(Đã dịch) Chương 81 : Cách kim quyền ý
Bầu trời nhuộm sắc vàng, mặt đất óng ánh kim, núi non sông suối, vạn vật đều do kim loại tạo thành. Thậm chí không khí hít thở cũng chứa đựng vô số hạt bụi kim loại li ti.
Đặt chân vào mảnh thiên địa vàng rực này, Tôn Ngôn lần này lại không cảm thấy khó thở. Mỗi khi hít thở, theo động tác hô hấp, một luồng năng lượng kỳ dị chậm rãi lưu chuyển, một cảm giác sắc bén khó tả tràn ra từ phổi, lan tỏa khắp mọi ngóc ngách cơ thể.
Não hải sáng tựa gương, chợt lóe lên một sự thấu hiểu: Kim, chất cứng rắn, nặng nề, chủ về sát phạt, tràn đầy túc sát chi khí.
Kim chi Chân ý!
Vù!
Một âm thanh kỳ lạ vang lên, dị tượng trong đầu biến mất, Tôn Ngôn chợt bừng tỉnh. Nhưng khác hẳn với vẻ chật vật vừa nãy, toàn thân hắn lưu chuyển một luồng khí tức kỳ dị, vô cùng sắc bén, dường như không gì không xuyên thủng.
Hống!
Con Hàn Nhận Hắc Tê Giác phía trước thấy Tôn Ngôn đứng bất động tại chỗ, dường như hoàn toàn bị chọc giận, phát ra một tiếng gầm gừ trầm đục. Với bốn vó như cối xay nghiền đất, nó nhắm thẳng cái sừng tê giác vào con mồi, ầm ầm lao tới.
Một luồng gió tanh tưởi phả vào mặt, Tôn Ngôn ngẩng đầu, đôi mắt vô cùng sáng rõ, trong ánh mắt hiện lên một tia tinh mang sắc bén. Đối mặt với thế tới hung hãn của Hàn Nhận Hắc Tê Giác, vẻ mặt hắn bình tĩnh như giếng cổ, không chút bi thương hay vui sướng.
Chân phải nhẹ nhàng bước tới một bước, hai đầu gối hơi cong xuống, Tôn Ngôn không lùi không tránh, tay phải nắm chặt thành quyền, vung ra một đấm.
Trong khoảnh khắc, từ cánh tay phải của Tôn Ngôn tuôn ra một luồng ánh sáng kim bạch, cơ bắp cánh tay như từng khối tinh cương, dường như ẩn chứa lực bùng nổ vô tận. Ánh sáng trên hữu quyền lóe lên, một quyền ấn kim bạch bắn ra, mang theo ánh sáng nhàn nhạt, bay xa hơn mười hai mét, rồi ầm ầm va chạm với sừng của Hàn Nhận Hắc Tê Giác.
Keng!
Tiếng nổ lớn vang vọng, tựa tiếng kim loại va chạm leng keng, ngay sau đó, một tiếng nổ "đông" truyền ra, Hàn Nhận Hắc Tê Giác phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn.
Đầu tê giác khổng lồ chảy ra từng dòng máu tươi. Lớp da dày cứng của nó chi chít vết nứt, dường như có người đã nhét một quả bom vào đầu con quái thú này rồi kích nổ.
Một đôi mắt bò đỏ tươi lồi ra khỏi hốc mắt, đầu tê giác thất khiếu chảy ra từng sợi máu tươi, máu tuôn xối xả, lẫn với từng khối thịt nát, trông dữ tợn và khủng bố.
Bước tiến xông về phía trước của Hàn Nhận Hắc Tê Giác ngay lập tức khựng lại vào khoảnh khắc này, như một chiếc xe hợp kim bọc thép mất kiểm soát, lướt qua Tôn Ngôn, đâm sầm vào đống phế tích phía sau, truyền đến liên tiếp tiếng nổ "ầm ầm".
Một lát sau đó, đống phế tích thành phố này lại khôi phục yên tĩnh, Tôn Ngôn đứng tại chỗ, chăm chú nhìn đôi nắm đấm của mình, bất động, vẻ mặt vừa mừng vừa sợ.
"Kim chi Chân ý, Cách Kim Quyền ý." Tôn Ngôn lẩm bẩm.
