Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 590: Chân nhân bất lộ tướng

Năm trăm chín mươi: Chân nhân bất lộ tướng

Côn Diệu Dương thoáng chốc bị chặn lại, không ngờ tên phế vật Vương Bình này ngay cả chút ngạo khí còn sót lại cũng chẳng còn, đúng là một tên phế vật không thể cứu vãn.

"Vương huynh, là một kẻ nam nhi mà huynh như vậy, ta thực sự thấy hổ thẹn thay huynh. Có người cướp vị hôn thê của huynh, phá hoại hôn ước đã định. Nếu là ta, dù có phải liều mạng cũng quyết đòi lại một công đạo!"

Lời Côn Diệu Dương vừa dứt, cả trường ai nấy biến sắc.

Triết Vô Lệ cười lạnh, "Côn huynh, nếu huynh đến để gây sự, Khương gia là chủ nhà, khó lòng đuổi huynh đi, nhưng ta có thể thay họ quản chuyện bao đồng này."

"Ồ, lại đã tự nhận là con rể Khương gia rồi sao, Vương huynh nhà người ta còn chưa lên tiếng đâu."

Uyển Nhi một bên cắn răng, thật muốn cho Côn Diệu Dương vài quyền.

Kỳ thực, trong toàn bộ chuyện này, Vương Mãnh đều là một người ngoài cuộc, căn bản không thể nói là có tức giận hay không. Kẻ tiểu nhân như Côn Diệu Dương, trong mắt Vương Mãnh cũng chỉ là lũ sâu bọ mà thôi.

Y thờ ơ nhún vai, "Mấy vị, ta đối với Khương Bích Dao này không có ý nghĩ gì khác. Các vị cứ từ từ giày vò nhau đi, đừng khiến ta không ăn nổi nữa."

Vương Mãnh cũng chẳng buồn bận tâm những kẻ này nghĩ gì, phiền phức vô cùng, chẳng đáng để bận tâm.

Nghe khẩu khí ngạo mạn của Vương Mãnh, mấy người trẻ tuổi sắc mặt khẽ đổi, nhưng đều không làm càn, bởi Vương Nhân Tài này không phải trọng điểm, không ai muốn lãng phí tinh lực vào hắn.

"Vọng Thành Thần Khí Các Dương hội trưởng đến!"

Quả nhiên là một vị khách quý, Dương Kỳ cũng nhận được lời mời đích thân từ Khương Thế Thanh. Khương Thế Thanh cùng Triết Thiên Ca đều ra đón tiếp, không có chỗ nào không tỏ ra vẻ nể mặt.

Bàng Hoằng theo sau, ôm một hộp lễ thật lớn, đảm nhiệm vai trò tùy tùng. Kỳ thực Bàng Hoằng cũng rất có ngạo khí, chỉ là ở đây không phải là chỗ để y thi triển. Nhìn Triết Vô Lệ, Ngô Nguyên và những người khác, y quả thật có chút không phục.

Dương Kỳ cùng Khương Thế Thanh hàn huyên đôi câu, Ngô Nguyên và những người khác dồn dập đến hành lễ. Ngay cả Côn Diệu Dương cũng thu liễm tính tình, bởi mỗi hội trưởng đều là thành viên chủ chốt của Thần Khí Các, không ai muốn đắc tội những đại sư này.

Bàng Hoằng không muốn nhìn bọn họ, liền dời ánh mắt đi chỗ khác, sau đó y lại chợt nhận ra điều gì đó...

Bàng Hoằng mạnh mẽ dụi mắt, "...Thật sự... đúng là hắn!!!"

Là...

Hộp lễ vật trong tay y rơi xuống đất, Dương Kỳ trợn trừng mắt, "Ngươi không ăn cơm sao!"

"Không, không phải, sư phụ, sư phụ... vị đại sư kia..."

Bàng Hoằng tay run rẩy chỉ vào Vương Mãnh đang ăn uống thỏa thuê trong góc. Nếu không phải đã hứa trước, Dương Kỳ đã chẳng muốn rời khỏi phòng luyện khí rồi.

"Cái gì!"

Dương Kỳ lập tức xoay người, "Ở đâu!"

"Chính là... chính là hắn!"

Dương Kỳ lập tức vội vàng xông đến, mà lúc này Khương Bích Dao cùng Mục Hách Tiểu Vũ vừa định bước đến.

