(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 61: Chương 61
Chương sáu mươi ba: Lần đầu tiên giết người
Mũi kiếm lạnh buốt xé toạc lớp áo giáp làm từ da Bạch Trạch của Vân Dung, đâm xuyên qua lớp da non mềm nơi lưng nàng. Cái lạnh thấu tim khiến nàng run rẩy tận xương tủy. Vừa nãy còn mềm lòng nương tay, giờ đây nàng sắp phải trả giá đắt trong tích tắc tới.
Ai có thể cứu nàng? Vân Tuyết ư? Nàng mới ở tầng Băng Tịch thứ mười một, phóng ra ba đạo kiếm khí đã là cực hạn của nàng. Ngay từ đầu, để chấn nhiếp kẻ địch, nàng đã dùng hết ba đạo kiếm khí đó rồi. Hơn nữa, dù nàng có thể miễn cưỡng phóng thêm một đạo kiếm khí nữa thì quá trình tụ khí, vận khí đó cũng không thể nào kịp được.
Vân Thần lượn lờ trên không trung, kéo theo cái chân bị thương của mình, xoay tròn tứ phía truy sát những tán tu đã tan rã bại lui, thương vong quá nửa sau đợt tấn công bất ngờ của các nàng. Anh ta căn bản không hề để ý đến hiểm cảnh nơi đây.
Vân Tú, Vân Hi và Vân Dung tuy rằng cách đó chừng mười bước, nhưng các nàng đã dùng toàn lực phóng tới, chỉ hận kiếm trong tay ngắn hơn một chút. Vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, khi Vân Dung sắp đổ máu ngay tại chỗ, Vân Tĩnh, đang lúc giết hăng say, không để ý đến nguyên khí trong người đã cạn kiệt, vừa lúc bay đến trên đầu Vân Dung thì đột nhiên đổ ập xuống, đúng lúc đè trúng tên tán tu kia. “Ai da, xong rồi! Mau cứu tâm thần ca của ta, ta hết nguyên khí rồi!”
Vân Tĩnh bị ném đến mức quay cuồng đầu óc, vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, vừa chạm đất đã vội vàng kêu cứu.
Cú ngã thần xui quỷ khiến này vô tình cứu Vân Dung một mạng. Vân Dung vừa bước qua Quỷ Môn quan, cùng với Vân Tú và Vân Hi đuổi theo sau, cả ba cùng lúc vung kiếm, đâm tới tấp vào tên tán tu đang vật lộn muốn đứng dậy bên cạnh Vân Tĩnh, khiến hắn máu thịt be bét. Dù hắn đã chết hẳn, nhưng các nàng vẫn chưa nguôi giận, vẫn điên cuồng đâm vào thi thể, trút hết oán khí trong lòng.
Tổng cộng bốn mươi tán tu của hai nhóm, đã có mười người chết trong cuộc giao tranh hỗn loạn, hơn mười người bị Vân Thần và Vân Tĩnh giết trên không trung, Vân Tuyết bắn chết ba người, chém giết một người, Vân Dung, Vân Tú, Vân Hi hợp lực giết chết một người. Số hơn mười tán tu còn lại, nhìn Vân Thần vẫn lượn lờ trên không trung như đại bàng săn mồi, thế không thể cản, sau khi người đầu tiên bỏ chạy, ngày càng nhiều kẻ khác cũng chạy trốn vào rừng rậm hai bên. Chẳng mấy chốc, bọn chúng đã trốn sạch bách, chỉ còn lại la liệt những thi thể.
Đến lúc này, Vân Thần mới thở phào một hơi, hạ xuống, lại chẳng dám ngừng nghỉ dù chỉ một khắc, kéo lê cái chân trái bị thương, lần lượt bổ thêm một kiếm vào từng thi thể trên đất.
Hiện giờ hắn trông có vẻ oai phong lẫm liệt, nhưng kỳ thực đã là nỏ mạnh hết đà rồi. Dù sở hữu Song Mẫu Nguyên, nhưng việc không chạm đất trong thời gian dài như vậy cũng tiêu hao nguyên khí cực kỳ lớn. Nếu hơn mười tên tán tu kia ôm tâm lý liều chết đồng quy thì rốt cuộc hươu về tay ai vẫn chưa thể biết được.
Gió đêm đột nhiên lớn lên, thổi tan những áng mây đen không biết từ lúc nào đã bao phủ trên đầu các nàng. Ánh trăng lại một lần nữa lộ diện. Tiếng rừng rậm lay động xào xạc tựa hồ cũng mang theo một nỗi bi thương.
