(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 88: Chương 88
"Với Tĩnh Nhi, nàng là người rất quan trọng đối với ta. Trong khả năng của mình, ta sẽ cho nàng mọi niềm vui và hạnh phúc mà nàng mong muốn. Giết ngươi sẽ khiến nàng không vui, dù có lẽ cả đời nàng sẽ không thể hiện sự không vui đó trước mặt ta vì chuyện này, nhưng không vui vẫn là không vui. Vì vậy, ta cho ngươi một lựa chọn khác." Vân Thần nói rồi thu chân đang đặt trên ngực Địch Thiên Đồng lại, đồng thời rút kiếm khỏi cổ hắn.
"Ta biết, dù là ngươi hay Địch Phương Lâm, rất muốn ta chết, mục đích chẳng qua cũng chỉ vì sản nghiệp khổng lồ dưới danh nghĩa phụ thân ta, Địch Phương Hải. Địch Phương Lâm có lẽ không biết rõ, nhưng ngươi hẳn phải biết, với thành tựu của ta ngày hôm nay, ngươi nghĩ rằng tương lai ta còn có tâm tư quản lý những vàng bạc tài vật thế tục đó ư?"
Địch Thiên Đồng, kẻ đang trọng thương mất máu quá nhiều ở bên cạnh, đến thở thôi cũng khó khăn, bỗng trầm mặc. Đúng vậy, với thực lực của Vân Thần, người đã hai kiếm đánh bại Thượng Quan Vân Minh trong cuộc tỷ thí trước đây, với thực lực hắn đánh bại Trưởng Tôn Mạn bằng phương thức đầy tính lăng nhục, và với một kiếm quỷ thần khó lường vừa rồi khi hắn suýt giết mình, tất cả đều có thể chứng minh hắn đã tìm thấy một con đường riêng cho Địch Vân Thần hắn trong giới tu sĩ, và sẽ kiên định bước tiếp trên con đường đó.
"Lựa chọn ta cho ngươi là, sau này giúp ta bước lên vị trí chưởng giáo. Khi đó, tất cả tài sản dưới danh nghĩa phụ thân ta sẽ được giao cho người nhà họ Địch quản lý, và vị trí Đế sư của Địch Phương Lâm cũng sẽ càng thêm vững chắc. Nam nhi nhà họ Địch ta đường đường chính chính, cớ gì phải cúi đầu khất thực trước mặt kẻ ngoài?" Vân Thần nói rồi khảy nhẹ mũi kiếm trong tay. Tiếng kiếm ngân thanh thúy, du dương mà sắc bén, giống như sự tự tin của hắn. "Ta dẫn ngươi xuống núi, đưa ngươi tới đây, chính là để nói những điều này, bởi vì các ngươi mãi mãi không hiểu, không nhìn thấu, nên ta đành phải chứng minh cho ngươi thấy."
Một tràng lời nói của Địch Vân Thần khiến Địch Thiên Đồng cảm thấy mình quả thực đã hiểu sai vấn đề. Khi Vân Thần một kiếm chém đứt nửa cánh tay hắn, tạo ra vết thương ghê rợn, cũng đã định trước hắn không thể nào quay về thế tục sống cuộc đời phàm nhân tầm thường đó nữa. Chỉ cần bọn họ không dồn Địch Phương Hải đến đường cùng, xét theo tình huynh đệ huyết mạch, tài sản dưới danh nghĩa của ông ấy sau này không giao cho đệ tử nhà họ Địch, chẳng lẽ sẽ tặng không cho người ngoài ư?
"Ta dựa vào đâu mà tin rằng ngươi trong tương lai có khả năng đánh bại Thượng Quan Thiên Hồng?" Địch Thiên Đồng thấy Vân Thần không có ý định giết hắn, liền ôm vết thương ngồi dậy, thầm vận khí cầm máu.
"Đó là chuyện của ta." Vân Thần thu kiếm vào vỏ, chỉ vào đầu mình. "Nếu sau này ta không thể dùng kiếm trong tay đánh bại hắn, ta sẽ dùng đầu óc để đánh bại hắn. Nhưng trước đó, ta nhất định phải tranh thủ thời gian cho mình, thời gian để trưởng thành. Ta muốn cho toàn thiên hạ đều biết hắn muốn giết ta, một đệ tử bối phận thấp kém. Ta muốn cho hắn thân bại danh liệt, để từ nay về sau, hắn, người coi trọng danh tiếng, không dám động đến ta nữa. Đây chính là mục đích chuyến xuống núi lần này của ta!"
