Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 41: Trộm rượu ?

Trên khoảng đất trống trước tháp đá, Tôn Giáo cùng những người khác đang tụ tập, sắc mặt mọi người cứng đờ, dường như đang cố gắng kiềm chế cơn giận, không để lộ ra ngoài.

Sắc mặt Phùng ca càng thêm giận dữ, mấy lần định xông lên phía trước, nhưng lại bị Lâm thúc, người đàn ông trung niên đầu trọc, gắt gao giữ lại, khuyên nhủ đừng quá kích động.

Hai vỏ chai rượu đang nằm yên lặng trên đất, vẫn còn thoang thoảng mùi rượu nhàn nhạt.

Đối diện mọi người là ba người đang đứng, trong đó có hai gã tráng hán da trắng, vóc dáng cao lớn, mặc tây trang, áo sơ mi, quần tây đều màu đen, trông như vệ sĩ với vẻ mặt kiêu căng. Hai người này đứng hai bên trái phải, bảo vệ một người đàn ông trung niên thấp bé.

Người đàn ông trung niên này tướng mạo ngũ đoản, tóc rõ ràng rất thưa, vậy mà còn muốn chải kiểu đầu bóng loáng ngược ra sau, mắt nhỏ, mũi tẹt, môi mỏng, mặt tròn to, mặc âu phục, đi giày da, vẻ ngoài của một người thành đạt trong xã hội, nhưng lại khiến người ta nhìn vào mà thấy chán ghét.

Người đàn ông trung niên béo ú nhìn những chai rượu trên đất, cười như không cười nói: "Lâm đầu, trong khu vực làm việc cấm hút thuốc, uống rượu. Đây là quy định rõ ràng của công ty Lăng Chí chúng ta, ngươi đây là cố ý phạm quy sao!"

Lâm thúc nghiêm mặt, cứng rắn nói: "Phác tổ trưởng, bây giờ đã qua giờ tan tầm. Chúng ta ở đây uống rượu, cũng không tính là trái với quy định, phải không? Khu vực tháp đá tuy hiện tại được giao cho bộ phận duy tu chúng ta quản lý, thế nhưng sau khi tan việc, nơi này cũng là khu vực ngắm cảnh miễn phí."

"Chính xác, chính xác." Phùng ca cười tiếp lời, "Phác tổ trưởng, ngài giám sát công việc của chúng tôi, luôn luôn tận chức tận trách. Ngài thấy rất rõ ràng, mấy anh em chúng tôi trong giờ làm việc, tuyệt đối không có chút hành vi nào trái với quy định."

Phác tổ trưởng sững sờ, một luồng tức giận xộc lên trên khuôn mặt tròn to của hắn, lời nói của Phùng ca rõ ràng là đang sỉ nhục hắn. Từ khi tiếp nhận công việc giám sát sửa chữa Lạc Sơn Tháp đến nay, hắn chưa bao giờ đến vào buổi chiều. Trời nóng như vậy, để hắn phải đợi cùng với đám công nhân hạ đẳng này, đó là chuyện phiền toái nhường nào.

Thế nhưng, điểm này hắn tuyệt đối không thể thừa nhận, nếu không, đó chẳng khác nào tự vả vào mặt mình.

Chuyển ánh mắt, Phác tổ trưởng khịt mũi nhẹ nhàng, sắc mặt hắn lập tức thay đổi, ánh mắt trở nên dữ tợn, chỉ vào những chai rượu trên đất, phẫn nộ quát: "Hai chai rượu này từ đâu mà ra? Nói mau!"

"Hai chai rượu này ư?" Lâm đầu sững sờ, lập tức đáp: "Là tôi mua."

"Ngươi mua ư?" Phác tổ trưởng cười gằn, giọng điệu sắc bén nói: "Bách Niên Nguyệt Quang Trần Nhương, là Lâm Tiểu Bân ngươi mua được sao?"

"Nói! Hai chai rượu này rốt cuộc trộm từ đâu, có phải các ngươi trộm của du khách không?" Phác tổ trưởng miệng nói không ngừng, nước bọt văng tung tóe gào thét: "Các ngươi có biết giá của hai chai Nguyệt Quang Trần Nhương này không? Một chai những 100 ngàn điểm tín dụng đó! Các ngươi... các ngươi đúng là làm mất hết thể diện của công ty Lăng Chí rồi."

