Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 583: Ngươi tranh ta đoạt

"Người ta đang nói chuyện nghiêm túc với ngươi đó, chỉ ba ngày nữa là đến sinh nhật tiểu thư rồi, thiếu gia không thể không có chút chuẩn bị nào được. Ngài muốn phá vỡ định kiến của người khác, ta sẽ ủng hộ ngài!" Giọng điệu của Uyển Nhi còn cứng rắn hơn cả Vương Mãnh.

"Chiết Vô Lệ là thiếu chủ Chiết gia, Ngô Nguyên không phải người Vọng Thành, hắn là một đan sư thiên tài của Đan Tiên Minh, nghe nói là một quý tộc đến từ Kéo Theo Tân Thành."

Kéo Theo Tân Thành là một trong những đô thành bồi dưỡng của Đại Chu Thần Triều, có địa vị đặc thù, tuy không bằng Hạo Kinh, nhưng ở một biên thành như Vọng Thành, nó vẫn là một nơi cao xa không thể với tới. Thế nhưng, Vọng Thành "trời cao Hoàng đế xa", Chiết gia cũng không phải quả hồng mềm yếu dễ bắt nạt.

"Tóm lại, trong tiệc sinh nhật tiểu thư, thiếu gia nhất định phải cẩn trọng hai người kia... A, thôi không nói nữa, ta còn phải đi cùng tiểu thư đến Du Chu Hội đây." Uyển Nhi nói một hồi lâu, mới nhớ ra Khương Bích Dao đã nhắc đến Du Chu Hội với nàng, liền vội vã chạy đi mất.

Vương Mãnh mỉm cười, ăn hết cơm nước mà Uyển Nhi đưa tới. Mệt mỏi cả một ngày, ăn món gì cũng thấy ngon miệng. Ăn xong, Vương Mãnh cũng ngả đầu ngủ ngay. Còn về Chiết gia thiếu chủ Chiết Vô Lệ, hay đan sư thiên tài Ngô Nguyên đến từ Kéo Theo Tân Thành... tất cả đều "tai này lọt qua tai kia", nhẹ nhàng không để lại chút dấu vết nào.

Ngay khi Vương Mãnh đang luyện công, cách Vọng Thành mười dặm, bên bờ sông Quá Bạch, một chiếc thuyền lớn lộng lẫy treo đầy đèn lưu ly bảy màu đang đậu. Đầu thuyền khắc hình rồng, đuôi thuyền lại là một cái đuôi dài vươn thẳng lên trời, đây chính là một chiếc thuyền rồng, không chỉ có thể đi trên mặt nước mà còn có thể lặn xuống đáy nước, khi cần thiết thậm chí có thể bay lên không trung.

"Tiểu thư, bắt đầu lên thuyền rồi! Chúng ta mau mau tới!" Tuy ban ngày đã du ngoạn cảnh đẹp cả một ngày, thế nhưng khi nhìn thấy chiếc thuyền rồng, Uyển Nhi lại tinh thần phấn chấn gấp trăm lần, quả nhiên là tâm tính ham chơi của trẻ nhỏ.

Sự xuất hiện của Khương Bích Dao chắc chắn là điểm nhấn của Du Chu Hội.

"Bích Dao tiểu thư, chúng tôi vẫn đang chờ đợi nhân vật chính như cô đây, hoan nghênh." Chủ nhân của Du Chu Hội lần này là một nữ tử trung niên ưu nhã. Năm tháng tuy đã mang đi thanh xuân, nhưng cũng để lại cho nàng vẻ phong vận và sự thành thục. Nàng chính là Triệu Nhã, chủ tịch đấu giá sư của Mục Hách Phòng Đấu Giá, cũng là một nhân vật nổi tiếng ở Vọng Thành.

"Triệu tỷ nói đùa rồi." Khương Bích Dao ưu nhã đáp lễ, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy thoải mái. Trong giới quý tộc, quan trọng nhất chính là thể diện.

Buổi đấu giá quy mô nhỏ như thế này, thực chất chính là nơi giao lưu, thể hiện sự am hiểu và lòng hiếu kỳ của các con cháu quý tộc.

Không chút nghi ngờ, trong thời gian Mục Hách Tiểu Vũ vắng mặt, Khương Bích Dao là tâm điểm hoàn toàn xứng đáng. Mỗi lần nàng đều có thể khiến một đám công tử quý tộc phải điên cuồng vì nàng, đàn ông mà, khi cơ thể nóng lên, đầu óc cũng sẽ mụ mị, ra tay cũng sẽ rất phóng khoáng.

Lúc này, một nam tử anh tuấn phi phàm nhanh chân tiến tới đón, "Bích Dao, nàng đã đến rồi."

