Nhìn Chu Chi Hạo đang đứng ở cửa, Mộc Đồng quay đầu hỏi: "Người kia là ai? A Ngôn, ngươi biết hắn sao?"

Tôn Ngôn cũng không ngẩng đầu lên, thầm nói: "Ngươi cảm thấy ta quen biết người đàn ông nào đẹp trai hơn chúng ta sao? Loại người như vậy, sớm đã bị ta một tát đánh chết rồi."

"Hừm, cũng đúng." Mộc Đồng tán thành gật đầu.

Chợt, hai người vùi đầu vào ăn uống, ăn như hổ đói, hoàn toàn coi Chu Chi Hạo như người vô hình.

"Ây..." Chu Chi Hạo giơ tay phải lên định chào hỏi, cảm thấy có chút lúng túng. Sau đó, hắn mang theo nụ cười, ung dung đi tới, ngồi xuống cạnh Tôn Ngôn.

Thấy hai người vẫn cứ coi mình như người vô hình, Chu Chi Hạo không khỏi ấm ức nói: "Tôn ca, sao anh lại đối xử với tôi như vậy!"

Nhấp một ngụm đồ uống, Tôn Ngôn bất đắc dĩ nói: "Xin nhờ, tôi với cậu không quen biết! Hơn nữa, cậu thấy tôi từng theo đuổi cô gái nào sao? Tôi có bí quyết tán gái nào mà có thể dạy cậu?"

Đối với Chu Chi Hạo này, Tôn Ngôn cũng vô cùng bất đắc dĩ. Kể từ khi gặp gã này mấy ngày trước, Chu Chi Hạo cứ như giòi trong xương, bám dai như đỉa quanh quẩn bên cạnh hắn. Cứ bám dính lấy, nói gì cũng phải kết nghĩa huynh đệ với Tôn Ngôn, mục đích chính là muốn Tôn Ngôn dạy hắn kỹ xảo tán gái.

Ở bên cạnh nghe rõ mồn một, Mộc Đồng cũng đặt đũa xuống, nói: "Hừm, trước đó ta cũng vẫn kỳ quái. Phàm là cô gái nào từng ti���p xúc với A Ngôn cậu, đều có quan hệ với cậu. Lẽ nào tên nhà cậu giấu của riêng, có bí kỹ tán gái bí truyền không truyền ra ngoài, để huynh đệ ta cứ mãi độc thân thế này sao?" Nói xong, Mộc Đồng vỗ bàn một cái, vẻ căm phẫn sục sôi hiện rõ trên mặt.

"Không sai, không sai!" Chu Chi Hạo liên tục phụ họa, "Tôn ca, anh quá không tử tế, bản thân là lão làng chốn phong nguyệt, đối với tôi như vậy thì còn tạm. Mộc Nhị ca là bạn thân của anh, sao anh cũng đối xử với anh ấy như vậy chứ?"

Mộc Đồng trừng mắt lên: "Hừm, tiểu tử, ngươi gọi ta là gì?"

Chu Chi Hạo chớp mắt, vô tội nói: "Mộc Nhị ca ạ!"

"Được! Không sai." Mộc Đồng bật cười, hô lớn: "Đến, Tam đệ, chúng ta cạn chén! Đúng rồi, ngươi tên gì?"

"Tôi tên Chu Chi Hạo, Nhị ca, đến, chúng ta cạn chén." Chu Chi Hạo vội vã nâng chén, hai người uống cạn chén không còn một giọt, bầu không khí vô cùng náo nhiệt.

Nhìn hai người chỉ trong chốc lát đã xưng huynh gọi đệ, Tôn Ngôn bất đắc dĩ lắc đầu, bĩu môi nói: "Tôi giấu cái gì của riêng? Lại lúc nào từng có quan hệ với cô gái nào? Vại nước, ngươi đừng có hãm hại tôi. Chúng ta từ nhỏ đến lớn, ngay cả cửa loại nơi đó còn chưa mò vào, sao có thể nói tôi là người từng trải chứ."

Vừa dứt lời, bầu không khí trên bàn lập tức yên tĩnh lại. Tôn Ngôn kinh ngạc ngẩng đầu, chỉ thấy Mộc Đồng và Chu Chi Hạo hai người ngồi thẳng người, thẳng tắp nhìn mình, ánh mắt lóe lên vẻ sáng ngời.

