Đau, đau, đau, đau. . . Nhạc Nhạc không ngừng rên rỉ "Đau, đau, đau quá...", cuộn mình trong túi áo, vật vã lăn lộn.

Tôn Ngôn cũng đau đớn đến toàn thân run rẩy. Nỗi đau này quá đỗi rõ ràng, cứ như thể từng tấc da thịt đang bị một con dao lột bỏ, lưỡi dao lướt qua từng sợi thần kinh dưới da, khiến người ta đau đớn đến mức gần như tê liệt.

Không ổn rồi! Cứ thế này không được!

Giờ phút này, Tôn Ngôn cuối cùng cũng hiểu được sự đáng sợ của cầu thang tịch mịch này nằm ở đâu. Nỗi đau như vậy thật sự quá kinh khủng. Cái thứ đau đớn lột da này, e rằng không mấy ai chịu đựng nổi, mà mỗi khi bước lên một bậc thang, nỗi đau lại càng tăng thêm một tầng. Chỉ riêng việc nghĩ đến những bậc thang phía trên, về nỗi thống khổ có thể phải chịu đựng, Tôn Ngôn đã cảm thấy rùng mình.

Tê liệt thần kinh cảm giác đau!

Trong khoảnh khắc, ý nghĩ này vụt qua tâm trí Tôn Ngôn. Với thực lực đã đạt đến Thập cấp Võ cảnh, việc sử dụng nguyên lực để tạm thời tê liệt thần kinh cảm giác đau là chuyện dễ như trở bàn tay.

Ngay lập tức, Tôn Ngôn vận chuyển nguyên lực trong cơ thể, thử tạm thời tê liệt thần kinh cảm giác đau của mình. Đồng thời, hắn vươn ngón tay, khẽ chạm lên thân thể nhỏ bé của Nhạc Nhạc, từng vệt nguyên lực sáng lấp lánh, giúp tiểu gia hỏa cũng tạm thời tê liệt thần kinh cảm giác đau.

"Hô. . ."

"Thật thoải m��i!"

Chỉ trong tích tắc, một người một chó cảm thấy toàn thân chợt nhẹ bỗng, nỗi đau dữ dội như thủy triều rút đi, không khỏi thoải mái rên rỉ. Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, nụ cười vui vẻ của Tôn Ngôn chợt biến sắc. Hắn chỉ cảm thấy một cơn đau đớn mãnh liệt hơn bội phần, như sóng dữ điên cuồng ập tới, lập tức lan tràn khắp toàn thân.

Nỗi đau khủng khiếp này mạnh hơn gấp mười lần so với lúc nãy, khiến Tôn Ngôn không thốt nên lời, Nhạc Nhạc cũng không kìm được mà kêu rên, toàn thân run lẩy bẩy như bị sốt, suýt nữa ngã quỵ trên bậc thang thứ ba.

"Không thể ngã xuống, nếu không có thể sẽ thất bại."

Ý nghĩ này xẹt qua trong đầu, Tôn Ngôn cắn chặt răng, nhanh chóng vận chuyển nguyên lực, loại bỏ tác dụng tê liệt thần kinh cảm giác đau mà hắn đã áp dụng.

Khoảnh khắc sau đó, nỗi thống khổ lan tràn khắp cơ thể trở lại như cũ, chỉ có điều, nỗi đau ấy cũng đủ sức lấy mạng người.

"Đau! Đau thật sự! Đau đến chết tiệt!"

Tôn Ngôn nghiến răng, không chần chừ nữa, bước lên bậc thang thứ tư.

Xì xì xì! Cơ bắp toàn thân hắn run rẩy không ngừng, hoàn toàn không thể kiểm soát, tự động co giật, phát ra tiếng sột soạt.

Đứng trên bậc thang thứ tư, Tôn Ngôn dang rộng hai chân, gồng mình trong thế trung bình tấn, cố gắng giữ thăng bằng. Trên vai hắn, tiểu Cẩu tể Nhạc Nhạc gục xuống đó, lưỡi vô thức thè ra, cơ thể nhỏ bé run rẩy dữ dội, dường như đã mất đi ý thức.

Bậc thang thứ tư này, phải chịu đ��ng nỗi đau cắt da xẻ thịt!

