Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Kinh Hồng - Chương 235: Chương 235

“Chúng ta muốn đợi lần này đánh lùi môn nhân Ma Tông thì sẽ thành hôn.” Giữa những tiếng cười vang không ngớt của mọi người, Vân Kim cuối cùng cũng lên tiếng.

“Thế thì e rằng còn phải đợi rất lâu, ta sẽ không ở lại Vân Thành trên núi lâu như vậy.” Vân Thần vừa dứt lời, mọi người ai nấy đều kinh hãi biến sắc. Nếu Vân Thần không ở trên núi, ai sẽ dẫn dắt họ ch���ng đỡ môn nhân Ma Tông?

“Ta không phải ý này, các ngươi đừng nghĩ nhiều.” Vân Thần giải thích một câu, sau một thoáng trầm tư, hắn nghiêm mặt nói với Vân Kim và Vân Hi: “Ta đã xem xét, bảy ngày sau là ngày lành, hai ngươi hãy thông báo cho sư môn trưởng bối, tổ chức hôn lễ vào ngày đó. Phi Thăng điện còn rất nhiều phòng, ta sẽ nhờ sư nương sắp xếp phòng cho hai người.”

Vân Tú không nhịn được muốn cười, cái gì mà bảy ngày sau là ngày tốt chứ, rõ ràng là Vân Thần kiêng kỵ vì Thượng Quan Thiên Hồng vừa mới qua đời, muốn đợi sau bảy ngày giỗ của ông ta để làm hỷ sự cho Vân Kim và Vân Hi.

Mọi người lại tán gẫu thêm một lát rồi cáo từ ra về, chỉ còn Vân Tĩnh và Vân Tú ở lại. Vân Tĩnh trao cho Vân Thần tấm ngọc giản mà nàng đã lấy được từ trên người Thượng Quan Thiên Hồng. Vân Thần lại đặt tấm ngọc giản vào chiếc trường mệnh khóa mà hắn tìm thấy trong phòng của Thượng Quan Thiên Hồng. Khoảnh khắc ấy, trước mắt hắn tựa hồ chợt hiện lên cảnh tượng mẫu thân đeo chiếc trường mệnh khóa vào cổ hắn, rồi thoáng chốc bi��n mất.

“Sư phụ, con đã bố trí xong xuôi theo lời người dặn rồi.” Vân Tú lên tiếng nhắc nhở.

“Con cũng đã nhờ Nhị bá dẫn theo tất cả đệ tử Lăng Vân phong đi hậu sơn trông coi mộ phần của Thượng Quan Thiên Hồng, bao gồm cả Thượng Quan Vân Thông đang canh giữ linh đường tại tông sư từ đường. Nhưng Tâm Thần ca, khi Thái gia gia mất, sau khi hạ táng chúng ta chỉ canh linh cữu, chưa từng nghe nói còn phải trông coi mộ phần?” Vân Tĩnh chớp chớp đôi mắt nhìn chằm chằm Vân Thần.

“Đương nhiên rồi, bởi vì đây là ta tự ý nghĩ ra.” Vân Thần nói xong, dẫn theo hai cô gái rời khỏi căn phòng, đi ra khỏi Phi Thăng điện và đến Hồng Thạch Bình. Giờ đã gần nửa đêm, toàn bộ năm ngọn Vân Thành chìm trong bóng tối, vạn vật tĩnh lặng.

“Ngươi về báo cho Quế Thiên Nguyệt sư bá, bảo nàng dặn dò môn hạ không được tùy tiện ra ngoài. Ta và Vân Tĩnh sẽ qua ngay lập tức.” Vân Thần nói với Vân Tú xong, liền chạy về phía chiếc cầu treo dẫn đến Lăng Vân phong.

“Vâng.” Vân Tú không hiểu Vân Thần muốn làm gì. Trước tiên là nhờ sư phụ đích thân bí m���t chuẩn bị một mật thất, bây giờ lại thần thần bí bí sai tất cả người ở Lăng Vân phong đi, còn muốn tránh mặt tất cả người ở Vọng Nguyệt phong. Tuy nhiên, Vân Tú cũng không tiện hỏi nhiều, chuyện này Vân Thần đã cho nàng tham gia vào, chắc hẳn sẽ không giấu giếm nàng, lập tức chạy nhanh qua cầu treo, đi báo cho sư phụ.

