Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Chí Tôn - Chương 62: Tử Vân Sơn Mạch

Trên bầu trời cao ngàn trượng, giữa những đám mây ngũ sắc, chiếc phi thuyền màu xám dài hai mươi trượng lướt nhanh vun vút như thuyền lớn vượt sóng trên đại dương.

Trên phi thuyền, Chu Động vận hắc bào, đứng đón gió, mái tóc dài bay phấp phới, quanh thân có mây ngũ sắc lượn lờ, tựa như tiên nhân sắp vũ hóa thăng tiên, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể đạp mây mà đi.

"Động ca ca, Động ca ca! Sao huynh lại ở đây? Muội tìm huynh mãi!" Đột nhiên, một tiếng gọi trong trẻo từ phía sau Chu Động vọng tới.

Vẻ mặt vốn điềm tĩnh bỗng chốc cứng đờ. Chàng khẽ nghiêng người, nhìn về phía Tề Linh Nhi cách đó không xa. Trong mắt Chu Động thoáng hiện lên một tia bất đắc dĩ như có như không. Hôm nay, Tề Linh Nhi vận một bộ váy công chúa màu hồng phấn, để lộ đôi cánh tay trắng nõn mũm mĩm. Mái tóc dài đen nhánh xinh đẹp được tết thành hai bím, nàng trông thật đáng yêu, mê người. Đôi mắt to tròn long lanh, dường như biết nói, khiến người ta không khỏi đắm chìm vào đó.

Có được giai nhân bầu bạn bên mình như vậy, vốn phải là chuyện may mắn lớn trong đời, thế nhưng nhìn dáng vẻ Chu Động, chẳng những không có chút ý mừng nào, trái lại tràn đầy sự bất đắc dĩ sâu sắc. Không biết có phải vì biểu hiện trước đó của chàng quá mức kinh người, mà khiến Tề Linh Nhi lập tức nảy sinh hứng thú nồng hậu với chàng. Suốt đoạn đường này, những người khác đều sợ không kịp tránh chàng, còn Tề Linh Nhi thì ngược lại, cứ thích quấn lấy Chu Động.

Nếu chỉ đơn thuần như vậy thì cũng thôi đi, lòng yêu cái đẹp ai cũng có, Chu Động cũng không ngoại lệ. Suốt dọc đường, có một vị công chúa đáng yêu bầu bạn, cũng là một chuyện khiến người ta khoan khoái dễ chịu. Điều đáng nói là, Tề Linh Nhi có quá nhiều câu hỏi, nhiều đến nỗi Chu Động có chút khó lòng đối phó. Đặc biệt là sau khi biết Chu Động và nàng đều là mười lăm tuổi, chỉ sinh sớm hơn nàng vài tháng, Tề Linh Nhi liền càng thêm "trắng trợn không kiêng dè". Các loại vấn đề tầng tầng lớp lớp, cứ như muốn moi móc tổ tông mười tám đời của Chu Động ra vậy, khiến Chu Động đau đầu không ngớt.

Thế nhưng chàng lại không thể vì vậy mà ra tay đánh Tề Linh Nhi. Phụ nữ, đặc biệt là những cô gái xinh đẹp như Tề Linh Nhi, bất kể ở đâu cũng đều có ưu thế nhất định. Đánh không được, mắng cũng chẳng xong, chỉ đành trốn thật xa sang một bên. Không ngờ vừa mới yên tĩnh được một lát, Tề Linh Nhi lại tìm đến.

"Động ca ca, huynh có phải ghét bỏ muội không?" Đôi mắt linh động đảo một vòng, từng giọt nước mắt chực trào ra, dáng vẻ như chỉ cần huynh gật đầu, nàng sẽ lập tức òa khóc cho xem.

"Sao... làm sao có thể chứ?!" Chu Động khẽ giật giật khóe miệng. Biết rõ là giả vờ, nhưng chàng vẫn lập tức chịu thua. Chớ nói Chu Động, ngay cả một kẻ sắt đá tâm địa cũng sợ rằng phải thua dưới công thế nước mắt của nàng. Một tiểu nha đầu ngây thơ vô tà như vậy, thật khiến người ta không đành lòng tổn thương nàng.

