Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Chí Tôn - Chương 21: Con cháu đại gia tộc Phong thái

Giữ gói nhỏ nhẹ tênh trong tay, Chu Động cảm thấy một trận khó chịu. Đặt vào hoàn cảnh ấy, bất luận là ai, vô cớ bị người khác gài bẫy, cũng chẳng thể nào có được tâm trạng tốt.

Dẫu vậy, Chu Động chỉ thoáng khó chịu mà thôi, chứ không hề lo lắng mảy may. Thực lực của đám người áo đen này không hề y��u kém, gần như không ai có tu vi dưới Tôi Thể tầng bảy, trong đó thậm chí còn có một võ giả Tôi Thể tầng tám. Hơn mười người liên thủ, dẫu cho có đối đầu với vài võ giả Tôi Thể tầng chín cũng chẳng phải không có sức đánh trả. Thế nhưng, nếu muốn đối phó Chu Động hắn, thì lại có phần lực bất tòng tâm. E rằng, phải là toàn bộ hơn mười người này đều là cao thủ Tôi Thể tầng chín mới may ra có được cơ hội.

"Ta vốn dĩ chẳng hề quen biết hai kẻ đó, hắn cũng không hề giao Xích Huyền Kim nhân sâm cho ta. Nếu các ngươi không tin, có thể cẩn thận kiểm tra..." Chu Động bình thản đưa mắt quét qua đám người áo đen, tiện tay mở gói nhỏ trong tay, cốt để chứng minh sự trong sạch của mình. Dẫu cho không để hơn mười tên áo đen này vào mắt, nhưng hắn cũng chẳng phải hạng người hiền lành đến nỗi bị đánh không chống trả, bị mắng không dám nói lại, bị người ta tính toán một trận rồi còn vui vẻ thay họ gánh vác tai ương, giải quyết rắc rối.

Tuy nhiên, điều khiến Chu Động kinh ngạc chính là, đám người áo đen trước mặt kia dường như hoàn toàn bỏ ngoài tai lời giải thích của hắn, vẫn trước sau như một vây chặt lấy Chu Động, chẳng hề có chút ý định lui bước.

"Tiểu tử, trưởng lão ta đây há lại là kẻ ngu đần, làm sao có thể trúng gian kế của tiểu tặc đó chứ!" Ngay khi Chu Động đang nghi hoặc, một lão già trông chừng năm mươi, dáng người hơi thấp bé bước ra khỏi đám đông mà nói.

"Nếu đã vậy, sao các ngươi còn vây quanh ta? Chẳng lẽ không sợ bọn chúng mang theo Xích Huyền Kim nhân sâm cứ thế rời đi sao?" Lão già áo đen không nói thì thôi, vừa nói ra, sự nghi ngờ trên mặt Chu Động càng thêm rõ rệt. Lão già này chẳng lẽ đã già đến mức lú lẫn rồi ư? Biết rõ đây là gian kế của kẻ nọ, lại không nghĩ đến việc dẫn người đuổi theo hai kẻ kia, ngược lại vây hãm chính hắn, một người chẳng liên quan. Đây há là việc mà một người bình thường nên làm ư?

"Tiểu tử, chuyện này ngươi cũng đừng bận tâm, hai tên tiểu tặc đó chẳng thoát được đâu!" Lão già áo đen tự tin nở nụ cười, dáng vẻ như mọi chuyện đều đã nằm trọn trong lòng bàn tay hắn.

"Nếu chuyện này không liên quan gì đến ta, vậy ta xin cáo từ trước một bước!" Hướng lão già áo đen chắp tay, Chu Động liền chuẩn bị rời đi. Vô duyên vô cớ bị đôi nam nữ trẻ tuổi kia tính toán, Chu Động không cùng đám người áo đen ra tay đối phó bọn chúng đã là may mắn lắm rồi. Còn muốn hắn giúp bọn chúng thoát khỏi hiểm cảnh ư? Chu Động hắn há lại rỗi hơi đến vậy. Lấy oán báo ân, đó tuyệt không phải là tính cách của Chu mỗ!