Vân Thần dẫn theo Vân Tĩnh nhưng không lập tức đi về phía Lăng Vân phong, mà là đi tới bên cạnh chiếc cối đá. Bóng đêm tĩnh mịch, như một khối vải đen bao trùm lấy cả một vùng thiên địa. Tục ngữ nói “thu cao khí sảng” (mùa thu trời cao khí mát), trong cái đêm thu sâu thẳm này, đến cả sương núi quanh năm bao phủ năm ngọn Vân Thành cũng thưa thớt hẳn đi. Vài đốm sao lạnh lẽo, tựa như đôi mắt tan nát cõi lòng của kẻ si tình tuyệt vọng, lấp lánh nỗi nhớ thương nơi chân trời xa xăm.

Dường như vô thức, hắn đã rút thanh Lam Quát đeo bên hông ra, chầm chậm múa lên, tựa như rất nhiều năm về trước. Mặc dù rất nhiều năm hắn chưa từng múa như vậy, nhưng hắn lại không hề xa lạ chút nào. Chỉ khác là, hoa tuyết vờn quanh hắn ngày xưa giờ đã hóa thành từng dải băng vụ như dải lụa, quấn quýt bên người hắn hồi lâu không tan.

Vân Tĩnh cũng đã rất lâu không được xem Vân Thần múa kiếm, nhưng mỗi lần như vậy, dù là một điệu múa kiếm khô khan, nàng đều có thể xem một cách thích thú say mê, tựa như chìm đắm. Nàng nhìn người đàn ông trước mặt, sau khi múa khoảng nửa khắc, hắn liền thu kiếm, đi tới bên cạnh chiếc cối đá ở rìa vách đá, từ trên cao nhìn xuống Lạc Phượng Nhai đối diện, tựa hồ còn đang khắc khoải tìm kiếm người con gái đã cùng hắn múa kiếm suốt đêm.

Trên vách Lạc Phượng, đêm nay không một ai múa kiếm.

Hắn trầm mặc không nói, ánh mắt thẫn thờ và tuyệt vọng. Vân Tĩnh phảng phất nghe thấy trái tim hắn đang điên cuồng gào thét: “Vân Tuyết...” Mặc dù hắn cố giả vờ không quan tâm, nhưng lại không thể che đậy được tấm lòng đang thổn thức của mình.

Vân Tĩnh khẽ tiến lên một bước, nắm chặt tay hắn. Một luồng hàn khí th��u xương lập tức tràn khắp toàn thân nàng, tựa hồ muốn đến cả máu thịt nàng cũng hóa thành băng cứng. Nhưng nàng không buông tay, nàng vừa vận chuyển tâm pháp chống đỡ, vừa kiên trì... nắm chặt tay hắn, cố gắng truyền sang cho hắn một tia ấm áp.

Khi nàng lạnh đến mức bắt đầu run rẩy không ngừng, luồng hàn khí tràn khắp toàn thân nàng lập tức tiêu tan. Vừa ngẩng đầu lên, Vân Tĩnh liền bắt gặp ánh mắt Vân Thần quay lại nhìn mình. Trong đôi mắt ấy băng tuyết vẫn như cũ, nhưng lại khiến nàng cảm thấy một sự ấm áp không tên.

Vân Thần vươn tay gạt đi nước mũi bị đông lại dưới mũi Vân Tĩnh, rồi kéo nàng chạy về phía chiếc cầu treo dẫn đến Lăng Vân phong.

“Đối với những người đã mất, chúng ta cần thường xuyên nhớ về.” Lời Vân Thần tan biến trong gió.

“Chỉ có như vậy, huynh mới càng trân trọng yêu thương ta hơn sao?” Vân Tĩnh tự nhủ trong lòng.

Khi các nàng cuối cùng bước lên cầu treo, những cơn gió núi mạnh mẽ lại thổi đến tâm tư của hắn. Hắn phảng phất lại nhìn thấy người con gái diễm lệ hơn hoa, che mặt, cưỡi bạch miêu hát vang đi tới Vân Thành sơn tìm hắn. Lại chính tại nơi đây, nàng bị hắn ép buộc, chịu gió lạnh ăn rễ cỏ. Hắn còn nhớ rõ, những giọt nước mắt tuôn rơi lã chã khi nàng rời đi... Những giọt lệ chảy xuôi ấy, thực chất là tình sâu nghĩa nặng mà nàng vẫn luôn chôn giấu trong lòng.

