(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 642: Hạo Kinh
Tên phế vật háo sắc cuồng ma ngày nào bỗng nhiên trở thành Đại sư luyện khí của Thần Khí Các, đúc tạo ra cây roi Trấn Ma Thần. Không những vài roi đã có thể đánh bật con Kỳ Lân thú đang nhập ma trở lại trạng thái nguyên bản của nó, hắn còn tỏa sáng rực rỡ trong cuộc săn bắn. Điều khoa trương hơn nữa là, Ngự Linh Hội từng muốn dùng chức Phó Hội trưởng để dụ dỗ Vương Mãnh gia nhập, chỉ tiếc là không thành... Trong bản tình báo lại dùng từ "thành công" này, quả thực là một sự trêu ngươi trắng trợn! Nhưng điều còn khoa trương hơn thế nữa là tin tức đến từ Đan Tiên Minh, Vương Mãnh từng sử dụng qua Vũ Lộ Cam Lâm Thuật phẩm cấp cực cao.
Chẳng phải đây là một thiên tài toàn năng trong truyền thuyết sao!
Vương Nhân Tài... Một tên cá ướp muối như hắn mà cũng có thể lột xác thành nhân tài sao?
Nếu không phải những lời này từng được lão tổ của một trong Ngũ Hoàng gia nói ra, bất kỳ ai khác nói ra, lập tức đã bị người đánh thành thịt nát, hoặc không thì cũng bị người chê cười đến mức đứt đoạn. Ngũ Hành Phế Thể làm sao có thể là thiên tài... đã bị Ngũ Hành triệt để từ bỏ rồi, còn sao có thể là thiên tài?
Thế nhưng lão tổ sẽ không đùa giỡn với mọi người! Nhất định là có nguyên do...
Mà bây giờ, Vương gia đã tìm ra nguyên do... Vương Nhân Tài... Không, hiện tại là tên tiểu tử Vương Mãnh này, chính là một Ngũ Hành Phế Thể thiên tài đích thực!
Thì ra Ngũ Hành Phế Thể cũng có thể làm nên việc lớn.
Vương Sư Phong đến nay vẫn còn nhớ rõ, vẻ mặt lúc ấy của cha gia chủ Vương gia, méo mó khó coi, tựa như nhìn thấy một bàn tiệc lớn mỹ vị, đang định bắt đầu ăn thì ngẩng đầu lại phát hiện đầu bếp đại tiện xong không rửa tay đã bắt đầu xào rau.
Vương Tông Chính thực sự không biết, rốt cuộc Vương Mãnh có tính là thiên tài hay không. Hắn dùng ba ngày thời gian, bất kể là mạng lưới tai mắt của Bạch gia, hay là tổ chức tình báo khác của hắn ở Hạo Kinh, đều không thể phát hiện có thế lực khác đang âm thầm vận hành phía sau Vương Mãnh. Tất cả bằng chứng, đều chỉ chứng minh một điều: mọi biến động phong vân ở Vọng Thành đều do Vương Mãnh dựa vào sức lực của bản thân mà tạo nên một mảnh giang sơn.
Chỉ có điều cục diện này vẫn chưa đủ để khiến gia chủ Vương gia có cảm giác gì, thế nhưng Vương Mãnh dùng sức lực một người đã phá vỡ bố cục của Bạch Cốt Giáo, điều này thực sự khiến Vương Tông Chính có vài phần kính trọng.
Năm nay không thiếu thiên tài, mà là soái tài.
Bạch Cốt Giáo, một trong Thất Tuyệt, ngay cả Vương gia cũng ph���i đau đầu với quái vật khổng lồ này. Với phong cách làm việc của Bạch Cốt Giáo, chắc chắn mọi kế hoạch đều chu đáo chặt chẽ. Bất kể Vương Mãnh là do vận may hay thực lực, hắn đều đáng được coi trọng.
Đối với chuyện tìm Vương Mãnh về, Vương Sư Phong có suy nghĩ rất đơn giản: Vương Nhân Tài trở về được, mình cũng không cần phải thành cái gai trong mắt nữa, huống chi mỹ nữ ở Vọng Thành nghe nói rất hoang dã, rất có hương vị.
Thế nhưng sau khi đến, lại phát hiện căn bản không có sự sắp xếp nào, Vương Mãnh không hề coi trọng nhân vật chủ chốt như hắn.
"Ngũ Gia. Hay là chúng ta đi thông báo một tiếng..."
