(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 253: Phong Chấn vung cuốc
Trên hành lang, một lát sau, Tôn Ngôn đi tới văn phòng chỉ huy, đẩy cửa bước vào. Nhìn thấy người ngồi sau chiếc bàn làm việc, hắn không khỏi sững sờ. Sau chiếc bàn là một người quân nhân anh tuấn, uy nghiêm, quân hàm với một ngôi sao kim tinh lấp lánh thể hiện thân phận tướng quân của ông ta.
“Thưa tướng quân!” Tôn Ngôn lễ phép chào hỏi, rồi chợt nhìn quanh, “Ồ, Thượng tá Trình Thần đâu? Chẳng phải ông ấy tìm ta sao?”
Ngồi sau bàn làm việc là một quân nhân, nhưng không phải Thượng tá Trình Thần, mà là Thiếu tướng Phong Chấn. Ông ta đang nghiêm nghị nhìn kỹ Tôn Ngôn.
Tôn Ngôn mới chỉ gặp Phong Chấn một lần cách đây hai ngày, trong lòng suy đoán vị thiếu tướng này là chỉ huy hạm đội. Thế nhưng, Thượng tá Trình Thần lại không giới thiệu, đồng thời, hắn mơ hồ cảm thấy Thượng tá Trình Thần và vị thiếu tướng này dường như có chút không hợp. Đây chỉ là cảm giác cá nhân của hắn, bởi vì Thượng tá Trình Thần đã giới thiệu cho hắn rất nhiều người, duy chỉ có không giới thiệu vị thiếu tướng này.
“Ngươi là Tôn Ngôn, phải không?” Thiếu tướng Phong Chấn trầm giọng nói.
Cảm giác bầu không khí có chút không ổn, Tôn Ngôn lập tức sắc mặt nghiêm nghị, nghiêm chỉnh chào: “Báo cáo cấp trên, đúng vậy ạ.”
Mở tập hồ sơ trên bàn, Thiếu tướng Phong Chấn dường như không thấy cái chào của Tôn Ngôn, cũng không ngẩng đầu lên, thản nhiên nói: “Ừm, ngồi xuống đi.”
Nhìn chiếc ghế đối diện Phong Chấn, Tôn Ngôn đi tới ngồi xuống, luôn cảm thấy có gì đó không ổn, cứ như đang thẩm vấn phạm nhân vậy. Dù sao thì mình cũng đã hoàn thành xuất sắc “Hành động Đào Động”, ít nhất cũng không nên bị đối xử như thế này chứ.
Chết tiệt, lẽ nào quân bộ muốn “qua cầu rút ván”, ta đã liều sống liều chết hoàn thành “Hành động Đào Động”, mà cuối cùng lại chẳng nhận được chút khen thưởng nào sao?
Tôn Ngôn liên tưởng đến thái độ của Thượng tá Trình Thần trong hai ngày qua, chợt cảm thấy điều đó rất có thể xảy ra. Trong thời đại này, chuyện “qua cầu rút ván”, trở mặt không quen biết xảy ra rất nhiều. Đừng thấy quân bộ có thế lực ngập trời ở tinh vực Odin, một thế lực càng khổng lồ thì càng dễ làm ra những chuyện thấp hèn như vậy.
Nghĩ đến đây, Tôn Ngôn tâm trạng có chút lo sợ bất an, thăm dò hỏi: “Xin hỏi, cấp trên, có chuyện gì sao?”
“Ta là chỉ huy của hạm đội này, quân hàm là thiếu tướng.” Thiếu tướng Phong Chấn ngẩng đầu lên, mắt lộ vẻ sắc bén, trầm giọng nói: “Tôn Ngôn, ngươi đã phạm sai lầm nghiêm trọng, ta hiện đang tìm cách bù đắp đây.”
Phong Chấn nghiêm nét mặt, không chút cảm xúc, toàn thân tỏa ra khí thế bức người, không giận mà uy, khiến người ta kinh sợ run rẩy.
“Sai lầm nghiêm trọng?” Tôn Ngôn mở to mắt, thất thanh nói: “Thưa tướng quân, cấp trên, chẳng phải tôi đã hoàn thành xuất sắc ‘Hành động Đào Động’ sao?”
Mục tiêu thực sự của “Hành động Đào Động” chính là giải cứu Thiếu tướng La Điệp Vũ. Trước hết không nói trách nhiệm của Tôn Ngôn trong hành động này đã sớm hoàn thành, chỉ riêng việc phá hủy bệ phóng “Siêu Đạo Nguyên Năng Pháo”, chiến tích này dù thế nào cũng phải là công lớn chứ.
