mục Tiên Vực, nhưng về tường tình của nơi đó lại chẳng biết gì. Mà Thánh Nữ dù cường đại, suy cho cùng cũng chỉ là một nữ tử...

La Thanh Tử đi một bước tại chỗ, xoay người nhìn về phía La Khôn Tử, nói tiếp: "Ta từng đích thân đến Cửu Mục Tiên Vực..."

La Khôn Tử vẻ mặt trịnh trọng lên, lại hỏi: "Chúng ta chỉ biết Thánh Nữ một người, chẳng lẽ Cửu Mục Tiên Vực còn có cao nhân nào khác sao? Hay như gia chủ từng suy đoán trước đó..." Hai người họ từng trò chuyện, suy đoán tự nhiên là về sự tồn tại khó lường ở Giới Ngoại, nhưng tường tình liên quan đến Cửu Mục Tiên Vực lại rất ít được đề cập.

La Thanh Tử khẽ gật đầu, thần sắc hiện lên vài phần kiêng kỵ. Khẽ dừng lại, hắn mới trầm giọng nói: "Đừng nói Thánh Nữ cao thâm khó dò, chỉ riêng thị nữ dưới trướng nàng cùng tùy tùng thủ sơn, đều là cao thủ Thiên Tiên, Kim Tiên! Mà đó chẳng qua là những gì ta vô tình thoáng nhìn qua một chút mà thôi..."

Cửu Mục Tiên Vực chỉ chút ít vẻ cao xa cũng đã kinh người như vậy, sức mạnh chân chính thì không cần phải hoài nghi! Vẻ mặt La Khôn Tử khẽ biến, bừng tỉnh nói: "Vậy những đệ tử La gia ta đang bế quan ở vân nhai..."

La Thanh Tử quay lại ngọc sơn phía sau, tiện tay vạch qua một vệt hào quang, một cửa động xuất hiện trước mặt hai người. Hắn thở dài một hơi, xa xăm nói: "Chỉ mong chuyến đi tiên cảnh lần này, sẽ giúp La gia ta có thêm vài vị Tiên Nhân..."

Bản chuyển ngữ này, với tâm huyết không ngừng, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free