(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 152: Tám đại thế lực dưới đất
Khi Tôn Ngôn trở về Mộc gia, buổi đấu giá tối nay còn một canh giờ nữa mới bắt đầu, Mộc Đồng và Chu Chi Hạo đã sớm từ khu giải trí ưng sào hồ trở về, ăn vận chỉnh tề, ngồi đợi hắn trong đại sảnh.
"A Ngôn, sao giờ ngươi mới về vậy? Ta còn tưởng ngươi rớt xuống hố xí rồi chứ!" Mộc Đồng ��n ào, hắn vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, giọng nói mang theo một tia hưng phấn.
Chu Chi Hạo vuốt cằm, đoán mò: "Chẳng lẽ Tôn ca đã phát hiện con mồi nào đó, bỏ rơi chúng ta để đi cùng mỹ nhân vui vẻ? Mặc dù ta rất khinh thường hành vi như vậy, thế nhưng, đồng là nam nhân ta vẫn có thể lý giải."
Vui vẻ với mỹ nhân cái quái gì! Ca ca đây rõ ràng là con mồi bị săn giết có được không?
Để che giấu Thần Thanh Liên và tránh né chuyện đã xảy ra, cũng như những chuyện trước đó, đều khó mà mở lời, Tôn Ngôn đương nhiên sẽ không nói thật. Hắn chỉ mơ hồ đề cập rằng khi đi nhà xí, vô tình lĩnh hội được một nan đề võ học, rồi tìm một nơi yên tĩnh để chiêm nghiệm.
Lời giải thích như vậy, kết hợp với việc thực lực Tôn Ngôn lần thứ hai tiến bộ, quả thực khiến không ai hoài nghi. Ngược lại, Mộc Đồng và Chu Chi Hạo trợn mắt nhìn hắn như quái vật, hoàn toàn cạn lời trước thiên phú võ học của Tôn Ngôn, ngay cả đi vệ sinh cũng có thể đột nhiên đốn ngộ, thật là khiến người ta ghen tị.
Lúc này, Tôn Ngôn mới nhận ra Mộc Đồng và Chu Chi Hạo đã thay quần áo, trầm trồ nói: "Không ngờ hai người các ngươi thay lễ phục quý giá vào cũng ra dáng người phết nhỉ!"
Mộc Đồng mặc một bộ lễ phục màu nâu, mái tóc dài dần mọc ra không cắt, được buộc gọn thành một bó, cặp kính gọng đen dày cộp đã thay bằng gọng bạc, thiếu niên dần trưởng thành này, giờ phút này cử chỉ đều toát lên vẻ cơ trí.
Còn Chu Chi Hạo lại mặc bộ lễ phục màu vàng nhạt, màu sắc hoạt bát như vậy lại rất hợp với khuôn mặt baby của hắn, càng tôn lên vẻ đẹp trai rạng rỡ như ánh mặt trời, nhưng có lẽ là do gia thế xuất thân, lời nói và cử chỉ của Chu Chi Hạo đều mang vài phần cương nghị và hào hiệp.
Nghe Tôn Ngôn tán thưởng, Mộc Đồng và Chu Chi Hạo lập tức đắc ý, một người sửa lại ống tay áo, một người chỉnh sửa cà vạt, đồng thanh nói: "Đó là đương nhiên rồi, cái gì mà ra dáng người phết? Ta đây trời sinh tuấn dật, tiêu sái bất phàm mà!"
Ngay lập tức, hai người giục Tôn Ngôn nhanh chóng thay quần áo, chốc lát nữa thôi, buổi đấu giá sẽ bắt đầu, bọn họ nhất định phải có mặt sớm.
Một lát sau, trải qua một phen giày vò khổ sở, Tôn Ngôn với vẻ mặt đau khổ bước ra, hắn không quen lắm với bộ lễ phục trên người. Trang phục trang trọng như vậy, hắn chỉ từng mặc một lần tại dạ yến Thường gia bốn tháng trước, luôn cảm thấy rất không thích ứng.
Trong đại sảnh, nhìn thấy Tôn Ngôn bước ra, Mộc Đồng và Chu Chi Hạo không khỏi mở to hai mắt, ngừng trò chuyện, bên cạnh, Mộc Đ��ng cũng thầm thở dài một tiếng.