Hiện tại vị thiếu tướng trung niên này chỉ một lời nói ra, liền xóa bỏ mọi công lao của Tôn Ngôn, ngược lại còn nói hắn phạm sai lầm nghiêm trọng, đây chẳng phải là vô lý sao?
Nhất thời, trong đầu Tôn Ngôn hiện lên một từ —— đấu đá phe phái.
Vị thiếu tướng trung niên này nhất định không hợp với Thượng tá Trình Thần, bởi vậy, muốn tìm cớ gây khó dễ cho hắn. Vấn đề là, ông muốn gây khó dễ thì cứ gây khó dễ, nhưng đảo lộn trắng đen như vậy chẳng phải quá vô lý sao?
Thấy Tôn Ngôn mặt lộ vẻ lạnh lẽo, Thiếu tướng Phong Chấn cũng cười lạnh nói: “Sao vậy, ngươi cảm thấy ta đang vu oan ngươi, cố tình bóp méo sự thật sao?”
“Chuyện như vậy, mọi người trong lòng đều hiểu rõ, ta xin hỏi vị cấp trên này, rốt cuộc ta đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng gì?” Tôn Ngôn thản nhiên nói.
“Hừ! Thằng nhóc ngươi cũng còn có vài phần khí phách đấy.” Thiếu tướng Phong Chấn với vẻ mặt châm chọc, mở tập hồ sơ tài liệu trước mặt, “Tôn Ngôn, vào lúc 4 giờ 34 phút sáng ngày 4 tháng 1 năm 4328, theo lịch Địa Cầu, ngươi ở gần Hỉ Hằng tinh, có phải đã lái chiếc cơ giáp chiến đấu màu đen kia, phá hủy một hạm đội hộ tống của quân đoàn Bàn Long hay không?”
Tôn Ngôn suy nghĩ một chút, thẳng thắn gật đầu thừa nhận: “Không sai, có chuyện đó.”
Đó là lúc hắn lái chiếc Địa Long chiến cơ màu đen, mang theo Thần Thanh Liên vừa trốn thoát, cũng là lúc chiến đấu với hạm ��ội đó, khiến hắn nhận ra tài năng của mình trong việc điều khiển cơ giáp chiến đấu năng lượng nguyên.
Rầm!
Thiếu tướng Phong Chấn đột nhiên vỗ bàn một cái, tiếng vang vọng khắp phòng, phẫn nộ quát lớn: “Hừ! Vậy mà ngươi còn dám ngụy biện rằng mình vô tội? Ngươi có biết trước đó, chúng ta đã lập ra kế hoạch chặt chẽ, bố trí một chuỗi cạm bẫy. Chuẩn bị lấy hạm đội này làm mồi nhử, dụ dỗ đại quân đoàn Bàn Long điều động binh lực, sau đó từng bước xâm chiếm tiêu diệt. Thế mà ngươi đây, ngươi xem xem mình đã làm gì?”
Vừa nói, Thiếu tướng Phong Chấn đột nhiên đứng dậy, chỉ vào mũi Tôn Ngôn, lời nói dồn dập, thần sắc nghiêm nghị nói: “Dựa vào mình là phi công thiên tài cơ giáp chiến đấu năng lượng nguyên, liền đơn độc hành động, tự ý tiêu diệt hạm đội địch này. Ngươi nghĩ đó là nơi nào? Đó là chiến trường, không phải nơi để ngươi thể hiện chủ nghĩa anh hùng cá nhân. Ngươi có biết, nếu lúc đó có thể dụ địch xâm nhập sâu hơn, hạm đội của chúng ta đã có thể toàn vẹn không tổn hại, đẩy lùi quân ��oàn Bàn Long, làm sao có thể xảy ra tình huống nguy cấp sau đó như vậy được.”
“Chuyện này…” Tôn Ngôn nhất thời há hốc mồm, hắn làm sao có thể biết những tin tức này chứ.
“Hừ! Chính ngươi xem một chút đi.” Thiếu tướng Phong Chấn đặt tập hồ sơ tài liệu trước mặt Tôn Ngôn, cười lạnh nói: “Ngắm nghía cẩn thận xem, rốt cuộc có phải ta oan uổng ngươi không.”
