(Đã dịch) Vô Thượng Chí Tôn - Chương 73: Mộc nhân động
226 bậc thang trời, một thành tích thật đáng sợ, quả thực khiến người ta không dám tưởng tượng. Thiên phú này, ngoại trừ vị khai phái tổ sư Thiên Tinh Thượng Nhân có thể vượt qua, thì e rằng ngay cả tổ sư đời thứ bảy Cách Dương Tử cũng chỉ có thể ngang hàng với hắn mà thôi! Nhìn bóng người còn có chút non nớt trên thang trời, lòng Đoan Mộc Hoa không khỏi cảm khái. Sự yêu nghiệt của Chu Động quả thực đã vượt xa tưởng tượng của hắn. Rất nhanh, một tia vui mừng hiện lên trên gương mặt y.
"Tần sư đệ, xem ra ván cược này cuối cùng vẫn là ta thắng rồi. Đã nguyện cược thì phải chịu thua, Tụ Linh Chân Ngọc này, huynh đây xin nhận vậy!" Có Tụ Linh Chân Ngọc phụ trợ tu luyện, cộng thêm viên Uẩn Linh Đan kia, sau một năm nữa, y có niềm tin rất lớn sẽ lọt vào top năm trong danh sách mười đại đệ tử.
Cuộc sát hạch tuy chưa kết thúc, nhưng trong mắt Đoan Mộc Hoa, thắng bại đã định. Chênh lệch đáng sợ bốn điểm đủ để khiến người ta tuyệt vọng.
"Chuyện này..." Trên gương mặt tuấn tú âm nhu của Tần Mũi Kiếm thoáng hiện một tia do dự. Tụ Linh Chân Ngọc chính là căn cơ lập thân của hắn, cứ thế mà giao cho Đoan Mộc Hoa, hắn thực sự vô cùng không cam lòng. Nhưng dù có không cam lòng đến mấy, hắn vẫn cắn răng, từ trong người lấy ra một khối mỹ ngọc màu đỏ toàn thân, đường kính chừng bốn centimet, dày khoảng một centimet, linh khí bức người. "Đoan Mộc sư huynh, Tụ Linh Chân Ngọc này sau này chính là của huynh!" Hàng trăm cặp mắt đang đổ dồn về. Trước mặt mọi người, nếu hắn dám làm ra chuyện thất hứa, thì trong Thiên Tinh Tông rộng lớn này sẽ không còn bất kỳ chỗ đặt chân nào cho hắn nữa!
"Thứ tốt, quả nhiên là thứ tốt a, đa tạ Tần sư đệ có lòng dâng tặng, huynh đây xin nhận vậy!" Đoan Mộc Hoa quả thực khiến người ta tức đến muốn chết. Y một bên nhẹ nhàng vuốt ve Tụ Linh Chân Ngọc bằng tay, vẻ mặt thân mật hệt như đang vuốt ve người tình của mình, một bên lại không quên dùng lời lẽ kích thích Tần Mũi Kiếm.
"Là hắn, tất cả đều là do tiểu tử đáng chết kia! Nếu không phải hắn, ta làm sao có thể mất đi trọng bảo như thế? Tiểu tử này, phải chết!" Sát ý trong lòng Tần Mũi Kiếm trong nháy tức tăng vọt thêm ba phần. Con người chính là như vậy, luôn chỉ biết tìm sai sót ở người khác. Hắn dường như đã quên, ván cược này từ đầu đến cuối đều do hắn đề xuất. Tài nghệ không bằng người, cược thua, thì trách ai được?
"Tần sư đệ, chênh lệch bốn điểm đâu phải dễ dàng bù đắp như vậy. Xem ra, sư huynh đây lại phải "áy náy" rồi, cứ cầm đồ của sư đệ mãi, sư huynh cũng có chút ngượng!"" Cái vẻ mặt thở dài đó, quả thực khiến người ta chỉ muốn xông vào đánh cho một trận. Nếu không phải Tần Mũi Kiếm là người có lòng dạ sâu sắc, e rằng đã không nhịn được mà động thủ với Đoan Mộc Hoa. Thắng thì thắng đi, cần gì phải kích thích người khác đến vậy?
"Đoan Mộc sư huynh, đây mới là vòng đầu tiên, huynh đã vội vàng kết luận không phải là hơi sớm sao? Nói không chừng, lúc đó huynh lại phải tặng bảo vật cho sư đệ đây. Tinh Linh Kiếm, sư đệ đây đã mong ước từ lâu rồi, chỉ sợ đến lúc đó huynh lại không nỡ!" Thua người không thua trận, dù biết rõ mình gần như đã định bại, hắn cũng nhất quyết không dễ dàng chịu thua như vậy.
