(Đã dịch) Long Ấn Chiến Thần - Chương 1065: Quỷ dị phế tích
Tích tích! Mộc Đồng tay cầm một chiếc la bàn, chính là thiết bị thăm dò do hắn chế tạo. Màn hình la bàn lúc này đang nhấp nháy, hiển thị phía trước là một khu vực rộng lớn màu đỏ.
Di chỉ nằm sâu bên trong, theo hướng đó.
Theo phương vị la bàn chỉ dẫn, mọi người tiếp tục tiến về phía trước. Con đư��ng càng lúc càng gập ghềnh, bốn phía tràn ngập khí tức quỷ dị, càng lúc càng nồng đặc. May mắn thay, Tôn Ngôn và mọi người đã chuẩn bị đầy đủ dịch gen nguyên, nên loại khí tức này không thể gây ảnh hưởng đến họ.
Ầm ầm! Phía trước, khí tức quỷ dị bắt đầu khởi động, hóa thành một trận cuồng phong bạo liệt, tựa như một vụ nổ lớn, quét về phía mọi người.
Đứng ở vị trí tiên phong, khí tức trên người Tôn Ngôn dâng trào, hóa thành một bức tường vô hình vững chắc, chắn trước mặt mọi người.
Phanh! Đoàn phong bạo đáng sợ kia quét tới, nhưng lại khó lòng lay chuyển bức tường vô hình vững chắc này, tựa như tảng đá kiên cố giữa vòi rồng, sừng sững không đổ.
Giữa cơn lốc đáng sợ, Tôn Ngôn cất bước tiến về phía trước. Khí tức trên thân hắn không ngừng tuôn trào, xen lẫn một vệt kim sắc nhàn nhạt, tựa như một ngọn đèn sáng giữa đêm tối.
"Hừ! Sức cản này thật sự quá lớn."
Đứng giữa cơn lốc, Tôn Ngôn mấy lần siết chặt nắm đấm, muốn vận chuyển Phong Long chi kỹ để đánh tan đoàn phong bạo này, nhưng cu���i cùng vẫn không ra tay.
Tòa di chỉ này vô cùng quỷ dị, nếu tùy tiện sử dụng Phong Long chi kỹ, có thể sẽ dẫn phát một loạt phản phệ đáng sợ. Tôn Ngôn đã nhận ra được, Long Nguyên chi lực mà hắn tu luyện chính là khắc tinh của loại khí tức quỷ dị này.
Phía sau, một đoàn người theo sát Tôn Ngôn, chầm chậm tiến về phía trước. Đối với Mộc Đồng và những người khác mà nói, họ không hề cảm thấy ngạc nhiên trước thực lực của Tôn Ngôn.
Nhưng Mạc Kiền Lam lại khác, trong lòng hắn chấn động đến tột đỉnh. Với thực lực đáng sợ như vậy, e rằng đã là Tinh Luân Võ Giả đỉnh phong, thậm chí còn vượt xa những gì hắn từng biết.
Liên minh Địa Cầu ngày nay, Tinh Luân đỉnh phong cùng Nguyệt Luân Võ Giả chỉ đếm được trên đầu ngón tay, mà Mạc Kiền Lam lại chưa từng nghe nói qua một nhân vật như vậy.
Chẳng mấy chốc, mọi người đã đi xuyên qua cơn gió lốc. Không gian bốn phía trở nên hỗn loạn, có cảm giác như tiến vào không gian tầng điệp.
Xung quanh vẫn một mảnh hắc ám, mơ hồ có tiếng vang nặng nề truyền tới, tựa như từ nơi xa xôi vọng lại, khiến lòng người chấn động.
"Đây là nơi nào?"
Mọi người đã nhận ra nơi họ đang đứng rất kỳ lạ, tựa như một khu vực, nhưng ở đây lại không có lấy một tia ánh sáng, không thể nhìn rõ được.
"Lại sắp lãng phí bảo bối của lão già này rồi." Lão Hoán Gấu lẩm bẩm, lấy ra bình chất lỏng xanh thẳm thứ hai, đổ ra một ít, hóa thành làn sương mù xanh thẳm rồi tan biến.
Đeo lên cặp kính đặc chế, một cảnh tượng kỳ dị đập vào mắt, đây là một vùng phế tích rộng lớn.
Lòng đất phế tích!
Mọi người không khỏi ngây người, họ không ngờ rằng bên trong di chỉ lại có một vùng phế tích rộng lớn như vậy, quy mô của nó thậm chí còn lớn hơn cả Hồng Liễu Thành.
Bốn phía, một loại khí tức nhàn nhạt tràn ngập, chính là loại khí tức quỷ dị kia.