"Không cần, hắn không đến tìm ta thì ta tự mình tìm hắn. Đi, đến Bạch gia!" Vương Sư Phong rất bất đắc dĩ, bởi vì cuối cùng quyền quyết định căn bản không nằm trong tay hắn, hắn chẳng qua chỉ là người chấp hành mà thôi.
Bạch Bàn Tử đang xử lý di sản của Côn gia. Bạch gia không chỉ tiếp nhận các hạng sản nghiệp của Côn gia ở Vọng Thành, mà còn cả dinh thự của Côn gia nữa.
Khoảng thời gian trước, do bận rộn với cuộc săn bắn liên hợp và buổi đấu giá, Bạch Bàn Tử không rảnh thống kê xem Côn gia rốt cuộc để lại bao nhiêu đồ tốt. Mãi đến hôm nay, cuối cùng hắn mới có thời gian rảnh rỗi này.
Kho tiền... Bạch Bàn Tử không quản tới, hắn cũng không muốn đếm tiền đến mức tay bị chuột rút.
Bảo khố, Bạch Bàn Tử rất tận tâm kiểm kê. Hơn một ngàn kiện Linh khí cấp ba, trên trăm kiện Linh khí cấp năm, còn từ cấp năm trở lên thì chỉ có ba kiện. Trong đó còn có một kiện Bạch Bàn Tử không xác định được phẩm cấp.
Bạch Bàn Tử đặt kiện Linh khí này lên người, định bụng tìm Vương Mãnh đại ca xem xét một chút. Vừa ra khỏi bảo khố, hắn liền thấy Lý Tầm Hoan chạy ra đón. Lý Tầm Hoan nhỏ giọng nói với hắn: "Thiếu gia, người Vương gia đến rồi."
"Vương gia?" Bạch Bàn Tử sững sờ, tiếp đó mừng rỡ: "Là người Vương gia của Đại ca sao?"
"Vâng, người đến hình như là Ngũ thúc của Vương Mãnh đại ca."
"Đi! Không... Khoan đã, ngươi đi chuẩn bị yến tiệc, ta đi thông báo Đại ca."
Bạch Bàn Tử bước nhanh tìm thấy Vương Mãnh đang lục lọi tài liệu luyện khí trong kho tài liệu của Côn gia. Kho tài liệu của Côn gia còn phong phú hơn cả Thần Khí Các, một số tài liệu được Thần Khí Các coi là trân quý thì Côn gia cũng có không ít hàng tồn.
Vương Mãnh đương nhiên sẽ không khách khí, những thứ hắn cần để Ngự Linh không ít.
"Đại ca! Người Vương gia đến rồi, nói là Ngũ thúc của huynh."
Vương Mãnh cười cười, nếu Vương Sư Phong có chút đầu óc thì cũng nên đến. Hắn đương nhiên biết rõ Vương Sư Phong đã đến. Rất nhiều tuyệt học phóng túng của Vương Nhân Tài đều do vị này truyền thụ, nhưng đáng tiếc là, bây giờ người đó là Vương Mãnh.
Quay về Hạo Kinh là để trở về nơi thuộc về mình, chỉ có điều cũng không thể u mê, đần độn mà trở về. Bước đầu tiên chính là phải cho Vương gia biết, "Vương Mãnh" đã trở lại.
"Đi thôi."
"Ta cũng đi sao?"
Bạch Bàn Tử chỉ chỉ mũi mình, hắn cảm thấy đây là chuyện riêng của Đại ca.
"Vương gia phái người đến đây, không chỉ là vì một chút chuyện nhỏ như vậy."
Bạch Bàn Tử cũng không cảm thấy Vương Mãnh trở về Vương gia là chuyện nhỏ, cười cười rồi đi theo.
Bước vào phòng khách, ngay chính giữa đại sảnh treo một bức tranh Hàng Long đồ. Trong tranh vẽ một con Ác Long dời sông lấp biển, hai bờ sông nước lũ ngập trời, dân chúng lầm than. Trên không trung, một vị đại năng đang giao chiến với Ác Long.
Vương Mãnh nhìn thấy, phía dưới bức Hàng Long đồ, một nam tử trung niên trắng trẻo đang thưởng thức tranh vẽ.
Vương Mãnh cười cười. Phải nói rằng, trong ký ức của Vương Nhân Tài, Vương Sư Phong trước mắt này đối với hắn khá tốt. Nhưng chỉ sợ tên tiểu tử kia cũng không thực sự phân biệt được điều gì là tốt, điều gì là xấu.
Vương Sư Phong cũng đánh giá Vương Mãnh... Vẫn là con người đó, không thể giả được. Thế nhưng, hình thể đã trở nên cường tráng, tinh thần so với trước đây thì cứ như hai người khác vậy.