Người đã mất có lẽ chỉ còn lại sự hoài niệm, còn người sống... “Ta hẳn nên trao cho họ hy vọng và an ủi.” Nghĩ đến đây, Vân Thần nói với Vân Tĩnh: “Ngươi đợi ta một lát.” Sau đó, hắn để Vân Tĩnh cô đơn một mình đứng trên cầu treo chịu gió núi thổi, thân hình chợt lóe lên, đã quay về Phi Thăng điện. Hắn một cước đá con bạch miêu đang ngủ gật dưới đầu giường mình tỉnh giấc.

Khi Vân Thần lần nữa trở lại bên cạnh Vân Tĩnh, dưới chân núi Vân Thành, tiếng gào thét của bạch miêu vọng tới. Những người canh gác ở chân núi Vân Thành chỉ kịp thấy một đoàn hỏa diễm màu trắng, lao vụt về phương nam...

Bảy đạo kim hồng lấp lánh bay đi từ Vọng Nguyệt phong. Giữa tiếng hạc kêu “hạc a hạc a”, Hồng Nhi kéo theo bảy đạo kim hồng, nhanh chóng bay về phía chân núi. Thật tốt, hiện tại nó không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để ức hiếp bạch miêu.

Trong một sơn cốc phía sau Lăng Vân phong, có vài chục ngôi mộ đứng sừng sững. Đây là nơi an nghỉ của các đời chưởng giáo Vân Thành Tông. Gần hai nghìn đệ tử Lăng Vân phong, dưới sự dẫn dắt của ba vị trưởng lão, chen chúc trong sơn cốc không lớn này, phúng viếng chưởng giáo Thượng Quan Thiên Hồng vừa mới qua đời. Tất cả mọi người đều sụt sịt mũi, mắt đỏ hoe... và gật gù ngủ gật.

Chỉ có Địch Thiên Đồng một mình đứng sừng sững trên cao, mắt không chớp nhìn chằm chằm tất cả mọi người bên dưới. Lời giải thích của Vân Thần cho hắn là: “Họ không phải muốn phúng viếng đâu, cứ lôi hết bọn họ ra mộ phần trước đi, khóc ba ngày ba đêm là đủ rồi. Nói với họ là ta không khách khí, thật sự không có ý kiến gì đâu, kẻ nào dám không đi thì ta sẽ có ý kiến.”

Ở mặt bên, cách nghĩa địa này một ngọn núi, chính là Tông Sư Từ Đường, nơi thờ phụng linh vị các đời tổ sư và chưởng giáo của Vân Thành Tông.

Gió núi quanh năm không ngớt, thổi vào nơi khe núi này, xoáy lên những tiếng “ô ô” như quỷ khóc, âm u, lạnh lẽo.

Vân Thần dắt theo Vân Tĩnh đứng bên ngoài cánh cổng lớn của tiểu viện Tông Sư Từ Đường. Cánh cửa mục nát dán đầy những vòng hoa tang màu xanh biếc. Những cành khô lá rụng trước cửa đều được quét dọn sạch sẽ tinh tươm. Trong tiếng gió núi “ô ô”, ẩn chứa tiếng gào khóc liên miên như quỷ.

“Ba năm trước con đã lén lút đi qua đây rồi, Cô Cô nói, đợi huynh trở lại rồi nói.” Vân Tĩnh vừa nói vừa sờ lên chiếc bình sứ trong tay, bên trong chứa Nguyên Nhũ Chi Tinh.

Vân Thần mang theo vẻ mặt hổ thẹn, khẽ đẩy cánh cửa viện ra. Qua nhiều năm như vậy, đừng nói là tìm được Âm Dương Quỳ, đến cả phương thuốc giải độc Âm Dương Quỳ hắn cũng chưa tìm thấy. Hắn thật sự không mặt mũi nào gặp Cô Cô, nhưng hắn vẫn đến. Dù thế nào, hắn cũng phải đối mặt, đây là lời hứa, là trách nhiệm của hắn.

Có lẽ vì đã chuyển một linh vị vào, tiểu viện được quét dọn sạch sẽ tinh tươm. Khi hắn đi qua tiểu viện, đứng trước cửa từ đường, vẫn còn tự cổ vũ mình. Hắn chần chừ đưa tay định đẩy cửa thì Vân Tĩnh lại nhanh hơn một bước đá tung cánh cửa, trực tiếp chạy đến trước mặt tượng đá, ngọt ngào gọi một tiếng “Cô Cô”.