Phác tổ trưởng tức giận đến mức phổi muốn nổ tung, hắn đương nhiên không phải vì Lâm thúc và mọi người trộm rượu mà phẫn nộ, cũng không phải vì thể diện công ty. Mà là hai chai Nguyệt Quang Trần Nhương này, ngay cả chính hắn cũng chỉ uống qua một lần, hơn nữa, cũng chỉ là một chén nhỏ. Thế nhưng, đám công nhân hạ đẳng này lại đem hai chai Nguyệt Quang Trần Nhương uống vào bụng, chuyện này quả thật chính là phung phí của trời!

"Các ngươi đây là phạm pháp, phạm pháp! Nếu du khách bị mất rượu mà báo cảnh sát, bị điều tra ra, danh dự của công ty Lăng Chí chúng ta sẽ xuống dốc không phanh, các ngươi đúng là lũ tiểu nhân trộm cắp!"

"Trời ạ, cấp dưới của ta lại là một đám trộm cắp, một đám tội phạm!" Phác tổ trưởng che mặt rên rỉ.

Sắc mặt Lâm thúc và mọi người đại biến, họ không ngờ chuyện này qua lời Phác tổ trưởng nói, lại biến thành tội trộm rượu. Hơn nữa, thứ rượu này lại là Bách Niên Nguyệt Quang Trần Nhương gì đó, một chai giá 100 ngàn điểm tín dụng ư?

Đúng là trò cười quốc tế!

Ý thức được tình thế nghiêm trọng, mấy người trong đám bắt đầu do dự, há miệng định nói hai chai rượu này là do Tôn Ngôn mang tới, không liên quan gì đến họ.

Phùng ca đứng bên cạnh thấy vậy, bỗng nhiên hô lên: "Phác tổ trưởng, hai chai rượu này là tôi lấy từ chỗ du khách, không liên quan gì đến mọi người. Mọi chuyện, tôi một mình gánh chịu."

Nói rồi, mắt Phùng ca đỏ ngầu, mạnh mẽ đảo qua mấy người kia, khiến họ xấu hổ cúi đầu.

"Ồ, là Phùng Tinh ngươi làm ư?" Phác tổ trưởng lộ ra vẻ khinh bỉ: "Ta thấy chưa chắc đâu, trong các ngươi ai có bản lĩnh đó, ta đây rõ như ban ngày." Mắt khẽ chuyển động, Phác tổ trưởng nhìn về phía Tôn Giáo, cười như không cười nói: "Tôn Giáo, ta nói không sai chứ, theo ta thấy, hai chai rượu này là kiệt tác của ngươi phải không?"

Tôn Giáo ngoáy tai, thờ ơ nhún vai: "Phác tổ trưởng đã nói vậy, thì cứ là vậy đi! Dù sao rượu cũng đã bị chúng tôi uống rồi, nếu báo cảnh sát, đối với danh dự công ty cũng chỉ có hại mà thôi. Kính xin Phác tổ trưởng xử lý ổn thỏa, tôi một mình chịu trách nhiệm là được."

Phùng Tinh vội vàng hỏi: "Tôn ca, rõ ràng là tôi..."

"Thôi được, tiểu Phùng." Tôn Giáo vẫy vẫy tay.

Bình thường Tôn Giáo luôn cười hì hì, tóc dài bù xù, râu ria lùm xùm, thân hình gầy gò, trông chẳng có vẻ gì nghiêm chỉnh. Thế nhưng, khi hắn thực sự trở nên nghiêm túc, lại có một loại khí chất bất cần khiến người khác không thể phản bác.

Phùng Tinh vô cớ cứng họng, không nói thêm được lời nào.

"Tôn Giáo! Ta biết ngay là ngươi mà." Phác tổ trưởng giọng the thé, cổ rướn dài ra: "Cái đồ cặn bã xã hội nhà ngươi, từ ngày đầu tiên ngươi vào tổ duy tu của chúng ta, ta đã bi��t ngươi là hạt phân chuột muốn làm hư hỏng mọi thứ rồi."

