Khi Tôn Ngôn cùng nhóm người trở lại phòng hội nghị tầng hai của khách sạn Đạp Vân, họ phát hiện Quân Tử Minh đã tổ chức một buổi tiệc rượu ở đó. Âm nhạc du dương vang vọng khắp phòng, những người phục vụ trong trang phục quý báu nâng những mâm rượu ngon đủ loại kiểu dáng, qua lại giữa đám đông.

Những người đó tụm năm tụm ba lại một chỗ, ăn uống linh đình, nói cười không ngớt, xì xào bàn tán điều gì đó. Nếu như lúc này có người ngoài ở đây, nghe được nội dung những người này thảo luận, nhất định sẽ giật mình kinh hãi. Đề tài mà họ bàn luận đều là những tin tức bí ẩn, trọng yếu về chính trị và kinh tế đương thời. Đồng thời, giọng điệu của rất nhiều người cho thấy rõ ràng họ từng tham gia vào những sự kiện này.

Tất cả những người có mặt đều là thanh niên, đến từ các thế lực lớn trong tinh vực Odin, đều xuất thân từ gia đình quyền quý, là giới quý tộc thượng lưu chân chính.

Lúc này, Phùng Viêm là người đầu tiên đẩy cửa bước vào, nhìn thấy cảnh tượng trong đại sảnh, lập tức nhếch miệng cười, sải bước thẳng đến chỗ Quân Tử Minh giữa sảnh. Anh ta tiện tay cầm lấy một ly rượu từ người hầu, uống cạn một hơi.

"Quân Tử Minh, ta nói ngươi tên tiểu tử này cũng quá ham hưởng thụ rồi, rõ ràng là nói sẽ cùng nhau thảo luận công việc. Vậy mà giờ lại biến thành tiệc rượu. Ai, ngươi càng ngày càng xa xỉ rồi đấy. Nếu con cháu Quân gia đều giống như ngươi, thì thật là 'phú bất quá tam đời' (không thể phú quý quá ba đời)." Phùng Viêm lắc đầu thở dài, một bên lại đưa tay lấy thêm một ly rượu nữa, uống cạn đáy.

Bên cạnh, Tôn Ngôn và nhóm người thấy vậy, mỗi người đều đã lấy một ly rượu ngon, cười hì hì chạm cốc với nhau. Những loại rượu như vậy rất hợp khẩu vị của họ, còn những chuyện mà người xung quanh đang nói, họ chẳng hề cảm thấy hứng thú.

Nhìn Phùng Viêm nâng chén uống như điên như dại, Quân Tử Minh bất đắc dĩ lắc đầu, khinh thường nói: "Ngươi đúng là loại người được lợi còn làm bộ làm tịch. Có bản lĩnh thì đừng uống rượu chứ? Được lợi rồi lại ra vẻ, cái tật xấu này của ngươi thật sự không thể chấp nhận được."

Phía sau, Tôn Ngôn và mọi người đã ba chén rượu vào bụng, không khỏi trở nên hưng phấn. Họ đều là những tiểu tửu quỷ, lại có tính cách không sợ trời không sợ đất. Thế là, năm người đồng thanh nói: "Quân học trưởng, chúng tôi cảm thấy khi uống rượu, đầu óc càng trở nên minh mẫn, tư duy càng dễ dàng khai phóng. Thảo luận công việc trong tiệc rượu như thế này thì quả là chuẩn xác không gì bằng."

"Ha ha, Tôn Ngôn học đệ, ngươi và bạn bè của ngươi thật là thú vị. Nào, cạn một chén!" Quân Tử Minh từ xa nâng chén, uống cạn một hơi, rồi chế giễu nói: "Nói đi cũng phải nói lại, Quân gia chúng ta đến đời ta đã là đời thứ mười ba rồi. Ta nói Phùng Viêm, cái luận điệu 'phú bất quá tam đời' của ngươi, nếu mà nói ra từ ngàn năm trước, ngươi có tin tổ tiên Quân Qua Hâm của ta sẽ phế bỏ ngươi ngay tại chỗ không?"

Nghe vậy, Phùng Viêm cũng chẳng để tâm, cười ha ha một tiếng, rồi kéo mấy người đang đứng chờ sang một bên để bàn chuyện.

"Kẻ này đúng là một tên vô lại." Quân Tử Minh bất đắc dĩ lắc đầu.