"Vậy vừa nãy muội gọi huynh bao nhiêu tiếng như vậy, sao huynh không trả lời muội? Muội biết mà, huynh nhất định là chán ghét muội rồi..." Môi nhỏ khẽ chu ra, nước mắt bắt đầu tràn khóe mi.

Chu Động vội vàng giải thích: "Không có, thật sự không có mà. Vừa nãy ta chỉ đang suy nghĩ chuyện gì đó, nên không nghe thấy, không nghe thấy thôi..." Nếu còn nói nữa, nước mắt kia sẽ rơi xuống mất. Đối với tài nghệ nói khóc liền khóc của tiểu nha đầu này, Chu Động đã lĩnh giáo rồi.

"Hóa ra là vậy! Thế thì tốt, lần này muội tha thứ cho huynh!" Trong chớp mắt, nàng liền từ mưa rào chuyển sang nắng tạnh. Tốc độ trở mặt này đã đạt đến cực hạn, đủ để khiến thế nhân phải bái phục. "Động ca ca, nơi này gió lớn quá, chúng ta mau về khoang thuyền thôi!"

"Ừm, được thôi!"

Trong khoang thuyền, nhìn Chu Động theo sát Tề Linh Nhi bước vào, trong mắt mọi người không khỏi xẹt qua một tia ý cười trêu chọc. Đặc biệt là Sở Thiến Liên, sau khi thấy buồn cười lại nảy sinh một tia hiếu kỳ. Trong mắt nàng, Chu Động luôn là hình ảnh thiếu niên lạnh lùng, không hiểu phong tình. Bằng không, chàng cũng sẽ chẳng coi trọng một đại mỹ nhân như nàng là gì. Vậy mà giờ đây lại bị một tiểu nha đầu như Tề Linh Nhi nắm giữ gắt gao, thật sự khiến nàng không sao hiểu nổi.

Hai người Chu Động vừa mới ổn định chỗ ngồi, Tề Hạo, vận bạch y, liền hướng Chu Động tạ lỗi: "Chu huynh, thật sự xin lỗi. Muội muội ta ở nhà vốn ngốc nghếch hồ đồ, nếu có chỗ đắc tội, kính xin huynh rộng lòng tha thứ!" Tề Hạo không ngây thơ rực rỡ như Tề Linh Nhi, tự nhiên cân nhắc chu đáo hơn nhiều. Cảnh tượng Chu Động không chút kiêng kỵ trước đó vẫn còn rõ ràng trước mắt. Nếu thật sự không cẩn thận đắc tội Chu Động, kẻ ngang ngược không kiêng kỵ này, chắc chắn huynh muội bọn họ sẽ phải chịu thiệt. Bài học xương máu của Vương Mộng Long vẫn còn đó, giẫm vào vết xe đổ thì hối không kịp!

"Tề huynh nói quá rồi!" Chu Động khẽ mỉm cười đáp. "Có Linh Nhi cười cười nói nói cùng ta, ta vui còn không hết ấy chứ!" Từ nhỏ Chu Động đã mong có một muội muội. Tiếng "Động ca ca" thân mật ấy vừa vặn bù đắp nỗi tiếc nuối trong lòng Chu Động. Đối với Tề Linh Nhi, trong lòng Chu Động ngoài chút bất đắc dĩ, thì yêu mến nhiều hơn. Đương nhiên, điều này cũng có quan hệ lớn đến việc Tề Linh Nhi tuy có chút hồ đồ, nhưng lại rất biết chừng mực. Chỉ cần không chạm đến điểm mấu chốt của Chu Động, thì chàng thực sự rất dễ nói chuyện.

"Đúng thế, Linh Nhi luôn rất biết điều, nào có như ca ca nói đâu." Môi nhỏ khẽ chu lên, trông thật xinh đẹp đáng yêu, khiến người ta không khỏi muốn cắn một cái. "Vẫn là Động ca ca đối với Linh Nhi tốt nhất!" Bàn tay nhỏ mũm mĩm, vô tình vòng lấy cổ tay Chu Động.

