(Đã dịch) Vô Thượng Chí Tôn - Chương 415: Muốn kiếm lợi?
Năm mươi vạn Man Binh của Quân đoàn thứ tám thuộc Ma Vân Bộ Tộc đóng quân tại đây. Trong số tám đại quân đoàn, sức chiến đấu của Quân đoàn thứ tám không tính là yếu nhất, nhưng cũng chẳng mạnh hơn là bao, chỉ xếp trên Quân đoàn thứ bảy Ma Vân một bậc. Đương nhiên, đây là khi Quân đoàn thứ bảy Ma Vân chưa sử dụng Ma Vân Chiến Kỳ; một khi triển khai Ma Vân Chiến Kỳ, triệu hồi ra thần thú — Vân Trình Vạn Lý Bằng, thì ngay cả Quân đoàn số một Ma Vân và Quân đoàn số hai cũng không dám tự tin có thể dễ dàng đánh bại Quân đoàn thứ bảy này. Ma Vân Chiến Kỳ là căn cơ mạnh nhất của Ma Vân Bộ Tộc, tuyệt không phải hư danh.
Dẫu vậy, với sức mạnh của Quân đoàn thứ tám Ma Vân, việc bảo vệ biên cương vẫn không có mấy vấn đề. Đối diện với Hắc Phong Lĩnh, đó chỉ là một hạ đẳng lĩnh địa, tộc trưởng của Hắc Phong Bộ Tộc trên Tây Bình Nguyên, trong số các bộ tộc cấp bốn, chỉ có thể coi là miễn cưỡng bước vào hàng ngũ bộ tộc thượng đẳng. So với Ma Vân Bộ Tộc vốn là bộ tộc chuẩn cấp năm, thì yếu hơn không ít, một Quân đoàn thứ tám đã đủ để khiến họ kiêng sợ. Hơn nữa, Thiết Bích Thành cách Ma Vân Pháo Đài chỉ tám ngàn dặm, nếu thực sự xảy ra biến cố gì, Phi Bằng Vương sẽ nhanh chóng phản ứng, triệu tập đại quân đến viện trợ.
Tám ngàn dặm đường, đối với chuẩn Cao Cấp Man Binh mà nói, cũng chỉ là chuyện một canh giờ đường. Nếu là Cao Cấp Man Binh toàn lực chạy, thậm chí không cần nửa giờ. Cho dù Hắc Phong Bộ Tộc công kích mãnh liệt đến đâu, kiên trì một hai canh giờ cũng không phải vấn đề lớn.
Dưới màn đêm mờ mịt, một đội quân toàn thân khoác giáp đen, tựa như những Tử thần trong đêm tối, nhanh chóng tiếp cận Thiết Bích Thành. Đó chính là Chu Động cùng năm vạn tướng sĩ Vĩnh Hằng Quân Đoàn dưới trướng, vừa mới chiếm được Ma Vân Pháo Đài.
Trong chốc lát, chưa đầy thời gian đốt một nén hương, Chu Động đã dẫn năm vạn đại quân dưới trướng xuất hiện ngoài mười dặm Thiết Bích Thành, lớn tiếng hô: "Bổn tọa là Chu Động, tộc trưởng Vĩnh Hằng Bộ Tộc! Ma Vân Bằng Phi đã chết, Ma Vân Bộ Tộc đã h��ng, các ngươi còn không mau chóng đầu hàng, còn đợi đến bao giờ!". Sau khi nói ra lời uy hiếp, Chu Động chợt ngửa mặt lên trời phát ra tiếng thét như sấm. Quân đoàn thứ tám Ma Vân tuy có thể xem là quân đoàn yếu nhất trong tám đại quân đoàn của Ma Vân Bộ Tộc, nhưng trong đó cũng có gần năm vạn Cao Cấp Man Binh, mấy vị Man Tướng, và một vị Hạ Vị Man Vương. Nếu có thể không tốn một binh một tốt mà bắt đư���c họ, thì đối với Vĩnh Hằng Bộ Tộc cũng là một nguồn trợ lực không nhỏ.
"Cái gì? Đại Vương đã chết? Bộ Tộc đã hàng? Chuyện này... sao có thể xảy ra chứ..." Trong chốc lát, vô số tướng sĩ Quân đoàn thứ tám bắt đầu hoảng sợ, xao động. "Các ngươi chớ có nghe tiểu tử này nói xằng! Tu vi của Đại Vương hiển hách đến nhường nào, há có thể bị tiểu tử này mưu hại!". Cùng với một tiếng quát chói tai, một vị Hạ Vị Man Vương vóc người khôi ngô, khuôn mặt dữ tợn từ trong Thiết Bích Thành bay vút lên trời. Người này không ai khác, chính là thống lĩnh Quân đoàn thứ tám — Ma Vân Hải Thiên.
