(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 576: Vị hôn thê
Vâng!
Để mở Túi Càn Khôn cần Chân Nguyên, mà Vương Chân Nhân vừa nãy lao đi mười mấy mét đã tiêu hao Chân Nguyên đến mức không còn một tia. Không mở được Túi Càn Khôn, Vương Mãnh cũng không thể trả tiền. Hắn đành lấy cớ muốn ăn cơm, tranh thủ chút thời gian tọa thiền khôi phục.
Yến tiệc được sắp xếp tại một tửu quán nhỏ bên cạnh chuồng trâu ngựa.
Một con gà nướng nguyên con, ba món nguội sơ sài, ba món xào nóng, một nồi nước sôi, cùng một bình rượu thôn hâm nóng.
Đối với người trong thôn mà nói, bữa này tuy thịnh soạn, nhưng cũng chỉ tốn sáu mươi đồng tiền.
Thực ra, bữa cơm này không khác mấy so với cuộc sống trước kia, thậm chí Vương Mãnh cảm thấy thân thiết hơn một chút. Ở Tiểu Thiên Giới, phàm nhân và Tu Chân Giới được phân biệt rõ ràng, nhưng ở nơi đây lại dung hợp làm một, rất thoải mái, cảm giác sống động hơn.
Người có tu vi càng thấp thì nhu cầu ăn uống càng lớn, mà thân thể này của hắn chẳng khác gì người bình thường, thậm chí nhu cầu còn nhiều hơn vì cơ thể suy yếu. Xem ra thật sự phải cố gắng bồi dưỡng.
Chẳng bao lâu, một tia Chân Nguyên chậm rãi chuyển hóa từ Mệnh Luân mà ra.
Vương Mãnh lập tức đưa Chân Nguyên vỗ nhẹ lên Túi Càn Khôn...
Vương Chân Nhân đỏ mặt tía tai. Đường đường là Vương Đại Chân Nhân, từng hoành hành khắp Tiểu Thiên Giới, vậy mà ngay cả một cái Túi Càn Khôn cũng không mở ra nổi. May mà không có người quen nào ở đây!
Một lát sau, Vương Mãnh tập trung tinh thần dồn Chân Nguyên, từng chút một cẩn thận đánh vào Túi Càn Khôn... Lần này cuối cùng cũng thành công mở ra, không còn phải lúng túng đối mặt với ánh mắt không ngừng dò xét của người thương nhân kia.
Trong Túi Càn Khôn, các loại vật phẩm chất đống, Vương Mãnh dùng tâm thần cùng Chân Nguyên lướt qua. Dù sao cũng xuất thân danh môn, mà giờ đây Vương Chân Nhân đang cần tài liệu tốt, những thứ cất giữ bên người trong Túi Càn Khôn chắc chắn đều là hàng tốt.
Sau đó, Vương Chân Nhân liền hóa đá.
Mẹ kiếp!!!
...Không ngờ lại toàn là đồ dùng của nữ giới...
Thậm chí có cảm giác một vài món đã qua sử dụng, quả thực khiến Vương Mãnh có chút phát ngán. Có điều, dù sao hắn cũng đã chiếm đoạt thân thể của người khác, lại còn coi như có ân cứu mạng, chuyện này... chỉ đành nhẫn nhịn.
Dù Vương Nhân có một vạn cái mạng, cũng phải chết đến một trăm vạn lần mất thôi!
Đắc tội nhiều người như vậy, không ngờ lại không b�� người đánh giết giữa đường... Đúng là một kỳ tích!
Cuối cùng, Vương Mãnh tìm thấy một đống bạc vụn ở góc dưới cùng của Túi Càn Khôn. Bên cạnh còn có một túi tiền Đại Chu, tương tự như tiền đồng đổi lấy tiền bạc, một trăm đồng bạc vụn đổi được một đồng tiền Đại Chu.
