(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 7: Dung hợp
Từ khi có Bát Chiết bên mình, Vương Mãnh thật sự cảm thấy có thêm một người bạn đồng hành. Hắn khẽ chọc cằm Bát Chiết, thông thường tiểu Tước Yêu sẽ ngoan ngoãn hưởng thụ một chút, nhưng Bát Chiết lập tức tỏ vẻ kiêu ngạo, cái mỏ nhỏ đỏ rực hé ra hé vào.
"À, nhóc con, còn biết ngượng sao." Vương Mãnh cũng trở nên hứng thú, ôm lấy tiểu Tước Yêu đỏ rực, vừa hôn vừa vuốt ve, "Bát Chiết à, sau này chúng ta là người một nhà rồi, phải thân thiết một chút, đừng thẹn thùng. À, lẽ nào ngươi là con trống?"
Vương Mãnh nhìn hồi lâu cũng không thể phân biệt Tước Yêu là trống hay mái. "Nào, xem xem hình thái hoàn chỉnh của Bát Chiết trông thế nào, ít nhất cũng phải mạnh hơn Béo Cầu Cầu chứ."
Nắm lấy Bát Chiết, bắt đầu truyền nguyên lực vào. Mệnh Ngân hai tầng đủ sức khiến một tiểu yêu hiện hình, nhưng... Mắt lớn trừng mắt nhỏ, Bát Chiết không hề phản ứng.
Trong tình huống tiếp tục truyền nguyên lực vào Tước Yêu, nó hẳn sẽ có những thay đổi nhất định, chẳng hạn như thân hình lớn hơn một chút, hoặc lông vũ xòe ra trở nên rực rỡ hơn. Nhưng Bát Chiết vẫn như cũ không hề phản ứng, nghiêng đầu liếc xéo ai đó.
Vương Mãnh vuốt ve tiểu Tước Yêu một cách trìu mến: "Bát Chiết, không sao cả, đừng giận dỗi. Cho dù ngươi là Tước Yêu yếu nhất trong lịch sử, ta cũng sẽ không ghét bỏ ngươi. Làm người phải có cốt khí, làm yêu quái cũng phải có yêu khí. Sau này chúng ta cùng nhau nỗ lực!"
Việc đó là để động viên Bát Chiết, hay động viên chính hắn, chỉ có trời mới biết. Dù sao Vương Mãnh thật sự không bận tâm. Nhìn bộ quần áo đẫm mồ hôi, hắn liền vứt bỏ, nói: "Bát Chiết, ngoan ngoãn ở đây, ta đi tắm rửa đã. Lát nữa sẽ đưa ngươi ra ngoài dạo chơi và kiếm chút đồ ngon."
Nói rồi, Vương Mãnh vừa hừ dân ca vừa đi tắm. Hắn nghĩ tâm tình gần đây của mình sẽ tốt lên rất nhiều. Còn về những thử thách trong tương lai, hắn chỉ cảm thấy phấn khích.
Bát Chiết vốn dĩ gầy gò, có vẻ hơi ủ rũ không khỏe, bỗng nhiên trở nên thần thái sáng láng, khẽ run rẩy bộ lông đỏ rực. Nó cũng có chút bất ngờ, nguồn nguyên lực này tuy ít ỏi đến đáng thương, nhưng phẩm chất lại cực cao, vậy mà đã giúp nó khôi phục được chút khí lực.
Tạch... Một luồng hỏa diễm mỏng manh thoát ra từ Bát Chiết, đôi mắt nó trở nên sắc bén vô cùng. Chiếc vòng chân bằng tinh cương trên chân nó lập tức hóa thành hư ảo. Nó liếc nhìn Vương Mãnh còn đang hừ hừ a a trong phòng tắm, rồi lập tức vọt xuyên qua cửa sổ bay đi.
Hô lạp. Vương Mãnh vọt ra khỏi phòng tắm. Cái bàn trống trơn. Hắn gầm lên giận dữ: "Mẹ kiếp, không có nhân tính, không có lương tâm! Bát Chiết bốn mươi đồng cũng dám trộm, thật mẹ nó điên rồi!"
Cửa sổ bị phá nát. Vương Mãnh nhìn quanh khắp nơi, nhưng lại không thấy một bóng người. Hắn không nhịn được gầm lên: "Thằng nào khốn nạn dám trộm tín sử của ta!"