"Phải đó, Đại Vương tu vi cao thâm, lại có cấm vệ quân thân cận bảo vệ, trừ phi là cường giả cấp Man Hoàng tự mình ra tay, bằng không ai có thể là đối thủ của Đại Vương. Huống hồ Ma Vân Pháo Đài còn có tứ đại quân đoàn trấn giữ, một tiểu bộ tộc không biết từ đâu chui ra sao có thể là đối thủ của Ma Vân Bộ Tộc ta. Cái gì mà Đại Vương đã chết, bộ tộc đã hàng, giả dối, tất cả đều là giả dối..." Rất nhanh, sự hoảng loạn dần dần lắng xuống. Chu Động lạnh lùng nói: "Những kẻ ngu xuẩn không biết điều! Cơ hội đã trao mà các ngươi không biết quý trọng, vậy thì cút đi chết đi! Giết, phàm kẻ nào chống đối, giết không tha!".
"Giết!", "Giết!", "Giết!" Năm vạn tướng sĩ Vĩnh Hằng Quân Đoàn lớn tiếng hô vang, khí thế điên cuồng tăng vọt, xé rách cửu thiên thương khung. Vô cùng vô tận sát khí, tử khí tụ tập quanh họ, như một bầy Tử thần từ địa ngục bước ra, khiến người ta kinh hồn bạt vía!
"Tốt... khí thế thật đáng sợ..." Ma Vân Hải Thiên trong lòng chấn động dữ dội, một dự cảm chẳng lành mơ hồ xẹt qua tâm trí hắn. Hắn lớn tiếng ra lệnh: "Mau mau mở Hộ Thành Đại Trận!".
"Gửi thư cầu cứu Đại Vương!"
"Rầm rầm rầm!" Một luồng ánh sáng chói mắt phóng lên trời, trên không vạn trượng, nứt ra, hóa thành một con Kim Sí Đại Bàng Điêu toàn thân vàng rực, sải cánh vượt quá vạn trượng!
"Cầu viện sao? Ha ha!" Chu Động nở nụ cười lạnh lẽo. Ma Vân Pháo Đài đã bị hắn san bằng, tướng sĩ các đại quân đoàn không hàng thì giết, làm gì còn viện binh nào đến cứu họ nữa.
"Đại Tinh Thần Bạo Liệt Quyền, phá cho bổn tọa!" Ánh sao óng ánh lần thứ hai tụ tập nơi nắm đấm phải của Chu Động, tập hợp sức mạnh của năm vạn tướng sĩ Vĩnh Hằng Quân Đoàn dưới trướng, liền một quyền bạo oanh ra. Dù có một vạn tướng sĩ dưới trướng ở lại Ma Vân Pháo Đài, nhưng uy lực của cú đấm này, so với trước đó, chỉ có hơn chứ không kém. Sau khi tàn sát hàng trăm ngàn Man Binh của Ma Vân Bộ Tộc, tu vi của các tướng sĩ Vĩnh Hằng Quân Đoàn đều tăng lên một cách vượt bậc!
"Ầm!", "Ầm!", "Ầm!" Tấm khiên năng lượng màu xanh lam chỉ chống đỡ được trong chốc lát, liền bị đánh tan nát!
"Chuyện này... chuyện này... sao có thể xảy ra chứ? Hắn làm sao có thể dễ dàng như vậy phá vỡ Hộ Thành Đại Trận? Chuyện này... đây không phải sự thật, không phải sự thật..." Ma Vân Hải Thiên lộ rõ vẻ mặt không thể tin được. Phải biết rằng Hộ Thành Đại Trận của Thiết Bích Thành họ dù so với Hộ Thành Đại Trận của Ma Vân Pháo Đài cũng không kém là bao, ngay cả một vài Thượng Vị Man Vương cũng khó có thể dễ dàng phá vỡ như vậy.
"Ma Vân Hải Thiên, bổn tọa hỏi ngươi lần cuối, hàng hay không hàng!"
"Muốn bản tướng đầu hàng, ngươi nằm mơ!" Lời chiêu hàng của Chu Động khiến Ma Vân Hải Thiên tỉnh táo lại khỏi cơn kinh hãi, hắn gầm lên: "Bản tướng thề sống chết cống hiến cho Đại Vương!".
"Chư tướng sĩ, hãy trợ bản tướng một tay, uống!" Một tiếng kêu lớn vang lên, trong nháy mắt, năm mươi vạn tướng sĩ Quân đoàn thứ tám dồn dập bố trí từng Quân Đạo Chiến Trận, từng luồng sức mạnh vô cùng mạnh mẽ phóng lên trời, không ngừng đổ vào cơ thể Ma Vân Hải Thiên!