Nhìn Chiết Vô Lệ, tâm trạng Khương Bích Dao bỗng chốc tốt hẳn lên. Cả ngày nay, nàng luôn bị tên Vương Mãnh kia khiến cho tâm thần không yên.

"Chiết huynh, nhìn huynh thần thái sáng láng, xem ra gần đây lại có tiến bộ không ít."

"Ha ha, không cố gắng làm sao được, không thể để Dao muội bỏ xa mất chứ."

Chiết Vô Lệ nói. Chiết Vô Lệ của Chiết gia là công tử phong lưu nổi tiếng Vọng Thành, là người tình trong mộng của vô số thiếu nữ. Gia thế tốt, anh tuấn tiêu sái, thực lực lại mạnh, nho nhã lễ độ.

Hắn cũng là một trong những kẻ theo đuổi mạnh mẽ nhất của Khương Bích Dao.

Khương Bích Dao đến đây lần này là vì Thủy Lan Đan. Thủy Lan Đan vốn không phải loại đan dược đặc biệt quý hiếm, thế nhưng nếu là Cực phẩm Thủy Lan Đan thì lại là chuyện khác, đây nhất định là tác phẩm của một Đại sư.

Đan tu Đại sư bình thường rất ít khi ra tay, những loại đan dược như thế này lại càng hiếm khi được luyện chế, chỉ có Mục Hách gia mới có được con đường để có nó.

Chân Nguyên Thú thuộc hệ Thủy của Khương Bích Dao đang trong giai đoạn tấn cấp, nhưng lại kẹt ở một nút thắt cực kỳ quan trọng, vừa vặn cần dùng đến thứ này. Thủy Lan Đan bình thường cũng có thể dùng, nhưng đối với người có yêu cầu cực cao như Khương Bích Dao mà nói, tự nhiên nàng theo đuổi sự hoàn mỹ. Năng lực của Chân Nguyên Thú sau khi tiến hóa nhờ Cực phẩm Thủy Lan Đan chắc chắn sẽ có sự khác biệt rất lớn!

Nói thẳng ra, Khương Bích Dao cho đến bây giờ vẫn chưa gặp được người thật sự khiến nàng rung động. Chiết Vô Lệ và Ngô Nguyên thì xem như không chán ghét, duyên phận khó tìm. Trong tình huống như vậy, có thể giữ gìn lợi ích của gia tộc cũng xem như tạm ổn.

Chiếc Long Hành Phi Chu nhanh chóng khởi hành, các đệ tử quý tộc không thể thiếu việc khoe khoang lẫn nhau. Khi không khí đã vừa vặn, dưới sự chủ trì của Triệu Nhã, buổi đấu giá quy mô nhỏ nhanh chóng bắt đầu.

Đồ vật tại những buổi đấu giá quy mô nhỏ này không nhất thiết phải quá lớn hay quý giá, nhưng nhất định phải đủ tinh xảo, đủ thú vị. Mục Hách gia tộc đời đời thống trị Vọng Thành, quả thực cũng có trình độ của mình.

"Ba đời mới thành quý tộc", câu nói này một chút cũng không sai.

"Vật phẩm đấu giá đầu tiên, Tình Chi Linh Dung Giới, tác phẩm của Dịch Đại sư, giá khởi điểm một trăm ngàn kim, mỗi lần ra giá tăng thêm mười ngàn."

Tác phẩm của Dịch Đại sư, thực lực là điều không thể nghi ngờ, nhưng đó không phải đặc điểm lớn nhất của ông. Là một Đại sư nổi tiếng của Thần Khí Các, Bảo khí mà ông luyện chế luôn tràn đầy tình nghĩa, bởi vì Dịch Đại sư bản thân chính là một người si tình, nên ông thích nhất luyện chế nhẫn Bảo khí. Cho dù là ở Hạo Kinh, có thể lấy tác phẩm của Dịch Đại sư biếu tặng cho người mình yêu cũng là một vinh dự.

Nhất thời, một đám quý tộc trẻ tuổi cứ như hít phải thuốc lắc vậy, bắt đầu thi nhau trả giá. Nói trắng ra, đây chỉ là một vật dụng để dung nạp Chân Nguyên Thú, cấp bậc tác phẩm này của Dịch Đại sư cũng không cao lắm, hoàn toàn có thể dùng đồ bình thường thay thế, nhưng trọng điểm không nằm ở đây.

Trọng điểm nằm ở sự khác biệt. Những con cháu quý tộc này hiển nhiên không thiếu thốn, nhưng nhất định phải mạnh hơn người khác.