Địch Thiên Đồng lần đầu tiên cảm thấy đáng sợ trước mưu kế của Vân Thần, thậm chí đáng sợ hơn cả nhát kiếm làm hắn trọng thương. Hắn rất khó tin rằng Địch Vân Thần trước mặt chỉ là một đứa trẻ mười sáu, mười bảy tuổi.
Lục Đạo từ đầu đến cuối vẫn không quay lưng tránh đi. Chuyện cơ mật của tông phái khác như vậy, Vân Thần có đủ lý do để bảo hắn tránh đi, nhưng Vân Thần không làm vậy. Điều này khiến Lục Đạo hơi cảm động, bởi vì Vân Thần coi hắn như một người bạn có thể giao phó tính mạng. Có thể trở thành tri kỷ của một người 'gian trá' như Vân Thần, Lục Đạo nhận thấy điều này tổng tốt hơn là trở thành kẻ thù của hắn.
Kỳ thực, suy nghĩ của Vân Thần là, cho ngươi biết để sau này còn dễ kéo ngươi xuống nước mà giúp đỡ chứ.
Đối mặt hộp thuốc cầm máu chữa thương thượng phẩm mà Lục Đạo đưa tới, Địch Thiên Đồng không nhận, mà nói rằng: "Nếu Hắc Y Kiếm Tôn kia chết rồi, thì tất cả đều là lời nói suông."
Vân Thần lộ ra nụ cười tự tin trên mặt. "Hắn sẽ không chết. Ta đã nói rồi, đây là kế hoạch ta bắt đầu từ một đêm trước khi xuống núi. Một kế hoạch điên rồ như vậy, ngay cả khi sư phụ ta có thể yên tâm về ta, thì Quế Thiên Nguyệt sư bá cũng sẽ không yên tâm để đám nữ đệ tử dưới trướng nàng gặp tai ương cùng ta. Các nàng đã đến đây ba ngày trước rồi."
Địch Thiên Đồng không nói nên lời. Chỉ cần Quế Thiên Nguyệt và Hành Thiên Trọng vừa đến, huynh đệ Đông Phương Cánh và Đông Phương Cần sẽ không thể thành công ám sát Hắc Y Kiếm Tôn. Chưa kể hai huynh đệ họ không hề chiếm ưu thế về thực lực. Huynh đệ Đông Phương Cánh và Chưởng giáo Thượng Quan Thiên Hồng có giao tình sâu đậm là thật, nhưng tất cả thủ tọa của năm đỉnh Vân Thành đều có chút duyên phận với Đông Phương Thế Gia bọn họ. Đông Phương Thế Gia tuyệt đối sẽ không vì Thượng Quan Thiên Hồng mà đắc tội Quế Thiên Nguyệt.
Nghĩ tới đây, Địch Thiên Đồng cúi đầu thật sâu trước Vân Thần. "Ta sẽ xuất hiện khi ngươi cần. Nhưng ta cũng hy vọng ngươi hành sự thận trọng, rốt cuộc nếu ngươi một lần khiêu chiến chưởng giáo thất bại, hơn vạn tộc nhân nhà họ Địch đều sẽ gặp tai ương cùng theo." Địch Thiên Đồng nói xong khó nhọc đứng dậy, loạng choạng bước về phía rừng rậm bên ngoài sườn núi. Khoảnh khắc đó, hắn suy sụp như một lão nhân không nhà cửa, độc hành trong mưa. Đúng vậy, hắn đã không thể nào quay lại Vân Thành trên núi nữa. Chuyện này bị Vân Thần vạch trần ngay trước mặt thủ đồ của Thiên Tông và trước mặt Đông Phương Thế Gia. Ngày khác, khi chuyện này truyền khắp thiên hạ, Thượng Quan Thiên Hồng nhất định sẽ 'bỏ xe giữ tướng', đẩy mọi chuyện lên người Địch Thiên Đồng hắn. Vân Thành Huyền Tông đã không còn chỗ cho hắn dung thân.
"Ta vẫn luôn nghĩ Vân Thần sư đệ ngươi là người thù dai, không ngờ ngươi lại có một mặt khoan dung, độ lượng như vậy, càng không ngờ Vân Thần sư đệ ngươi lại có hùng tâm tráng chí đến thế." Trận mưa xối xả không ngừng nghỉ đã tạnh từ lúc nào, Lục Đạo run rẩy trong bộ xiêm y ướt sũng, cười nói.