Đi tới vùng ngoại ô, Vương Mãnh nhìn con ngựa lười biếng, mà con ngựa cũng liếc nhìn Vương Mãnh, ánh mắt rõ ràng tràn đầy sự khinh miệt.
Vương Mãnh cười khổ, định vỗ đầu ngựa một cái. Thế nhưng con ngựa cùi bắp kia lập tức nghiêng đầu thở phì phò, dường như muốn nói cho Vương Mãnh rằng, đừng có động tay động chân.
Vương Mãnh bật cười ha hả, "Này bạn hiền, ta nói, cùng là kẻ phiêu bạt chốn chân trời... À mà, đúng rồi. Tương phùng tức là có duyên, ngươi xem ta đã bỏ tiền ra mua ngươi, lẽ nào ngươi không nên gắng sức một chút sao, hay là ngươi muốn ta đưa ngươi đến lò mổ đây?"
Con ngựa cùi bắp nhìn chằm chằm Vương Mãnh, Vương Mãnh cũng nhìn chằm chằm nó. Rõ ràng con ngựa này không thể gọi là "kém cỏi", đương nhiên về thái độ thì nó cực kỳ tệ, chẳng có chút giác ngộ nào của một con ngựa, nhưng về phẩm chất... tên này lại có phần bất phàm.
Con ngựa cùi bắp cũng nhìn chằm chằm Vương Mãnh. Chưa từng có ai nói chuyện với nó như vậy, và nó cũng không muốn bị người khác phát hiện sự dị thường của mình. Nhưng...
"Ta hiểu, ta hiểu. Chúng ta làm một giao dịch thế này: ngươi đưa ta đến nơi cần đến, rồi ngươi sẽ được tự do. Giao dịch này có lợi đấy chứ? Đương nhiên, nếu ngươi ngoan ngoãn một chút, ta có thể chữa lành vết thương cho ngươi, đến lúc đó muốn đi hay muốn ở lại tùy ngươi quyết định."
Vương Mãnh nói xong. Con ngựa cùi bắp cũng ra vẻ suy nghĩ một lát, cuối cùng miễn cưỡng hạ thấp cái đầu kiêu ngạo xuống, Vương Chân Nhân liền không chút khách khí trèo lên.
Vọng Thành.
Là một đại thành lớn nhất của Đại Chu gần kề Thái Bạch Sơn Mạch. Nương tựa núi ăn núi, nương tựa biển ăn biển, Vọng Thành sở dĩ phồn vinh chính là nhờ vào Thái Bạch Sơn Mạch, nơi được mệnh danh là "Ngàn vạn núi lớn".
Hiển nhiên, sơn mạch này sản sinh nhiều Chân Nguyên Thú. Những Chân Nguyên Thú bắt được từ Thái Bạch Sơn Mạch, so với những nơi khác sinh ra, trời sinh đã có thêm một phần linh tính. Ở cùng giai, Chân Nguyên Thú nơi đây có phẩm chất tốt hơn.
Vọng Thành, chính là một đại thành phồn vinh nhờ vào Chân Nguyên Thú.
Vọng Thành được chia làm nội thành và ngoại thành. Ngoại thành không nằm trong phạm vi phòng ngự của tường thành, gần một trăm nghìn người sinh sống ở khu vực này, dựa vào ba đại thế gia của Vọng Thành để làm các loại nghề nghiệp. Ngoại thành, ngoài mấy con phố chính và đại lộ, nhà cửa do dân thường tự xây dựng lớn nhỏ không đều, các con hẻm nhỏ lại càng chằng chịt phức tạp, nhưng đều thông nhau.
Nội thành vuông vắn, hoàn toàn khác biệt với sự hỗn độn của ngoại thành. Trong thành gọn gàng rõ ràng, bốn bức tường thành đều rộng chừng mười lăm dặm. Tuy không có quy định cứng nhắc, dân thường cũng có thể tự do ra vào nội thành, thế nhưng những người có trạch viện trong nội thành thì không giàu sang cũng cao quý.
