(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 493: Xương cá đổi châu
"Không, không phải như vậy." Marcy bước nhanh sáp lại gần Tôn Ngôn, đưa cái mặt dài ra, tỉ mỉ nhìn cái xương cá trong móng vuốt của Nhạc Nhạc, mắt không chớp.
Nhìn cái mặt dài sát ngay trước mắt, Nhạc Nhạc lộ vẻ chán ghét, nhóc con rất muốn vươn móng vuốt, cào nát khuôn mặt của Marcy. Tôn Ngôn hiểu rõ tính khí của Nhạc Nhạc, lập tức ngăn lại sự xao động của nhóc con.
"Quả nhiên là xương cá của Kim Quan Ngọc Cốt Ngư!"
Tỉ mỉ một lúc, Marcy thu hồi ánh mắt, thở dài nói: "Không ngờ tiểu huynh đệ lại có được thứ tốt thế này, xương cá loại này đúng là bảo bối quý giá!"
Ách, Kim Quan Ngọc Cốt Ngư?
Tôn Ngôn nghe vậy sững sờ, chợt hiểu ra, Marcy nói chính là Kim Đỉnh Bạch Ngư. Không ngờ tên thật của loài dị thú cá này lại là Kim Quan Ngọc Cốt Ngư.
Bên cạnh, ba người Viêm Hổ nhìn kỹ xương cá kia. Ba người họ trước đó đã cảm thấy xương cá này rất kỳ lạ, nhưng không tinh tế tìm hiểu, dù sao, một con thú cưng nhặt được đầu xương cá thì có thể là vật gì tốt.
Trong ba người, Kofi bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, chợt nói: "Kim Quan Ngọc Cốt Ngư? Đó chẳng phải là vật liệu quý giá nhất mà Hỗn Huyết Xà Tích tộc các ngươi cần sao?"
Nghe Kofi kể rõ, Tôn Ngôn hiểu ra rằng Xà Tích tộc trời sinh có năng lực tầm bảo, mà nếu có la bàn chế từ xương cá Kim Quan Ngọc Cốt Ngư, thì năng lực tìm bảo của Xà Tích tộc có thể tăng cường r���t nhiều.
Đối với Xà Tích tộc mà nói, giá trị của loại xương cá này ngang bằng với Hổ Ngưng Châu.
"Tiểu huynh đệ đây, tiên sinh đây, khối ngọc cốt này có thể bán cho ta không?" Marcy thở dồn dập, nhìn chằm chằm xương cá kia với ánh mắt cực kỳ cuồng nhiệt, suýt nữa vồ tới ngay tại chỗ.
"Bán cho ngươi?"
Tôn Ngôn nhíu mày, lộ vẻ khó xử: "Marcy đại thúc, nếu là thứ khác thì dễ nói, nhưng khối xương cá này là bảo bối bạn tốt tặng cho ta, cũng không phải đồ của ta đâu. Ngươi muốn mua thì phải đưa ra thứ mà nhóc con yêu thích mới được."
Nói đoạn, chó con Nhạc Nhạc nhìn quanh, thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào xương cá của nó, liền lập tức ôm chặt lấy xương cá vào lòng, trên mặt hiện lên vẻ hung ác, miệng chó mở to lộ ra hàm răng sắc bén, phảng phất như muốn nói với Marcy rằng, nếu dám có ý đồ với khối xương cá này, sẽ cắn đứt cổ họng hắn.
"Này, chuyện này..." Marcy lập tức cuống quýt, vội vàng nói: "Vật của Viêm Hổ đoàn trưởng ta cũng không cần, ta dùng viên Hổ Ngưng Châu này để trao đổi, được không?"
Nghe vậy, Tôn Ngôn chỉ vào viên Hổ Ngưng Châu trên bàn, ra hiệu hỏi Nhạc Nhạc có thích không. Nhóc con nghiêng đầu đi, tỏ vẻ xem thường.
