(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 354: Phong gia dạ yến
"Phong gia quả thực rất coi trọng tiểu thư Linh Tuyết! Đến nỗi còn dời cả chủ trạch ra, chuyên để tổ chức tiệc sinh nhật cho nàng."
"Đó là lẽ đương nhiên. Vị đại tiểu thư Phong gia này, nghe đồn là đệ nhất nhân của Đông Hoàng Viện thuộc học viện Đế Phong, quả đúng là một kỳ tài võ học ba trăm năm khó gặp!"
"Lạc Sơn Thị có được một nhân tài kiệt xuất như vậy, đó chính là vinh dự của tất cả chúng ta!"
"Cặp cha con nhà họ Phong này, người cha Phong Chấn công tích hiển hách, người con Phong Linh Tuyết thiên tư như phượng, thật là dấu hiệu hưng thịnh vậy." ...
Trong đại sảnh của chủ trạch, một nữ tử ung dung hoa quý đang đứng. Nàng là Vương Thược Dung, mẫu thân của Phong Linh Tuyết. Nghe những lời bàn tán xung quanh của tân khách, nàng khẽ nở nụ cười.
"Linh Tuyết đâu rồi?" Vương Thược Dung hỏi người hầu.
"Thưa phu nhân, tiểu thư vẫn đang trang điểm, nói sẽ xuống đúng giờ ạ."
Vương Thược Dung hài lòng gật đầu. Đúng lúc này, nàng trông thấy một vị khách quý quan trọng, liền mỉm cười tiến lên nghênh đón. ...
Trên đại lộ dẫn về trang viên Phong gia, một đoàn xe bay chậm rãi tiến tới. Đó chính là đoàn xe của Thủy gia.
Trên chiếc xe bay dài nhất trong số đó, Thủy Liêm Tình cùng phụ thân Thủy Duy Phong đang ngồi cùng nhau. Thiếu nữ mặt không cảm xúc, ánh mắt lạnh lùng.
Thủy Duy Phong thở dài một tiếng: "Liêm Tình, cha đảm bảo với con, chỉ cần con không vừa ý, cha nhất định sẽ không tán thành chuyện hôn sự này. Tuy nhiên, đối phương dù sao cũng là thành viên của Yên gia trên Phong Đô tinh, con ít nhất cũng nên gặp mặt một lần chứ."
"Đưa bộ đàm cho con." Thủy Liêm Tình thờ ơ nói.
"Đợi tiệc rượu tối nay qua đi, cha sẽ trả bộ đàm lại cho con."
Thủy Duy Phong lắc đầu, rồi nói: "Nhưng mà, chuyện của con với tên nhóc kia, cha cũng không đồng ý đâu. Con cũng không suy nghĩ một chút, một tên nhóc vô danh tiểu tốt, hắn có thể cho con hạnh phúc sao?"
"Có thể." Thủy Liêm Tình kiên định đáp.
Thủy Duy Phong đành bất lực, nói: "Con bé này, cứng đầu hệt như mẹ con vậy. Đúng rồi, tên nhóc kia tên gì?"
"Cha không phải nói hắn là tên nhóc vô danh sao? Cần gì phải biết tên của hắn." Thủy Liêm Tình quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, không nói gì thêm nữa.
Một lát sau, đoàn xe Thủy gia lái vào bãi đậu xe, tất cả mọi người đều bước xuống.
Thủy Hiểu Hân từ chiếc xe đầu tiên đi xuống, nhìn Thủy Liêm Tình đang ở cuối đoàn người, cười nói: "Liêm Tình biểu muội, chúc mừng muội nha! Nghe nói, lần này muội thật sự đã bay lên cành cao, sắp làm Phượng Hoàng rồi."
Xung quanh, một đám thành viên Thủy gia dồn dập phụ họa, chúc mừng Thủy Liêm Tình.
Thủy Liêm Tình im lặng không nói. Đây là lần đầu tiên trong đời, nàng cảm thấy thất vọng về Thủy thị tông gia.
Lúc này, một giọng nói vang lên: "Liêm Tình, muội cũng tới rồi."
Cách đó không xa, Trần Vương, Thường Thừa và Mộc Đồng đi tới. Ba thiếu niên một thân lễ phục chỉnh tề, mỗi người đều mang khí chất riêng, dáng vẻ đường hoàng, lập tức làm lu mờ đám thành viên Thủy gia.