Vương Mãnh một đường bôn ba, ngược lại cũng nhàn nhã. Tuy rằng trước kia toàn bay đi bay lại, đột nhiên bắt đầu làm việc đến nơi đến chốn có chút không quen, nhưng con ngựa cùi bắp kia lại khá là ra sức.
Đi tới cửa thành. Lúc này trời vừa qua buổi trưa. Một đội binh sĩ mặc thiết giáp đứng thẳng tắp trước cổng thành. Trong thành nhộn nhịp huyên náo, các loại trang phục kỳ lạ đều cho thấy đây là một thành thị rất quan trọng.
Nhìn mặt trời chói chang trên đỉnh đầu, Vương Chân Nhân lộ ra nụ cười rạng rỡ. Cảm giác này đã lâu rồi không có, thật sự rất đặc biệt.
Thế nhưng Vương Mãnh lại là khách không mời mà đến của Vọng Thành. Sự xuất hiện của hắn, một số người có tâm nhanh chóng biết được. Dù không mấy ai từng gặp Vương Mãnh, nhưng bộ y phục trên người hắn lại không giấu được thân phận.
Trong Tứ đại gia tộc của Vọng Thành, đứng đầu là Mục Hách gia tộc, cũng là gia tộc lâu đời có lịch sử mấy trăm năm trong thành, thâm căn cố đế. Ba gia tộc còn lại tuy dần lớn mạnh, nhưng vẫn không cách nào sánh bằng. Thủ lĩnh thế hệ mới của Mục Hách Lan Đạo cũng là người kiệt xuất trong thế hệ trẻ của Hoàng triều Đại Chu, còn em gái hắn là Mục Hách Tiểu Vũ lại càng là thiên tài nổi danh của Ngự Linh Hội.
Khương, Triết, Côn là ba đại gia tộc còn lại. Bốn đại gia tộc tranh đấu công khai lẫn ngấm ngầm chưa bao giờ ngừng. Việc chuyển hóa Linh Thú, Dị Thú, thậm chí Hồng Hoang Cổ Thú thành Chân Nguyên Thú để trở thành sức chiến đấu của tu sĩ, là đặc điểm lớn nhất của thế giới này. Điều này cũng dựa trên sức mạnh Mệnh Luân. Về phương diện này, Tiểu Thiên Giới lấy Mệnh Ngân làm căn cơ quả thực không cách nào phát huy Linh Dung Thuật đến mức tận cùng.
Nhờ bảo vệ Thái Bạch Sơn Mạch, bảo khố này, bốn đại gia tộc đều không ngừng phát triển, đặc biệt là Côn gia. Tuy lịch sử trong thành không dài, thế nhưng quật khởi mạnh mẽ, gây áp lực rất lớn cho các gia tộc khác.
Cùng với địa vị của Vọng Thành ngày càng lớn mạnh, các đại gia tộc đều tìm kiếm hậu thuẫn càng vững chắc hơn. Côn gia sở dĩ có thể quật khởi nhanh như vậy hiển nhiên cũng vì có bối cảnh thâm hậu.
Trong cuộc chiến này, Mục Hách gia tộc nhất định không lay chuyển được, nhưng hai nhà còn lại đã phải trả giá rất nhiều, trong đó Khương gia tổn thất lớn nhất, cho nên mới nghĩ đến kinh thành tìm kiếm chỗ dựa.
Vốn dĩ không ôm hy vọng quá lớn, ai ngờ trên trời lại rớt xuống miếng bánh từ bi, Hạo Kinh Vương gia thậm chí có ý nguyện này. Khương Thế Thanh suýt nữa vui đến ngất đi, liền lập tức đồng ý. Nhưng sau khi điều tra gần đây thì lại là một chuyện hoàn toàn khác.
"Ha ha, phụ thân, người thật là tài tình, không ngờ lại tìm cho Nhị tỷ một vị tỷ phu kỳ lạ đến thế. Chà chà, từ nhỏ đã ăn chơi lêu lổng, lớn lên thành tính tự đại, thiên phú chính là gây rắc rối, đến nỗi ngay cả Vương gia danh giá dưới một người trên vạn người cũng không nhịn được muốn từ bỏ. Ha ha."