Trong sân không có một bóng người. Vương Mãnh ba bước hai bước trèo lên mái nhà. Lạ thật, sao có thể nhanh đến thế chứ.
Căn bản không có ai cả. Hắn cảm thấy trên đỉnh đầu có chút khác thường. Vương Mãnh vừa ngẩng đầu lên, liền thấy Bát Chiết toàn thân bốc lửa, đang giương cánh bay cao.
"Bát Chiết, Bát Chiết, tám..."
Vương Mãnh có chút choáng váng. Bốn mươi đồng cứ thế mà bay đi, chuyện này là thế nào đây chứ? Thông thường tiểu yêu sau khi bị thuần phục, tỉ lệ bỏ trốn cực thấp, sao chuyện oái oăm thế này lại rơi vào tay hắn? Sớm biết thế đã nên đánh nó một trận trước.
Vương Mãnh tức giận thu tay lại. Thế này thì triệt để rồi, lại biến thành người cô độc. Ban đầu tưởng có thêm bạn đồng hành, ôi, vẫn là Tiểu Béo đáng tin cậy hơn!
"Biến thái à!"
"Ai thế kia? Sao lại trần truồng trên mái nhà thế kia, điên rồi sao!"
Vèo ~~~ Gió hơi se lạnh. Vương Mãnh lúc này mới phát hiện, mặc dù có con chim bay mất, nhưng vẫn còn một "con chim" đang lộ ra.
Mặt Vương Mãnh đỏ bừng. Hắn lập tức che giấu "con chim". Trên không trung, đốm đỏ kia lại quay trở lại.
Ngay lúc Vương Mãnh đang ngẩn người, hắn cảm thấy một vật gì đó khổng lồ che phủ lấy mình, sau đó người hắn liền nhẹ bẫng bay ra ngoài...
"Mãnh Ca, Mãnh Ca, tỉnh dậy đi, tỉnh dậy đi."
Vương Mãnh lại lần nữa mở mắt ra, nhìn thấy một khuôn mặt tròn vo, đó là Trương Tiểu Bàn đáng tin cậy.
Thấy Vương Mãnh mở mắt, Trương Tiểu Bàn mới thở phào nhẹ nhõm, "Ta nói Mãnh Ca, đã xảy ra chuyện gì vậy? Ta vừa về đã thấy huynh trần truồng nằm trong sân, làm cho Hồ Tĩnh sợ hết hồn."
Hồ Tĩnh chính là đối tượng thầm mến của Trương Tiểu Bàn. Cha mẹ nàng đều là quý tộc có uy tín danh dự ở Lôi Quang Thành, nhưng Hồ Tĩnh lại phóng khoáng, tính cách rất hào sảng, cực kỳ hợp với hai người họ.
"Tên béo chết tiệt, tích chút khẩu đức đi!" Hồ Tĩnh hung tợn trừng mắt Trương Tiểu Bàn.
Rồi nàng mới nhìn về phía Vương Mãnh, "Ta nghe nói ngươi đã vào Kiếm Tông rồi, hôm nay ngươi lại gặp phải chuyện mất cả chì lẫn chài, còn có chuyện gì mà vướng bận trong lòng chứ? À mà, dáng người của ngươi cũng chẳng có gì đặc biệt đâu, đừng có khoe lung tung nữa."
Vương Mãnh nhắm mắt lại, cả đời anh danh của mình cứ thế mà bị hủy hoại. Hắn không nhịn được mà nghiến răng nghiến lợi: "Chuyện này hai đứa ngươi phải giữ kín trong bụng, ai dám tiết lộ, coi chừng ta diệt khẩu!"
"À, Bát Chiết đâu?"
Vừa nghĩ đến đây, Vương Mãnh lại có chút run rẩy: "Nó chạy trốn lúc ta đang tắm, nếu không ngươi nghĩ vì sao ta lại trần truồng ở bên ngoài?"
"Mãnh Ca, huynh sẽ không vì thế mà đau lòng đến mức suy sụp đấy chứ?"
Trương Tiểu Bàn khoa trương há to miệng.