Tôn Ngôn cảm thấy có chút kỳ lạ, Phùng Viêm là người cực kỳ kiêu ngạo, sự kiêu ngạo đó có thể nói đã thấm vào tận xương tủy, xưa nay sẽ không chịu thua. Dù cho là tranh cãi miệng lưỡi, Phùng Viêm cũng luôn luôn không chịu thiệt. Thế nhưng, khi Quân Tử Minh nhắc đến tiền bối nhà hắn, Phùng Viêm lại không hề mở miệng phản bác.

"Tổ tiên Quân Qua Hâm của Quân học trưởng là ai vậy?" Tôn Ngôn nhỏ giọng hỏi Mộc Đồng.

Người kia lắc đầu, biểu thị không biết, hiển nhiên chưa từng nghe nói đến người này. Trần Vương cũng vẻ mặt mờ mịt, đồng thời có chút câu nệ. Trong buổi tiệc rượu này, mỗi người đều đến từ những nơi khác nhau trong tinh vực Odin, đều xuất thân bất phàm, ít nhất cũng là thành viên của gia tộc võ đạo có ngàn năm truyền thừa.

Nếu một buổi tiệc rượu như vậy được tổ chức ở Lạc Sơn Thị, chắc chắn đó sẽ là một thịnh hội được toàn bộ Nam Phong vực chú ý. Thế nhưng, trong khách sạn Đạp Vân, buổi tiệc rượu như thế này lại có vẻ vô cùng bình thường. Nghe những người xung quanh nói, nó thậm chí còn được tổ chức hai lần mỗi tháng.

Mà người khởi xướng và tổ chức buổi tiệc rượu này lại chính là Quân Tử Minh. Gia thế bối cảnh kinh người của hắn đã có thể thấy rõ qua việc này.

Lúc này, Chu Chi Hạo thấp giọng nói: "Tổ tiên Quân Qua Hâm của Quân học trưởng, vào ngàn năm trước, trong Chiến tranh Tuyết Hà lần thứ hai, một tay thành lập bảy đại hành tinh công binh. Ông ấy khi đó là nhà cung cấp súng đạn hàng đầu của quân bộ, chiếm hơn 90% số lượng vũ khí cung cấp cho quân bộ. Sau khi Chiến tranh Tuyết Hà lần thứ hai kết thúc, tiên sinh Quân Qua Hâm đã không đòi thù lao mà dâng tặng bốn trong số các hành tinh công binh đó cho quân bộ, nhận được lời tán dương và khẳng định cao độ từ đạo sư Lâm Tinh Hà, đồng thời được hứa hẹn con cháu đời sau có thể miễn thi vào học viện Đế Phong."

"Không đòi thù lao mà dâng tặng bốn đại hành tinh công binh cho quân bộ!" Tôn Ngôn trợn tròn mắt, kinh ngạc không thôi, nghĩ đi nghĩ lại, lại nhẹ giọng nói: "Vậy ba đại hành tinh công binh còn lại, vẫn nằm trong tay Quân gia sao?"

Chu Chi Hạo cười hì hì, nhíu mày nói: "Đương nhiên rồi. Động thái này của tiên sinh Quân Qua Hâm quả thực cao minh đến cực điểm, giúp Quân gia có được ngàn năm ổn định và hưng thịnh."

Tôn Ngôn và mọi người im lặng gật đầu, vô cùng bội phục. Nói trắng ra, hành động này của Quân Qua Hâm chính là không ăn một mình. Một gia tộc mà nắm giữ hơn 90% số lượng vũ khí cung cấp cho quân bộ, thì đó là chuyện sẽ gây ra bao nhiêu sự đố kỵ, căm ghét chứ?

Mà Quân Qua Hâm, sau khi nắm giữ bảy đại hành tinh công binh, lập tức dâng tặng đi bốn cái. Hành động này chính là để nói cho các thế lực khác rằng Quân gia chúng ta không có ý định độc quyền. Hơn nữa, Quân gia ta cũng vô cùng hào phóng, không đòi thù lao mà chia sẻ hơn một nửa sản nghiệp Quân gia. Cứ như vậy, thì còn ai có thể nói gì nữa chứ?

Hành động hào hiệp như vậy, bất kể các nhân vật trọng yếu của quân bộ nghĩ gì, nhất định có thể giành được hảo cảm từ các thế lực khác.