Trong cơ thể Tôn Ngôn và Nhạc Nhạc, dường như có một con dao nhỏ dài, không ngừng rung động giữa các thớ cơ, như muốn cắt từng miếng thịt ra khỏi cơ thể.

Đồng thời, nỗi đau lột da trong cơ thể vẫn tiếp diễn. Dưới hai tầng đau đớn này, Tôn Ngôn cố gắng giữ mình tỉnh táo, nhưng cơ thể đã có chút mất kiểm soát.

Cho đến lúc này, Tôn Ngôn mới thực sự thấu hiểu sự đáng sợ của cầu thang này. Nó buộc người ta phải chịu đựng nỗi thống khổ như vậy, hơn nữa, dù thử bất cứ phương pháp nào cũng không thể giảm bớt đau đớn, ngược lại còn khiến nỗi đau tăng lên gấp bội.

Những võ giả cường đại từng đặt chân đến đây, chắc chắn không thiếu những người có ý chí kiên định, cũng có những kẻ không tiếc thân mình trước cái chết. Thế nhưng, để họ liên tục chịu đựng nỗi đau đớn kiểu này lại là hai tình huống hoàn toàn khác biệt.

Giết người bất quá cũng chỉ một nhát dao!

Sinh mạng mất đi chỉ là chuyện trong tích tắc. Đối với nhiều người, cái chết như vậy không đáng sợ. Đối với võ giả lập chí leo lên đỉnh phong, họ đã sớm chuẩn bị cho cái chết.

Thế nhưng, nỗi thống khổ lột da, cắt thịt chậm chạp như thế, cứ như đang từng bước một tiến về cái chết trong sự đau đớn kịch liệt. Nỗi đau ấy quá kinh khủng, người có thể chịu đựng được lại càng ít.

"Nhạc Nhạc... Nhạc Nhạc..., nếu ngươi... không chịu nổi..., có thể... rời đi trước!" Tôn Ngôn dốc hết sức lực, nhưng cũng không thể nói được một câu trọn vẹn.

"Không! Nhạc Nhạc nhất định... phải bảo vệ... chủ nhân tốt!" Tiểu gia hỏa nói đến đây thì hai mắt đã trắng dã, gần như ngất đi.

Không còn cách nào, phải tiến lên nhanh hơn!

Tôn Ngôn cắn chặt răng, mạnh mẽ bước thêm một bước, lên bậc thang thứ năm. Trong khoảnh khắc, toàn thân xương cốt hắn kêu lên rắc rắc, cứ như có một con dao cạo xương đang chém mạnh vào xương cốt của hắn.

Lần này là nỗi đau cạo xương!

"A... a..." Răng Tôn Ngôn cắn đến rớm máu. Nếu không phải toàn thân xương cốt và hàm răng hắn cứng rắn như thép, e rằng chúng đã nứt vỡ rồi.

Tiến lên nữa, thừa thắng xông lên!

Tôn Ngôn không dừng lại, nhấc cái đùi phải đang run rẩy, bước thêm một bước, lên bậc thang thứ sáu.

Bùng! Toàn thân lỗ chân lông phun ra sương mù nguyên lực. Tôn Ngôn cảm thấy gân lớn trong cơ thể như bị rút ra, bảy đại nguyên lực trì căn bản không thể kiểm soát, điên cuồng vận chuyển, khiến thân thể toát ra quang huy nguyên lực chói mắt.

Lần này là nỗi đau rút gân!

"Lên nữa!"

Tôn Ngôn cả người chết lặng, hai chân đã mất đi tri giác, chỉ có thể dựa vào hai ngón chân cái khẽ chạm mặt đất, bằng vào đặc tính thân thể nhẹ như không, lại bay lên bậc thang thứ bảy.

Oành... Lồng ngực truyền đến tiếng tim đập như trống giục. Trái tim Tôn Ngôn không thể kiểm soát, đập với lực mạnh nhất, dồn dập không ngừng. Cảm giác này cứ như thể máu huyết trong cơ thể đang bị hút cạn, trái tim chỉ có thể bản năng đập liên hồi, tăng cường lượng máu truyền đến cơ thể.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, một cảm giác cận kề cái chết lan tràn khắp toàn thân Tôn Ngôn.