Tôn Giáo cười khẩy nói: "Phác tổ trưởng, nói vậy thì quá rồi. Khi tôi vào tổ duy tu, ngài còn chưa nhậm chức mà, sao lúc đó đã biết trước được?"

"Ngươi..."

Phác tổ trưởng trợn mắt nhìn, chợt cười gằn: "Thôi được, Tôn Giáo, ta cũng không thèm đôi co với ngươi. Chuyện trộm rượu ngày hôm nay quá nghiêm trọng, ta cũng không thể bao che cho ngươi. Vì danh dự của công ty Lăng Chí chúng ta, ta sẽ xử lý ổn thỏa, bây giờ ngươi cút ngay cho ta!"

"Cha, sao vậy ạ?"

Tôn Ngôn bước tới, cau mày nhìn Phác tổ trưởng trước mặt, trong mắt ánh lên hàn ý. Cái tên trung niên béo ú này thật đúng là có thể đảo lộn trắng đen, hai chai rượu mình mua, lại bị hắn nói thành là trộm.

"Ồ, thằng nhóc này là con trai ngươi sao?" Phác tổ trưởng nhìn về phía Tôn Ngôn, lắc đầu chậc chậc nói: "Đúng là cha nào con nấy, vừa nhìn đã biết là kẻ hạ đẳng vô dụng, thứ huyết thống này thật đáng sợ."

"Tên khốn nhà ngươi nói lại lần nữa xem!" Tôn Ngôn ngữ khí lạnh lẽo âm trầm, hai nắm đấm siết chặt, nguyên lực trong cơ thể xao động. Hắn có thể chịu đựng người khác sỉ nhục mình, thế nhưng, nhục mạ cha hắn, hắn tuyệt đối không thể nhẫn nhịn.

"A Ngôn, đừng kích động." Tôn Giáo vỗ vỗ vai hắn, nói nhỏ: "Hai cha con ta không sao đâu, không thể gây phiền phức cho Lâm thúc và mọi người."

"Cha..." Tôn Ngôn cắn răng, cuối cùng đành buông lỏng hai nắm đấm.

Nhìn Phác tổ trưởng, Tôn Giáo nói: "Phác tổ trưởng, tôi chủ động xin nghỉ việc, lương tháng này cũng không cần. Hy vọng ngài có thể xử lý ổn thỏa."

"Hừ! Coi như ngươi thức thời." Phác tổ trưởng ngẩng đầu, vẫy tay một cái như xua đuổi ruồi bọ: "Bây giờ, lập tức, cút ngay cho ta! Ta người lớn không chấp kẻ tiểu nhân, chuyện trộm rượu này cứ xem như chưa từng xảy ra."

Cái lão cẩu béo ú này! Trong lồng ngực Tôn Ngôn lửa giận bùng cháy dữ dội, nhưng chỉ có thể cố nén lại. Lâm thúc, Phùng ca là những trưởng bối đã chăm sóc hắn từ nhỏ, không thể để họ bị liên lụy.

Rầm!

Tôn Giáo bỗng nhiên ngã vật xuống đất, thân thể co quắp lại, run rẩy, hai tay ghì chặt vào sườn phải, trên mặt mồ hôi lạnh lớn như hạt đậu túa ra, lăn xuống dọc gò má, tiếng rên rỉ đau đớn tràn ra từ miệng.

"Cha, người sao vậy?" Tôn Ngôn kinh hãi biến sắc.

"Gay rồi, e rằng bệnh tình lại tái phát rồi."

"A Ngôn, mau, mau lên! Mau đưa cha con đến bệnh viện."

"Đúng vậy, đúng vậy. Mau đi đi, đừng chần chừ."

Một đám người vội vàng vây lại, luống cuống tay chân đỡ Tôn Giáo dậy. Tôn Ngôn lòng như lửa đốt, cõng phụ thân chạy vội ra ngoài, trong nháy mắt đã biến mất ở cuối con đường.

"Khoan đã, các ngươi đi theo làm gì?"

Lâm thúc, Phùng Tinh và mấy người khác cũng định đi theo, nhưng lại bị Phác tổ trưởng lớn tiếng ngăn lại, mọi người không khỏi trợn mắt nhìn.

