(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 1240: Tiền bối nhắc nhở
Cùng lúc đó.
Trong Thạch Tháp, tiểu cẩu Nhạc Nhạc cùng ý thức tàn lưu của Bạch Tu La trong bệ đá đã trở nên thân thiết.
Trong quá trình trò chuyện, Nhạc Nhạc kể cho Bạch Tu La nghe mọi chuyện nó đã trải qua cùng Tôn Ngôn từ đầu đến cuối. Vị thứ hai thỉnh thoảng lại thở dài cảm thán, không rõ là cảm thán vận may của một người một chó, hay là cảm khái những kỳ ngộ ly kỳ của Tôn Ngôn.
Đồng thời, về đủ loại sự kiện của Liên minh Địa cầu trong mấy ngàn năm qua, Bạch Tu La cũng đã phần nào nắm bắt được qua đôi lời kể.
"Bạch gia gia, rốt cuộc ông bị sát hại vào lúc nào thế?" Nhạc Nhạc rất ngạc nhiên, thực tế, đây cũng là bí mật mà Tôn Ngôn và những người khác vẫn luôn tò mò.
Trong lịch sử Liên minh Địa cầu, những ghi chép về Bạch Tu La lại càng ít ỏi. Kể từ sau Kỷ nguyên Đại Hàng Hải Tinh Tế, thân phận của vị nhân vật truyền kỳ này đã hoàn toàn trở thành một ẩn số.
Tại Tinh vực Odin, có rất nhiều truyền thuyết về Bạch Tu La. Một số người cho rằng Bạch Tu La đã sớm bỏ mình trong cuộc chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ nhất, một số khác lại tin rằng ông vẫn còn sống trên đời, chỉ là đang du hành khắp các tinh vực hiện tại...
Đủ loại đồn đãi, có thể nói là trăm lời khó giải, mấy ngàn năm qua, vẫn không đưa ra được một kết luận cuối cùng.
"Trước khi Vu Nham Kiều ra đi, để che giấu động tĩnh cực lớn khi 【Vĩnh Hằng Mộ Địa】 mở ra, ta đã dùng sinh mạng của mình rót vào bệ đá này, từ đó ta đã mất đi."
Bệ đá này và 【Vĩnh Hằng La Bàn】 thực chất là một chỉnh thể. Khi 【Vĩnh Hằng La Bàn】 được tập hợp đầy đủ, lực lượng của bệ đá sẽ được kích hoạt, từ đó mở ra cánh cửa của 【Vĩnh Hằng Mộ Địa】.
Trước đây, Vu Nham Kiều lần đầu tiên tiến vào 【Vĩnh Hằng Mộ Địa】 là bằng cách phá vỡ giới hạn của "Sâm La Vạn Tượng Đạo" để mở cánh cửa, cũng chính là nơi Tôn Ngôn đã phát hiện mảnh vỡ la bàn trong vách tinh thể siêu cấp, nhờ vậy mà có thể thần không biết quỷ không hay.
Thế nhưng, muốn từ bên ngoài mở ra 【Vĩnh Hằng Mộ Địa】 mà không bị ai phát hiện, thì căn bản là điều không thể.
Vì thế, Bạch Tu La đã hi sinh sinh mạng của mình, đem toàn bộ lực lượng rót vào bệ đá này, để hợp hai làm một, từ đó mới có thể khống chế quy mô của cánh cửa.
Trên đời này, mỗi người đều có theo đuổi riêng của mình: quyền lợi, võ đạo, tự do, sinh tồn...
Theo đuổi của Vu Nham Kiều là võ đạo vô thượng, đồng thời ông cũng hy vọng dùng lực lượng của mình để khiến Liên minh Địa cầu không ngừng sinh s��i và phát triển.