"Muốn đi?" Lão già áo đen khẽ híp đôi mắt, lập tức có hai tên áo đen chắn ngang đường đi của Chu Động.

"Các ngươi đây là ý gì?" Sắc mặt Chu Động trở nên lạnh lẽo. Hắn chỉ không muốn nhúng tay vào chuyện giữa bọn họ, chứ không có nghĩa là hắn e sợ đám người áo đen này.

"Tiểu tử, muốn trách thì trách vận khí ngươi quá đạm bạc, đã biết điều không nên biết..." Lời của lão già áo đen vừa nói được phân nửa, liền nghe thấy một tràng tiếng bước chân dồn dập vang lên. Nhìn theo tiếng động, chỉ thấy đôi nam nữ trẻ tuổi vừa mới rời đi chưa được bao lâu, nay lại với vẻ mặt chật vật mà chạy trở về. Đằng sau hai người bọn họ không xa, còn có một đám người đang không ngừng đuổi theo. Những người này cũng toàn thân áo đen, rõ ràng là cùng một phe với lão già áo đen và đám người của hắn.

"Giờ đây hai tên tiểu tặc này cũng đã tới, vậy trưởng lão ta sẽ tiễn các ngươi cùng nhau lên đường, để các ngươi xuống Hoàng Tuyền có bầu bạn!"

"Các ngươi cũng thật là quá đỗi bá đạo! Chỉ vì cớ nhỏ nhặt như vậy mà đã muốn đoạt mạng ta sao?" Chu Động tự nhận mình chẳng phải kẻ lương thiện gì, trong lòng cũng rõ ràng rằng, từ khi đặt chân lên con đường võ đạo, cả đời mình nhất định sẽ nhuốm đầy máu tươi. Thế nhưng, sự tàn nhẫn của lão già áo đen này vẫn vượt ngoài dự liệu của hắn. Chỉ vì một chút chuyện vặt vãnh mà đã muốn giết người diệt khẩu, đây không còn là coi mạng người như cỏ rác nữa, mà là trần trụi khinh miệt sinh mạng con người rồi.

"Bá đạo ư? Tiểu tử, chỉ có thể nói ngươi quá đỗi ngây thơ rồi. Giang hồ hiểm ác, giết người diệt khẩu là chuyện hết sức đỗi bình thường mà thôi..." Đầy vẻ trào phúng, lão già áo đen liếc nhìn Chu Động, sau đó ánh mắt quét về phía đôi nam nữ trẻ tuổi vừa bị đuổi trở về, đoạn nói: "Ngoan ngoãn giao ra Xích Huyền Kim nhân sâm, trưởng lão ta đây còn có thể cho các ngươi giữ lại một cỗ toàn thây. Bằng không, sẽ khiến các ngươi chết không có đất chôn thân."

"Chúng ta là con cháu Trần gia tại Đại Thạch thành, các ngươi nếu dám làm tổn hại chúng ta, Trần gia chúng ta tuyệt đối sẽ không buông tha các ngươi!" Trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi, thanh niên nam tử có chút ngoài mạnh trong yếu mà nói. Trần gia tại Đại Thạch thành, chính là một trong tứ đại gia tộc lớn nhất Đại Thạch thành, trong đó cao thủ đông như mây, thậm chí có vài vị cao thủ Tôi Thể tầng chín đỉnh phong. Trong phạm vi ngàn dặm quanh Đại Thạch thành này, chẳng có mấy gia tộc nào dám không nể mặt Trần gia đôi phần.

"Ta là Tam tiểu thư Trần Khả Hân của Trần gia, còn đây là nhị ca ta, Trần Gia Huy. Nếu thức thời, hãy thả chúng ta ra đi. Bằng không, phụ thân ta và những người khác tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho các ngươi!" Cô gái kia, vì muốn thể hiện địa vị quan trọng của hai người trong Trần gia, đã trực tiếp công bố thân phận của cả hai.