Một cơn rùng mình theo gió đêm tràn vào con đường dưới sườn núi này, khiến Vân Dung và những người khác vẫn đang điên cuồng 'quất xác' giật mình, đột ngột tỉnh táo lại. Nhìn thi thể trước mặt đã bị các nàng đâm chém nát bươn như một đống thịt vụn, một mùi máu tanh nồng nặc xộc vào mũi các nàng. Sự sợ hãi và ghê tởm tự nhiên dâng lên, ba cô gái liền úp mặt xuống đất nôn thốc nôn tháo.
Vân Thần cũng muốn nôn, mùi máu tanh nồng nặc cùng những thi thể nằm la liệt chết không nhắm mắt khiến dạ dày hắn quặn thắt, nhưng hắn cố kìm nén. Nếu bây giờ nói ra cảm giác lần đầu giết người thì đó chính là một loại tội nghiệt không thể tha thứ. Dù bọn họ là kẻ địch, đáng phải ch��t, nhưng đối với những người lần đầu giết người như các nàng, nhìn dáng vẻ thê thảm của những kẻ đã chết, các nàng gần như vô thức sẽ nghĩ đến dáng vẻ của mình sau khi chết, các nàng chán ghét phải nhìn cảnh tượng này.
Vân Tuyết vốn luôn lạnh lùng, dù không khoa trương như Vân Dung và những người khác, nhưng nàng dùng một cánh tay bịt chặt miệng nhỏ, điều đó cho thấy trong lòng nàng cũng không chịu đựng nổi.
Người duy nhất không bị ảnh hưởng chính là Vân Tĩnh với gan dạ kinh người. Có lẽ trong lòng nàng, giết người cũng giống như giết nguyên thú.
Nhưng lúc này nàng không có thời gian cũng không có sức để cười nhạo Vân Dung và những người khác. Nguyên khí đã cạn kiệt đến nỗi ngay cả sức đứng lên cũng không còn, lúc này nàng kiên cường bò trên đất, tìm kiếm từng thi thể một. Thi thoảng lật được một hai viên nguyên tinh cấp thấp, nàng sẽ bĩu môi không thèm mà ném xuống đất. Nếu lật được vài tờ ngân phiếu, trên mặt nàng sẽ thoáng hiện vẻ vui mừng, sau đó lại bị sự phiền muộn thay thế. Lúc có chỗ tiêu tiền thì nàng không có tiền, bây giờ các nàng vừa vào thâm sơn không có chỗ nào để tiêu tiền, vậy mà tiền lại tự tìm đến cửa, đây chẳng phải là tự tìm khổ sao? Dù sao đi nữa, Vân Tĩnh vẫn cẩn thận thu ngân phiếu lại, rồi 'kiên cường' bò đến một thi thể tiếp theo.
“Vân Thần, nguyên tinh của chúng ta đâu rồi?” Cuối cùng, Vân Tú, người đã nôn đến mức không còn gì trong bụng, nhìn những thứ vương vãi bên túi da nào phân ngựa, đá cuội, cùng vài viên Băng Hùng Nguyên Tinh màu xanh đen ít ỏi đáng thương. Duy nhất không nhìn thấy Bạch Trạch Nguyên Tinh đâu, trái tim vừa mới bình tĩnh đôi chút lại lần nữa hoảng loạn, nàng kêu lên với Vân Thần.
Nghe nàng kêu như vậy, trừ Vân Tĩnh, những người khác cũng đều hoảng hốt theo, đồng loạt chạy đến quanh túi da lật tìm.
Sau khi kéo thi thể ra xa, giải quyết nốt mấy tên tán tu chưa tắt thở, Vân Thần, lúc này đang dựa vào một cây đại thụ bên vệ đường kiểm tra vết thương, nghe vậy gật đầu. “Nguyên tinh ta đã nhờ người đưa đến cổng sơn môn Thiên Vũ Tông chờ chúng ta rồi, các ngươi không cần lo lắng.”
“Nhờ người, nhờ ai?” Vân Dung ngạc nhiên hỏi, đó là năm trăm viên Bạch Trạch Nguyên Tinh, không phải ai cũng có thể tin tưởng được.
“Ta biết, nhưng không thể nói.” Vân Tĩnh đang tìm kiếm trên thi thể, đột nhiên chen vào nói.
Nàng vừa dứt lời, Vân Dung mới chợt nhớ ra 'ân nhân cứu mạng' của mình vẫn đang bò lổm ngổm trên đất, lập tức cùng Vân Hi vội vã chạy đến kiểm tra Vân Tĩnh.
Chỉ có Vân Tú hơi có suy tư nhìn Vân Thần một cái, hỏi: “Vân Thần sư huynh, trước khi vào Quốc Khánh quốc, huynh đã biết chúng ta sẽ gặp phải phục kích sao? Nếu huynh không biết, tại sao lại muốn cất giấu hết số Bạch Trạch Nguyên Tinh đó? Chẳng lẽ huynh còn biết bói toán sao?” Đây gần như là nghi vấn trong lòng tất cả mọi người.
