(Đã dịch) Chương 1038 : Song Hoàng
Trong đại sảnh, mọi người đều im lặng, biểu cảm khác nhau. Họ không ngờ Tôn Ngôn lại dám gây sự với Lý Lệ Thụy ngay tại đây.
Mâu thuẫn giữa Tôn Ngôn và Lý gia, cũng như giữa đoàn quân số 10 và đoàn quân số 6, từ lâu đã không còn là bí mật. Đặc biệt sau trận chiến không lâu trước đây, chuyện này càng trở nên hiển nhiên trong quân bộ.
Ai nấy đều đoán được sớm muộn gì Tôn Ngôn và Lý gia cũng sẽ có xung đột lớn. Kể từ khi quật khởi đến nay, thiếu niên này chưa bao giờ có tiền lệ lùi bước trước bất cứ ai. Không lâu trước đó, trận chiến với Chí Tôn Thú Hoàng càng đẩy uy danh của hắn lên một đỉnh cao mới.
Tuy nhiên, điều bất ngờ là tại Cảng hàng không Hồng Liên, Tôn Ngôn đã trực tiếp gây sự với Lý Hưng Thạch. Giờ đây, hắn lại càng không chút khách khí, công khai khiêu khích Lý Lệ Thụy ngay trước mặt mọi người.
Đao Nguyên Vệ và An Chính Bác trao đổi ánh mắt, đều giữ vẻ mặt bất động. Đoàn quân số 3 của họ vẫn luôn giữ thái độ trung lập, nên đương nhiên lúc này sẽ không dễ dàng thể hiện lập trường.
"Ha ha, Tôn thiếu tướng, Tôn tướng quân. Ngài thật biết nói đùa. Đoàn quân số 10 hiện nay binh hùng tướng mạnh, chiến hạm cấp S nhiều đến trăm vạn chiếc, nếu muốn diễn tập ‘đao thật súng thật’ với đoàn quân số 6 của chúng tôi, e rằng sẽ làm tổn thương hòa khí mất!" Lý Lệ Thụy cười ôn tồn, nhưng vẻ mặt không hề thay đổi.
Chuyển đề tài, Lý Lệ Thụy lại nói: "Huống hồ, tình thế hiện tại đang cấp bách, Chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ năm có thể bùng phát bất cứ lúc nào. Việc tiến hành diễn tập như thế này lúc này chỉ có hại, không có lợi cho đại cục của quân bộ!"
"Lý lão tướng quân, không thể nói như vậy. Tục ngữ có câu 'binh quý tinh bất quý đa' (quân đội quý tinh nhuệ chứ không quý số lượng). Chính vì đại chiến có thể bùng phát bất cứ lúc nào, càng nên tinh giản đội ngũ trong quân. Những quân nhân không có sức chiến đấu, thà rằng hy sinh trong diễn tập quân sự còn hơn là chết dưới tay Liên minh JW trong chiến tranh, ít nhất còn có chút giá trị. Ngài nói xem, có đúng không?" Tôn Ngôn cười rất trong trẻo, giống như một thiếu niên quý tộc trẻ tuổi, nhưng lời nói của hắn lại sắc bén, ẩn chứa sát ý.
Chà! Lời lẽ của tên nhóc này thật sắc bén! Đao Nguyên Vệ và An Chính Bác thầm giật mình. Hai người họ luôn hành sự thận trọng, dù có tài năng quân sự xuất chúng, nhưng ngay cả trong chiến tranh, khi dẫn dắt quân đoàn tác chiến cũng lấy sự ổn định làm trọng.
Cũng vì lẽ đó, trong Chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ tư, dù hai người được xưng là danh tướng, nhưng những chiến dịch lừng lẫy của họ lại rất ít. Trên thực tế, Đao Nguyên Vệ và An Chính Bác đến nay chưa từng thử như Tôn Ngôn, trong một hội nghị cấp cao như thế này, lại dùng lời lẽ sắc như dao, hùng hổ dọa người.