Hắn chưa bao giờ cảm thấy cái chết gần kề như lúc này, có thể ngã xuống đất bỏ mình bất cứ lúc nào. Ngay cả khi ở Nối Khố, sau khi dùng 【Thốn Thể Dịch】, hắn cũng chưa từng trải qua cảm giác cận kề cái chết đến vậy.

Trên vai, tiểu Cẩu tể Nhạc Nhạc nhe hàm răng, thân thể không ngừng bành trướng, dần lộ ra hình dáng Thiên Lang. Tại đảo hoang, sau khi được kim vượn cường hóa, trạng thái mini này của Nhạc Nhạc là do nó cố ý biến hóa mà thành. Giờ đây, nỗi đau dữ dội khiến nó khó mà khống chế hình thái này thêm được nữa.

"Chủ nhân..., Nhạc Nhạc không chịu nổi, ta về trước đây..."

Khi tiểu gia hỏa không ngừng lớn dần, thân thể nó ngày càng nặng, khiến Tôn Ngôn có chút không thể chịu đựng sức nặng này.

Bởi vì nỗi đau dữ dội này đã tiêu hao hết mọi khí lực của Tôn Ngôn. Hiện tại, sức nặng của Nhạc Nhạc rất có thể trở thành cọng rơm cuối cùng đè sập hắn.

Thực ra, trong lòng Nhạc Nhạc rất hy vọng có thể giúp chủ nhân chia sẻ gánh nặng, chứ không phải trở thành vướng víu của chủ nhân.

"Không cần quay về! Ca ca ta ngày trước còn chịu đựng nỗi thống khổ như vậy của 【Thốn Thể Dịch】, nỗi đau thể xác này thì đáng là gì..."

Tôn Ngôn đau đến toàn thân rướm máu, nhưng vẫn nghiến chặt răng, chậm rãi nói từng câu từng chữ.

Nỗi đau lúc này quả thực thấu tận tâm can, thế nhưng, so với nỗi đau cởi thể mười mấy năm trước, nó cũng không thấm vào đâu. Huống hồ, khi ấy Tôn Ngôn phải chịu đựng nỗi thống khổ cởi thể mỗi đêm, còn giờ đây, chỉ cần kiên trì thêm một lát, nói không chừng sẽ được giải thoát.

"Hai chân, bước lên... cho ta!" Mạnh mẽ di chuyển hai chân, Tôn Ngôn lại bước thêm một bậc thang.

Bậc thang thứ tám!

Trong khoảnh khắc, Tôn Ngôn chỉ cảm thấy trong óc trống rỗng, dường như có thứ gì đó đang không ngừng hút cạn não hắn. Cảm giác này rõ ràng đến mức khiến người ta sinh ra nỗi sợ hãi tận đáy lòng.

Nỗi sợ hãi này cứ như thể có một quái vật vô hình đang hút cạn não người giữa hư vô.

Hai mắt Tôn Ngôn trở nên mơ hồ, hắn nhận ra mình sắp không thể suy nghĩ, cứ như thể trở lại thời thơ ấu, khi 【Thốn Thể Dịch】 phát huy tác dụng, võ tuệ kinh thế dần dần tiêu biến, khiến ngay cả suy nghĩ cũng trở nên chậm chạp.

Khi ấy, hắn còn phải chăm sóc phụ thân trọng thương mà chán nản, mỗi ngày đều phải giữ nụ cười trên môi, chịu đựng nỗi đau cởi thể, săn giết dị thú cấp thấp trong vùng hoang dã để duy trì sự sống cho cả hai.

"A..." Cuối cùng, Tôn Ngôn hét thảm một tiếng. Những ký ức mơ hồ trước đây ùa về trong đầu, lại một lần nữa rõ ràng. Đoạn hồi ức tựa như ác mộng ấy thật đáng sợ đến nhường nào, cứ như thể sắp tái diễn một lần nữa.

Không! Ta phải sống sót, ta phải không ngừng mạnh mẽ hơn, ta phải đến Phạm Hoàng Tinh, cứu mẫu thân trở về...