Trong lòng Tôn Ngôn khẽ động, hắn nhận ra rằng bên trong vùng phế tích này, loại khí tức quỷ dị kia rất yếu ớt, tựa như nơi đây có một loại lực bài xích, cô lập loại khí tức quỷ dị kia ra bên ngoài.
Trên không vùng phế tích này, có một loại lực lượng gần như hư vô đang khởi động, ngăn cách nơi đây với thế giới bên ngoài, khiến cho loại khí tức quỷ dị kia khó lòng xâm nhập vào bên trong.
"Đúng vậy, chính là nơi này, ta từng ở đây dừng lại rất lâu." Lão Hoán Gấu kinh hô.
Trước đây, Lão Hoán Gấu khi bị mắc kẹt trong di chỉ, từng sinh tồn rất lâu trong một khu vực ẩn giấu, chính là vùng phế tích này. Hắn đối với nơi này cả đời khó quên.
"Đúng vậy, ta cũng từng lâm vào rìa của khu vực này, vô tình đi ra ngoài, mới tình cờ gặp được cây Quỷ Súng này." Mạc Kiền Lam vuốt ve Quỷ Súng trên cánh tay phải, vẫn còn sợ hãi.
Ông ông! Cây Quỷ Súng trên cánh tay Mạc Kiền Lam run rẩy kịch liệt, ánh sáng trên thân súng trở nên ảm đạm, tựa như lực lượng của Quỷ Súng ở nơi đây bị áp chế cực lớn.
Đồng thời, Mạc Kiền Lam cảm thấy cơ thể mình đang biến hóa. Quỷ Súng chi lực sâu trong cơ thể hắn đang thoái lui nhanh chóng, tụ tập trên cánh tay hắn.
"Tình trạng cơ thể ta đang chuyển biến tốt đẹp." Mạc Kiền Lam kinh hỉ.
Ngay sau đó, Mạc Kiền Lam sắc mặt trắng bệch, không ngừng ho ra máu, thất khiếu đều chảy máu, làn da rỉ ra từng sợi tơ máu, tại chỗ ngã quỵ xuống đất.
"Nguy rồi!"
Tôn Ngôn bước nhanh tới, lấy ra mấy lọ dịch chữa trị gen cấp S, một tia ý thức tưới vào, mới tạm thời ổn định được tình hình của Mạc Kiền Lam.
"Chuyện gì vậy!? Chẳng lẽ nơi đây có biến cố sao?"
Lão Hoán Gấu và mọi người kinh hãi, cho rằng Mạc Kiền Lam gặp phải biến cố, bị lực lượng vô hình tấn công.
"Không sao, tình hình đã ổn định." Tôn Ngôn lắc đầu, ra hiệu mọi người không cần lo lắng, cũng không có lực lượng bên ngoài xâm nhập.
Mạc Kiền Lam đột nhiên bị trọng thương, chính là vì cơ thể hắn vốn đã ngàn vết lở loét, thuần túy do Quỷ Súng chi lực chống đỡ. Nay Quỷ Súng chi lực đột nhiên tan đi, cơ thể tất nhiên sẽ tiếp cận sụp đổ.
May mà Tôn Ngôn rất quen thuộc tình trạng cơ thể Mạc Kiền Lam, kịp thời rót dịch chữa trị gen vào, khiến hắn không chết tại chỗ.
Nghe Tôn Ngôn giải thích, mọi người mới yên lòng. Do Lão Hoán Gấu dẫn đường, họ đi đến một trụ sở ẩn nấp, chính là nơi ở trước đây của L��o Hoán Gấu.
Đây là một kiến trúc cổ xưa, nhưng được bảo tồn khá hoàn hảo. Bên trong còn có một số sách vở, trong đó có vài cuốn là do Lão Hoán Gấu sáng tác trước đây. Tôn Ngôn và mọi người có thể nhận ra bút tích của Lão Hoán Gấu.
An trí Mạc Kiền Lam ổn thỏa, Tôn Ngôn và Lão Hoán Gấu đi ra ngoài. Hai người men theo vùng phế tích này tìm kiếm, cũng không phát hiện bất cứ dị thường nào. Nơi đây vô cùng yên tĩnh, cũng rất an toàn, chỉ là không có bất cứ dấu hiệu sinh vật nào.
Rất lâu sau, khi hai người quay trở lại kiến trúc kia, Mạc Kiền Lam đã tỉnh lại. Toàn thân tuy vẫn còn rất yếu, nhưng khí sắc đã hoàn toàn khác, toát ra vẻ khỏe mạnh của người vừa khỏi bệnh nặng.
"Vị tiên sinh này, ân tình của ngài, Mạc Kiền Lam này suốt đời khó quên. Tương lai nếu có bất cứ chuyện gì, Mạc Kiền Lam nhất định sẽ toàn lực ứng phó." Mạc Kiền Lam chân thành cảm tạ, lòng cảm kích dạt dào bộc lộ qua lời nói.