Lễ phục đen, sơ mi trắng, giày da làm từ da tiên vĩ ngạc, hiện lên hai màu đen trắng, bộ đồ này khoác lên người Tôn Ngôn, dường như được may đo riêng, vừa vặn khéo léo, thu bớt đi vài phần phóng khoáng độc đáo của thiếu niên, mà lại tăng thêm một vẻ cao quý khó tả.
Thấy mọi người trong đại sảnh đều không chớp mắt nhìn mình chằm chằm, Tôn Ngôn tự đánh giá bản thân, cau mày nói: "Ta đã nói là không hợp với loại quần áo này rồi mà, hà tất phải phiền phức thế này đâu?"
Vừa đúng lúc này, Mộc Lâm Phong bước vào, nhìn thấy dáng vẻ của Tôn Ngôn, không khỏi sáng mắt lên, cười lớn nói: "Đẹp trai lắm chứ! Tiểu Ngôn quả nhiên là thanh niên tuấn kiệt, so với Mộc thúc khi còn trẻ còn đẹp trai hơn mấy phần."
Nói rồi, ánh mắt hắn lướt qua Mộc Đồng và Chu Chi Hạo, liên tục gật đầu cảm thán, không thể không nói, ba thiếu niên này mặc lễ phục trang trọng, đều có nét đặc sắc riêng, đứng trong đám đông, rất dễ dàng trở thành hạc giữa bầy gà, thu hút mọi ánh nhìn.
Dặn dò Mộc Đông vài lời, chào hỏi Tôn Ngôn, Mộc Lâm Phong vội vã rời đi. Ba thiếu niên được Mộc Đông dẫn dắt, đi về phía địa điểm đấu giá.
...
Địa điểm tổ chức buổi đấu giá tối nay không ở đâu xa, chính là ở trong trang viên Mộc gia.
Qua lời giải thích của Mộc Đông, Tôn Ngôn mới biết được, ưng sào hồ thành thực ra có 11 sàn đấu giá, trong đó 10 cái nằm riêng biệt trong trang viên của thập đại thế lực dưới đất, cái còn lại thì khá đặc biệt, thuộc về sàn đấu giá công khai, nằm ở khu trung tâm ưng sào hồ thành. Chỉ có điều, sàn đấu giá này từ ngày xây dựng cho đến nay, chưa từng tổ chức bất kỳ cuộc đấu giá nào.
Trong số 10 sàn đấu giá còn lại, hiện tại chỉ có 8 cái đang hoạt động, hai sân còn lại, do thế lực dưới đất quản lý đã tan biến, cũng không còn ai ra vào nơi đó. Tuy nhiên, để tuân thủ nghiêm ngặt giao ước của đại Võ tông Vu Nham Kiều trước đây, bất luận là Học viện Đế Phong, hay tám đại thế lực dưới đất còn lại, đều bỏ mặc lẫn nhau, và hàng năm vẫn cử người đến dọn dẹp quản lý.
Sàn đấu giá Mộc gia nằm ở ph��a nam trang viên, diện tích sân bãi vượt quá 2000 mét vuông, bên trong bày trí cực kỳ tráng lệ.
Dưới sự dẫn dắt của Mộc Đông, ba người Tôn Ngôn đi đến phòng khách trên tầng ba của sàn đấu giá, căn phòng khách này có vị trí rất tốt. Mở cửa sổ phía trước, toàn cảnh sàn đấu giá thu trọn vào tầm mắt, hơn nữa vị trí cửa sổ này lại cực kỳ bí mật, người bên ngoài rất khó phát hiện tình hình bên trong.
Cửa sổ phía sau phòng khách, đối diện với quảng trường lớn trước sàn đấu giá, phóng tầm mắt nhìn ra, quảng trường rộng lớn được bao quanh bởi những vườn hoa, khi màn đêm buông xuống, trong vườn hoa từng đóa hoa tươi hé nở, ánh sáng trong nhụy hoa lúc ẩn lúc hiện, ánh sáng liền thành một vùng, phảng phất một biển đèn hoa.
Loại hoa tươi này tên là Kim Trản Hoa Đăng, có người nói Kim Trản Hoa Đăng này được tạo thành từ việc tinh luyện gen hoa quỳnh, dung hợp với gen nhiều loại thực vật khác, bồi dưỡng mà thành, không còn là loại phù dung sớm nở tối tàn nữa. Mỗi khi đêm đến, Kim Trản Hoa Đăng sẽ nở rộ, nhụy hoa tỏa sáng, vẻ đẹp ���y tựa như mộng ảo.