"Trần Vương, Thường Thừa, Mộc Đồng, các ngươi tới rồi." Thủy Liêm Tình cười gượng gạo, có chút miễn cưỡng.
Thấy vậy, Trần Vương vô cùng cẩn trọng, khẽ nhíu mày nói: "Sao vậy? Không thoải mái sao?" Sau đó, hắn hướng về gia chủ Thủy gia Thủy Duy Long vấn an.
Môi Thủy Liêm Tình khẽ mấp máy, chưa kịp nói chuyện thì Thủy Duy Long đã cùng Trần Vương, Thường Thừa thân thiết bắt chuyện, bỏ Thủy Liêm Tình ở phía sau.
Trần Vương ba người tuy cảm thấy kỳ lạ, nhưng trưởng bối Thủy gia ở đó, bọn họ không tiện nói nhiều, chỉ khẽ gật đầu ra hiệu với Thủy Liêm Tình, rồi cùng Thủy Duy Long đi về phía chủ trạch Phong gia.
"Ha ha, Liêm Tình biểu muội, nhân duyên của muội đúng là tốt thật đấy! Quả nhiên vào được học viện Đế Phong là khác hẳn, đi đâu cũng quyến rũ được nam sinh." Thủy Hiểu Hân chua ngoa nói.
Câu nói này đã chạm đến điểm mấu chốt của Thủy Liêm Tình. Nàng biến sắc mặt, lạnh lùng nói: "Biểu tỷ, quản tốt cái miệng của mình đi, họa từ miệng mà ra đấy."
Nói rồi nàng bỏ đi thẳng, để lại Thủy Hiểu Hân đứng đó, mặt mày trắng bệch xen lẫn xanh xám, nghiến răng nghiến lợi. ...
Chạng vạng, chủ trạch Phong gia đèn đuốc sáng trưng, trên bầu trời thì những đám mây ngũ sắc được phun ra từ máy bay lượn lờ, chúc mừng sinh nhật đại tiểu thư Phong gia.
Cảnh sắc rực rỡ như vậy, tất cả mọi người trong Lạc Sơn Thị đều có thể nhìn thấy, dồn dập cảm thán uy thế của Phong gia. Một yến hội long trọng đến thế, e rằng chỉ có Phong gia tại Lạc Sơn Thị mới đủ tư cách tổ chức.
Gần hai mươi năm qua, Phong gia trước tiên có Phong Chấn, có thể nói là Hổ của Phong gia, đặt vững địa vị đệ nhất gia tộc của Phong gia tại Lạc Sơn Thị.
Hiện tại, Phong gia lại có thêm Phong Linh Tuyết. Vị thiên tài võ học tuyệt đỉnh này không chỉ là niềm kiêu hãnh của Phong gia, mà còn là niềm kiêu hãnh của toàn bộ Lạc Sơn Thị. Từ khi sinh ra, Phong Linh Tuyết đã không ngừng phá vỡ các kỷ lục tu luyện của Vực Nam Phong. Do đó có thể dự kiến, trong mấy chục năm tới, Phong gia rất có khả năng sẽ xuất hiện một vị Võ học Đại sư, đưa Phong gia lên đỉnh cao nhất trong lịch sử.
Nếu sau trăm tuổi, Phong Linh Tuyết thuận lợi bước lên hàng ngũ Xưng Hiệu Võ giả, thì Lạc Sơn Thị sắp xuất hiện một thế lực Võ Đạo Thế gia vạn năm, điều xưa nay chưa từng có.
Một Phong gia như vậy, tự nhiên nhận được sự quan tâm của mọi tầng lớp. Tiệc rượu sinh nhật của Phong Linh Tuyết, thực chất là một cuộc đại tụ hội của những nhân sĩ quan trọng từ mọi giới.
Trong chủ trạch Phong gia, khúc nhạc du dương lay động, các người hầu qua lại giữa đám đông, bận rộn không ngừng.
Tiệc tối chưa chính thức bắt đầu, nhưng phần lớn tân khách đã đến đông đủ, mọi người túm năm tụm ba tụ tập cùng một chỗ, thảo luận những chủ đề mình cảm thấy hứng thú.
Ở một góc phòng khách, một đám thiếu niên tụ tập cùng nhau, trò chuyện rôm rả. Những thiếu niên này anh khí bừng bừng, đều là tuấn tú bất phàm, nói chuyện vô cùng hào hứng.
Các tân khách xung quanh thỉnh thoảng liếc nhìn với ánh mắt quan tâm. Thân phận của những thiếu niên này đều không phải tầm thường, rất nhiều người đều muốn đến bắt chuyện, nhưng hiếm có ai thực sự hành động.