Vừa rồi may mắn Tôn Ngôn kịp thời cứu chữa, mới giúp hắn thoát khỏi Quỷ Môn Quan một chuyến. Hơn nữa, Quỷ Súng chi lực trong cơ thể đã triệt để thanh trừ, chỉ cần trải qua điều dưỡng là có thể hoàn toàn phục hồi như cũ, thực lực võ đạo cũng sẽ không bị rút lui.
Kết quả như vậy, Mạc Kiền Lam nằm mơ cũng không nghĩ tới, tất cả đều là Tôn Ngôn ban tặng. Đối với lòng cảm kích dành cho Tôn Ngôn, Mạc Kiền Lam đã không thể dùng ngôn ngữ để biểu đạt, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào tương lai, có cơ hội để báo đáp.
"Ngươi nguyện ý lần nữa xâm nhập di chỉ, chính là ôm quyết tâm tất chết, hiện tại có kết quả như vậy, cũng là lẽ thường tình." Tôn Ngôn ngược lại tỏ vẻ không bận tâm.
Trên thực tế, Tôn Ngôn ngược lại còn muốn cảm tạ Mạc Kiền Lam. Hiện tại Quỷ Súng chi lực đã bị áp chế, co cụm lại ở cánh tay phải của Mạc Kiền Lam, rất thuận tiện cho Tôn Ngôn tiến hành thôn phệ hấp thu.
Nếu có thể hoàn toàn luyện hóa Quỷ Súng chi lực, thực lực của Tôn Ngôn liền có thể trong thời gian ngắn có một bước nhảy vọt hoàn toàn mới. Theo Tôn Ngôn, đây là một giao dịch công bằng, chỉ là không tiện nói ra tình hình thực tế với Mạc Kiền Lam.
"Ngươi hãy điều dưỡng thật tốt, vùng phế tích này là địa điểm điều dưỡng tốt nhất. Chờ khi cơ thể ngươi gần như hồi phục, ta sẽ thử tháo Quỷ Súng ra, không nhất thiết cần chặt đứt cánh tay." Tôn Ngôn nhìn chằm chằm vào cây Quỷ Súng đó, suy tư rồi nói.
Lúc này, Lão Hoán Gấu và mọi người đã hiểu rõ tình hình của Mạc Kiền Lam, biết được lực lượng Quỷ Súng bị giới hạn ở cánh tay kia, cũng cho rằng không cần chặt đứt cánh tay mà vẫn có thể tháo Quỷ Súng xuống.
"Quỷ Súng chi lực này rất mạnh, dù cho tháo xuống, cũng có thể lưu lại một ít lực lượng trong cánh tay ngươi. Đó cũng không phải chuyện xấu." Kính Thái Sơ cười nói.
Hắn nhắc đến trong điển tịch võ học của gia tộc, có một loại chiến kỹ rất thích hợp với tình huống của Mạc Kiền Lam. Nếu tháo Quỷ Súng xuống, cánh tay kia vẫn còn lưu lại Quỷ Súng chi lực, thì có thể tu luyện loại chiến kỹ này, trở thành một loại sát chiêu của Mạc Kiền Lam.
Mạc Kiền Lam vừa mừng vừa sợ, không ngừng nói lời cảm tạ. Hắn không nghĩ tới những người này lại hào phóng như vậy, lại vì hắn mà suy nghĩ như thế. Nghĩ đến chuyện bị tập kích trước đây, trong lòng Mạc Kiền Lam không khỏi xấu hổ, cũng không biết nên báo đáp những người này như thế nào.
Mộc Đồng thì có chút thất vọng, hắn vốn còn muốn chế tạo một loại tay máy để lắp đặt cho Mạc Kiền Lam, hiện tại khó lòng thực hiện được. Biết được ý nghĩ của Mộc Đồng, Mạc Kiền Lam dở khóc dở cười, cũng không biết nên nói gì.
Một lát sau, mọi người thương nghị một hồi. Kính Thái Sơ ở lại chăm sóc những người khác, Tôn Ngôn, Lão Hoán Gấu cùng Trương Thiết Chủy thì đi ra ngoài, tìm kiếm những điểm dị thường của di tích này.
Xoát xoát xoát! Ba bóng người vội vã chạy trong phế tích, nhanh như gió, chính là Tôn Ngôn, Lão Hoán Gấu và Trương Thiết Chủy. Ba người vòng quanh phế tích, tiến hành tìm kiếm kỹ lưỡng, muốn tìm được một ít dấu vết còn sót lại.