"Các ngươi, sẽ không phải là chuẩn bị đi..." Tôn Ngôn có loại dự cảm xấu.

Mộc Đồng vỗ bàn một cái, thấp giọng nói: "Chết tiệt! Ta bây giờ trong túi có nhiều điểm tín dụng như vậy, chẳng lẽ không nên tiêu xài một chút sao?"

"Đúng vậy, đúng vậy!" Chu Chi Hạo cũng hưng phấn đỏ cả mặt, "Tôi cũng không thiếu điểm tín dụng, nhưng mà một mình không dám đi. Tôn ca, Mộc Nhị ca, chúng ta cùng đi đi. Tôi nghe người trong nhà nói, ở đây có một khu giải trí tổng hợp không tồi đâu!"

Tôn Ngôn nhất thời thầm mắng, Quỷ thật, quả nhiên là, đàn ông có tiền liền đồi bại! Bè bạn xấu chính là được luyện thành như vậy sao?

...

Một lát sau, với mấy lần dẫn đường sai của Chu Chi Hạo, Tôn Ngôn ba người đi một vòng rất lớn, mới tiến vào một tòa trang viên có diện tích rất lớn, được các tiểu thư tiếp tân niềm nở chào đón.

Dưới sự dẫn dắt của một nhân viên phục vụ xinh đẹp, Tôn Ngôn ba người được đưa đến một căn phòng rộng rãi. Bên trong bố trí rất có nét cổ kính, tràn ngập một mùi hương thoang thoảng.

Ba người ngồi trên ghế sô pha, đều có chút bồn chồn không yên. Đối với loại nơi này, họ đều tràn ngập hưng phấn và hiếu kỳ, đương nhiên, còn có hormone nam tính trỗi dậy mạnh mẽ.

Đánh giá cách bố trí căn phòng, Mộc Đồng tặc lưỡi than thở: "Mấy vạn năm trước, Trái Đất mẹ ở thời đại văn minh khoa học kỹ thuật còn chưa phát triển, những nơi này được gọi là thanh lâu, hay kỹ viện; sau này, đợi đến khi văn minh khoa học kỹ thuật phát triển rực rỡ, tên gọi của những nơi này cũng có nhiều thay đổi, ví dụ như phòng gội đầu, hội sở, hộp đêm, vân vân. Tên gọi tuy đa dạng nhưng bản chất vẫn vậy. Hiện tại mà, không ngờ lại mang cái tên là "Bộ phận Giải trí Thư giãn Hồ Ưng Sào"."

Nghe vậy, Chu Chi Hạo không khỏi mở to mắt, thở dài nói: "Không ngờ Nhị ca lại có kiến thức uyên thâm đến vậy, tôi còn chưa từng nghe nói những điển cố này đâu!"

"Đâu dám, đâu dám, tôi cũng chỉ là bình thường nhanh nhạy ham học hỏi thôi." Mộc Đồng khiêm tốn nói.

Tôn Ngôn suýt chút nữa cười đến sặc nước, gã Mộc Đồng này nhanh nhạy ham học hỏi cái gì chứ? Đơn giản chính là từ những bộ phim người lớn mà có được tin tức.

Không khỏi, Tôn Ngôn trong lòng cảm thán, ai, đều là người mới mà! Kể cả bản thân mình cũng thế.

Chính vào lúc này, cửa phòng nhẹ nhàng đẩy ra, một vị nữ tử dung mạo đoan trang, tú lệ bước vào. Nàng mặc trang phục công sở, trông vô cùng thanh lịch và xinh đẹp.

Nhất thời, Tôn Ngôn ba người ngồi thẳng người, lẳng lặng nghe cô gái này sẽ nói gì tiếp theo.

"Chào quý ngài, ba vị khách quý, xin hỏi tiếp theo các ngài chuẩn bị tiến hành hạng mục giải trí nào ạ?" Cô gái này lễ phép hỏi, giọng nói trong trẻo, dễ nghe và lay động lòng người.

Hạng mục giải trí nào?

Ba thiếu niên lập tức tỉnh táo tinh thần, Chu Chi Hạo là người không thể chờ đợi hơn, như một đứa trẻ tò mò, hỏi: "Xin hỏi tỷ tỷ, có những hạng mục giải trí nào vậy ạ?"