Bất quá, việc này nói thì dễ, thế nhưng, nếu đổi lại là Tôn Ngôn, bảo hắn không đòi thù lao mà dâng tặng bốn hành tinh công binh, e rằng hắn vẫn không có được sự quyết đoán như vậy.

Nghĩ đến đây, Tôn Ngôn và mọi người mới rõ ràng, Quân Tử Minh quả thật có tư cách tổ chức buổi tiệc rượu này. Một gia tộc như vậy, tuy rằng ở bên ngoài danh tiếng không quá hiển hách, thế nhưng, trong mắt các thế lực lớn, Quân gia tuyệt đối là một sự tồn tại khiến người ta phải kiêng dè.

Lúc này, Quân Tử Minh bước đến, nghiêng đầu ra hiệu cho hai người trẻ tuổi phía sau. Sau đó, hai người trẻ tuổi này lập tức tiến lên, bắt chuyện với Trần Vương, Mộc Đồng và những người khác, thái độ vô cùng thân thiết.

"Trần Vương bằng hữu, ta là Vương Thụy Hoa của Vương gia, đến từ quần tinh hệ phía tây."

"Mộc Đồng học đệ, ta là người của Lý gia ở phía đông. Mấy năm trước, chúng ta hẳn là đã từng gặp mặt một lần ở một buổi tiệc rượu nào đó."

Sau khi hai người trẻ tuổi này tiết lộ thân phận, Trần Vương và Mộc Đồng không thể không chú ý, bởi vì, bất kể là Vương gia hay Lý gia, đều là những đối tác hợp tác vô cùng quan trọng của gia tộc họ.

Thế là, hai người bắt đầu trò chuyện cùng hai thanh niên kia, bầu không khí rất hòa hợp. Dưới sự ra hiệu của hai thanh niên, họ cùng nhau đi về phía đầu kia của phòng khách. Chu Chi Hạo liếc nhìn Quân Tử Minh, dưới sự ra hiệu mỉm cười của người sau, liền bắt chuyện qua loa rồi theo Trần Vương, Mộc Đồng cùng đi.

"Tôn học đệ, chúng ta tìm một chỗ yên tĩnh để nói chuyện đi." Quân Tử Minh mỉm cười đưa ra lời mời.

Tôn Ngôn hơi ngẩn người, gật đầu, cùng Quân Tử Minh đồng thời đi về phía một tĩnh thất trong phòng hội nghị.

...

Bên trong tĩnh thất, cửa sổ sáng sủa, mọi vật sắp xếp gọn gàng, cách bài trí tuy tương đối đơn giản nhưng lại toát lên vẻ nhã nhặn, tinh tế.

Tại khách sạn Đạp Vân, s�� xa hoa không phải là chủ đạo của tòa khách sạn chín sao này, mà là sự lắng đọng dày dặn và thâm trầm qua tháng năm dài đằng đẵng. Sự lắng đọng dày dặn này tuyệt đối không phải ngày một ngày hai mà có thể hình thành. Từ từng cọng cây ngọn cỏ, từng viên ngói viên gạch, cho đến thái độ của nhân viên, tất cả đã hội tụ thành nét đặc sắc trong dịch vụ của khách sạn Đạp Vân.

Trong tĩnh thất, bên ghế sofa cạnh cửa sổ sát đất, Tôn Ngôn và Quân Tử Minh ngồi đối diện nhau. Trong phòng thoang thoảng một luồng hương vị nhàn nhạt, ngửi vào khiến người ta thần trí minh mẫn, toàn thân sảng khoái.

Nếu là ba tháng trước, Tôn Ngôn có lẽ cũng không biết đây là loại hương liệu gì. Thế nhưng, sau khi học điều chế nguyên dịch gien, hắn đã biết rõ đây là loại hương liệu gì.

Đây là Tuyết Ngưng Huân Hương, công hiệu tương tự như ATD huân hương. Bất quá, sản lượng của nó lại thấp hơn cả trăm lần, trên thị trường căn bản không thể mua được. Dùng Tuyết Ngưng Huân Hương để chiêu đãi mình, Tôn Ngôn thật không biết đây là do Quân Tử Minh đã quen với sự xa xỉ, hay là vì Tuyết Ngưng Huân Hương trong mắt hắn cũng chỉ là thứ tương đối bình thường.

Không hổ là nhà buôn vũ khí lớn nhất tinh vực Odin, một siêu cấp đại phú hào!