Vương Mãnh đang ăn, Dương Kỳ đã vọt tới trước mắt. Uyển Nhi một bên vội vàng đứng lên, biết lão già tính khí nóng nảy trước mắt này là người ngay cả gia chủ cũng phải kính trọng, liền vội vàng đá nhẹ chân Vương Mãnh, thấp giọng nói: "Thiếu gia, thiếu gia."

"Ha ha, Vương Mãnh đại sư, muốn gặp được ngài một lần thật không dễ dàng chút nào. Tại hạ, Dương Kỳ, đến từ Vọng Thành Thần Khí Các."

Nhất thời cả đại điện triệt để yên tĩnh, ngay cả tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy rõ mồn một. Thái độ của Dương Kỳ khiến mọi người đều kinh hãi.

Khương Bích Dao há hốc miệng! Còn Mục Hách Tiểu Vũ bên cạnh thì thân thể khẽ run lên, lộ ra vẻ mặt khó tin.

...Dĩ nhiên là ngươi...

Vương Mãnh ăn đến tay dính đầy dầu, bèn xoa xoa lên người, "Tiền bối khách khí. Tại hạ Vương Mãnh, đại sư gì chứ, có lẽ là hiểu lầm thôi."

"Ha ha, Vương đại sư, quả là chân nhân bất lộ tướng. Thằng nhóc thủ hạ của ta mắt kém không nhìn thấy Thái Sơn, đừng trách nó. Bàng Hoằng, còn không mau xin lỗi!"

Bàng Hoằng run run đi tới, "Đại sư, xin lỗi, đều là lỗi của ta, ta..."

Thấy y sắp quỳ xuống, Vương Mãnh hư không nâng lên một chút, ngăn Bàng Hoằng lại.

"Bàng huynh đây là nói lời gì vậy, ta vẫn cảm kích sự giúp đỡ của huynh."

Dương Kỳ trong lòng muôn phần tán thưởng. Tài năng như vậy, lại khiêm nhường đến thế, toàn bộ Vọng Thành cũng không tìm ra được người thứ hai.

"Không biết Vương lão đệ thuộc lưu phái nào, tựa hồ không phải thành viên Thần Khí Các chúng ta."

Vương Mãnh cười cười, "Ta chỉ biết một chút đường tắt, quả thật chưa từng gia nhập Thần Khí Các."

Dương Kỳ mừng rỡ như điên, "Vương lão đệ, chỉ cần lão đệ chịu đến, chức Phó hội trưởng Vọng Thành Thần Khí Các sẽ là của lão đệ!"

Vương Mãnh dở khóc dở cười, y nào có hứng thú làm loại chuyện này.

"Ngự Linh Hội La hội trưởng đến!"

"A, Vương lão đệ, chờ một chút, lão đối thủ đến rồi, ta đi xử lý hắn trước!"

Tìm được Vương Mãnh, quả thật khiến Dương Kỳ mừng rỡ như điên.

Những người biết Vương Mãnh đều hóa đá, bao gồm cả Uyển Nhi bên cạnh. Ngay cả người mà gia chủ cũng phải kính trọng lại bất ngờ xưng huynh gọi đệ với thiếu gia ư?

Có vẻ như thiếu gia còn không quá tình nguyện!

"La Sơn, tên tiểu tử ngươi sao lại đến muộn hơn ta thế, định giở trò ra oai sao!"

Dương Kỳ rõ ràng là kiếm chuyện. Đối với điều này, người Vọng Thành đã không còn cảm thấy kinh ngạc, hai người họ mà ở cùng một chỗ không cãi nhau mới là lạ.

La Sơn không phản ứng Dương Kỳ, "Hiền chất nữ, thật ngại quá, món lễ vật ta vốn định tặng ngươi lại xảy ra chút trục trặc, chỉ đành đổi một món khác."

"Ngài quá khách sáo với vãn bối rồi. Ngài có thể đến đã là niềm vinh hạnh của ta rồi."

"La Sơn, sao rồi, lật thuyền trong mương, chẳng phải mất mặt lắm sao, chuyện đã hứa mà cũng không làm được!"

Dù là La Sơn tính khí tốt đến mấy cũng không chịu nổi Dương Kỳ cứ thế kiếm chuyện, "Dương lão đầu, hôm nay là sinh nhật hiền chất nữ, ta lười cãi với ngươi. Nếu ngươi không phục, chúng ta chọn ngày lành tháng tốt phân cao thấp!"