Phanh... Trương Tiểu Bàn lập tức bị gõ một cái bạo liệt vào đầu, nhưng không phải Vương Mãnh, mà là Hồ Tĩnh gõ.
"Tên béo chết tiệt, tích chút khẩu đức đi! Nó bỏ đi rồi, Vương Mãnh. Chúc mừng ngươi tiến vào Kiếm Tông, ta sẽ tặng ngươi một tín sử."
Hồ Tĩnh cười nói.
Vương Mãnh lắc đầu, đứng dậy. Hôm nay thật sự là rất kỳ lạ, đầu tiên là bị lão già quái gở kia phê bình một trận, theo sau là tín sử của mình lại bỏ trốn. Vương Mãnh nhìn chiếc vòng gãy trên bàn, lẩm bẩm: "Cái quái quỷ gì mà chất lượng thế này, đúng là của rẻ là của ôi!"
"Đây là nói cho huynh biết, lần sau khi mua tín sử, phải đích thân đến Luyện Yêu Phù để chọn."
Vương Mãnh nhún vai, chỉ có thể tự than mình xui xẻo. Ai lại đi lãng phí một cái Luyện Yêu Phù chỉ vì một con Tước Yêu chứ.
"Dù sao đi nữa, chúng ta đều đã trở thành đệ tử Thánh Đường, đây là một chuyện đáng để ăn mừng!" Trương Tiểu Bàn là người vui vẻ nhất, chẳng có chuyện gì có thể ảnh hưởng đến hắn.
Vương Mãnh gật đầu, "Hồ Tĩnh, chúc mừng ngươi tiến vào Phù Tông. Bất quá với tư chất của ngươi thì điều này cũng bình thường thôi."
Hồ Tĩnh bẩm sinh đã có Mệnh Ngân tầng năm, là người có thiên phú tốt nhất trong ba người. Hơn nữa tính cách lại điềm tĩnh, trong ấn tượng của Vương Mãnh, dường như không có chuyện gì nàng không làm được.
Kỳ thực, vòng tròn nhỏ của ba người bọn họ khiến nhiều người thấy rất kỳ lạ. Hồ Tĩnh xuất thân quý tộc, quả đúng là một điển hình của vẻ đẹp và trí tuệ hòa làm một, hơn nữa tính cách tốt, không có cái thói kiêu căng cao ngạo như những tiểu thư quý tộc bình thường khác. Sau khi Mệnh Ngân tầng năm của nàng xuất hiện, nàng càng trở thành nhân vật phong vân của Lôi Quang Thành, nhưng nàng lại cố tình giao du với Trương Tiểu Bàn lười biếng vô dụng và Vương Mãnh vô danh bừa bãi. Trương Tiểu Bàn trong nhà thì có chút tiền, nhưng không mấy danh tiếng, lại có Mệnh Ngân bốn tầng, thiên phú không tồi. Bất quá nhìn dáng người và tính cách này, cho dù có thiên phú cũng sẽ bị lãng phí mất.
Còn về Vương Mãnh, cũng không thể nói là không có chút danh tiếng nào, nhưng phần lớn là tiếng tăm về đánh nhau, chém giết các loại. Ba người họ vốn dĩ là ba đường thẳng song song, lại cố tình giao hội với nhau, còn trở thành bằng hữu.
"Trên con đường tu hành, chỉ nhìn vào thiên phú là chưa đủ. Người có thiên phú tốt ở đâu mà chẳng có. Vương Mãnh, ta thấy ngươi vẫn còn nhiều cơ hội lắm. Ánh mắt của Trưởng Lão Kiếm Tông không tồi đâu."
Hồ Tĩnh nói, vừa mừng cho Vương Mãnh, nhưng ý tứ của nàng càng nhiều là cổ vũ, vì Mệnh Ngân hai tầng thì tính là cái thiên phú lông lá gì chứ.
"Hồ Tĩnh, nàng xem ta đây này, ta có phải cũng rất có tiền đồ không?" Trương Tiểu Bàn cười tủm tỉm hỏi.
"Ngươi à, nếu chịu khó một chút, thì vẫn còn hy vọng."
"Ha ha, ta đã bảo ta là thiên tài mà, các ngươi cứ chờ xem ta quét ngang Tiên Tông, dương danh lập vạn nhé!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của Truyen.free.