Ở một bên khác của đại sảnh, Trịnh Sơn Hà và Quân Lạc Vương chỉ mỉm cười mà không nói lời nào. Từ đầu đến cuối, hai người họ không hề liếc nhìn phụ tử họ Lý, cứ như thể họ căn bản không hề tồn tại.
Một bên khác, song đồng của Chu Bất Phàm sáng như sao, ẩn chứa phong mang sắc bén, tựa hồ có một luồng sát ý bập bùng khó lường. Hắn chăm chú nhìn Lý Lệ Thụy, không hề che giấu sát khí của mình.
Trăm năm trước, sau khi Chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ tư kết thúc, nếu không phải Lý Lệ Thụy đã quỳ gối trước Đông Phương Hoàng để cầu xin sự che chở, e rằng đoàn quân số 2 và đoàn quân số 4 đã sớm liên thủ để tiêu diệt hoàn toàn đoàn quân số 6. Dù sao, ngay cả trước khi Chiến tranh Tư Nặc Hà lần thứ tư bùng nổ, Chu Bất Phàm, Trịnh Sơn Hà và Lý Lệ Thụy đã từng xảy ra không ít xung đột.
Hai phe này cứ như người ngoài cuộc, căn bản không muốn nhúng tay vào, nhưng Đao Nguyên Vệ rất rõ ràng rằng, nếu tìm được cơ hội thích hợp, Chu gia, Trịnh gia và Quân gia chắc chắn sẽ liên hợp lại, nhổ tận gốc Lý gia.
Suốt trăm năm qua, chính vì Tổng soái Đông Phương Hoàng trấn giữ, đoàn quân số 2 và số 4 mới không hành động.
Bên cạnh, Phong Chấn ngồi nghiêm chỉnh, mặt không biểu cảm. Ở nơi như thế này, vai trò của hắn thực sự là nhỏ nhất. Hắn đã sớm chuẩn bị tâm lý, mặc kệ Tôn Ngôn tự mình gây sự. Dù sao, dù có gây ra sóng gió lớn đến mấy, tên nhóc này cũng có khả năng dọn dẹp hậu quả.
Đối với cách Tôn Ngôn hành sự, Phong Chấn đã thông suốt. Tên nhóc này có thể động một chút là cãi vã, trở mặt, nhưng đồng thời, hắn cũng có bản lĩnh dọn dẹp những phong ba đó. Điều này hoàn toàn khác với những kẻ chỉ biết gây rối khiến người ta đau đầu. Tôn Ngôn dám làm ầm ĩ như vậy, là vì hắn thực sự có năng lực đó, căn bản không sợ bất cứ hậu quả nào.
Trong khoảng thời gian này, mức độ khổng lồ của các thế lực đã đạt được hợp tác với đoàn quân số 10 vượt xa sức tưởng tượng của Phong Chấn. Trước đây, hắn căn bản không dám nghĩ tới việc có thể thiết lập quan hệ hợp tác với những thế lực như vậy, nhưng giờ đây đó lại là sự thật.
Do đó, Phong Chấn hiểu rõ rằng, sức mạnh mà thiếu niên này đang thể hiện chỉ là một phần nhỏ. Hắn vẫn còn rất nhiều sức mạnh tiềm ẩn chưa được bộc lộ.
"Liên minh Địa Cầu chúng ta đã thái bình suốt một trăm năm qua. Dùng cổ ngữ của hành tinh mẹ Địa Cầu mà nói, đó chính là 'thái bình bách niên'. Quy mô quân bộ tuy khổng lồ, gấp mấy chục lần so với trăm năm trước, nhưng ta cho rằng, trong đó có không ít 'nước', chắc chắn có những quân nhân thật giả lẫn lộn, ăn không ngồi rồi. Do đó, càng nên nhân cơ hội này, tiến hành một cuộc diễn tập quy mô lớn để loại bỏ những 'ký sinh trùng' trong quân bộ."