Đòn quyền tất sát vừa rồi, hắn đã sử dụng Hổ Sát Tuyệt Mệnh Sát cấp Hoàn Mỹ. Vốn dĩ, với thực lực võ giả cấp hai, hoàn toàn không thể phát huy ra uy lực cấp Hoàn Mỹ của Hổ Sát Tuyệt Mệnh Sát, cho dù Tôn Ngôn có sức lĩnh ngộ kinh thế hãi tục, cũng chỉ có thể phát huy tối đa tám phần mười uy lực cấp Hoàn Mỹ của môn chiến kỹ này.
Thế nhưng, uy lực của một quyền này lại mạnh mẽ, vượt xa uy lực cấp Hoàn Mỹ của Hổ Sát Tuyệt Mệnh Sát, công kích không gian, nguyên lực bùng nổ, càng một quyền đánh chết con Hàn Nhận Hắc Tê Giác một cách mạnh mẽ.
Đây chính là sự tăng lên to lớn về uy lực chi���n kỹ sau khi lĩnh ngộ quyền ý.
Võ giả khắp thế gian nhiều vô kể. Vô số người cả đời theo đuổi võ đạo, chính là để xung kích Vũ Cảnh cấp mười, nhờ đó thoát thai hoán cốt, tiến tới khai hóa ba luân trong cơ thể, lĩnh ngộ chân lý võ đạo, ngưng tụ Chiến Ngân, đạt được danh xưng võ giả cực kỳ được tôn sùng.
Chân lý võ đạo, không thể nói, không thể diễn tả, chỉ có thể cảm nhận bằng ý, không thể dùng lời mà nói. Nói tóm lại, chỉ có những đại sư võ học đã thoát thai hoán cốt mới có thể lĩnh ngộ chân lý võ đạo.
Thế nhưng, vạn sự khó tránh có ngoại lệ, thế gian có một số thiên tài hiếm thấy, thường khi còn trẻ đã bỗng nhiên tỉnh ngộ, tiến bộ như gió, tỏa ra vạn trượng ánh sáng.
Vạn Thắng Quyền Vương Bạch Phá Nhật, chính là khi ở Vũ Cảnh cấp bảy đã lĩnh ngộ Viêm Dương Quyền Ý, nhờ đó khiêu chiến bốn vực, vạn trận bất bại. Chỉ trong ba năm ngắn ngủi, liền đột phá Vũ Cảnh cấp chín, thoát thai hoán cốt, trở thành một đại sư võ học một thời.
Huyết Y Thượng Tướng Chu Bất Phàm, một đêm tỉnh ngộ, lĩnh ngộ Cách Kim Chân Ý, tự sáng tạo ra chiến kỹ Sát Ý Vô Song Quyền, trong Chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ tư, một mình độc chiến bảy đại Thú Vương của liên minh JW, khiến quân thần cũng phải kiêng nể, độc nhất vô nhị.
Hai vị tuyệt đỉnh võ giả này, giờ đây đều đã là những nhân vật trong truyền thuyết.
Tôn Ngôn không ngờ mình lại lĩnh ngộ Cách Kim Quyền Ý, càng không ngờ Cách Kim Quyền Ý lại tăng cường chiến kỹ kinh người đến vậy.
Nhìn thi thể Hàn Nhận Hắc Tê Giác phía sau, Tôn Ngôn xuất thần suy nghĩ. Một lát sau, hắn chợt chống nạnh, cười lớn: "Đại ca ta quả nhiên là kỳ tài trời sinh, tư chất vô song, nhất định sau này sẽ trở thành một tuyệt thế võ giả cuồng ngạo, mạnh mẽ, bá đạo!"
"Ha ha ha, thằng nhóc Vại Nước kia mà biết, chắc chắn sợ đến rớt cả cằm. Mỹ nhân Thủy và Linh Tuyết nếu biết được, liệu có tự động ném mình vào lòng ta không nhỉ? Còn có Trần Vương và Thường Thừa bọn họ..."
Thiếu niên đứng giữa đống phế tích, đối mặt với gió lạnh thấu xương, một mình ảo tưởng đủ nửa giờ, cuối cùng mới lau khóe miệng đầy nước dãi, bắt đầu thu dọn chiến trường.