Trong lòng Tôn Ngôn có một giọng nói đang gào thét, đây là những lời hắn tự nhủ mỗi ngày khi mới bốn tuổi, ngày nào cũng lặp đi lặp lại như vậy.

Vì tác dụng đáng sợ của 【Thốn Thể Dịch】, hắn cố gắng dùng những lời tự ám thị mạnh mẽ như vậy, hy vọng mình vĩnh viễn ghi nhớ những niệm chấp này.

Thế nhưng, khi hắn lên năm tuổi, hắn vẫn quên đi nguyện vọng khi đó, mãi đến rất lâu sau này, vì đủ loại nguyên do, hắn mới hồi tưởng lại.

"Không, ta tuyệt đối không thể quên!"

Nỗi đau lột da, cắt thịt, cạo xương, rút gân, hút máu, hút não, như những cực hình trong Địa ngục trần gian, cùng tồn tại trên người Tôn Ngôn, lại khơi dậy sự chấp nhất trong lòng hắn.

Trừ khi chết, ta vẫn muốn bước thêm một bước!

Phanh! Vào khoảnh khắc tưởng chừng như sắp chết, Tôn Ngôn lại bước thêm một bậc thang. Trong chốc lát, tất cả thống khổ, đau thương, bi ai tột cùng, cùng với hồi ức, đều như thủy triều tuôn trôi.

Thế nhưng, vào thời khắc này, Tôn Ngôn lại không cảm nhận được bất cứ điều gì, cứ như thể mọi cảm giác đau đớn, xúc giác, thậm chí cả suy nghĩ đều ngừng hoạt động. Hắn giống như trở thành một cái xác không hồn.

Bốn phía một mảnh tĩnh mịch, Tôn Ngôn ngây ngốc đứng trên bậc thang thứ chín, không tài nào nhúc nhích nổi, bởi vì hắn đã không còn khả năng suy nghĩ, thậm chí cả động lực vận động cũng đang nhanh chóng tiêu tan.

"Ta..., muốn chết rồi sao..."

Trong khoảnh khắc này, một ý nghĩ như vậy hiện lên trong lòng Tôn Ngôn. Trong đầu hắn, còn có một giọng nói yếu ớt khác, nhắc nhở hắn hãy nhanh chóng bước thêm một bước, nếu không, rất có thể sẽ vĩnh viễn dừng lại ở bậc thang thứ chín.

Thế nhưng, giọng nói yếu ớt ấy ngày càng nhỏ dần, gần như bị toàn bộ sự trống rỗng trong thân thể lấp đầy. Tôn Ngôn trong lòng hiểu rõ, nếu như không bước thêm một bước, hắn sẽ vĩnh viễn đứng như vậy, trở thành một cái xác sống.

Nhưng mà, giờ phút này trong lòng hắn, mọi dao động cảm xúc đều đang phai nhạt. Khoảnh khắc này, Tôn Ngôn cuối cùng cũng hiểu ra vì sao Đoạn Như Thiên từng nói rằng, trong lịch sử có những thiên tài kinh tài tuyệt diễm vượt tháp phong tầng thứ chín, nhưng rất ít người trong số họ có thể quay trở về.

Những thiên kiêu tuyệt đại ấy, có lẽ cũng giống như Tôn Ngôn, vĩnh viễn đứng sững ở đó, cho đến khi sinh cơ hoàn toàn biến mất.

Tí tách! Tí tách, tí tách. . . Tí tách, tí tách, tí tách. . .

Cảnh vật xung quanh chợt biến ảo. Tôn Ngôn đột nhiên nhận ra cơ thể mình đang thu nhỏ lại, nhanh chóng biến thành hình dáng một đứa trẻ con, đó là lúc hắn h��n bốn tuổi, đầu bù tóc rối, khắp người dính đầy tro bụi, mặc y phục rách rưới, đang chạy vội trong vùng hoang dã.

Bốn phía là một mảnh phế tích, không biết là ở trên hành tinh nào. Đoạn ký ức từ ba tuổi đến năm tuổi này, Tôn Ngôn chỉ có vài đoạn ngắn ngủi lẻ tẻ, còn lại hoàn toàn không biết gì cả.

Bản dịch này là tâm huyết của Tàng Thư Viện, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.