"Marcy tiên sinh, nói về giá trị thì hai thứ này ngang nhau. Nhưng ngài phải đưa thêm một ít đồ vật ngoài lề để bảo bối của ta hài lòng mới được. Bằng không, thằng nhóc này tính khí rất ương bướng." Tôn Ngôn tỏ vẻ lúng túng, có vẻ khó xử.
"Được, không thành vấn đề, ngài đợi ta một lát." Marcy lập tức đồng ý, nhanh chóng sáp đến chiếc rương đá ở góc tường lục lọi. Tâm trạng của hắn còn lo lắng hơn cả Viêm Hổ vừa rồi.
Hỗn Huyết Xà Tích tộc có thể nói là kẻ hám tiền, nếu có thể dùng khối xương cá này chế thành la bàn, năng lực tầm bảo sẽ tăng lên rất nhiều, sau đó tài nguyên sẽ cuồn cuộn đổ về. Cũng khó trách Marcy lại sốt ruột đến vậy.
Bên cạnh, Tân Huyên và Kofi quay đầu, cố nén ý cười. Họ cũng từng nhìn thấy cả con cá. Giờ Tôn Ngôn lại nói khối xương cá này là bạn thân tặng làm lễ vật, thiếu niên này thật quá giảo hoạt.
Một lát sau, Marcy bưng một đống đồ v��t đặt lên bàn, trên mặt biểu lộ như vừa bị cắt mất một miếng thịt, nhịn đau nói: "Nào, nhóc con, ngươi cứ tùy ý chọn, nếu thích thì cứ việc lấy đi."
Trên bàn là một đống đồ vật, toàn là ngói vỡ, sắt vụn, đá vụn, cùng một ít vật thể đen thui, căn bản không thể nhận ra là cái gì.
"..."
"Chuyện này..."
Tôn Ngôn cùng mọi người đều im lặng, trong lòng đều thầm khinh bỉ. Marcy này quá vô sỉ, nghĩ chó con chỉ là một con súc sinh nên muốn lừa gạt nó như vậy. Những Hỗn Huyết Xà Tích tộc này đúng là gian thương trời sinh, một chút thiệt thòi cũng không chịu.
Nhìn những thứ đồ vật rác rưởi này, Tôn Ngôn suýt chút nữa chửi ầm lên, trong lòng không ngừng cười gằn: "Hừ, hừ, cái tên cháu gai nhà ngươi, thằng nhóc Nhạc Nhạc này thông minh lắm, ngươi tưởng như vậy là có thể lừa được nó sao?"
"Nhạc Nhạc, xem có thứ gì ngươi thích không, chọn một cái đi. Ngươi xem, Marcy đại thúc đúng là rất có thành ý, đã mang ra bao nhiêu thứ tốt thế này rồi." Tôn Ngôn vừa nói, vừa châm chọc.
Tuy nhiên, trước lời châm chọc của Tôn Ngôn, Marcy lại lộ vẻ đau xót, thầm nghĩ: "Nhóc con, những thứ này đều là toàn bộ gia sản của ta đó, ngươi cứ chọn một món yêu thích, đổi lấy khối ngọc cốt cá này cho ta đi."
Nhạc Nhạc khinh bỉ nhìn tên Hỗn Huyết Dị tộc nửa người nửa rắn kia. Nhóc con trí tuệ cực cao, đương nhiên hiểu rõ Marcy đang lừa gạt nó. Nó định gầm gừ một trận thì đột nhiên, Nhạc Nhạc chợt có cảm giác. Nó đưa mũi ngửi ngửi, khuôn mặt nhỏ lộ vẻ kỳ lạ, lập tức nhảy xuống từ vai Tôn Ngôn, đi vòng quanh đống đồ vật rác rưởi kia, từng món một ngửi lên, thỉnh thoảng dùng trán chạm nhẹ một cái.
Thấy cảnh này, mọi người có mặt đều ngẩn người, không hiểu vì sao, nhưng Marcy lại lộ vẻ vui mừng. Hắn mang những thứ rác rưởi này đến, vốn là muốn thăm dò trước một chút. Nếu chó con không hài lòng, hắn sẽ đưa thêm ít đồ tốt khác, nhưng giờ xem ra, dường như không cần nữa.