“Tĩnh Nhi, con lại đến nữa rồi, chẳng phải đã hứa với ta là không có việc gì thì đừng tùy tiện đến sao?” Giọng nói của tượng đá khàn khàn nhưng mang theo vẻ thân thiết lạ kỳ, và còn có một chút vị tịch mịch.

Đứng ở cửa, Vân Th���n coi như cũng nghe ra, dạo này Vân Tĩnh cái đồ tinh nghịch này chắc là không ít lần đến quấn quýt tượng đá. Chẳng qua, đây chẳng phải là điều hắn hy vọng sao?

“Cô Cô, Cô Cô, Tâm Thần ca đã trở lại rồi, hắn đến thăm người này.” Vân Tĩnh cả người ôm chầm lấy tượng đá.

“Ta sáng sớm đã biết rồi.” Tượng đá nói xong, trong từ đường vang lên tiếng nàng mô phỏng lại câu nói Vân Thần sáng nay đã gào lên thê thảm: “Thượng phẩm đỉnh giai, Ngọ Âm Hàn Triều!”

“Cô Cô...” Vân Thần quỳ sấp trước mặt tượng đá, cung kính dập đầu. Tượng đá đã nói cho hắn biết nhiều diệu dụng của Song Mẫu Xa, giúp hắn tu luyện đạt hiệu quả gấp đôi mà không đi đường vòng; tượng đá trao cho hắn Khuynh Thành, giúp hắn có thể tung hoành ngang dọc, công phá thành trì, bạt nhổ căn cứ dễ dàng, đạt được danh hiệu truyền kỳ của ngày xưa; tượng đá chỉ cho hắn địa điểm Ngọ Âm Hàn Triều, giúp hắn có thể tăng uy lực kiếm mang lên gấp vài chục lần, đạt được địa vị Vân Thành Chi Chủ ngày hôm nay. Thế nhưng hắn đã làm gì cho tượng đá? Hắn chẳng làm được gì cả.

Vân Thần quỳ trước mặt tượng đá, xấu hổ vô cùng, không còn chỗ nào để giấu mình.

“Thần Nhi, không ngờ con thật sự có thể ngự Lãnh Phong, leo lên đỉnh Tuyệt Đỉnh Vô Chu Sơn, dung hợp Ngọ Âm Hàn Triều. Những chuyện khác con không cần nói, chỉ cần thế này thôi, Cô Cô đã cảm thấy rất an vui rồi.” Tượng đá tựa hồ dự cảm được điều gì, dẫn đầu gợi chuyện.

“Vâng.” Vân Thần đứng thẳng lên, kéo Vân Tĩnh đang tựa vào tượng đá ra phía sau mình: “Cô Cô, con muốn đưa người đến một nơi nào đó thanh mát hơn. Con đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi, như vậy sau này, chúng ta có thể tùy thời trò chuyện cùng người, người cũng sẽ không cô đơn như vậy nữa.”

“Là như vậy sao?” Tượng đá tự lẩm bẩm một câu, tựa hồ đối với từ đường đã ở lại trăm năm bất động này có một nỗi không nỡ vô cùng, nhưng quả như nàng đã nói, là một người đã hóa đá, không phải quỷ, cuối cùng cũng sẽ có một ngày phải rời khỏi nơi âm khí nặng nề này.

“Vậy thì dẫn ta rời khỏi nơi này đi.” Tượng đá cuối c��ng cũng hạ quyết tâm.

Vân Thần lấy ra tấm vải đen đã chuẩn bị sẵn từ trước, bọc chặt tượng đá rồi khom lưng nâng nàng lên. Tượng đá tuy là người sống sờ sờ hóa thành, nhưng lúc này nàng lại trầm trọng như một tảng đá. Vân Thần có thể gánh nàng đi nhẹ nhàng trên mặt đất bằng phẳng, nhưng nếu muốn gánh nàng bay xuống vách đá thì hoàn toàn không thể làm được. Cho dù miễn cưỡng làm được, lỡ có va chạm gì đó thì hậu quả Vân Thần không biết cũng không dám tưởng tượng. Cho nên hắn kiên quyết muốn giành lấy vị trí Chưởng giáo Vân Thành, mục đích chính là để bình yên vô sự đưa tượng đá ra ngoài.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free