"Cái này thì có gì mà không nỡ? Đã nguyện cược thì chịu thua. Chỉ cần sư đệ thắng được huynh đây, Tinh Linh Kiếm huynh chắc chắn sẽ hai tay dâng lên..."
Chẳng nói đến Tần Mũi Kiếm và Đoan Mộc Hoa đang tranh cãi đối lập ở đằng kia. Theo việc Chu Động dừng lại ở bậc thang trời thứ 226, vòng sát hạch đầu tiên cũng thuận lợi hạ màn kết thúc.
"Động ca ca, sao huynh lại có thể lợi hại đến thế chứ? Ngay cả kỷ lục ngàn năm do Tông chủ đại nhân sáng lập cũng bị huynh phá vỡ, thực sự khiến người ta không thể tin nổi!" Chu Động vừa đặt chân xuống thang trời, Tề Linh Nhi đã vung vẩy nắm tay nhỏ đáng yêu, hưng phấn chạy tới đón. Mặc dù nàng vẫn luôn tin tưởng Chu Động là người mạnh nhất, rằng tứ đại yêu nghiệt căn bản không thể là đối thủ của Động ca ca nhà nàng, thế nhưng biểu hiện cuối cùng của Chu Động vẫn khiến nàng kinh ngạc đến tột độ. Phải biết, đó là kỷ lục ngàn năm do vị Tông chủ được xưng là mạnh nhất Thiên Tinh Tông trong ngàn năm qua lập nên, vô số thiên tài yêu nghiệt đã phải chịu thua dưới kỷ lục đó. Nay lại cứ thế bị Chu Động phá vỡ, thực sự có chút cảm giác không chân thật.
"Động ca ca, muội biết ngay huynh là mạnh nhất mà!" Sau cảm giác khó tin, còn lại là niềm tự hào không gì sánh bằng. Cái đầu nhỏ kiêu ngạo ngẩng cao, hệt như một nàng thiên nga kiêu hãnh, cứ như thể người phá vỡ kỷ lục ngàn năm kia là chính bản thân nàng vậy.
"Động ca ca của nhà muội, tất nhiên phải là mạnh nhất rồi!" Chu Động cưng chiều xoa đầu nàng, một luồng tự tin mãnh liệt lan tỏa.
Nếu trước đây, Chu Động dám buông lời cuồng ngôn như vậy, e rằng đã sớm bị vây công bởi vô số lời chỉ trích. Ngươi là mạnh nhất, vậy tứ đại yêu nghiệt tính là gì? Thế nhưng giờ khắc này, lại không một ai dám phản bác Chu Động. Ánh mắt những người xung quanh nhìn về phía Chu Động đều tràn đầy vẻ kính sợ.
Thành tích của tứ đại yêu nghiệt tuy rất chói mắt, rất nhiều Trưởng lão của Thiên Tinh Tông cũng chỉ miễn cưỡng vượt qua hai trăm bậc thang trời mà thôi, thế nhưng so với Chu Động, một yêu nghiệt thiên cổ này, thì lập tức trở nên mờ nhạt tối tăm. Thành tích 226 bậc thang trời đủ để khiến vô số người cảm thấy tuyệt vọng, đúng như lời Trưởng lão Liêu đã nghĩ: "Đồng thế hệ với một thiên tài yêu nghiệt như Chu Động, đó chính là nỗi bi ai lớn nhất của những thiên tài yêu nghiệt khác!"
"Chu huynh, chúc mừng ngươi!" Sau Tề Linh Nhi, Tề Hạo và những người khác cũng lần lượt tiến lên chúc mừng. Ngay cả Hầu Hi Bạch, kẻ vẫn căm ghét Chu Động, cũng không ngoại lệ. Người khác chỉ dẫn trước một chút thì còn có thể nảy sinh lòng đố kỵ, nhưng một khi dẫn trước quá xa, quá nhiều, đến mức khó mà nhìn thấy bóng lưng, thì còn lại chỉ là sự kính ngưỡng. Ngay cả người mạnh nhất trong giới trẻ được công nhận – tứ đại yêu nghiệt – cũng đều bị hắn mạnh mẽ đạp dưới chân, thì hắn, một yêu nghiệt tầm thường như Hầu Hi Bạch, còn có gì để mà căm ghét nữa?