“Xin lỗi, đều trách ta!” Có vài chuyện Vân Thần không tiện nói rõ. Hắn cũng không thể trực tiếp nói cho các nàng biết rằng chưởng giáo vẫn có ý đồ muốn trừ khử hắn, cố ý phái người tung tin đồn, khiến đám tán tu này kéo đến như ong vỡ tổ. Dù các nàng đổi đường, bọn chúng vẫn bao vây chặn đánh để giết các nàng. Nhưng r���t cuộc, đây đều là suy đoán của hắn, trong tay hắn không có bất kỳ chứng cứ nào có sức thuyết phục.
Đối mặt với lời xin lỗi khó hiểu của Vân Thần, Vân Tú ngược lại thấy không tiện, chỉ đành không truy hỏi nữa. Vì Vân Thần và Vân Tĩnh đều rất yên tâm về tung tích số Bạch Trạch Nguyên Tinh đó, nàng tự nhiên cũng không tiện lo lắng thêm. Nàng bước tới trước mặt Vân Thần ngồi xổm xuống, lấy ra túi thuốc mang theo bên người, bắt đầu bôi thuốc lên vết thương nhỏ trên chân Vân Thần.
Bên kia, Vân Dung một tay ôm chầm Vân Tĩnh vào lòng, nước mắt kích động cứ thế đảo quanh. “Con bé ngốc này, sư tỷ không thương uổng em! Lần này, ta thật sự không biết phải cảm ơn em thế nào nữa.”
Vân Tĩnh, người căn bản không biết mình vô tình cứu Vân Dung một mạng, đôi mắt to tròn sáng long lanh chớp chớp, một mặt khó hiểu nhìn Vân Hi đang đứng sau lưng Vân Dung, hỏi một câu khiến Vân Dung suýt hộc máu: “Sư tỷ Vân Dung bị làm sao vậy? Không phải bị dọa đến thất tâm điên đấy chứ?” Trong lòng Vân Tĩnh, tuy Vân Dung vẫn luôn giúp nàng giặt giũ, mua đùi gà, nhưng phần lớn lại là những lời trách mắng và cằn nhằn mỗi ngày dành cho nàng, chưa bao giờ nói những lời tình cảm như vậy với nàng.
Vân Hi lòng còn sợ hãi kể lại tình huống vừa rồi cho Vân Tĩnh nghe, để Vân Tĩnh biết mình đã trở thành ân nhân cứu mạng của Vân Dung. Nhưng Vân Tĩnh dường như trời sinh ra để chọc tức Vân Dung, nàng khẽ đẩy Vân Dung ra, ngượng ngùng nói: “Sư tỷ, thật ra... thật ra là lỗi của ta. Tên tán tu nhỏ bé đó, ta vốn hoàn toàn có thể một kiếm đâm chết hắn, nhưng ta không đành lòng, cho nên...” Vân Dung nghe xong suýt chút nữa hôn mê, hóa ra nàng vẫn luôn xem Vân Tĩnh, kẻ gây họa này, là ân nhân.
Những người khác muốn cười nhưng không thể cười nổi, trong lòng cứ âm thầm mắng: “Con bé ngốc này, ngươi nói dối một chút thì có chết ai đâu!” Sau khi nghỉ ngơi một lát, sáu người đồng thời bắt tay vào dọn dẹp chiến trường. Phải nói, giết người cướp của vẫn là nhẹ nhàng nhất. Các nàng liều sống liều chết giết nguyên thú để lấy nguyên tinh, vậy mà chỉ trong chốc lát đã thu được hai thanh huyền binh cấp thấp, hơn ba mươi viên nguyên tinh cấp thấp, mười mấy vạn lượng ngân phiếu, cùng mấy chục viên đan dược không rõ công hiệu.
Các nàng cũng đã phải trả giá đắt. Trên đùi Vân Thần bị rạch một vết dài nửa thước, dù hắn cứ khăng khăng nói không sao, nhưng Vân Tú khi băng bó cho hắn lại rất rõ ràng, vết thương này đã sâu đến tận xương đùi Vân Thần. Những người khác cũng ít nhiều mang trên mình vài vết thương nhỏ, đương nhiên, Vân Tĩnh thì bị thương do té ngã.
Nhưng đối với các nàng mà nói, thu hoạch lớn nhất là các nàng cuối cùng đã thực sự vung kiếm giết người. Các nàng đã tự mình thể nghiệm được sự tàn khốc của giới tu sĩ, nơi mà kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu. Khi các nàng lần nữa đối mặt kẻ địch, có lẽ sau khi giết chết vẫn sẽ có chút cảm giác tội lỗi, nhưng tuyệt đối sẽ không còn mềm lòng không dám ra tay nữa.
Mọi quyền sở hữu văn bản này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.