Mở tập hồ sơ tài liệu kia ra, Tôn Ngôn nhìn nội dung ghi chép bên trong, càng xem càng hoảng sợ, mồ hôi lạnh tuôn ra ướt đẫm trán. Nội dung trong tập hồ sơ này, ghi chép chính là kế hoạch chặt chẽ của quân bộ trước đại chiến Hỉ Hằng tinh, đúng như Phong Chấn đã nói, nếu có thể dụ địch xâm nhập sâu hơn, thì trong trận chiến dịch đó quân bộ thậm chí sẽ không chịu bất kỳ thương vong nào.
Nhất thời, mồ hôi lạnh thấm ướt sống lưng, Tôn Ngôn lắp bắp nói: “Xin lỗi, cấp trên. Đây là trách nhiệm của tôi, tôi đã không kịp thời hỏi thăm tiến độ hành động.”
“Câm miệng!” Thiếu tướng Phong Chấn trợn mắt mắng: “Đừng nói chuyện này nữa, trong hành động lại t��� ý tắt máy truyền tin, quả thực chẳng có chút tính kỷ luật tổ chức nào. Ngươi quả thực là sỉ nhục của quân bộ.”
Ngay sau đó, Thiếu tướng Phong Chấn không ngừng cười gằn, chế nhạo nói: “Trước đây ta đã nói với Thượng tá Trình Thần rồi, đừng tự ý dùng người bình thường để chấp hành nhiệm vụ. Thằng cha này đúng là tật cũ khó bỏ, bây giờ thì hay rồi, hắn muốn gánh chịu tất cả oan ức thay ngươi.”
“Cái gì? Thượng tá Trình Thần.” Tôn Ngôn kinh hãi biến sắc, đột nhiên đứng dậy, dứt khoát nói: “Chuyện này là trách nhiệm của tôi, không liên quan đến Thượng tá Trình Thần. Xin ngài xem xét kỹ lưỡng, tôi đồng ý gánh chịu tất cả sai lầm.”
Nghe vậy, đáy mắt Thiếu tướng Phong Chấn xẹt qua một tia tán thưởng khó nhận ra, ông ta chậm rãi nói: “Thực ra sự việc cũng không phải là không có chỗ thương lượng. Ngươi đã thành công đánh cắp Tinh đồ của Thần gia, lại còn phá hủy thiết bị phóng ‘Siêu Đạo Nguyên Năng Pháo’ trong chiến dịch Hỉ Hằng tinh, những công lao này là có thật. Quân bộ luôn thưởng phạt phân minh, sẽ không bóp méo sự thật, xóa bỏ chiến công của ngươi.”
Tôn Ngôn lộ vẻ vui mừng, nói: “Nói như vậy, có thể lấy công chuộc lỗi sao? Thượng tá Trình Thần không sao chứ?”
“Công là công, lỗi là lỗi, đó là hai chuyện khác nhau.”
Thiếu tướng Phong Chấn phất tay ra hiệu hắn ngồi xuống, nghiêm túc nói: “Trong ‘Hành động Đào Động’ lần này, ngươi đáng được khen thưởng, quân bộ sẽ không thiếu công lao của ngươi. Thế nhưng, phạm sai lầm rồi thì nhất định phải chịu trừng phạt.”
“Chuyện này… vậy phải làm thế nào?” Tôn Ngôn mặt mày ủ rũ, hắn nhận ra vị tướng quân này, ngược lại cũng không phải kẻ ác đảo lộn trắng đen thị phi.
Phong Chấn cúi đầu, lật xem một tập hồ sơ khác, khẽ gật đầu nói: “Tôn Ngôn, ngươi là một thiên tài võ học, tài năng trong việc điều khiển cơ giáp chiến đấu năng lượng nguyên cũng có thể nói là một phi công thiên tài, quân bộ đối với nhân tài như ngươi, luôn rất khoan dung. Căn cứ quy định liên quan, xét thấy mức độ nghiêm trọng của hành vi ngươi, ngươi nhất định phải phục vụ trong quân bộ 10 năm, tích lũy chiến công, lấy đó để bù đắp sai lầm lần này. Đây là quy định và quy trình liên quan, ngươi xem qua đi, nếu không có vấn đề gì thì hãy ký tên.”
Nói đoạn, Thiếu tướng Phong Chấn lại đưa tới một phần văn kiện, nội dung trên đó là những quy định liên quan đến việc phục vụ trong quân đội để bù đắp hình phạt, giấy trắng mực đen, rõ ràng minh bạch.