"Gặp Ngũ thúc." Vương Mãnh nhàn nhạt hành lễ. Những thứ thuộc về bối phận thì không thể thay đổi, tự nhiên đã muốn trở về Vương gia, Vương Mãnh phải chấp nhận.
Vương Sư Phong sắc mặt ngưng trọng, trời ạ, tên tiểu tử này không giữ thể diện cho mình. Thế nhưng nhìn vào ánh mắt đầy uy lực áp bách của Vương Mãnh, không hiểu sao trong lòng hắn lại cứng lại.
Hắn thực sự cảm nhận được một luồng uy lực áp bách mạnh mẽ, cái khí thế này, đâu còn là tên phế vật ngày nào.
Vương Sư Phong cũng là người biết "kiến phong sử đà" (thay đổi theo thời thế). Hắn cười ha ha: "Nhân Tài à... Lâu rồi không gặp, thật sự rất nhớ ngươi đó..."
Vương Mãnh mỉm cười: "Ngũ thúc, Vương Nhân Tài đã chết rồi, bây giờ cháu là Vương Mãnh."
Vương Sư Phong cười thầm trong lòng, chuyện không liên quan đến mình thì vứt bỏ. Hắn nhìn ra được Vương Mãnh bây giờ đã làm nên chuyện gì đó, khí thế đang hừng hực. Vương Sư Phong vốn dĩ không phải người tích cực. Trở về Hạo Kinh, đều có người sẽ thu thập hắn.
"Bất kể tên gì, đều là người Vương gia chúng ta. Lần này ta đến là đại diện gia chủ hoan nghênh cháu trở về, cháu cũng chuẩn bị một chút đi."
Vương Sư Phong nhìn chằm chằm Vương Mãnh. Hắn không hề mừng rỡ như điên như trong tưởng tượng của mình, cũng không giả vờ giả vịt từ chối, chỉ nhàn nhạt gật đầu.
"Bạch Bàn Tử, chiêu đãi Ngũ thúc thật tốt vào, ông ấy có sở thích giống ngươi đó." Nói rồi, Vương Mãnh lại nhìn về phía Vương Sư Phong: "Việc ở Vọng Thành, cháu đã căn dặn rồi. Gia tộc có gì cần thì cứ trực tiếp đàm phán với hắn là được."
Lúc này, Vương Sư Phong lần đầu tiên thực sự ý thức được, không thể dùng ánh mắt trước đây để đối xử với đứa cháu này nữa.
Gặp gỡ rồi cũng sẽ đến lúc chia ly, Vương Mãnh sắp lên đường đi Hạo Kinh rồi. Trong khoảng thời gian ở Vọng Thành, Vương Mãnh vẫn giao du với bằng hữu.
Bạch Bàn Tử thì khá tốt, đã chuẩn bị xong xuôi công việc ở Vọng Thành. Hắn nhất định sẽ đi tìm Vương Mãnh.
Dương Kỳ, Hội trưởng Thần Khí Các, là người không nỡ bỏ Vương Mãnh nhất... Mặc dù ông đã sớm lường trước sẽ có ngày hôm nay, chỉ là không ngờ lại nhanh đến thế.
"Vương Mãnh. Có chút đồ vật này, con cầm lấy đi." Dương Kỳ đặt một cái Túi Càn Khôn vào tay Vương Mãnh.
Với Dương Kỳ, Vương Mãnh đã không còn khách khí nữa, cười nhận lấy, cũng không xem xét, rồi cáo biệt xoay người. Bởi vì có Dương Kỳ, Vương Mãnh có danh tiếng không tồi trong giới luyện khí.
La Sơn cũng là một người bạn tốt: "Thằng nhóc nhà ngươi. Bất cứ lúc nào cũng hoan nghênh trở về. Nếu thiếu bạn rượu, nhất định phải tìm ta!"
Nói rồi, hắn cũng đưa lên một cái Túi Càn Khôn.
Vương Mãnh cười cười: "Nếu là mang theo rượu Thiêng Hạo Kinh ba mươi năm cất giấu thì sao?"
Lầm bầm...
"Đi mau đi mau, ngươi mà mang đến được mới là lạ!"
La Sơn thoắt cái đã biến mất.
Bàng Hoằng, Tô đồng học, hai huynh đệ Khương gia, lúc này cũng lần lượt tiến lên cáo biệt.
Thẳng thắn mà nói, khi xử lý chuyện Khương gia, Vương Mãnh vẫn còn niệm một phần tình nghĩa. Khương Bích Dao cũng đến, nhưng Vương Mãnh chỉ nhàn nhạt lên tiếng chào. Người duy nhất hắn có tình cảm là Uyển Nhi thì lại không có ở đó, Khương gia cũng chỉ đến thế thôi.