Trong đám người đó, Trần Vương, Thường Thừa, Mộc Đồng, Lữ Kiếm cũng nằm trong số đó. Bốn người này được vây quanh bởi một đám thanh niên tuấn kiệt, đều đến từ các gia tộc thế lực khác nhau trên các hành tinh khác.
Một đám thiếu niên như vậy tụ tập cùng nhau, tất nhiên là tiêu điểm của mọi người, đặc biệt là Lữ Kiếm. Đây chính là nhân vật đại biểu trẻ tuổi của Lữ gia trên Ma La Tinh, một thiên tài tuyệt đỉnh.
"Không ngờ Lữ Kiếm ngươi cũng tới dự tiệc rượu, không sợ lát nữa bị đuổi ra ngoài sao?" Mộc Đồng nói chuyện không hề khách khí.
Người xung quanh không khỏi ngạc nhiên. Rất nhiều người không rõ lai lịch của Mộc Đồng, thiếu niên đeo kính này nói chuyện không khách khí như vậy, lẽ nào cũng có xuất thân kinh người?
Lữ Kiếm cười khổ, bất đắc dĩ nói: "Cho dù bị đuổi ra ngoài, cũng phải đến. Nghe nói mấy ngày trước, xảy ra một số chuyện, động tĩnh rất lớn, Tôn Ngôn bạn học lúc đó có ở đó sao?"
Lữ Kiếm nói rất mập mờ, nhưng từ giọng điệu của hắn, lại tiết lộ rằng hắn khá hiểu tình hình về sự kiện lớn ở Lạc Sơn Thị mấy ngày trước.
Trần Vương ba người trao đổi ánh mắt, cười khẽ hai tiếng, nhìn qua nhìn lại như không liên quan đến mình.
Lúc này, một ông lão mang theo Vương Thược Dung đi tới, cùng một đám thiếu niên chào hỏi.
Vị lão giả này râu tóc bạc phơ, từ mi thiện mục, chính là gia chủ đời này của Phong gia, Phong Trang.
"Lữ thiếu gia, ngài có thể quang lâm, Phong gia chúng tôi thực sự vinh hạnh!" Phong Trang cười lớn, giọng nói vang vọng.
Lữ Kiếm vội vàng hành lễ. Mục đích hắn đến đây lần này, một mặt là chúc mừng sinh nhật Phong Linh Tuyết, tiện thể mang theo sự áy náy của gia tộc (vết thương của Phong Linh Tuyết, hắn có trách nhiệm không thể trốn tránh). Mặt khác, là có chuyện quan trọng muốn thương lượng với Hổ của Phong gia - Phong Chấn.
"Lữ thiếu gia, cháu và Linh Tuyết là bạn học, lát nữa hai đứa cứ tâm sự riêng đi, người trẻ tuổi thì nên giao lưu tình cảm nhiều một chút." Vương Thược Dung ôn nhu nói, lời lẽ có ý riêng.
Bên cạnh, Phong Trang cũng vui vẻ gật đầu, tỉ mỉ nhìn Lữ Kiếm, biểu hiện rất hài lòng.
Xung quanh, các tân khách bàn tán xôn xao. Lữ gia là Võ Đạo Thế gia vạn năm, nhưng lại phái thành viên quan trọng là Lữ Kiếm đến đây, lẽ nào là muốn thông gia?
Cứ như vậy, Phong gia chẳng phải như hổ thêm cánh, bước lên hàng ngũ gia tộc cao cấp của Vực Nam Phong sao?
Nghe vậy, sắc mặt Lữ Kiếm lại tối sầm, biểu hiện có chút khó chịu. Hắn cảm thấy ánh mắt của Trần Vương và những người khác đang tập trung lại, như có gai đâm sau lưng.
"Phong gia gia, cháu và Linh Tuyết là bạn học cùng trường, đến đây chúc mừng sinh nhật là rất bình thường. Tuyệt không có ý gì khác!" Lữ Kiếm vội vàng thanh minh.
"Ồ, Lữ bạn học, mối quan hệ giữa ngươi và mỹ nhân Linh Tuyết, chỉ đơn giản là bạn học cùng trường thôi sao?" Mộc Đồng ở một bên châm chọc.
Trong lòng Mộc Đồng, Phong Linh Tuyết và bạn thân Tôn Ngôn mới là xứng đôi. Dù cho hắn cảm thấy bạn thân mình có phần hoang đàng, nhưng quan điểm này lại không hề thay đổi.