Sau hơn năm giờ đồng hồ chiến đấu liên tục, thu hoạch cũng khá dồi dào, hơn hai trăm con Tam Giác Hắc Tê Giác, cộng thêm một con Hàn Nhận Hắc Tê Giác. Đặc biệt là con thứ hai, loại quái thú biến dị Hàn Nhận Hắc Tê Giác này, sừng tê giác của nó cực kỳ quý giá. Trước đó Thượng tá Trình Thần đã đặc biệt nhắc đến, săn giết được một con quái thú biến dị cấp ba, tương đương với số lượng săn bắn trong hai ngày thí luyện.
Tuy nhiên, ý của Trình Thần lúc đó căn bản là không tin Tôn Ngôn có thể săn giết loại quái thú biến dị này, mà là ngụ ý rằng nếu gặp phải tình huống như vậy, lập tức chạy trốn tháo thân mới là lựa chọn tốt nhất.
Mất một giờ đồng hồ dọn dẹp xong chiến trường, Tôn Ngôn vỗ vỗ ba lô, nở nụ cười mãn nguyện: "Nếu có thể gặp thêm hơn hai mươi con quái thú biến dị cấp ba, thì cuộc thí luyện sinh tồn này có thể kết thúc sớm rồi."
Lời này của Tôn Ngôn không phải là tự biên tự diễn, sau khi lĩnh ngộ Cách Kim Quyền Ý, chiến kỹ đã có những biến hóa khó tin. Bất kể là Cự Phong Thôn Hải Quyết hay Hổ Sát Tuyệt Mệnh Sát, khi thi triển đều mang theo một chất sắc bén cực kỳ.
Cho dù gặp phải quái thú cấp bốn, Tôn Ngôn cũng có lòng tin dễ dàng chiến thắng, căn bản dễ như trở bàn tay.
Trải qua trận chiến này, mục đích Tôn Ngôn đến Bạch Ngục Tinh đã thay đổi. Hắn muốn trong hai tháng rưỡi còn lại, tiến thêm một bước nắm giữ Cách Kim Quyền Ý, để thực lực tiến thêm một bước nữa.
Màn đêm buông xuống, Tôn Ngôn thu dọn ba lô xong, xoay người nhanh chóng rời đi.
...
Ba ngày sau, vào buổi trưa.
Ở Bạch Ngục Tinh, nhiệt độ ban ngày và ban đêm chênh lệch rất lớn, buổi trưa là thời điểm nhiệt độ cao nhất, đặt một quả trứng gà trên đường, lập tức sẽ bị làm chín.
Bên trong căn cứ quân sự Bạch Ngục Tinh, dù có trang bị điều hòa nhiệt độ hoạt động hết công suất, thỉnh thoảng khi hành lang mở ra, nhiệt độ cực nóng bên ngoài liền tràn vào, khiến mọi người trong căn cứ một trận chửi rủa.
Trước đại môn căn cứ quân sự, một nhóm quân nhân đang tụ tập với nhau, trêu chọc lẫn nhau. Trong đám đông có một bóng người cao lớn cường tráng đang đứng, vô cùng thu hút sự chú ý, không ngờ đó chính là Trung sĩ Lý, người đã xảy ra xung đột với Tôn Ngôn hôm đó.
Ba ngày trôi qua, Trung sĩ Lý đã có thể hoạt động bình thường, tuy nhiên, toàn thân vẫn còn quấn đầy băng vải, thương thế vẫn chưa lành hẳn.
Một mặt nói chuyện phiếm cùng các chiến hữu, Trung sĩ Lý vẫn chú ý đến cửa lớn hành lang, thầm nhủ: "Mẹ kiếp, đã ba ngày rồi, sao thằng nhóc đó vẫn chưa quay về căn cứ để tiếp tế? Chẳng lẽ cứ thế bỏ mạng bên ngoài rồi? Vậy thì quá hời cho nó!"
Chiến hữu bên cạnh nghe vậy, có người cười nói: "Này, tôi nói lão Lý, thằng nhóc đó mà bỏ mạng bên ngoài, chẳng phải càng tốt hơn sao? Ông cũng coi như xả được cơn giận."
Trung sĩ Lý trừng mắt, quở trách: "Ngươi biết cái gì chứ! Việc nào ra việc đó, lão tử bị thương, nhất định phải tự mình đòi lại công bằng."
Đổi chủ đề, hắn nhỏ giọng lẩm bẩm: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, thằng nhóc đó đáng ghét thì đáng ghét thật, nhưng tuổi còn trẻ mà đã lợi hại như vậy. Nếu cứ thế mà chết, không khỏi quá đáng tiếc."