Vùng phế tích này có diện tích tương đối rộng lớn. Theo lời Lão Hoán Gấu mà nói, lúc trước khi thực lực của hắn còn yếu kém, đi ba ngày ba đêm cũng không đi hết vùng phế tích này.
Nói như vậy cũng không hề khoa trương, Lão Hoán Gấu lúc ấy chỉ là một võ giả trung cấp, muốn đi hết vùng phế tích này quả thực cần ba ngày thời gian.
Hiện tại, với tốc độ của ba người Tôn Ngôn, thì rất nhanh đã thăm dò rõ ràng vùng phế tích.
"Cũng không có đặc thù phát hiện."
Ba người dừng lại, đứng ở rìa phế tích. Phía trước là một trận phong bạo quỷ dị mãnh liệt, bên trong phế t��ch lại vô cùng bình tĩnh. Hiển nhiên, xung quanh vùng phế tích này bao phủ một loại lực lượng kỳ dị, ngăn cách loại khí tức quỷ dị đáng sợ kia ở bên ngoài.
Lực lượng như vậy rất kỳ lạ. Ba người Tôn Ngôn tuy cảm giác nhạy bén, nhưng không tài nào suy đoán ra được, rốt cuộc loại lực lượng này là gì? Là do con người tạo ra? Hay là tự nhiên hình thành?
"Lão Trương, có thể xác định di chỉ này chính là một lối vào của 'Sâm La Vạn Tượng Đạo' sao?" Tôn Ngôn hỏi.
Đối với tình hình của di chỉ này, Trương Thiết Chủy cảm thấy khá xa lạ, hoàn toàn khác với những "Cửa" đã mở trước đây. Nhưng chiếc la bàn "Biển Số Nhà" mà hắn giữ lại cho thấy, nơi đây chính là một lối vào của "Sâm La Vạn Tượng Đạo".
Tích tích! Chiếc la bàn "Biển Số Nhà" trong tay Trương Thiết Chủy lại một lần nữa phát ra ánh sáng, mãnh liệt hơn so với trước.
"Tín hiệu của "Biển Số Nhà" mạnh hơn, nhất định là ở đây rồi." Trương Thiết Chủy khẳng định đáp lời.
Từ khi Đại Hàng Hải Tinh Tế bắt đầu, những người dẫn đường mang theo "Biển Số Nhà" chưa từng xảy ra sai sót, lần này tự nhiên cũng sẽ không có sai số.
"Kỳ lạ! Mấy trăm năm trôi qua, vùng phế tích này dường như chưa từng có ai đặt chân tới, mọi thứ ở đây đều giống hệt mấy trăm năm trước." Lão Hoán Gấu thấp giọng lẩm bẩm.
Tôn Ngôn liếc nhìn, nói: "Nói nhảm! Ngươi cho rằng những người khác cũng có cái vận may chó má như ngươi, có thể trùng hợp xông vào đây, còn chiếm được truyền thừa của Huyễn Nhật gia tộc sao?"
Không có Mạc Kiền Lam ở bên cạnh, Tôn Ngôn khôi phục lại lời nói và hành động thường ngày, bắt đầu cùng Lão Hoán Gấu trêu chọc lẫn nhau.
Lúc này, tiểu cẩu con Nhạc Nhạc cũng nhảy ra ngoài. Tiểu chút chít này hai ngày nay bị nghẹn hỏng rồi, vừa vặn nhân cơ hội này, nhảy ra hít thở không khí.
"Nơi đây không có mùi thối! Không tệ, không tệ." Nhạc Nhạc làm bộ làm tịch gật đầu.
Thấy vậy, trong lòng Tôn Ngôn nảy sinh ý niệm trêu chọc. Hắn nhấc tiểu gia hỏa lên, làm bộ muốn ném vào cơn lốc quỷ dị phía trước, sợ tới mức Nhạc Nhạc gào toáng lên.
"Đừng ném, chủ nhân, ngươi muốn hành hạ đến chết sủng vật sao?"
"Chủ nhân, đừng ném mà! Chỗ đó thối quá, ta sẽ bị xông chết mất."
Nhìn tiểu gia hỏa kêu la om sòm như vậy, Trương Thiết Chủy có chút dở khóc dở cười. Hắn biết rõ thân phận Tôn Ngôn, tự nhiên cũng biết, con sói con ngày hôm trước này không có chút nào hung tàn ác liệt của hung thú.
"Chủ nhân, nếu người thật sự muốn ném, thì hãy ném ta về phía hướng kia đi, chỗ đó không có nhiều mùi thối lắm." Tiểu cẩu con Nhạc Nhạc bị dọa không nhẹ, bối rối tru lên.
Cái gì? ! Phương hướng nào?
Quý độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy ghé thăm Tàng Thư Viện.