Ánh mắt Tôn Ngôn hơi động, hắn nhớ tới những lời Verón từng nói, Thiên Lang có bản năng phát hiện bảo vật, chắc chắn vượt xa năng lực tầm bảo của Xà Tích tộc. Lẽ nào trong đống rác rưởi này, lại có thứ gì tốt?
Trên bàn, Nhạc Nhạc ngửi một vòng, dừng lại trước một mảnh gỗ. Đây là một mảnh gỗ màu xám tro nhạt, mặt cắt lồi lõm, nhìn thế nào cũng chỉ là một khối gỗ mục.
Nhạc Nhạc vươn móng vuốt, gảy hai cái, lại duỗi mũi ngửi hai lần, hài lòng gật đầu, ngẩng đầu kêu to, ý nói: Chính là khối gỗ mục này!
"Nhạc Nhạc, ngươi chắc chắn không?" Tôn Ngôn xác nhận lại một lần, nhóc con gật đầu lia lịa như trống chầu, biểu thị vô cùng chắc chắn.
Tôn Ngôn thở dài một hơi, tiếc nuối nói: "Vậy đành dùng vật này cộng thêm Hổ Ngưng Châu, đổi lấy khối xương cá này đi."
"Cảm tạ, cảm tạ. Tiên sinh, đây là một giao dịch công bằng!" Marcy vừa nói, vừa vội vàng nhận lấy khối xương cá kia, tốc độ cực nhanh, phảng phất lo lắng Tôn Ngôn sẽ đổi ý.
"Đúng vậy, giao dịch này vẫn coi là công bằng." Tôn Ngôn nói vậy, trong lòng hắn đã sớm cười thầm. Trong túi vạn năng của hắn còn có hơn vạn con Kim Quan Ngọc Cốt Ngư, xương cá loại này muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, vụ giao dịch này quá hời!
Cầm lấy viên Hổ Ngưng Châu và khối gỗ mục, Tôn Ngôn cùng mọi người rời khỏi nhà đá của Marcy.
"Viêm Hổ đại ca, đây là đồ của huynh." Tôn Ngôn đưa viên Hổ Ngưng Châu tới.
Viêm Hổ nhận lấy viên thú châu này, hơi có chút ngượng ngùng. Đêm nay nếu không có Tôn Ngôn ở đây, e rằng hắn đã tán gia bại sản rồi.
"Tôn tiên sinh, ngài thật giỏi!"
Viêm Hổ giơ ngón tay cái lên, cất tiếng cười lớn vang dội: "Cảm ơn chuyện lần này, huynh làm tân đội trưởng quả thực rất hợp lệ. Ta xin không quấy rầy đêm nay của hai người các ngươi nữa, haha, chờ ta đột phá xong sẽ tìm huynh tỷ thí một trận."
Nói xong, Viêm Hổ kéo cổ áo Kofi, như xách một con gà con, sải bước đi ra, chớp mắt đã mất hút bóng dáng. Còn Tân Huyên thì mặt cười đỏ bừng, khóe mắt liếc nhìn thiếu niên bên cạnh, ánh mắt có chút u oán, giữa hai người họ, nhưng lại chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
"Sau khi đột phá sao? Viêm Hổ đại ca quả thực sốt ruột muốn trở nên mạnh hơn quá, ta cũng rất muốn mở mang kiến thức một chút, xem 'Chiến Hổ Biến' của Chiến Hổ tộc mạnh đến mức nào." Tôn Ngôn không khỏi cười nói.
Hắn có thể hiểu được tâm trạng cấp bách của Viêm Hổ, cứ như Võ giả vậy, mãi mãi đều duy trì tâm cảnh theo đuổi sức mạnh lớn hơn.
"Trở nên mạnh mẽ chỉ là một khía cạnh mà thôi."
Tân Huyên bĩu môi, thấp giọng nói: "Hỗn Huyết Dị tộc dùng thú châu để đột phá, nhất định phải giữ thân thể trong sạch. Viêm Hổ đoàn trưởng vì đợi được một viên Hổ Ngưng Châu mà đến nay vẫn còn là xử nam đấy, hắn đương nhiên không thể chờ đợi hơn được nữa."