Trong sự tiễn đưa của mọi người, Vương Mãnh đã lên đường, đoàn người dần dần đi xa.
Lúc này, trong một khu rừng nhỏ trên núi, một bóng dáng xinh đẹp ưu sầu bước ra, ngẩn người nhìn theo bóng lưng đang đi xa kia. Từ đầu đến cuối, nàng vẫn không hề bước ra tiễn đưa.
"Vương Mãnh, ngươi nói phụ nữ ở Vọng Thành sao mà chân dài thế... Dài thật, cái dáng người tỉ lệ đó, chậc chậc! Ngươi thật sự không hề động lòng sao?"
Trên đường về Hạo Kinh, Vương Sư Phong vốn định nói với Vương Mãnh như vậy, hắn thật sự không muốn đi... Sau khi nhìn thấy Khương Bích Dao, hắn mới phát hiện Vọng Thành tốt biết bao. Vừa rồi mỹ nhân tình thâm như vậy, sao tên tiểu tử này lại đổi tính rồi, nếu là hắn thì thà giết nhầm còn hơn bỏ sót chứ...
Vương Mãnh không phản ứng Vương Sư Phong.
Sau khi tiếp xúc một thời gian ngắn với Vương Sư Phong, Vương Mãnh cũng biết người này tuy không phải đặc biệt hư hỏng, sống lấy hưởng thụ làm mục tiêu, chỉ có điều thỉnh thoảng sẽ dẫn theo mấy tiểu bằng hữu làm chuyện xấu.
Dọc đường bình an, mấy ngày sau, cuối cùng họ cũng đến Hạo Kinh.
Hạo Kinh so với các thành thị khác của Đại Chu có một đặc điểm nổi bật, đó là không có tường thành.
Theo lời tổ huấn của vị tổ hoàng khai sáng Đại Chu hoàng triều: tường thành khiến con người trở nên yếu đuối, Hạo Kinh vĩnh viễn không có tường thành!
Nếu để kẻ địch đánh đến Hạo Kinh, dù có tường thành cũng chỉ là tự xây lao tù cho chính mình.
Đối với vị tổ hoàng khai sáng Đại Chu này, Vương Mãnh rất mực ngưỡng mộ. Đó phải là một nhân vật cường đại đến nhường nào, mới có được sự tự tin như vậy!
Vương Mãnh có thể cảm nhận sâu sắc được rằng, sâu bên trong mảnh đại địa này đang ẩn chứa một luồng sức mạnh khổng lồ vô cùng. Luồng sức mạnh này, ngay cả thần hồn trong cơ thể Vương Mãnh cũng phải run sợ!
Cuối cùng cũng xem như chính thức đặt chân lên đất Hạo Kinh.
Phồn hoa, lại còn ngay ngắn trật tự, mọi thứ xung quanh đều tràn đầy khí thế, hiển lộ rõ ràng địa vị thành thị đứng đầu Đại Chu. Đi qua khu ngoại ô từng được gọi là "Bắc Giao Thành," liền thấy từng tòa cao ốc nguy nga. Những ban công này đều là dịch quán, khách sạn. Nơi đây cũng được gọi là khu Vọng Hương. Tuyệt đại đa số lữ khách từ nơi khác đến Hạo Kinh đều lựa chọn ở lại đây, thường có thể tìm thấy khách điếm do đồng hương của mình mở, cũng được coi như một cảnh đẹp.
Hạo Kinh, phồn hoa và trật tự. Ở nơi đây, mỗi người đều như có quy củ, ai làm việc nấy, tràn đầy mùi vị của sự sung túc, đông đúc và yên bình.
Nhưng Vương Mãnh lại biết rõ... Đây chỉ là Hạo Kinh ban ngày. Trong ký ức của Vương Nhân Tài, Hạo Kinh sau khi đêm xuống, giống như một cô gái lẳng lơ cởi bỏ hết quần áo, dụ hoặc những linh hồn yếu ớt của mọi người. Vô số người đã phạm phải vô số tội lỗi ở nơi đây, dù dùng hình pháp hà khắc nhất cũng không cách nào ngăn cản những sai lầm này.
Những công tử ăn chơi trác táng của các đại gia tộc, cùng với hoàng thân quốc thích, chính là những người nổi bật trong số đó.
Mọi bản dịch từ Tàng Thư Viện đều là những tác phẩm độc quyền, chứa đựng tâm huyết của đội ngũ.