Đang nói chuyện, chợt có người kinh ngạc kêu lên một tiếng: "Bên ngoài có người tới!"
Mọi người nghe vậy, nhao nhao nhìn về phía màn hình giám sát, chỉ thấy trong màn hình, một thân ảnh gầy gò chậm rãi bước tới, chính là Tôn Ngôn, người đã ba ngày không có tin tức.
Trong màn hình, thiếu niên trên mặt mang nụ cười ngượng ngùng, một bộ quần áo tuy dính đầy tro bụi, nhưng tinh thần phấn chấn, nào có chút vết tích bị thương nào.
Chợt, âm thanh của Tôn Ngôn truyền đến qua loa giám sát: "Đại ca gác cổng ơi, làm ơn mở cửa giùm, nóng chết mất!"
Nhất thời, nhóm quân nhân phía sau cửa im lặng như tờ, trong số họ có không ít người đang chờ Tôn Ngôn bị thương quay về, để có thể dạy dỗ thiếu niên này một trận nên thân.
Thế nhưng, xét tình hình bây giờ, nguyện vọng của họ không nghi ngờ gì đã thất bại.
"Thằng nhóc này xem ra không có chút chuyện gì. Chẳng lẽ ba ngày nay hắn không đi săn bắn?"
"Đúng vậy, chắc chắn là không đi săn bắn rồi. Nhìn cái dáng vẻ chật vật kia của hắn, phỏng chừng là bị lũ quái thú đuổi cho sợ đến không biết đường nào mà chạy."
"Hừ! Thằng nhóc này gian xảo vô cùng. Hẳn là biết mình bị Thượng tá Trình cài bẫy, nên tránh mặt ba ngày rồi mới quay về đòi đồ bảo hộ."
"Mặc cho thằng nhóc này gian xảo như quỷ cũng vô dụng, nơi này là do chúng ta làm chủ. Nếu hắn thật sự đòi đồ bảo hộ, chúng ta liền động chút tay chân, đến lúc đó, khà khà..."
Một đám người xôn xao bàn tán, đưa ra đủ loại suy đoán ác ý.
Một binh sĩ bên cạnh đã mở ra hành lang, một luồng khí nóng cực độ tràn vào, Tôn Ngôn nhanh chóng bước vào.
Rầm!
Cửa lớn hợp kim đóng sập lại. Sau khi Tôn Ngôn vọt vào, ánh mắt liền rơi vào người Trung sĩ Lý, mắt sáng lên, đi thẳng tới, giật lấy bình nước trong tay Trung sĩ Lý, ực ực uống cạn ba hơi, chợt cười rạng rỡ nói: "Lý đại ca, lại gặp được huynh thật sự quá tốt rồi. Ba ngày không gặp, thân thể vẫn ổn chứ?"
Trời đất ơi, thằng nhóc này quá thâm hiểm rồi!
Lại có thể hỏi như vậy sao? Tuyệt đối là cố ý.
Thằng nhóc này thật sự gian xảo như quỷ, thủ đoạn độc ác, nhất định phải cẩn thận một chút.
Một đám người trong lòng chửi rủa điên cuồng, nhưng ngoài mặt vẫn cười hì hì, không dám dễ dàng đắc tội Tôn Ngôn. Ít nhất, khi thiếu niên này không bị thương, không ai dám chính diện khiêu khích.
Nghe Tôn Ngôn hỏi như vậy, sắc mặt Trung sĩ Lý lập tức tối sầm lại, hắn cảm thấy toàn thân lại đau nhức, khóe miệng không ngừng co giật. Một lát sau, mới thốt ra một câu: "Tôn Ngôn, cậu đến căn cứ để tiếp tế sao? Tuy nhiên, tôi nói thẳng trước. Mặc dù cậu có thư tiến cử của Học viện Đế Phong, nhưng việc công vẫn phải công. Nếu số lượng quái thú cậu săn giết không đủ, thì không thể nhận được đầy đủ vật tư tiếp tế."
Không hổ là lão Lý, cao tay, thật cao tay!
Những người xung quanh mắt sáng rực, nhìn Tôn Ngôn với ánh mắt nhao nhao cười trên nỗi đau của người khác, không ít người đã chuẩn bị sẵn sàng để châm chọc thằng nhóc hung hăng này một trận.
Bản dịch này là một phần riêng biệt của truyen.free, kính mời chư vị độc giả ghé thăm.