"Được rồi, tôi xin giới thiệu một chút với ba vị." Cô gái này mỉm cười, nói: "Bộ phận Giải trí Thư giãn Hồ Ưng Sào của chúng tôi được thành lập từ 1500 năm trước, đến nay đã phát triển khá hoàn thiện. Bất luận ngài là võ giả, hay nhà khoa học, hoặc là tinh anh xã hội, đều có thể tìm thấy môn thể thao thư giãn yêu thích tại đây. Nơi này có trang bị phòng huấn luyện tiên tiến, có thể giúp ngài có được môi trường tu luyện tốt nhất; cũng có đầy đủ các phòng thí nghiệm tiên tiến, vật liệu ở đây vô cùng đầy đủ, ngài có thể tiến hành bất kỳ thí nghiệm nào tại đây. Đương nhiên, nếu ngài muốn tiến hành các hạng mục vận động khác, sân tennis, sân bóng rổ... của chúng tôi cũng vô cùng tiên tiến..."

Liên tục giới thiệu 5 phút, cô gái này dừng lại, cung kính hỏi: "Xin hỏi ba vị tiên sinh, các ngài chuẩn bị lựa chọn những hạng mục giải trí nào ạ?"

Chu Chi Hạo hai mắt tròn xoe, cười gượng gạo hỏi: "Xin hỏi tỷ tỷ, lẽ nào sẽ không có hạng mục giải trí 'đặc thù' nào khác sao?" Nói đến hai chữ "đặc thù", hắn còn cố ý nhấn mạnh ngữ khí.

Cô gái này hơi sững lại, mỉm cười nói: "Xin lỗi, ba vị tiên sinh, không có hạng mục giải trí 'đặc thù' nào khác ạ."

"..."

Tôn Ngôn ba người hai mặt nhìn nhau, nửa ngày không thốt nên lời. Bọn họ nào còn không rõ, căn bản là ngay cả cánh cửa chốn phong nguyệt cũng không tìm thấy. Căn phòng xa hoa, bố trí lộng lẫy, ngồi trong đó khiến người ta tự nhiên sinh ra cảm giác ưu việt.

Nhưng mà, giờ khắc này trong phòng lại có một bầu không khí ngột ngạt bao trùm.

Chu Chi Hạo và vị quản lý xinh đẹp này trừng mắt nhìn nhau hồi lâu. Nhìn thấy vậy, Tôn Ngôn và Mộc Đồng bất đắc dĩ lắc đầu, cả hai đều thầm vui mừng, may mà lúc nãy người hỏi không phải bọn họ. Bằng không, lần đầu tiên trong đời ghé kỹ viện, mà ngay cả ngưỡng cửa cũng không tìm thấy, nếu truyền ra ngoài thì đúng là chuyện cười vỡ bụng.

Hai người trao đổi ánh mắt, đều hiểu ý của đối phương. Chuyện ngày hôm nay, trời biết đất biết, anh biết tôi biết, còn có tên Chu Chi Hạo trước mắt này, tuyệt đối không thể để người thứ năm biết được.

"Khục..." Tôn Ngôn ho khan một tiếng, vừa mới chuẩn bị giải thích rõ ràng, để vị quản lý xinh đẹp này hiểu rằng, ba người bọn họ đến đây chỉ là để chơi tennis, chơi bóng rổ, tham gia những môn thể thao cao quý.

Ai ngờ chưa kịp mở miệng, liền thấy Chu Chi Hạo bất chợt ngồi thẳng người, khuôn mặt trẻ thơ đầy vẻ nghiêm túc, cả người toát ra một khí chất cao quý mơ hồ, nói: "Không thể, biển hiệu của cửa tiệm này rõ ràng ghi là 'Bộ phận Giải trí Thư giãn Hồ Ưng Sào', sao lại có thể không có hạng mục phục vụ 'đặc thù' chứ? Tỷ tỷ, chị đừng có bắt nạt tôi còn nhỏ tuổi, có khuôn mặt trẻ con. Kỳ thực, kinh nghiệm của tôi vô cùng phong phú. Chị nhìn xem cửa tiệm này, ánh đèn dịu nhẹ mang sắc hồng, vô hình chung đã tạo ra một bầu không khí khiến đàn ông mơ màng, sao có thể không có dịch vụ 'đặc thù' chứ? Tỷ tỷ, chị đừng lo lắng, chúng tôi đã đến được Ưng Sào Hồ, khẳng định là ngư��i hiểu chuyện, sẽ không gây phiền phức gì cho chị đâu."