Xem qua phần văn kiện này, nội dung bên trong không hề có một kẽ hở nào. Tôn Ngôn xem một lượt, trong tay cầm bút, chậm chạp không ký tên, nhưng hắn vẫn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.
Thấy thiếu niên vẫn không động tĩnh, đáy mắt Thiếu tướng Phong Chấn xẹt qua vẻ lo lắng, trầm giọng nói: “Tôn Ngôn, ta thấy ngươi là một nhân tài xuất sắc, nảy sinh lòng yêu mến nhân tài. Ta mới bắt đầu dùng quy định này, nếu không thì, hừ, ta thật sự rất muốn thấy thằng Trình Thần này bị đưa ra tòa án quân sự đấy.”
Tòa án quân sự! Tiền đồ của Thượng tá Trình Thần chẳng phải sẽ bị hủy hoại sao.
Trong lòng Tôn Ngôn cả kinh, kiên quyết nói: “Được rồi, tôi ký!”
Cầm bút, đang chuẩn bị ký tên mình xuống, lại nghe một tiếng “rầm”, cửa phòng làm việc bị phá tan ầm ầm. Thượng tá Trình Thần vội vã xông vào, nhìn thấy cảnh tượng trong phòng làm việc, khuôn mặt tròn của Thượng tá Trình Thần lập tức lộ vẻ hoảng sợ, lớn tiếng hô: “A Ngôn, đừng ký!”
Thân hình lóe lên, Thượng tá Trình Thần liền xông tới, ngăn cản động tác của Tôn Ngôn, một tay chụp lấy t���p văn kiện kia, cẩn thận xem lướt qua.
“Thượng tá Trình Thần, ông không sao chứ.” Tôn Ngôn vui vẻ nói.
“Hừ!”
Thượng tá Trình Thần cũng không đáp lời, một tiếng “rầm”, đặt mạnh tập văn kiện này xuống bàn, chỉ vào mũi Phong Chấn, xổ một tràng mắng mỏ giận dữ: “Tốt tên khốn kiếp nhà ngươi, vì ‘đào góc tường’ mà dám giả mạo văn kiện quân sự. Trong mắt ngươi, lẽ nào ta không phải bạn sinh tử chiến trường, dám ‘đào góc tường’ của lão tử sao?”
Lúc này, Thượng tá Trình Thần không còn vẻ ôn hòa thường ngày, khuôn mặt dữ tợn, bất cứ lúc nào cũng trong tư thế sẵn sàng động thủ đánh nhau.
“Giả mạo văn kiện? Giả sao?” Tôn Ngôn nhất thời há hốc mồm, ngạc nhiên nhìn về phía Phong Chấn.
Đối mặt với ánh nhìn chăm chú của Tôn Ngôn, Thiếu tướng Phong Chấn mỉm cười đứng dậy, ung dung thong thả nói: “Thằng nhóc, đừng nhìn ta như vậy, cái gọi là ‘binh bất yếm trá’, thứ ngươi cần học còn rất nhiều đấy.”
Tiếp đó, hắn quay đầu nhìn về phía Thượng tá Trình Thần, liếc mắt nói: “Đào góc tường của ngươi? Lời này của ngươi có vấn đề rồi, thằng nhóc này còn chưa phục vụ quân ngũ, sao có thể tính là người của ngươi được? Ta làm như vậy, chỉ là quân bộ muốn chiêu mộ nhân tài mà thôi, sao lại là đào góc tường chứ? Lão Trình, chúng ta hiểu nhau mà, ngươi mà bôi nhọ ta như vậy, ta cũng sẽ trở mặt đấy.”
“Trở mặt sao?” Thượng tá Trình Thần sắc mặt tái xanh, xắn tay áo lên, tức giận nói: “Lão tử đã sớm muốn đánh ngươi rồi, vừa vặn nhân cơ hội này, cho ngươi một bài học nhớ đời.”
Nhìn mùi thuốc súng có thể bùng phát bất cứ lúc nào giữa hai người, Tôn Ngôn trợn mắt há hốc mồm, không biết nên khuyên ngăn thế nào cho phải.
Đúng lúc này, lão Trịnh lặng lẽ lẻn vào, vừa kéo Tôn Ngôn chạy ra ngoài, vừa ra cửa, liền đóng sập cửa phòng làm việc lại. Ngay sau đó, bên trong truyền đến tiếng “bùm bùm”, rồi một tiếng “rầm”, cánh cửa hợp kim đúc dường như chịu phải va chạm mạnh, vang vọng ầm ầm.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được phát hành duy nhất bởi Truyen.Free.