Triệu Nhã vẫn luôn duy trì nụ cười ưu nhã, vô cùng khéo léo ám chỉ sự đặc biệt của chiếc nhẫn này.

Một đám thiếu niên đều xao động, về cơ bản, có một chiếc nhẫn như thế này là đủ để khiến một danh môn khuê tú đang tuổi hoài xuân phải động lòng, đây mới là động lực của bọn họ.

Đương nhiên, những người ở cấp bậc như Chiết Vô Lệ thì còn chưa đến mức động lòng vì loại đồ vật này.

Trong các buổi đấu giá nhỏ, đa số là tinh phẩm. Hơn nữa, nữ đấu giá sư xinh đẹp Triệu Nhã nắm bắt tâm lý người đấu giá rất tinh tế, vài món đồ đấu giá trước sau đều được bán với giá rất tốt. Buổi đấu giá lần này không chút nghi ngờ lại là một sự kiện bội thu.

"Và món cuối cùng... chính là một viên Cực phẩm Thủy Lan Đan. Tác dụng của nó thì tôi không cần phải nói thêm nữa. Giá khởi điểm là năm mươi ngàn kim, mỗi lần tăng giá hai mươi ngàn kim."

Cả trường hoàn toàn yên tĩnh. Cực phẩm Thủy Lan Đan vô cùng quý hiếm, chỉ là nó chỉ phát huy tác dụng tốt nhất khi được dùng cho Chân Nguyên Thú thuộc hệ Thủy, hơn nữa Chân Nguyên Thú này nhất định phải thật xuất sắc mới được. Ở Vọng Thành cũng hiếm khi thấy, nên những người thực sự có hứng thú sẽ không nhiều lắm.

Nhưng mà, chỉ có vài người có hứng thú, mà họ đều là những nhân vật quan trọng ở đây, bởi vì Chân Nguyên Thú của Khương Bích Dao chính là hệ Thủy!

Điều này như thể được chế tạo riêng cho nàng vậy.

"Ta trả một trăm ngàn kim!" Một giọng nói vô cùng kiêu ngạo vang lên.

Bản thân lời nói này không có vấn đề, mấu chốt là âm thanh tuy hòa nhã nhưng lại mang theo vẻ uy hiếp kinh người, một cỗ uy áp bức người ập đến.

Đó là Côn Diệu Dương, thiếu chủ Côn gia!

Côn Diệu Dương không hề che giấu sự hứng thú của mình đối với Khương Bích Dao, dường như muốn dùng ánh mắt lột sạch nàng, rồi sau đó hành hạ, làm nhục.

Nhưng Côn Diệu Dương vừa dứt lời đắc ý, đã có người phản bác.

"Hai trăm ngàn kim!"

Chiết Vô Lệ, Chiết công tử há có thể để loại người này làm loạn trước mặt người trong lòng mình.

Côn Diệu Dương nhìn Chiết Vô Lệ, Chiết Vô Lệ thì thản nhiên phe phẩy quạt, mỉm cười đối đáp.

"Chiết Vô Lệ, ngươi gan không nhỏ đấy chứ, nhất định phải tranh giành với ta sao!"

Làm người thì phải có phong độ, nhưng hiển nhiên từ "phong độ" này chẳng có chút liên quan nào đến Côn Diệu Dương.

Chiết Vô Lệ cười cười, rất bất đắc dĩ nhún vai, "Côn huynh thật hài hước, đây là buổi đấu giá, người trả giá cao được. Nếu huynh ngại túi tiền trống rỗng, ta có thể cho huynh mượn."

Chiết gia và Côn gia đã đối đầu, mọi người lập tức phấn khởi hẳn lên, màn kịch hay đã bắt đầu. Những người không ưa Côn Diệu Dương cũng lập tức hùa theo ồn ào.

Côn gia quật khởi nhanh chóng, dựa vào thế lực từ Hạo Kinh, với lối hành xử tàn nhẫn và ương ngạnh, đã nhanh chóng mở rộng thế lực ở Vọng Thành, đắc tội không ít người. Mà Côn Diệu Dương này tuyệt đối là một phiên bản thu nhỏ của Vương Nhân Tài, những việc như bắt nạt nam giới, trêu ghẹo nữ giới hắn làm không ít.

Chỉ là lần này hắn lại đụng phải Chiết gia thiếu chủ.

"Chiết Vô Lệ, ngươi nói nhảm cái gì vậy, ta Côn Diệu Dương sẽ thiếu tiền sao? Ba trăm ngàn!"