Lữ Kiếm nhìn thẳng, nghiêm mặt nói: "Thực sự chỉ là bạn học cùng trường. Mộc Đồng bạn học, chúng ta quen thì quen, nhưng đừng nói lung tung."
Mộc Đồng bĩu môi một cái, không nói nữa. Với thân phận và kiêu ngạo của Lữ Kiếm mà còn phải thanh minh như vậy, cũng coi như đã cho Mộc Đồng đủ mặt mũi, hắn tự nhiên sẽ không quấy rầy thêm.
Phong Trang nhìn Mộc Đồng một chút, có chút không rõ thân phận của thiếu niên này. Tuy nhiên, vừa có thể nói chuyện bình đẳng với Lữ Kiếm, lại là học viên của học viện Đế Phong, vậy thì lai lịch nhất định bất phàm.
Hàn huyên một trận, Phong Trang mang theo Vương Thược Dung rời đi, để lại không gian mơ màng cho các tân khách xung quanh. ...
Ở một đầu khác của phòng khách, cảnh tượng này lọt vào mắt Thủy Duy Long. Hắn âm thầm hừ lạnh một tiếng, rồi quay đầu nhìn về phía cửa, ánh mắt chợt sáng lên.
Ở cửa, một vị quý phu nhân mang theo một thiếu niên anh tuấn, chậm rãi bước vào.
"Yên thái thái, hoan nghênh, hoan nghênh!" Phong Trang cười lớn đón tiếp.
Các tân khách xung quanh dồn dập liếc mắt. Vị quý phu nhân này họ Yên? Lẽ nào là Yên gia trên Phong Đô tinh kia?
Phong Trang cùng vị quý phu nhân này thân thiết trò chuyện, hoàn toàn ở tư thế bình đẳng. Điều này càng làm những người xung quanh chứng thực suy đoán, đồng thời, mọi người trong lòng kinh ngạc không ngớt. Tiệc rượu này quả thực long trọng, ngay cả thành viên của Võ Đạo Thế gia vạn năm cũng đến ăn mừng.
So với Võ Đạo Thế gia vạn năm, thân phận của các tân khách ở đây liền kém xa, dù cho là quan chức chính phủ trọng yếu, hay quan quân cấp cao, cũng có phần lu mờ ảm đạm.
Thủy Duy Long thì lộ ra nụ cười, thấp giọng nói: "Liêm Tình, vị này chính là thiếu niên Yên gia kia. Thế nào? Một thanh niên tuấn kiệt như vậy, mới xứng đáng với con. Con cùng hắn tiếp xúc nhiều một chút, tình cảm là từ từ bồi dưỡng."
Thủy Liêm Tình thờ ơ không nói. Khoảnh khắc này, trong lòng thiếu nữ vốn ôn thuận tràn ngập phẫn nộ. Nàng đã hiểu rõ, gia tộc căn bản không cho nàng phản đối chuyện hôn sự này.
"Hừ! Liêm Tình biểu muội, sao vậy? Cao hứng đến mức không nói nên lời sao? Cũng phải, chiếm được sự ưu ái của vị công tử Yên gia đến từ Phong Đô tinh này, sau này muội chính là Phượng Hoàng thực sự bay lên cành cao rồi." Thủy Hiểu Hân ở một bên, cười gằn nói.
"Câm miệng của ngươi lại!" Thủy Liêm Tình không thể nhịn được nữa, giận dữ nói.
Âm thanh của thiếu nữ ẩn chứa một tia nguyên lực, vang vọng khắp phòng khách. Nhất thời, những người xung quanh dừng hẳn trò chuyện, chăm chú nhìn lại.
Sắc mặt Thủy Duy Long biến đổi, sau đó lại chất đầy nụ cười, một tay túm lấy mạch môn của Thủy Liêm Tình, kéo nàng đi thẳng về phía trước.
"Yên thái thái, chào ngài!" Thủy Duy Long mỉm cười nói.
Vị quý phu nhân này cùng Phong Trang dừng trò chuyện, khẽ gật đầu ra hiệu. Ánh mắt rơi vào người Thủy Liêm Tình, đôi mắt đẹp không khỏi sáng ngời: "Thủy gia chủ, đây chính là tiểu thư Liêm Tình mà ngài nhắc đến phải không? Thật sự là tú lệ đoan trang." Bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này duy nhất tại truyen.free.