"Ha ha ha..." Trần Gia Huy và Trần Khả Hân còn chưa dứt lời, vừa công bố thân phận của mình, lão già áo đen kia đã như nghe được chuyện tiếu lâm gì đó buồn cười, phá lên cười ha hả: "Mới vừa rồi còn nói tên tiểu tử kia ngây thơ, thật không ngờ hai người các ngươi lại còn ngây thơ hơn cả h��n. Đã đến nước này rồi, các ngươi cho rằng chúng ta còn có thể tha cho các ngươi sao? Hơn nữa, chỉ là một cái Trần gia bé nhỏ, Vương gia chúng ta còn chẳng thèm để vào mắt."

"Ngươi... các ngươi là người của Vương gia?" Nghe lời ấy, Trần Gia Huy lập tức toàn thân chấn động. Vương gia chính là đệ nhất thế gia của Đại Thạch thành, thực lực còn vượt trội hơn cả Trần gia bọn họ. Bỗng nhiên, một tia linh quang chợt lóe lên trong óc hắn: "Các ngươi là ám vệ của Vương gia?" Theo điều hắn biết, Vương gia nắm giữ một nhánh lực lượng đặc thù, nhánh lực lượng này chỉ phụ trách trước Gia chủ Vương gia, nhân số cụ thể không rõ. Thế nhưng, tục truyền mỗi thành viên đều là võ giả Hoán Huyết cảnh, toàn thân áo đen, chủ yếu là để Vương gia xử lý một số chuyện không thể lộ ra ánh sáng, được gọi là ám vệ.

Mà những kẻ trước mắt này, tất cả đều vận áo bào đen, mỗi người có tu vi từ Tôi Thể tầng bảy trở lên, quả đúng là giống hệt với đội ám vệ của Vương gia trong truyền thuyết.

"Ha ha, không ngờ Trần Nhị thiếu gia quả thực là kiến thức bất phàm, lại có thể nhận ra ám vệ chúng ta!"

Đoán được là một chuyện, nhưng khi được xác nhận lại là một chuyện khác. Sau khi nhận được lời khẳng định từ đối phương, Trần Gia Huy chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, suýt chút nữa ngất xỉu. Người có tiếng, cây có vỏ. Trong Đại Thạch thành, ám vệ của Vương gia chính là một tồn tại lừng lẫy, khiến vô số người nghe tin đã kinh hồn bạt vía. Đặc biệt là câu nói "ám vệ chỗ qua, không một ngọn cỏ", càng thể hiện rõ sự đáng sợ tột cùng của đội ám vệ này!

"Trần Nhị thiếu, nếu đã biết chúng ta là ám vệ của Vương gia, ắt hẳn ngươi cũng rõ phong cách xử sự của chúng ta. Hiện tại, ngoan ngoãn giao ra Xích Huyền Kim nhân sâm, chúng ta còn có thể để lại cho các ngươi một bộ toàn thây. Bằng không..." Lão già áo đen lạnh lẽo nở nụ cười, rồi không nói thêm lời nào nữa, nhưng ý tứ phía sau đã không cần nói cũng tự hiểu.

Giọng nói lạnh lẽo của lão già áo đen cuối cùng cũng đánh thức Trần Gia Huy khỏi nỗi sợ hãi tột cùng. Toàn thân hắn khẽ run lên, cưỡng chế nỗi sợ hãi trong lòng, nghiến răng nói: "Xích... Xích Huyền Kim nhân sâm ta có thể giao cho các ngươi, thế nhưng các ngươi nhất định phải cam đoan an toàn của chúng ta..." Xích Huyền Kim nhân sâm quý giá không phải giả, thậm chí đủ để Trần gia bọn họ có thêm một vị cao thủ tuyệt thế bước lên con đường võ đạo đỉnh phong, khiến Trần gia bọn họ tiến thêm một bước, nhảy vọt trở thành đệ nhất thế gia của Đại Thạch thành. Thế nhưng, so với cái mạng nhỏ của mình, Trần Gia Huy không chút do dự mà lựa chọn cái sau.