Hai vị hội trưởng này không chỉ là đại sư, đồng thời cũng là vài cao thủ Địa Luân cảnh trong Vọng Thành.

"Hai vị tiền bối, nể mặt vãn bối thì đừng cãi vã nữa. Hôm nay cần phải thật vui vẻ, hơn nữa Tiểu Vũ cũng vừa trở về."

"Đúng vậy, hai vị hội trưởng đại nhân xin đừng cãi vã."

"Cậu ơi... Cậu ơi, Vương huynh cũng ở đây." Ngô Nguyên kéo tay La Sơn.

Mục Hách Tiểu Vũ lúc nãy còn có chút mơ hồ, chỉ là mơ hồ cảm thấy quen thuộc, nghe Ngô Nguyên nói vậy, tựa hồ quả thật là...

"Ồ, Dương lão đầu, hôm nay lão tử ta tâm trạng đang tốt, không có thời gian phí lời với ngươi."

Vừa dứt lời liền đi thẳng đến trước mặt Vương Mãnh, thức ăn của Vương chân nhân lại bị gián đoạn.

"Vương huynh, còn nhớ ta chứ? Vị này chính là sư phụ ta, La hội trưởng."

"Tiểu hữu, ha ha, chúng ta lại gặp nhau rồi. Ta nói chúng ta thật có duyên mà!"

"Ha ha, rượu của tiền bối thật khiến vãn bối nhớ mãi không quên."

"Ha ha, ngươi đúng là chân nhân bất lộ tướng đó. Con Hành Hỏa Thỏ ta định tặng cho hiền chất nữ, hóa ra là bị ngươi bắt mất rồi."

Vương Mãnh cười cười, "Thì ra tiền bối cần nó ư, vậy trả lại tiền bối đi, ta giữ lại cũng chẳng có tác dụng gì."

"Thế này là vả mặt ta rồi, ngươi tặng còn tốt hơn ta tặng nhiều. Cái đó không phải trọng điểm. Hãy gia nhập Ngự Linh Hội của ta đi, ta bảo đảm ngươi có thể hoành hành khắp Đại Chu!"

"Lão quỷ La, ngươi có thấy xấu hổ không hả? Hắn là Phó hội trưởng Thần Khí Các ta đó, đến chỗ ngươi làm đệ tử ư, ngươi cũng nghĩ ra được nữa!"

Quả nhiên là địch thủ truyền kiếp, tên này không ngờ lại dám trước mặt y mà đào tường khoét góc, điều này thì không thể nhẫn nhịn!

"Xem ra chúng ta là muốn phân cao thấp, đỡ phải phiền phức về sau!"

"Đã sớm chờ ngươi câu nói này! Đi, ra ngoài đấu riêng!"

Hai lão già này cũng thật là ngay lập tức, chân nguyên bộc phát, bay ra khỏi phòng khách.

Vương Mãnh nhún vai, ngồi xuống tiếp tục ăn phần của mình, tựa hồ căn bản chẳng bận tâm đến chuyện của mình.

Uyển Nhi há hốc miệng, giờ nàng rốt cuộc biết thiếu gia lợi hại đến nhường nào.

Khương Bích Dao không dám tin vào hai mắt của mình, chuyện này sao lại thế được? Nàng nghe Uyển Nhi kể về hành tung của Vương Mãnh, nhưng... điều này tuyệt đối không thể nào xảy ra.

Anh em Khương gia và những người khác càng trợn mắt há hốc mồm, sao có thể có chuyện như thế này?

Chưa từng nghe nói Vương Nhân Tài còn có thiên phú này. Nếu đã như vậy, tuyệt đối không phải là phế vật được!

Hắn sao lại đổi tên thành Vương Mãnh?

Mục Hách Tiểu Vũ không bước tới. Người này lại chính là Vương Nhân Tài trong truyền thuyết ư?

Y có vẻ hơi ham tửu sắc quá độ, nhưng... với cảm giác của nàng, người này không thể nào làm ra những chuyện như trong lời đồn được.

Lẽ nào đây chỉ là một sự trùng hợp?

Khương Bích Dao cũng hoàn to��n không rõ chuyện gì đang xảy ra.