Còn về theo đuổi của Bạch Tu La thì hoàn toàn khác. Ông vốn không phải thành viên của Liên minh Địa cầu, vẫn luôn thích du hành trong Tinh Không, cho đến khi gặp được Vu Nham Kiều và một nhóm đồng bạn. Khi đó, ông nhận ra rằng cùng nhau mạo hiểm với bằng hữu mới chính là điều mình theo đuổi.
Thế nhưng, khi cuộc chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ nhất kết thúc, những đồng bạn, bằng hữu quen thuộc đều đã ra đi. Đến lúc Vu Nham Kiều cũng sắp mất, Bạch Tu La đã lựa chọn kết thúc cuộc đời dài đằng đẵng của mình.
Kẻ sĩ vì tri kỷ mà chết...
Đỉnh Thạch Tháp bỗng nhiên sáng lên một cánh cổng ánh sáng hình bát giác. Một tiếng thở dài từ đó truyền đến, Tôn Ngôn xuyên qua cánh cổng ánh sáng, rơi xuống từ giữa không trung.
Đứng giữa Thạch Tháp, so với trước đây, trên người Tôn Ngôn đã có thêm một luồng khí tức khó hiểu, khiến tiểu cẩu Nhạc Nhạc cũng cảm thấy một chút tim đập nhanh.
Lúc này, làn da của thiếu niên toát ra một thứ ánh sáng kỳ dị, tựa như thủy ngân, tạo cảm giác không chân thực.
"Đã thành công tiếp nhận Ý Chí Chi Diễm của Vu Nham Kiều sao? Trong khoảng thời gian ngắn như vậy mà đã hoàn thành dung hợp, quả thực không thể tin nổi." Bạch Tu La thở dài một tiếng.
Bên cạnh, khí tức bao phủ quanh Đông Phương Hoàng dần dần tan đi, lộ ra dáng vẻ nghiêng nước nghiêng thành của nàng.
"Nói tiểu sư đệ, ngươi nhanh hơn ta tưởng tượng rất nhiều." Đông Phương Hoàng khẽ động đôi mắt, nói.
"Hoàng sư tỷ, thực ra tỷ nghĩ rằng ta sẽ ở lại đây, đợi đến một tháng sau đúng không?" Tôn Ngôn mỉm cười nói.
Ngay khoảnh khắc hấp thu Ý Chí Chi Diễm, Tôn Ngôn đã hiểu ra một điều: Đông Phương Hoàng để hắn tiến vào 【Vĩnh Hằng Mộ Địa】 kỳ thực là không muốn hắn giao chiến với Phạm Đế Tuyệt.
Bởi vì nếu đổi lại là truyền nhân khác của Đế Phong nhất mạch, thời gian hấp thu Ý Chí Chi Diễm sẽ mất từ vài tháng, thậm chí có thể lên tới hơn một năm.
Thế nhưng, tình huống của Tôn Ngôn hoàn toàn khác. Dưới sự cân bằng của "Trí Tuệ Quang", tốc độ hấp thu Ý Chí Chi Diễm của hắn đã tăng lên gấp mười lần trở lên.
Đồng thời, thể chất phi phàm sau khi dung hợp cũng có thể nhanh chóng hấp thu Ý Chí Chi Diễm, nhanh chóng hoàn thành việc cường hóa thân thể.
Quá trình này chỉ mất một thời gian tương đối ngắn, trước sau Tôn Ngôn chỉ tốn hai ngày đã hấp thu xong sợi Ý Chí Chi Diễm này.
"Ta đã dự tính cả hai trường hợp." Đông Phương Hoàng nhàn nhạt đáp lại.
Tôn Ngôn nhún vai, bất đắc dĩ làm một vẻ mặt quỷ dị, xem ra Đông Phương Hoàng đã chuẩn bị sẵn sàng cho cả hai trường hợp.
Lúc này, trong bệ đá lại vang lên tiếng thở dài của Bạch Tu La. Ông bảo Tôn Ngôn ở lại, có rất nhiều chuyện muốn dặn dò riêng Tôn Ngôn.