"Rầm rầm rầm!" Khí thế của Ma Vân Hải Thiên điên cuồng tăng vọt, không ngừng nghỉ. Sức mạnh toàn thân cũng liên tục tăng lên, rất nhanh vượt qua Trung Vị Man Vương. Không gian bốn phía dưới uy thế của khí thế kinh khủng kia, phát ra từng trận tiếng nổ giòn như thủy tinh vỡ, từng mảng lớn không gian vỡ vụn ra. "Nếu ngươi ngu trung đến vậy, bổn tọa sẽ tiễn ngươi xuống đoàn tụ với Ma Vân Bằng Phi vậy!" Trong tròng mắt Chu Động hàn quang lóe lên, hắn gầm lên: "Tinh Thần Bất Diệt Thể, mở cho ta!".
"Rầm rầm rầm!" Vô tận ánh sao từ trong cơ thể Chu Động bùng nổ ra, khí thế quanh thân liên tục tăng lên, thân hình cũng từng tấc từng tấc cao lớn lên, thoáng chốc, hóa thành một người khổng lồ chống trời cao tới bảy mươi trượng, như một tinh thần bất bại giáng lâm phàm trần, thần uy như ngục, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi!
"Ầm!", "Ầm!", "Ầm!"... Thân thể khẽ động, liền vô cùng Cuồng Phong bộc phát ra, khiến vạn vật tuyệt diệt, không khí khô héo, vô số đám mây hình nấm không ngừng bốc hơi trong hư không, như Cửu Nạn giáng thế, bao trùm khắp nơi!
"Đại Tinh Thần Bạo Liệt Quyền, chịu chết đi!" Một quyền đánh ra, hơn năm vạn lực tượng bạo oanh mà ra. Cú đấm này trong mắt hai Đại Nguyên Soái Ma Vân Hồng Nhạn và Xích Trụ của Quân đoàn số một và Quân đoàn số hai có lẽ không đáng là gì, thế nhưng đối với Quân Đoàn Trưởng Quân đoàn thứ tám như Ma Vân Hải Thiên mà nói, đây là một đòn chí mạng không thể chống đỡ. Hơn nữa, cú đấm này nhanh đến mức gấp mấy lần tốc độ âm thanh, muốn né tránh cũng không có bất kỳ khả năng nào!
"A!" Một cảm giác sụp đổ không rõ ràng, sâu sắc bao trùm Ma Vân Hải Thiên, khiến hắn bùng nổ ra tiếng gầm thét đau đớn như dã thú sắp chết. Toàn thân hắn ma quang hừng hực, sức mạnh toàn thân ngưng tụ vào một quyền, rồi một quyền đánh ra.
Đây là sự giãy dụa hấp hối trước khi chết. Hai quyền va chạm nhau, chỉ trong một hơi thở ngắn ngủi, chuyện đáng sợ đã xảy ra.
"Xì xì!", "Xì xì!", "Xì xì!"... Toàn bộ cánh tay phải của hắn đầu tiên nổ tung, sau đó dư âm sức mạnh cuồng bạo bao phủ lấy hắn, toàn bộ xương cốt của Ma Vân Hải Thiên đều nổ tung. Cả người hắn bị văng về phía sau, trong cơ thể không ngừng truyền ra tiếng vỡ vụn giòn tan như thủy tinh, từng đám mây hình nấm bốc lên từ thân thể tàn tạ của hắn!
"Rầm rầm rầm!" Lại một đám mây hình nấm lớn bốc hơi lên, thân thể tàn tạ của Ma Vân Hải Thiên chợt nổ tung, dư âm sức mạnh cuồng bạo quét ngang bốn phương tám hướng, vô số tướng sĩ Quân đoàn thứ tám bị đánh nát thành tro bụi. Một lượng lớn Man Binh chịu phản phệ lực lượng, từng ngụm từng ngụm phun máu tươi. "Chết rồi... Quân Đoàn Trưởng Hải Thiên... cứ thế mà chết rồi... Chuyện này... sao có thể xảy ra chứ..."
"Lẽ nào... những gì hắn nói trước đó đều là thật, Đại Vương đã ngã xuống, bộ tộc cũng đã đầu hàng hắn..."
"Chúng ta nên làm gì, làm sao bây giờ..."
"Kẻ đầu hàng không giết, kẻ nào cố chống đối, giết không tha!" Ánh mắt Chu Động lạnh như băng quét qua tàn dư tướng sĩ Quân đoàn thứ tám, lớn tiếng quát.
"Kẻ đầu hàng không giết!", "Kẻ đầu hàng không giết!", "Kẻ đầu hàng không giết!"... Một lượng lớn tướng sĩ Quân đoàn thứ tám bắt đầu bỏ vũ khí xuống, quỳ xuống đất đầu hàng. Đương nhiên cũng có một số ít kẻ cố chống đối, mà những kẻ này không hề ngoại lệ, toàn bộ bị Vĩnh Hằng Quân Đoàn giết chết. Đột nhiên, Chu Động đang lơ lửng trên không trung khẽ cau mày, lẩm bẩm: "Thật là gan lớn, ngay cả tiện nghi của bổn tọa cũng dám kiếm..."
Bản dịch được Tàng Thư Viện dày công thực hiện, độc quyền phục vụ chư vị đạo hữu.