Tôn Ngôn thầm cảm khái, nhưng không hề biến sắc. Có lẽ, đây chính là chân chính nội tình của những thế lực lớn truyền thừa mấy ngàn năm, thể hiện ở những chi tiết nhỏ nhặt, khiến người ta phải thán phục.

Ánh nắng xuyên qua cửa sổ sát đất chiếu vào, phủ lên người hai người một tầng kim quang nhạt. Quân Tử Minh toàn thân đắm mình trong ánh nắng, không nhìn rõ được biểu cảm của hắn.

Bất quá, Tôn Ngôn lại có thể cảm nhận được, Quân Tử Minh vẫn luôn quan sát hắn. Ngay từ khoảnh khắc bước vào khách sạn Đạp Vân, ánh mắt của vị học trưởng này đã vô tình hay cố ý lướt qua người hắn, mang theo sự sắc bén như lưỡi dao cận kề.

Nhìn từ vẻ bề ngoài, Quân Tử Minh có dung mạo cực kỳ anh tuấn, thân hình thon dài, luôn mang theo nụ cười vô hại. Lại là Phó hội trưởng hiệp hội liên hợp học sinh Bộ Phổ thông, có thể nói là nhân vật nổi tiếng của Bộ Phổ thông.

Bất quá, sau lần sát hạch tổng hợp tân sinh Bộ Phổ thông, Tôn Ngôn từng âm thầm tìm hiểu. Trong Bộ Phổ thông, những tin đồn liên quan đến Quân Tử Minh, điều khiến vị học trưởng này nổi danh nhất không phải năng lực của hắn, mà là chuyện tình ái giữa hắn và rất nhiều nữ học viên. Có thể nói là thay nữ nhân còn nhanh hơn thay quần áo.

Bởi vậy, Tôn Ngôn chỉ có thể cho rằng, ngày đó trong buổi sát hạch tổng hợp tân sinh, việc Quân Tử Minh ủng hộ hắn là do tình thế bức bách. Vì vậy, Tôn Ngôn không cảm thấy giữa mình và Quân Tử Minh nên có bất kỳ mối quan hệ nhân tình nào.

Thế nhưng, lần này sau khi đến khách sạn Đạp Vân, nhìn thấy mối quan hệ rất thân thiết giữa Quân Tử Minh và Phùng Viêm, Tôn Ngôn liền hiểu ra rằng, màn kịch trong buổi sát hạch tổng hợp tân sinh ba tháng trước, Quân Tử Minh nhất định cũng là một trong những kẻ chủ mưu phía sau.

Yên lặng suy nghĩ, Tôn Ngôn trầm mặc không nói. Bầu không khí trong tĩnh thất vô cùng yên tĩnh. Lúc này, trên bầu trời ngoài cửa sổ, một đàn chim bay lướt qua, tiếng kêu trong trẻo mơ hồ truyền đến, phá vỡ sự trầm mặc giữa hai người. Quân Tử Minh mở miệng nói.

"Ba tháng trước, vào lúc hừng đông ngày sát hạch tổng hợp tân sinh, tên Phùng Viêm kia đột nhiên xông vào ký túc xá của ta, mời ta đạo diễn một màn kịch. Đó chính là muốn làm cho Hứa gia mất hết thể diện trong buổi sát hạch tổng hợp, đồng thời, dốc toàn lực ủng hộ Tôn Ngôn học đệ ngươi." Quân Tử Minh chậm rãi nói ra.

Tôn Ngôn thầm nghĩ quả nhiên là vậy, chợt sắc mặt nghiêm lại, ngồi thẳng, thận trọng nói: "Cảm tạ Quân học trưởng. Nếu có bất cứ điều gì cần học đệ giúp đỡ, ta nhất định sẽ không chùn bước."

Người khác đối đãi ta bằng quả đào, ta báo đáp bằng quả lý (ân nghĩa). Ân oán rõ ràng. Đây là nguyên tắc nhất quán của Tôn Ngôn.

Nghe vậy, Quân Tử Minh cũng ngồi ngay ngắn, khuôn mặt từ trong ánh mặt trời hiện ra, trên mặt mang theo nụ cười châm biếm và ngạo nghễ, khác hẳn với thái độ hòa nhã thường ngày. Mọi nội dung bản dịch này đều do truyen.free độc quyền phát hành.