"Trước khi Vu Nham Kiều qua đời, ông từng có rất nhiều tâm nguyện chưa hoàn thành. Tôn Ngôn, ta hy vọng con có thể thay Vu Nham Kiều hoàn thành chúng..."
Tôn Ngôn ngẩn người, chưa kịp phản ứng, thân ảnh Đông Phương Hoàng đã chậm rãi tiêu tán, không một tiếng động rời khỏi Thạch Tháp.
"Hoàng sư tỷ, đừng đi mà! Tỷ cũng là truyền nhân Đế Phong Đại Vũ nhất mạch, hãy cùng ở lại nghe lời dặn dò của tiên sinh Vu Nham Kiều đi chứ!" Tôn Ngôn không ngừng kêu lên.
Thực tế, Tôn Ngôn có một phen tính toán. Ngay cả Vu Nham Kiều còn có tâm nguyện chưa hoàn thành, chắc chắn việc đó vô cùng gian nan. Để một mình hắn đi hoàn thành thì mệt mỏi biết chừng nào, đương nhiên là phải kéo Đông Phương Hoàng cùng đi.
Nhưng không ngờ, Đông Phương Hoàng lại lập tức rời đi, khiến Tôn Ngôn dù muốn phát huy chút tài bám người của mình cũng không cách nào thi triển được.
Ai, gừng càng già càng cay, tốc độ chuồn đi của Hoàng sư tỷ thật khiến người ta phải phục sát đất!
Tôn Ngôn âm thầm rơi lệ, chăm chú nhìn bệ đá phía trước, nói: "Bạch Tu La tiên sinh, có chuyện gì, cứ việc phân phó, ta nhất định hết sức hoàn thành."
Thế nhưng, Bạch Tu La không lập tức nhắc đến những chuyện đó, mà cẩn thận hỏi thăm kinh nghiệm tu luyện của Tôn Ngôn, hy vọng có thể đưa ra một vài trợ giúp.
Sau một hồi lâu, khi đã hiểu rõ những kỳ ngộ của Tôn Ngôn trong hai năm qua, Bạch Tu La không khỏi than thở. Thiếu niên tóc đen này không chỉ có thiên tư vô song, hơn nữa, trên người còn ẩn chứa quá nhiều bí mật, trách sao có thể đạt được thành tựu võ đạo như vậy.
"Tôn Ngôn, thành tựu võ đạo hiện tại của con đã là đệ nhất nhân từ trước tới nay của Đế Phong nhất mạch. Ta không cách nào chỉ điểm con điều gì. Đáng tiếc, nếu như con và chúng ta sống cùng một thời đại, con đường lúc đó sẽ không gian nan đến thế." Trong giọng nói của Bạch Tu La chứa đựng sự hồi ức và cảm thán.
"Đệ nhất nhân từ trước tới nay của Đế Phong? Ta ư? Hiện tại ta vẫn chưa tính, đệ nhất nhân hẳn phải là Hoàng sư tỷ chứ." Tôn Ngôn liên tục lắc đầu, phủ nhận đánh giá đó.
Mặc dù hiện tại đã có thành tựu võ đạo, trở thành cường giả mà đương thời ai cũng biết, nhưng bản tính gian xảo của Tôn Ngôn vẫn không hề thay đổi. Bạch Tu La đột nhiên đội lên đầu hắn cái mũ cao như vậy, phỏng chừng những lời dặn dò tiếp theo sẽ vô cùng gian nan, tốt nhất là nên thoái thác trước một phen.
"Con không cần tự coi nhẹ mình. Vị sư tỷ kia của con quả thực là thiên tài xuất chúng, bất quá, nàng tu luyện 【Vô Thượng Quân Vương Thế】..." Bạch Tu La ngừng lời, muốn nói lại thôi, không tiếp tục nói nữa.
Ngay sau đó, Bạch Tu La trở lại vấn đề chính, kể từng việc Vu Nham Kiều lúc sinh thời còn chưa hoàn thành cho Tôn Ngôn nghe.