"Có chí thì không ngại tuổi trẻ. Nếu không phải có một chuyện ta nhất định phải làm, chỉ có lên làm chưởng giáo Vân Thành mới có thể làm được, ngươi nghĩ ta nguyện ý làm cái chức chưởng giáo đó ư? Vô sự một thân nhẹ nhàng, tiêu dao bốn bể há chẳng khoái ý sao?"
"Ha ha, tốt lắm một câu 'tiêu dao bốn bể há chẳng khoái ý'! Ngày khác, huynh nhất định sẽ cùng đệ đi khắp núi non sông nước của Thiên Kiếm Đại Lục."
"Một lời đã định!"
......
Trên gờ núi cách đó năm dặm, trận chiến đã đến hồi kết. Dưới sự công thủ nhịp nhàng của huynh đệ Đông Phương Cánh, Hắc Y Kiếm Tôn luôn ở thế hạ phong. Nếu không phải năm nữ Vọng Nguyệt Phong cứ nhất quyết không chịu rời đi, sợ các nàng gặp bất trắc, hắn sớm đã vừa đánh vừa trốn, thoát khỏi hai đối thủ rồi.
Kiếm mang sắc bén và nhanh hơn kiếm khí nhiều, đặc biệt là khi khoảng cách giữa hai bên được kéo gần hơn, không gian né tránh bị áp chế thêm một bước. Hắc Y Kiếm Tôn cuối cùng bị một đạo kiếm khí của Đông Phương Cánh chém vào vai, cả người hắn chao đảo, ngã từ không trung xuống.
Huynh đệ Đông Phương Cánh mừng rỡ, vừa chuẩn bị xông lên bắt lấy Hắc Y Kiếm Tôn này, để khảo vấn ảo diệu công pháp Chỉ Kiếm. Phía sau, Vân Tĩnh đang quan chiến, cao giọng hô "Hắc Y thúc thúc!" rồi chỉ trong chớp mắt đã lao tới trước Đông Phương Cánh, vung kiếm chắn trước người Hắc Y Kiếm Tôn. Vân Dung, Vân Hi và những người khác thấy vậy, cũng vội vàng theo kịp, giơ kiếm chắn trước người Vân Tĩnh, người đang kiểm tra vết thương của Hắc Y Kiếm Tôn.
"Những cô nương Vân Thành, lão phu đã nói rồi, chuyện này không liên quan đến các ngươi, đừng xía vào chuyện không đâu, nếu không, kiếm sẽ vô tình!" Đông Phương Cần mở miệng hăm dọa.
Vân Tĩnh vừa thấy Hắc Y Kiếm Tôn mặt như giấy vàng, hơi thở mong manh, lập tức đứng dậy, trợn mắt nhìn trừng trừng, lao về phía hai kiếm tôn đội nón che mặt, lớn tiếng mắng: "Hai lão rùa đen, đồ vương bát đản các ngươi, ta liều mạng với các ngươi!"
Kỳ thực, vết thương của Hắc Y Kiếm Tôn xa không nghiêm trọng như Vân Tĩnh nghĩ. Kiếm mang thuộc tính Kim nổi tiếng với lực xuyên thấu mạnh mẽ và bền bỉ. Kiếm mang vừa nhập thể, có thể làm loạn nguyên khí trong cơ thể, khiến ngươi trong khoảnh khắc ngắn ngủi mất đi khả năng chiến đấu, không thể né tránh và phản kích. Đây cũng là nguyên nhân chính vì sao rất nhiều người tu luyện công pháp thuộc tính Kim. Rốt cuộc, cao thủ giao đấu, thành bại chỉ trong tích tắc.
Vân Tĩnh la mắng hung dữ như vậy, nhưng lại không hề lỗ mãng xông lên. Chỉ cần Vân Thần không có ở đó, nàng ít nhiều cũng sẽ động não một chút. Cả năm người các nàng cùng lúc cũng không đủ cho kiếm tôn kia một kiếm chém, huống hồ chỉ có một mình nàng. Nàng mắng hung dữ như vậy hoàn toàn chỉ là để xả giận.
Vừa thấy năm nữ Vân Thành vững vàng bảo vệ trước người Hắc Y Kiếm Tôn, dù sợ hãi, run rẩy, nhưng không hề có ý định rời đi, Đông Phương Cần cảm thấy khó xử. Ngay cả trong tình huống không ai hay biết, hắn cũng không muốn làm tổn hại đến các nữ đệ tử Vọng Nguyệt Phong. Nói trắng ra, bọn họ đến giúp đỡ, đối phó Hắc Y Kiếm Tôn này là kẻ ngoài. Nếu ra tay tàn sát đệ tử Vân Thành, thì ý nghĩa sẽ hoàn toàn khác. Ngay cả khi sau này có Thượng Quan Thiên Hồng che chở, thì cũng sẽ chôn xuống mầm họa cho hơn trăm năm giao tình của hai tông Vân Thành và Đông Phương.