Tôn Ngôn nhìn Lý Lệ Thụy, cười như không cười nói: "Trước đây, trong trận chiến đấu với quân đoàn Liên minh JW kia, tên khốn đó đã xâm nhập qua phòng tuyến do đoàn quân số 6 đóng giữ. Mặc dù đây không phải trách nhiệm của Lý lão tướng quân, nhưng khi chiến đấu bùng nổ, đoàn quân số 10 của chúng ta đã phát tín hiệu cầu viện, lại không hề nhận được phản hồi từ đoàn quân số 6. Hiệu suất như vậy, ta cảm thấy là một hiện tượng cá biệt, nhưng để đề phòng cẩn thận, vẫn nên bắt những 'sâu mọt' này ra, và tiêu diệt chúng một cách dứt khoát thì hơn."
Tôn Ngôn nắm chặt hai nắm đấm, làm động tác bóp chết. Nguyên lực vờn quanh nắm tay, phát ra tiếng nổ 'đùng đùng' như sấm chớp.
Mặt Lý Hưng Thạch trắng bệch, trong lòng vừa sợ vừa hận. Trước đây hắn đã bị Tôn Ngôn làm cho khiếp vía, vẫn luôn muốn tìm cơ hội ám sát tên nhóc này. Nhưng không ngờ, thiếu niên này lại to gan đến thế, dám ăn nói bừa bãi như vậy ngay trong hội nghị cấp cao.
Tiêu diệt những 'sâu mọt' kia? Lý Hưng Thạch nghiến răng nghiến lợi thầm nghĩ, đây căn bản là đang ám chỉ muốn nhổ tận gốc Lý gia.
"Tôn thiếu tướng, Hoàng Thượng Tướng..." Nụ cười của Lý Lệ Thụy cứng lại một chút. Dù hắn là một lão già cáo già, mặt dày hơn cả tường thành, nhưng giờ đây trong lòng cũng có chút tức giận.
Đột nhiên, một luồng áp lực lan tỏa trong đại sảnh, mọi người chỉ cảm thấy cơ thể nặng trĩu, toàn bộ đại sảnh tức thì trở nên yên tĩnh.
Trong số những người có mặt, một nửa là Xưng Hào Võ Giả, vậy mà lại đồng loạt cảm nhận được cùng một loại áp lực. Tôn Ngôn trong lòng chấn động, lập tức hiểu ra, quay đầu nhìn về phía bục ở một góc đại sảnh.
Trên bục đó, hai bóng hình yểu điệu xinh đẹp xuất hiện, chính là La Điệp Vũ và Đông Phương Hoàng. Mọi người ở đây đều không hề biết hai người họ đã đến từ lúc nào.
Gần nửa năm không gặp, Đông Phương Hoàng càng trở nên xinh đẹp hơn, uy nghiêm trên người nàng cũng càng thịnh. Chỉ cần đôi mắt đẹp của nàng khẽ chuyển động, đã có một loại áp lực vô hình ập tới. Những người có mặt ở đây đều là các đại lão quân bộ, quyền thế ngập trời, nhưng vẫn cảm thấy một áp lực đáng sợ.
"Tổng soái!"
"Hoàng Soái!"
Dù là Trịnh Sơn Hà, hay Chu Bất Phàm, hoặc Hoàng lão đầu, tất cả mọi người đồng loạt đứng dậy, cúi chào vị Tổng soái quân bộ này.
Đây cũng là lần đầu tiên Tôn Ngôn cúi chào vị học tỷ truyền kỳ này tại một nơi trang trọng như thế. Từ thái độ của Chu Bất Phàm và những người khác, hắn mới thực sự hiểu rõ lực khống chế của Đông Phương Hoàng đối với quân bộ đã đạt đến mức độ nào.
"Đã đông đủ rồi sao? Bắt đầu đi."
Đông Phương Hoàng khẽ nói một câu, rồi lập tức nhấn nút bên cạnh chỗ ngồi. Trong đại sảnh hiện lên vô số chùm tia sáng, một hình ảnh xuất hiện. Thấy cảnh này, mọi người đều chấn động, nhao nhao đứng dậy, nhìn nhau, trên mặt đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
Phiên bản dịch này được trân trọng gửi đến quý độc giả bởi truyen.free.