"Bạch Tu La tiên sinh, chính là những chuyện này thôi sao..."
Trừng to mắt, Tôn Ngôn có chút khó tin. Vốn tưởng rằng những việc Vu Nham Kiều còn chưa hoàn thành chắc chắn vô cùng gian nan, nhưng lại khác một trời một vực so với tưởng tượng.
"Đúng vậy, chính là những điều này. Nếu con có lòng, thì hãy từng bước hoàn thành chúng." Giọng Bạch Tu La dần yếu ớt đi: "Trong bệ đá này, ý thức bị phong ấn mấy ngàn năm, nay một lần nữa tỉnh lại, có thể nhìn thấy hậu bối như con, tâm nguyện của ta cuối cùng cũng đã hoàn thành. Tạm biệt, hẹn gặp lại..."
Hẹn gặp lại...
Theo tiếng thở dài cuối cùng, hào quang trong bệ đá càng ngày càng ảm đạm, cuối cùng hoàn toàn biến mất.
Lặng lẽ đứng trước thạch đài, Tôn Ngôn trầm mặc hồi lâu, cúi người chào thật sâu rồi quay người rời khỏi Thạch Tháp.
...
Trên đỉnh tuyết, một bóng hình tuyệt mỹ ngồi trên vách đá tuyết. Bộ quân phục đỏ tươi như một ngọn lửa, nổi bật giữa thế giới trắng xóa.
"Hoàng sư tỷ, tiên sinh Bạch Tu La đã mất rồi." Tôn Ngôn thân hình lóe lên, đi đến bên cạnh Đông Phương Hoàng, nói.
"Sinh mạng cuối cùng cũng có khoảnh khắc phai tàn, ra đi đôi khi là một sự giải thoát." Đông Phương Hoàng khẽ nói.
Trong lòng Tôn Ngôn khẽ giật mình, không biết vì sao, ngữ khí của Đông Phương Hoàng tuy vẫn như thường lệ, độc nhất vô nhị, nhưng khi nói ra những lời này, hắn lại có một cảm giác bất an không rõ.
Một lát trầm mặc, Tôn Ngôn định nói ra lời trăn trối của Bạch Tu La: "Lời dặn dò mà tiên sinh Vu Nham Kiều để lại là..."
"Đế Phong Học Viện cần phải cải cách." Đông Phương Hoàng bỗng nhiên mở miệng, khiến Tôn Ngôn không thể nói thêm lời nào, chỉ có thể ngây người nhìn bóng lưng tuyệt mỹ của nàng.
Những việc Vu Nham Kiều còn dang dở lúc sinh thời, chính là về việc cải cách Đế Phong Học Viện.
Trước đây, Đế Phong Học Viện được thành lập, chính là để triệu tập thiên tài của Liên minh Địa cầu, với mục tiêu bồi dưỡng võ giả đỉnh cấp, nhằm cứu vãn Liên minh Địa cầu khỏi tình cảnh khó khăn.
Thế nhưng, sau khi cuộc chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ nhất kết thúc, Liên minh Địa cầu đã bước vào thời kỳ phát triển cực nhanh, dân số Tinh vực Odin tăng lên mãnh liệt. Lúc đó, Vu Nham Kiều đã nhận ra rằng phương thức bồi dưỡng võ giả tinh anh như của Đế Phong Học Viện kỳ thực không còn phù hợp với Liên minh Địa cầu lúc bấy giờ.
Thế nhưng, khi Vu Nham Kiều tỉnh ngộ ra điều này thì đã quá muộn, đã là khoảnh khắc sinh mạng ông chấm dứt.
Hơn nữa, lúc bấy giờ tại Liên minh Địa cầu, vô số cường giả đỉnh cấp đã noi theo Vu Nham Kiều, thành lập Bạo Phong Học Viện và các học viện cao cấp khác, kiên trì phương thức bồi dưỡng võ giả thiên tài tinh anh.
Những con chữ này là bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.