Mấy câu nói này khiến sắc mặt vị quản lý xinh đẹp tối sầm, cũng khiến Tôn Ngôn và Mộc Đồng tròn mắt há hốc mồm.

Mộc Đồng thấp giọng nói: "Tiểu tử này ở trung cấp học viện ba năm, xem ra là bị kìm nén muốn chết rồi! Kỳ quái, gã này trông đẹp trai như vậy, sao lại không được nữ sinh chào đón chứ?"

Tôn Ngôn nhớ lại nguyên do Chu Chi Hạo từng nói trước đây, bất đắc dĩ lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Nỗi khổ này, chúng ta sẽ không hiểu được đâu."

Lúc này, chỉ nghe Chu Chi Hạo lại bổ sung một câu: "Tôi từng nghe các ca ca, các trưởng bối trong nhà nói rằng, họ đến những nơi như thế này xưa nay không trả tiền. Thế nhưng, tỷ tỷ chị yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không làm chuyện vô liêm sỉ như thế."

Mẹ kiếp, ghé kỹ viện không trả tiền, quỵt tiền gái à? Gia đình Chu Chi Hạo này cũng quá bá đạo rồi. Tôn Ngôn nghe đến há hốc mồm, rất muốn ngay tại chỗ phân rõ ranh giới với Chu Chi Hạo, coi như hoàn toàn không quen biết gã này.

Mộc Đồng thì vẻ mặt đầy sùng bái, ánh mắt biểu lộ sự ngưỡng mộ đến mức phải thán phục như nhìn thấy núi cao sừng sững. Ngay cả tiền chơi gái cũng đòi quỵt, người nhà Chu Chi Hạo đúng là một lũ bá đạo mà.

Thao thao bất tuyệt nói một lúc lâu, Chu Chi Hạo mới dừng lại, vẻ mặt chờ đợi nhìn vị quản lý xinh đẹp, mong chờ câu trả lời khẳng định của nàng.

"Vị tiên sinh này, ngài..." Vị quản lý xinh đẹp này dở khóc dở cười, nghiêm túc nói: "Khách quý, tôi rõ ràng ý của ngài. Nhưng mà, có lẽ ngài chưa nghe các trưởng bối trong nhà đề cập. Hai cổ đông lớn nhất của Bộ phận Giải trí Thư giãn Hồ Ưng Sào của chúng tôi, một vị là Đại Vũ Tông Vu Nham Kiều, người sáng lập Học Viện Đế Phong; một vị khác, thì là Tổng giám đốc Tập đoàn Tài phiệt Trụ Hoàng. Ngài cảm thấy, ở một nơi như thế này, có cho phép mở dịch vụ 'đặc thù' sao?"

Nghe vậy, Tôn Ngôn ba người không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Ai có thể nghĩ tới Bộ phận Giải trí Thư giãn Hồ Ưng Sào này, lại có hai cổ đông lớn nhất là hai vị đại lão chỉ tồn tại trong truyền thuyết.

Những câu chuyện về Đại Vũ Tông Vu Nham Kiều từ lâu đã trở thành truyền thuyết trong Liên Minh Địa Cầu, khiến vô số người đời sau kính ngưỡng. Mà nói về Tổng giám đốc Tập đoàn Tài phiệt Trụ Hoàng, thì lại càng mang đậm sắc thái truyền kỳ, điều này chẳng liên quan đến tu vi võ đạo của ông ấy.

Lịch sử tồn tại của Tập đoàn Tài phiệt Trụ Hoàng, có lẽ còn lâu đời hơn cả loài người. Sản nghiệp phân bố rộng khắp, trải dài khắp các tinh hệ của Liên Minh Nhân Tộc. Thậm chí có tin đồn, ngay cả trong Liên Minh JW cũng có các tập đoàn tài chính do Tập đoàn Tài phiệt Trụ Hoàng khống chế.

Trong vòng kinh tế rộng lớn của Liên Minh Nhân Tộc, tập đoàn tài phiệt truyền kỳ này rốt cuộc chiếm giữ địa vị như thế nào, đến nay không ai có thể dự đoán. Nhưng mà, việc Tập đoàn Tài phiệt Trụ Hoàng khống chế mạch máu kinh tế của Liên Minh Nhân Tộc, hoàn toàn xứng đáng là bá chủ tài chính vượt qua các tinh vực, đây là sự thật ngay cả người của Liên Minh Địa Cầu cũng công nhận.

Phiên bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.