Phác tổ trưởng sửa sang lại mái tóc thưa thớt, thong dong nói: "Đêm nay, tất cả các ngươi phải tăng ca. Lát nữa, Tổng giám đốc Trương của công ty chúng ta và ông Lý của tổng công ty Vũ Long sẽ đến tháp đá thị sát, hai vị này đều là nhân vật lớn, các ngươi phải chú ý cho ta, đừng có lười biếng."

Thấy vẻ mặt Lâm thúc và mọi người đều không tình nguyện, Phác tổ trưởng lạnh lùng nói: "Tiền tăng ca, sẽ được nhân gấp ba. Ai không mu���n, vậy thì giống như Tôn Giáo, ngày mai đừng đến làm việc nữa. Lâm đầu, ngươi là người lão làng trong t�� duy tu, phải phát huy tác dụng tiên phong tích cực."

Lâm thúc nén giận, nói: "Yên tâm đi, Phác tổ trưởng, chúng tôi khi nào đã từng làm ngài thất vọng."

"Tốt lắm." Phác tổ trưởng nở nụ cười, ôn hòa nói: "Chúng ta đã cùng làm việc lâu như vậy, Phác mỗ ta là người thế nào, các ngươi hẳn là rất rõ, trước giờ luôn dễ nói chuyện. Chỉ cần lúc mấu chốt đừng phá hỏng mọi việc, ta sẽ không bạc đãi mọi người."

Chó má! Cái tên nịnh hót này! Trong lòng mọi người chửi thầm, nhưng không thể làm gì, chỉ đành mang theo hộp dụng cụ, đi về phía tháp đá khổng lồ.

Một lát sau, khi Lâm thúc và mọi người đã bắt đầu làm việc trở lại, một đám thợ sửa chữa đang trật tự làm việc, Phác tổ trưởng dẫn hai người đi tới trước tháp đá.

Hai người đó, một người là thanh niên, một người là ông lão.

Người thanh niên kia thân hình cường tráng, khuôn mặt đoan chính, sống mũi cao, ánh mắt sáng ngời đầy thần thái. Lâm thúc và mọi người nhận ra, đây là Trương Dũng, tổng giám đốc công ty Lăng Chí.

Ông lão bên cạnh Trương Dũng, râu tóc bạc phơ, nhưng tinh thần lại rất minh mẫn, chắc hẳn là Lý tiên sinh của tổng công ty.

Phác tổ trưởng dẫn đường phía trước hai người, thần thái lúc này hoàn toàn khác biệt so với vừa nãy, vẻ mặt tươi cười, cực kỳ nịnh nọt, liên tục giới thiệu lịch sử Lạc Sơn Tháp cho hai người. Nhìn dáng vẻ Phác tổ trưởng thao thao bất tuyệt, hẳn là đã chuẩn bị từ rất lâu rồi.

"Lý tiên sinh, Trương tổng, đây là công nhân tổ duy tu của chúng tôi. Để duy tu Lạc Sơn Tháp thật tốt, họ đều tự nguyện tăng ca, không phụ sự kỳ vọng cao của tổng công ty!" Giọng điệu Phác tổ trưởng ngọt ngào đến mức như muốn chảy mật.

Tổng giám đốc Trương và ông lão họ Lý kia nhìn quanh hai bên, liên tục gật đầu, hoàn toàn khẳng định công việc của Phác tổ trưởng, khiến Phác tổ trưởng vui mừng đến nỗi mắt mũi miệng mày đều chen chúc lại, phảng phất một đóa hoa cúc đang chờ nở.

Nhìn quanh một lượt, Tổng giám đốc Trương nhìn về phía Phùng Tinh đang ngồi xổm chăm chỉ làm việc trước mặt, vỗ vỗ vai hắn, hỏi: "Ngươi tên là Phùng Tinh, phải không?"

Phùng Tinh sững sờ, trong lòng chợt hoảng loạn, lão tổng công ty sao lại biết tên mình? Hắn vội vàng đứng dậy, cung kính nói: "Vâng, thưa Tổng giám đốc Trương."

"Ừm." Tổng giám đốc Trương gật đầu, vẻ mặt thân thiết, lại hỏi: "Tiên sinh Tôn Giáo của tổ duy tu các ngươi đâu? Sao không thấy anh ấy?"

Tôn Giáo... Tiên sinh ư?

Dành riêng cho độc giả của truyen.free, bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free