Vương Mãnh cũng không có ý định giải thích, càng không buồn để ý đến suy nghĩ của họ. Y chỉ là một người ngoài cuộc. Tiệc rượu tuy đã khôi phục bình thường, nhưng lại tràn ngập một bầu không khí rất kỳ lạ.

Từ đầu đến cuối, Vương Mãnh đều rất khách khí, nhưng vẫn duy trì khoảng cách, càng không thể nói là có ý gì với Khương Bích Dao.

Từ khi nhìn thấy Vương Mãnh, Mục Hách Tiểu Vũ vẫn luôn quan sát y. Theo những gì nàng biết về "Vương Mãnh", y hẳn là một kẻ vừa thấy mỹ nữ liền mê muội, hoàn toàn không động não, căn bản không thể nào có thiên phú gì.

Ai cũng nói nhà giàu ân oán nhiều, lẽ nào Vương Mãnh ở Hạo Kinh chỉ là giả vờ?

Phải biết, bất luận luyện khí hay ngự linh, đều không phải học được ngay lập tức.

Chỉ là cả Hạo Kinh đều biết hắn là một đứa con cháu phá gia chi tử coi trời bằng vung.

Mà Vương Mãnh trong mắt Mục Hách Tiểu Vũ, lại là một người thong dong tự tin.

Đâu mới là con người thật của hắn?

Trình tự nên đi thì cứ đi, nên chúc mừng thì cứ chúc mừng. Bị La Sơn nói như thế, Vương Mãnh liền đem con thỏ kia làm lễ vật tặng cho Khương Bích Dao. Đến đây vui chơi giải trí, chung quy cũng phải có chút biểu hiện.

Hành Hỏa Thỏ Tứ phẩm, nghe nói vẫn là Vương Mãnh tự tay bắt được. Chiếc nhẫn kia tuy có tạo hình hơi đặc biệt, nhưng theo lời Bàng Hoằng thì đó là do Vương Mãnh tự mình rèn đúc, hơn nữa còn là tác phẩm cấp đại sư.

Trong toàn bộ Đại Chu, có mấy vị luyện khí đại sư chứ?

Mọi người nhìn Vương Mãnh với ánh mắt có chút mơ màng, Khương Bích Dao cũng chỉ có thể nhận lấy, cứ cho là chiếc nhẫn này... có chút ý nghĩa sâu xa.

"Khương tỷ tỷ, đừng xem dung linh khí này bề ngoài không nổi bật, đây tuyệt đối là tác phẩm của đại sư. Ở Vọng Thành, e rằng ngoại trừ Dương đại sư, chỉ có Vương huynh mới làm ra được."

Chiếc nhẫn kia, Mục Hách Tiểu Vũ từng tiếp xúc qua lúc phong ấn, lúc đó liền nghi hoặc. Nó có phẩm chất cực cao, nhưng bề ngoài lại có chút kỳ lạ, không giống lắm với tác phẩm của Dương Kỳ. Dĩ nhiên là... hắn... Một người làm sao có thể kiêm cả luyện khí lẫn ngự linh chứ?

Toàn bộ Đại Chu, người như vậy đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa tuyệt đối không có ai trẻ tuổi như vậy!

Vừa mới bắt đầu, mọi người nhìn Vương Mãnh đều có một loại cười trên nỗi đau của người khác, thậm chí từ y mà tìm thấy được sự tôn nghiêm và thỏa mãn, nhưng bỗng nhiên lại không còn là chuyện như thế.

Sự biến hóa trong lòng là của người khác, Vương Mãnh lại không có chút dao động nào. Những gì trải qua ở Tiểu Thiên Giới đã khiến y thực sự trưởng thành hơn nhiều so với những người này, mấy thứ này hoàn toàn không cách nào ảnh hưởng đến đạo tâm của y.

Thiên đạo vô tình, trăm sông đổ về biển cả, kỳ thực cũng không phải là không có đạo lý. Tu vi càng cao, đối với những chuyện khác sẽ càng hờ hững.

Khách sáo xong xuôi, Vương Mãnh liền trở về góc của mình. Khương Thế Thanh mời thì không đúng, không mời cũng không đúng, rất đỗi lúng túng. Y biết với địa vị của Dương Kỳ và La Sơn, tuyệt đối không thể nào diễn kịch cùng Vương Nhân Tài được.

Mọi nẻo đường của văn chương đều hội tụ tại thư viện miễn phí, nơi bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free