"..." Tôn Ngôn há hốc mồm, trợn mắt há mồm. Một lát sau, hắn mới sững sờ nói: "Viêm Hổ đại ca là Hỗn Huyết Dị tộc trưởng thành, vậy chắc hẳn đã hơn một trăm tuổi rồi. Có thể nhịn được đến giờ, quả thực là một loại giày vò tựa Địa ngục! Không dễ dàng chút nào!"
Hơn một trăm tuổi vẫn còn là xử nam, lúc này Tôn Ngôn không còn là bội phục nữa, mà quả thực là ngũ thể đầu địa.
Bên cạnh, Tân Huyên cúi đầu, gò má ửng hồng, thấp giọng e lệ nói: "Thiếp vì chờ đợi một viên thú châu, cũng vẫn giữ thân thể trong sạch đây..."
"Chuyện này..."
Nhìn thân thể mềm mại xinh đẹp, biểu cảm e thẹn đáng yêu của Tân Huyên, Tôn Ngôn chỉ cảm thấy một luồng tà hỏa dâng lên từ bụng dưới, tiểu đệ đệ lập tức cương cứng như sắt. Hỗn Huyết Dị tộc Ngân Hồ này quả thật quá quyến rũ, trời sinh yêu mị, dễ dàng khơi dậy dục vọng của hắn.
Bỗng nhiên, Tôn Ngôn nghĩ tới viên nhện châu trong túi đeo lưng. Trong lòng hắn khẽ động, bèn nói: "Đi thôi, chúng ta trở về thôi."
"Trở về? À." Tân Huyên thân thể mềm mại run lên, sau đó mới phản ứng lại, ngoan ngoãn đáp lời một tiếng. Má nàng đã nóng bừng, bước theo sau Tôn Ngôn, đi về phía nơi ở.
...
Khi trở về khu phía đông Cương Quỷ Thành, đêm đã khuya. Trong phòng, ánh đèn thú lung lay, mờ ảo, nhiệt độ cũng khá lạnh giá.
"Chẳng bao lâu nữa, Cương Quỷ Thành sẽ hoàn toàn thay đổi." Tôn Ngôn ngắm nhìn bốn phía, hơi xúc động.
Chỉ là, không lâu sau đó, hắn và Trịnh Bất Bại cùng mọi người sẽ rời đi. Cho dù có thể thuận lợi trở về Tinh vực Odin, việc quay lại vùng tử địa không gian này e rằng cũng là chuyện của rất lâu về sau.
Trong những tài liệu tuyệt mật mà Bạch Tu La để lại, có một loại kỹ thuật là chế tạo một lượng đài chuyển đổi khí liên thông không gian, tương đương với mở ra một đường hầm không gian, có thể tự do qua lại vùng tử địa không gian. Nhưng vật liệu cần thiết để chế tạo chuyển đổi khí không gian, quý giá và hi hữu hơn cả Lam Đậm Chi Thương. Muốn thực sự thu thập đầy đủ, sẽ tốn quá nhiều thời gian.
Huống hồ, trong những kỹ thuật mà Bạch Tu La để lại, đại đa số đều cần Võ Tông khắc chiến ngân. Sở dĩ Lam Đậm Chi Thương được coi là bán thành phẩm, chính là vì chiến ngân giai đoạn thứ ba tuy huyền ảo cực kỳ, nhưng lại là chiến ngân của Xưng Hào Võ Giả.
Đang suy nghĩ thì, bên cạnh, Tân Huyên đã cúi đầu đi tới bên giường, trải sẵn chăn nệm. Nàng cúi đầu, đi đến trước mặt Tôn Ngôn, giọng nói nhỏ như muỗi kêu, e dè nói: "Tôn tiên sinh, giường đã trải sẵn rồi. Thiếp là lần đầu tiên. Ngài..., ngài phải ôn nhu một chút nha..."
Từng con chữ trong bản dịch này được chắt lọc công phu, chỉ tìm thấy tại truyen.free.