Giữa biển hoa rực rỡ ấy, có một con đường thẳng tắp dẫn đến cửa lớn.
Buổi tối, thỉnh thoảng có từng chiếc xe vững vàng lái đến, dừng ở quảng trường trước sàn đấu giá, những chiếc xe này đa phần không phải xe bay. Thường là những chiếc ô tô cổ kính, thân xe cực kỳ độc đáo.
Cảnh tượng như vậy, Mộc Đồng và Mộc Đông đã quá quen, nhưng Tôn Ngôn và Chu Chi Hạo lại rất kinh ngạc. Từ hơn 5000 năm trước, khi nhân loại còn ở mẫu tinh Địa Cầu, kỹ thuật xe bay đã vô cùng thành thục, loại phương tiện giao thông ít ô nhiễm này nhanh chóng thay thế ô tô, trở thành công cụ di chuyển chủ yếu nhất trong xã hội lúc bấy giờ.
Nhưng ở ưng sào hồ thành, lại không thấy bóng dáng bao nhiêu xe bay, ngược lại là ô tô gào thét trên đường phố, thứ mùi đó khiến Tôn Ngôn rất không quen.
Nhìn ra sự nghi hoặc của hai người Tôn Ngôn, Mộc Đông cười giải thích: "Tôn thiếu, Chu thiếu, thế lực dưới đất chúng ta chú trọng nhất truyền thống, trong nhà có quy định nghiêm ngặt, trừ phi là tham gia các hoạt động công cộng, nếu không, đều phải tuân theo truyền thống cổ xưa. Buổi đấu giá như thế này được xem là hoạt động nội bộ của thế lực dưới đất chúng ta, không liên quan đến thế giới bên ngoài, vì vậy, các ngươi sẽ không thấy xe bay xuất hiện."
Trong lời nói, cũng thể hiện thái độ chung sống giữa các thế lực dưới đất, tuy rằng các đại thế lực dưới đất nhất định có minh tranh ám đấu, thế nhưng, đối ngoại lại nhất trí.
Chu Chi Hạo chợt hiểu ra, cười nói: "Thì ra là vậy, ta cũng từng nghe trưởng bối trong nhà nhắc đến truyền thống của giới hắc đạo. Cha ta thì không phản đối, nhưng ông nội ta lại cực kỳ tán thưởng, ông ấy thường nói, hiện nay con người quá mức vong bản, thế thái ngày càng suy đồi, ngược lại là những người trong hắc đạo, đặc biệt là tám tổ chức lớn ở Nam bộ Tinh hệ, tuân thủ cổ huấn, không quên tiền bối, duy trì truyền thống tốt đẹp, thật đáng khen ngợi."
Đang nói chuyện, Chu Chi Hạo không kìm được bắt chước ngữ điệu nói chuyện của ông nội hắn, khiến ba người ở đây đều chấn động trong lòng.
Tôn Ngôn và Mộc Đồng thì vẫn không thấy gì đặc biệt, nhưng Mộc Đông từng trải phong phú, nghe vậy trong lòng không khỏi dậy sóng. Vừa nãy nhìn thấy Chu Chi Hạo, Mộc Đông theo bản năng đã cảm thấy thiếu niên này không hề đơn giản, mà việc trưởng bối trong nhà thiếu niên này bình luận về tám đại thế lực dưới đất hiện nay, rõ ràng là với thái độ bề trên, vậy rốt cuộc thiếu niên này có lai lịch thế nào?
Lúc này, Mộc Đồng tựa vào cửa sổ phía sau phòng khách, kêu lên: "Đến rồi, đến rồi. Mấy lão nhà giàu chó chết kia đến rồi!"
Tôn Ngôn và Chu Chi Hạo rón rén đến bên cửa sổ phía sau, nhìn xuống quảng trường bên dưới, chỉ thấy trên con đường phía trước, một đoàn xe chậm rãi lái đến, những chiếc xe này tạo hình cực kỳ hoa lệ, trên thân xe đều in đồ án chiến xa cổ xưa.
Đoàn xe này lái vào quảng trường, từ trong xe bước ra một đám người, những người này đều mặc trường bào màu xanh giống nhau.