Đến một con kiến còn ham sống, Trần Gia Huy hắn thật sự không muốn cứ thế mà chết đi. Hắn còn trẻ, mới chỉ mười bảy tuổi, còn có một tương lai xán lạn. Với tu vi Tôi Thể tầng bảy trung kỳ của hắn, có rất lớn cơ hội bái nhập Thiên Tinh Tông, trở thành đệ tử Thiên Tinh Tông. Đến lúc đó, với thiên phú của hắn, việc bước lên con đường võ đạo đỉnh cao cũng chẳng phải là chuyện không thể. Cứ thế bỏ mạng ở nơi này, làm sao hắn có thể cam tâm cho được!

"Cam đoan an toàn của các ngươi? Trần Nhị thiếu, ngươi ch���ng phải là vẫn còn mộng mị đấy chứ? Ngươi từng thấy thủ hạ ám vệ của chúng ta có kẻ nào sống sót bao giờ chưa!" Lời cầu khẩn của Trần Gia Huy, đổi lại chỉ là tiếng cười lạnh khinh thường của lão già áo đen: "Nếu Trần Nhị thiếu không muốn ngoan ngoãn giao ra Xích Huyền Kim nhân sâm, vậy chúng ta đành phải tự mình ra tay lấy thôi. Lên!"

Theo lệnh của lão già áo đen, đám người áo đen xung quanh lập tức ùa lên, từng bước một tiến gần về phía ba người Chu Động. Có lẽ là vì muốn ba người Chu Động chết trong sự tuyệt vọng tột cùng, đám người áo đen di chuyển vô cùng chậm rãi, gần như cứ mỗi một hoặc hai giây đồng hồ mới tiến lên được một bước.

"Không... Ta còn trẻ, ta còn có một tương lai tốt đẹp, ta không muốn chết, thật sự không muốn chết mà..." Mỗi bước chân của đám người áo đen như giẫm nát trái tim Trần gia huynh muội, khiến bọn họ khó thở. Dẫu trong lòng có ý muốn phản kháng, nhưng làm sao được khi chênh lệch thực lực giữa hai bên thật sự quá đỗi lớn lao. Hơn nữa, sau một phen chém giết trước đó, cả hai huynh muội, bất kể là thể lực hay Nguyên lực, đều đã gần như khô cạn. Giờ phút này, bất cứ một vị võ giả Tôi Thể tầng bảy nào cũng có thể dễ dàng thu thập hai huynh muội bọn họ, huống chi là cả một đám ám vệ mà tối thiểu đều có tu vi Tôi Thể tầng bảy.

Trần Khả Hân dù sao cũng là một cô gái, khả năng chịu đựng không thể bằng Trần Gia Huy, nên đã là người tan vỡ trước tiên. Hai chân mềm nhũn, nàng liền té quỵ xuống đất, đau khổ cầu khẩn: "Van cầu các ngươi, buông tha chúng ta, buông tha chúng ta đi mà..." Giờ phút này, cái gọi là tôn nghiêm, cái gọi là kiêu ngạo, đều đã sớm bị nàng hung hăng vứt bỏ ra sau đầu rồi.

Vốn dĩ đang đau khổ chống đỡ, Trần Gia Huy, sau khi chứng kiến muội muội Trần Khả Hân quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, cũng không còn kiên trì được trước áp lực nặng nề ấy nữa, liền quỳ xuống mà nói: "Các ngươi muốn Xích Huyền Kim nhân sâm, ta có thể giao cho các ngươi. Ta có thể cho các ngươi tiền, rất nhiều tiền, vạn lượng hoàng kim, không, mười vạn lượng. Chỉ cần các ngươi thả chúng ta rời đi, mười vạn lượng này sẽ thuộc về các ngươi..."

"Ta chỗ này còn có tám vạn lượng vàng, chỉ cần các ngươi thả chúng ta rời đi, số tiền này sẽ là của các ngươi..." Bị Trần Gia Huy nhắc nhở như vậy, Trần Khả Hân cũng gấp gáp vội vàng từ trong lòng ngực móc ra một bó kim phiếu lớn.

Bản dịch độc đáo này, cùng với mọi tinh hoa của nó, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free