Cảm nhận từng trận mềm mại truyền đến từ cổ tay, má Chu Động khẽ ửng hồng, sau đó chàng không lộ dấu vết rút tay ra. Tề Linh Nhi tuy chỉ mới mười lăm tuổi, nhưng đôi gò bồng đã có quy mô rõ ràng, so với thiếu nữ đôi mươi xuân sắc cũng không hề kém cạnh. May mắn thay, ánh sáng trong khoang thuyền hơi mờ, mọi người đều không phát giác được vẻ ửng hồng thoáng hiện rồi biến mất trên mặt Chu Động!

"Động ca ca, huynh nói sau này muội có thể có được một chiếc phi thuyền của riêng mình không?" Bàn tay nhỏ mũm mĩm nhẹ nhàng vỗ xuống mặt bàn vuông trước mặt, Tề Linh Nhi có chút mong chờ nói.

Chu Động cưng chiều nhìn Tề Linh Nhi: "Linh Nhi sau này nhất định sẽ có một chiếc phi thuyền của riêng mình."

"Động ca ca, đây là huynh nói đó nha! Sau này Động ca ca nhất định phải tặng Linh Nhi một chiếc phi thuyền đó nha!" Trong mắt Tề Linh Nhi thoáng hiện lên một tia giảo hoạt.

"Không ngờ Linh Nhi lại còn biết giăng bẫy." Chu Động khẽ cười khổ lắc đầu, rồi cam đoan rằng: "Linh Nhi muội yên tâm, sau này Động ca ca nhất định sẽ tặng muội một chiếc phi thuyền, một chiếc phi thuyền còn tốt hơn chiếc này nữa!" Từ miệng Đoan Mộc Hoa, Chu Động đã biết rằng phi thuyền cũng có phân cấp cao thấp, tổng cộng chia thành chín phẩm, trong đó nhất phẩm là cao nhất, cửu phẩm là thấp nhất. Chiếc phi thuyền mà bọn họ đang ngồi đây, chính là một chiếc phi thuyền cửu phẩm thấp nhất.

"Ăn nói huênh hoang không biết ngượng!" Trong khoang thuyền, không ít người thầm cười nhạo không thôi. "Ngươi tưởng phi thuyền là rau cải trắng ven đường, muốn là có được sao? Huống chi là phi thuyền cao cấp hơn, thật không biết xấu hổ khi nói ra lời đó. Phải biết, trong Thiên Tinh Tông, cũng chỉ có số ít người nắm giữ phi thuyền. Chiếc phi thuyền trong tay Đoan Mộc Hoa này, vẫn là do các trưởng lão trong tông môn tạm mượn cho hắn, vì Cự Thạch Thành cách Tử Vân Sơn Mạch quá xa xôi."

"Động ca ca, đây là huynh nói đó, chúng ta đã hẹn một lời rồi nha..."

Phi thuyền tốc độ cực nhanh, ban ngày đi mười vạn dặm, ban đêm đi tám vạn dặm. Cự Thạch Thành tuy nằm ở cực Tây Đại Việt Quốc, cách Tử Vân Sơn Mạch đến ba vạn dặm, thế nhưng sau mấy canh giờ phi hành, Tử Vân Sơn Mạch đã gần ngay trước mắt.

Dãy núi Tử Vân Sơn Mạch liên miên mấy ngàn dặm, trải dài qua mấy châu quận của Đại Việt Quốc, là dãy núi lớn nhất Đại Việt Quốc, ngoại trừ Hung Thú Sơn Mạch. Từ xa nhìn lại, tựa như một con Cự Long đang say ngủ, phảng phất như bất cứ lúc nào cũng sẽ bừng tỉnh khỏi giấc ngủ say, bay lượn trên cửu thiên, khí thế ngất trời!

Hành trình khám phá các cõi giới của bản dịch này được giữ gìn nguyên vẹn, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free