Đông Phương Cần nhìn sang huynh trưởng. Đông Phương Cánh trừng đôi mắt đỏ ngầu, không hề do dự: "Giết hết! Chỉ cần có được công pháp tu luyện Chỉ Kiếm, thì dù có đắc tội nửa tông Vân Thành, cũng là một món hời."
Lúc này hai người không còn do dự nữa, trường kiếm trong tay khẽ rung động. Hai đạo kiếm mang màu vàng, dưới ánh mắt sợ hãi của năm nữ, nhanh chóng bay về phía các nàng. Hắc Y Kiếm Tôn vừa trấn áp được vết thương trong cơ thể, liền lăn mình đứng dậy, thi triển ra bốn đạo kiếm mang đan xen vào nhau. Trong khoảnh khắc đã chặn đứng một đạo kiếm mang, sau đó dùng thân thể mình chặn nốt đạo kiếm mang còn lại. Hộ thể nguyên khí yếu ớt của hắn, trước kiếm mang thuộc tính Kim sắc bén, như hư thiết, trực tiếp bị đạo kiếm mang này xuyên thấu ngực phải, và mang theo một vệt máu chảy ra. Hắc Y Kiếm Tôn bị lực đạo mạnh mẽ này đẩy bay về phía sau, rơi vào sau lưng năm nữ.
Huynh đệ Đông Phương Cánh vung trường kiếm lên, định ra tay thêm lần nữa diệt năm nữ thì một tiếng nữ nhân từ xa vọng đến: "Đông Phương Cánh, ngươi lão thất phu kia dám ra tay với đệ tử dưới trướng ta. Xem ta không chém tận giết tuyệt đồ tử đồ tôn của Đông Phương Thế Gia ngươi, ta không phải Quế Thiên Nguyệt!"
Tiếng vừa dứt, người đã tới. Người đến chính là Quế Thiên Nguyệt, một thân kiếm bào trắng, vẻ lạnh lùng động lòng người, mặt đầy sát khí, cùng với Hành Thiên Trọng, một thân kiếm bào xanh, râu ria ba tấc, vẻ mặt ngưng trọng.
"Sư phụ..."
"Sư phụ!"
Năm nữ đang trong tuyệt vọng, vừa kinh vừa mừng, khóc gọi rồi chạy về phía Quế Thiên Nguyệt. Địch Vân Tĩnh cũng kêu "Sư phụ!", chẳng qua nàng rất "vô lương tâm" chạy về phía Hành Thiên Trọng: "Sư phụ, mau đi cứu Vân Thần ca!"
Quế Thiên Nguyệt không kịp vỗ về an ủi đám nữ đệ tử, lạnh lùng nhìn huynh đệ Đông Phương đang đội nón che mặt: "Đông Phương Cánh, trước mặt ta thì đừng có giấu đầu lòi đuôi. Hôm nay nếu ngươi không cho ta một lời giải thích, ngày khác ta thấy một đệ tử Đông Phương Thế Gia ngươi, ta giết một đứa!"
Huynh đệ Đông Phương bị Quế Thiên Nguyệt mắng cho, nhìn nhau. Mắt thấy sắp đắc thủ, lại cố tình xông ra Quế Thiên Nguyệt, một người nổi tiếng khó đối phó trong giới tu sĩ, mệnh danh là 'ớt cay mặt lạnh'. Mà lại bọn họ vừa vặn ra tay với đệ tử dưới trướng nàng, liền bị người ta bắt quả tang, bây giờ có mọc thêm trăm cái miệng cũng không giải thích rõ được.
"Quế Thiên Nguyệt, hôm nay huynh đệ ta làm quả thực có hơi quá đáng, nhưng duyên cớ trong đó ta không muốn giải thích, ngươi tự mình về hỏi Thượng Quan Thiên Hồng đi. Huynh đệ ta vốn có thiện ý đến giúp đỡ, lại thành ra kẻ bị ghét bỏ cả trong lẫn ngoài. Sau này chuyện vớ vẩn nội bộ Vân Thành tông các ngươi, đừng có mời Đông Phương Thế Gia chúng ta nhúng tay vào nữa."
Đông Phương Cánh nói xong, hằm hè nhìn Hắc Y Kiếm Tôn, kẻ đang ngã lăn trên đất, không rõ sống chết, rồi mang theo Đông Phương Cần vút bay đi mất.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.