"Chu Động, ta cứ vậy mà khiến ngươi không vừa mắt sao?" Nhìn Chu Động chỉ chắp tay chào mình một cách tượng trưng rồi xoay người bắt chuyện với Tề Linh Nhi, trên gương mặt tươi cười của Sở Thiến Liên thoáng hiện một tia u oán, đồng thời trong lòng lại dâng lên một tia đố kỵ. "Tề Linh Nhi kia thì có gì tốt chứ? Ta có điểm nào không sánh bằng nàng ấy?" Dù là khuôn mặt hay vóc dáng, nàng tự thấy mình hơn hẳn Tề Linh Nhi, người còn chưa trổ mã. Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu, ngược lại cũng giống như vậy. Đặc biệt là sau khi Chu Động phá vỡ kỷ lục ngàn năm do đương đại Tông chủ lập ra, mị lực trên người hắn lập tức tăng vọt đến cực điểm. Giữa các võ giả, điều được coi trọng nhất vẫn là thực lực và thiên phú, còn vẻ ngoài thường bị xếp ở vị trí thấp hơn. "Vòng sát hạch đầu tiên đã kết thúc. Những người thông qua sát hạch, hãy đến chỗ bản tọa tập hợp. Những người bị loại, trước hết hãy trở về Thiên Tinh Thành, đợi sau khi vòng sát hạch cuối cùng kết thúc, sẽ có sắp xếp tiếp theo!"
"Linh Nhi, muội cứ cùng bọn họ về trước châu lâu đi, chúng ta sát hạch xong sẽ đến tìm muội..." Dặn dò Tề Linh Nhi một phen xong, Chu Động và Tề Hạo lần lượt đi đến điểm tập hợp.
"Xem ra tiểu tử kia rất thích cô nương này nha!" Con ngươi như rắn độc của Tần Mũi Kiếm đảo qua một vòng, không biết đang tính toán ý đồ gì.
Rất nhanh, gần 1500 thiếu niên đã tập hợp thành một hàng. Trong số gần năm ngàn thiếu niên ban đầu, lập tức đã có hơn ba ngàn người bị loại. Tỷ lệ thành công ba chọi một, không thể nói là không tàn khốc. Tuy nhiên, những người còn lại hầu như đều là tinh anh trong số tinh anh, không một ai có tu vi dưới đỉnh phong Thất Trọng Thiên, phần lớn đều là Chuẩn Bát Trọng thậm chí là Bát Trọng tu vi.
"Được rồi, bây giờ các ngươi hãy đi theo bản tọa!" Rất nhanh, mọi người đã rời xa Thiên Phong. Sau nửa canh giờ, tất cả đã đứng trước một sơn động đen kịt, sâu thẳm. Khi mọi người đến nơi, đã có hai người đợi sẵn ở đó. Hai người này khí huyết như hổ gầm, quỷ thần lánh xa, hiển nhiên đều là cường giả Thượng Thiên Cảnh. Dưới một cái ra hiệu của Trưởng lão Liêu, một trong hai người nhấn một cơ quan phía trước sơn động. Trong chớp mắt, cái sơn động đen ngòm kia liền trở nên sáng trưng.
Sơn động rất lớn và rất sâu, bề ngang không dưới ba trượng, sâu đến hơn một nghìn mét, trông có vẻ trống trải vô cùng.
"Động Mộc Nhân đây rồi, Tần sư đệ, không tốn nhiều thời gian nữa đâu, Uẩn Linh Đan và Đại Hoàn Đan kia sẽ là của huynh đây, sư đệ ngươi đừng có mà không cam lòng nhé!" Theo sau đám thiếu niên là mấy chục người khác, tất cả bọn họ đều là đệ tử nội môn của Thiên Tinh Tông, trong đó Đoan Mộc Hoa và Tần Mũi Kiếm cũng bất ngờ ở trong hàng ngũ đó. Động Mộc Nhân, nơi cất giấu các mộc nhân, ải này kiểm tra chính là thực chiến. Đối với thực chiến của Chu Động, Đoan Mộc Hoa vô cùng yên tâm. Triệu Tử Kiệt sau khi dùng Phong Ma Đan có sức chiến đấu đáng sợ đến nhường nào, thậm chí còn mạnh hơn một số võ giả Bán Bộ Thượng Thiên Cảnh, thế mà cuối cùng chẳng phải vẫn bị Chu Động miễn cưỡng đánh nát bấy sao? Hoàng Phủ Tĩnh dù có lợi hại đến đâu, cũng tuyệt đối không thể là đối thủ của Chu Động. Huống chi hắn đã dẫn trước bốn điểm, thắng lợi có thể nói là đã nằm trong tầm tay.
"Đoan Mộc sư huynh, huynh không khỏi cao hứng quá sớm rồi. Sức mạnh lớn không có nghĩa là sức chiến đấu mạnh. Hươu chết về tay ai, còn chưa biết được đâu!"
Bản dịch này là thành quả lao động trí óc của đội ngũ biên tập tại truyen.free, chỉ xuất hiện duy nhất tại đây.