Cái gọi là buổi đấu giá, chẳng phải là để lập uy sao. Côn Diệu Dương tuy kiêu ngạo ương ngạnh nhưng không phải không có đầu óc. Côn gia là thế lực mới đến, thỏa hiệp là vô dụng, hắn muốn dùng phương thức hung hãn, sắc bén nhất để thâm nhập vào Vọng Thành, khiến tất cả mọi người đều phải e ngại, đồng thời cũng uy hiếp ba đại gia tộc lâu năm.

Đương nhiên Côn gia tạm thời sẽ không động đến Mục Hách gia tộc, cũng không cần thiết, thế nhưng Khương gia và Chiết gia thì họ cũng chẳng để tâm.

"Bốn trăm ngàn." Chiết Vô Lệ thản nhiên nói.

Đây đã không còn đơn thuần là tranh giành tình nhân nữa. Nếu Chiết Vô Lệ hắn ở đây mà chịu thua, thì ngày hôm sau cả Vọng Thành sẽ biết Chiết gia đã thua một trận khi đối đầu với Côn gia.

Không thể để mất mặt.

"Năm trăm ngàn!" Côn Diệu Dương nhìn Chiết Vô Lệ đầy vẻ uy hiếp, ánh mắt toát ra sát khí đằng đằng.

"Sáu trăm ngàn." Chiết Vô Lệ vẫn giữ vẻ mặt nhẹ nhàng như mây gió, khiến người ta không thể đoán được sâu cạn.

Kỳ thực viên Cực phẩm Thủy Lan Đan này nhiều nhất cũng chỉ đáng bốn trăm ngàn, đến mức này đã vượt quá giá trị thực nhiều rồi.

"Tám trăm ngàn!" Côn Diệu Dương một hơi tăng thêm hai trăm ngàn, vẻ mặt có phần hung tợn, quyết tâm ngút trời, "Viên Thủy Lan Đan này ta nhất định phải có được, ta ngược lại muốn xem xem ai dám tranh với ta!"

Trong giọng nói, hắn hoàn toàn không thèm để Chiết Vô Lệ vào mắt.

Trong khi đó, Khương Bích Dao, người chính chủ, chỉ có thể đứng nhìn. Nhưng trong lòng Khương Bích Dao cũng biết, trong tứ đại gia tộc, Khương gia là yếu nhất, thế lực quả thực không đủ mạnh.

"Chín trăm ngàn." Chiết Vô Lệ ngược lại không hề nhảy dựng lên, rất bình tĩnh lại tăng thêm một trăm ngàn. Thế nhưng, điều này lại gây áp lực không nhỏ cho Côn Diệu Dương, chút tiền ấy mà đòi hù dọa Chiết gia sao? Thật quá nực cười.

Côn Diệu Dương có thể nhìn ra được, tên Chiết Vô Lệ này bình thường không gây sự, nhưng trước mặt Khương Bích Dao thì tuyệt đối sẽ không chịu thua.

Hắn cũng có chút hối hận về sách lược vừa nãy của mình, hiện tại thực sự là tiến thoái lưỡng nan.

"Một triệu một trăm ngàn!"

Côn Diệu Dương lạnh lùng nói. Nếu giá cả còn cao hơn nữa, hắn cũng sẽ phải cân nhắc từ bỏ, dù sao đại trượng phu có thể co có thể duỗi.

Chiết Vô Lệ bề ngoài vẫn bình tĩnh, thế nhưng nếu phải dùng một triệu hai trăm ngàn để mua một viên Thủy Lan Đan tặng người... Nói thật, cho dù là Chiết gia cũng quá lỗ vốn.

Chiết Vô Lệ hơi do dự một chút, sắc mặt Côn Diệu Dương lại càng trở nên phong phú.

"Còn ai dám tranh giá với lão tử nữa!"

Hắn không thèm nhìn thẳng Chiết Vô Lệ, hiển nhiên trong mắt hắn, vị Chiết gia thiếu chủ này còn chưa phải là gia chủ của Chiết gia.

"Hai triệu!"

Một âm thanh vang lên, nhất thời cả trường kinh hãi, theo sau là vô số tiếng bàn tán xôn xao. Còn các nữ hài tử ở đây thì hai mắt sáng rực, rốt cuộc là ai lại hào phóng đến thế?

Người ta thường nói, muốn xem một nam nhân ái mộ ngươi mãnh liệt đến mức nào, hãy nhìn xem hắn tiêu tiền tàn nhẫn ra sao.

Hai triệu kim, ai lại có thủ bút lớn đến thế.

Một người trẻ tuổi bước đến, "Ngại quá, ta đến muộn, nhưng có vẻ vẫn chưa bỏ lỡ điều quan trọng nhất."

Toàn bộ nội dung bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free