Dẫn đầu là một người trung niên, khuôn mặt đỏ đậm, mắt sáng như đuốc, tuy thân hình bị trường bào màu xanh che kín, th��� nhưng, khi người trung niên này bước đi, dường như chân không chạm đất, mũi chân khẽ nhón, liền bước ra mấy mét xa, thoắt cái đã đến cửa lớn của địa điểm đấu giá.
"Đây là loại thân pháp chiến kỹ gì vậy!" Tôn Ngôn thấy vậy không khỏi cả kinh, đám người kia rõ ràng đều tu luyện cùng một loại thân pháp chiến kỹ, bước đi như chuồn chuồn lướt nước, vô cùng linh động.
Mộc Đông thấp giọng nói: "Đây là Xa gia, một trong tám đại thế lực dưới đất của chúng ta. Xa gia nổi tiếng với độc môn thân pháp chiến kỹ 'Thất Bộ Giang Sơn'. Thuở trước, trong cuộc chiến tranh Tuyết Hà lần thứ nhất, Liên minh JW từng phong tỏa toàn diện các hành tinh, hệ thống truyền tin, hệ thống giao thông đều tê liệt hoàn toàn, khiến quân minh trở thành ruồi không đầu. Chính là các đời tiền bối của Xa gia, dựa vào đôi chân của mình, đêm đi mấy vạn dặm, truyền tin tức, duy trì cục diện chiến tranh, không đến mức toàn tuyến vỡ trận. Tuy nhiên, Xa gia cũng vì thế mà trả giá nặng nề, khi chiến tranh Tuyết Hà lần thứ nhất kết thúc, các thành viên trẻ tuổi và trung ni��n của Xa gia thương vong gần hết, những người may mắn sống sót cũng bị phế hai chân, khó lòng phục hồi như cũ. Vị dẫn đầu kia, chính là gia chủ đời kế tiếp của Xa gia - Xa Thắng Liệt. Xa gia và Mộc gia luôn giao hảo, Xa tiên sinh cùng Mộc tổng quản cũng là bạn tri kỷ, bạn tốt."
Nhìn kỹ bóng lưng nhóm người Xa Thắng Liệt, ba thiếu niên đều không nói gì, những sự tích anh dũng của các bậc tiền bối thật khiến người ta kính nể.
Một lát sau, tiếp nối đoàn người Xa gia, lục tục có thêm các đoàn xe khác lái đến, từng nhóm người kéo nhau vào sàn đấu giá. Đoàn người này ăn mặc khác nhau, cờ xí giữa các đoàn thể cũng rõ ràng, hiển nhiên là đến từ các thế lực dưới đất khác nhau.
Về các thế lực dưới đất đến sau, Mộc Đông chỉ giới thiệu hai nhà: Ba gia đến từ Tinh cầu Deckard, và Mục gia ở Đông Lâm Vực.
Ba gia và Mục gia, lần lượt là hai trong tám đại thế lực dưới đất, đồng thời, khác với tình hình của Mộc gia, hai nhà này nhân tài thế hệ trẻ xuất hiện lớp lớp, đã sớm thoát khỏi xu hướng suy tàn sau chiến tranh Tuyết Hà lần thứ tư, thể hiện rõ tư thế phục hưng.
So với đó, Mộc gia lại kém rất nhiều, từ sau chiến tranh Tuyết Hà lần thứ tư, Mộc gia nguyên khí đại thương chưa kể, trong nội bộ thì chi hệ chính và chi thứ đấu tranh không ngừng, khó có hy vọng chấn hưng.
Nghe Mộc Đông giới thiệu, Tôn Ngôn cũng ngửi ra vài phần mùi vị, trong tám đại thế lực dưới đất ở Nam bộ Tinh hệ Odin, Mộc gia và Tăng gia thế lực suy yếu, không còn được như xưa, còn lại Lục gia thì nhân tài xuất hiện lớp lớp, phát triển mạnh mẽ.
Tuy nhiên, lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, cho dù Mộc gia xem như gia cảnh sa sút, trong thế giới ngầm Nam bộ Tinh hệ, vẫn là một quái vật khổng lồ, đối với những thế lực dưới đất nhỏ yếu, hoàn toàn không để vào mắt.
Bản dịch này chỉ có mặt duy nhất tại truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.