Khương Giới Hoàn cười đến ngả nghiêng ngả ngửa.
"Tam đệ, lúc nào rồi mà đệ còn tâm trạng này!" Là đại ca, Khương Giới Đạo mang phong thái điềm tĩnh vững vàng của người cha. Chỉ tiếc, dưới cục diện địa vị Vọng Thành ngày càng quan trọng và các thế lực khác đều tăng cường, chỉ điềm tĩnh thôi thì không đủ.
"Đại ca, vốn dĩ ta đã phản đối cuộc thông gia này rồi. Thời đại này, thực lực mới là đạo lý quyết định. Vậy thì vừa vặn, tên công tử bột đó tới đây, cứ để ta ra tay giải quyết hắn. Nếu hắn dám trêu chọc Nhị tỷ, ta sẽ khiến hắn biến mất khỏi thế giới này!"
Khương Bích Dao không nói một lời. Nàng là mỹ nữ nổi danh của Vọng Thành, sở hữu Mệnh Luân hệ Thủy, tư chất lại cao, có thể nói là thiên chi kiêu nữ. Người theo đuổi nàng khắp Vọng Thành, nhưng nàng không thể nào ngờ rằng mình lại phải gả cho một người như thế.
Rầm...
Khương Thế Thanh đập mạnh xuống bàn, "Không được hồ đồ!"
Thấy Khương Thế Thanh nổi giận, ba huynh muội cũng ngồi nghiêm chỉnh. Khương Thế Thanh hừ lạnh một tiếng, "Lần này nhất định là Côn gia giở trò quỷ, biết kế hoạch đến kinh thành của ta nên đã lén lút làm mờ ám. Nhưng sự việc đã đến nước này, ta có nhận cũng phải nhận, không nhận cũng phải nhận!"
"Phụ thân, sẽ không thật sự để tỷ tỷ gả cho một phế vật như vậy chứ? Vương gia đã không cần hắn nữa, dù có thật sự thành tỷ phu cũng vô dụng thôi. Hắn gây ra họa không phải chuyện đùa, đối thủ của Vương gia sẽ không ngồi yên bỏ mặc đâu."
Khương Giới Hoàn nói vậy, ngược lại cũng là nói trúng tim đen.
"Phụ thân, tuy Tam đệ ăn nói thô tục nhưng lời nói không hề thô thiển. Chúng ta cho dù liên hợp với Triết gia hay liên hợp với Ngô công tử của Đan Tiên Minh cũng đều có thể ổn định cục diện!"
Khương Giới Đạo trầm giọng nói.
Khương Thế Thanh gật đầu, "Bích Dao, con thấy chuyện này thế nào?"
Trên gương mặt xinh đẹp tuyệt trần của Khương Bích Dao dường như có chút do dự, muốn nói lại thôi.
"Phụ thân, con không muốn gả cho người như vậy."
Khương Thế Thanh gật đầu, "Nếu đã như vậy, chúng ta phải dùng chút thủ đoạn. Không thể để lại nhược điểm. Chúng ta không thể đuổi hắn đi, nhưng nếu hắn tự mình muốn rời khỏi thì chúng ta sẽ không bị oán trách."
Khương Thế Thanh cười nói, ba huynh muội cũng gật đầu, trong lòng hiển nhiên đã có kế hoạch.
"Nhưng phải chú ý một điểm: tuyệt đối không thể để hắn xảy ra chuyện gì ở chỗ chúng ta. Giới Hoàn, chuyện này không phải chuyện nhỏ đâu!"
"Phụ thân cứ yên tâm, con sẽ khiến hắn biết khó mà lui. Loại phế vật này làm sao xứng với tỷ tỷ chứ? Nhị tỷ, Triết gia không tệ chút nào, con ủng hộ hắn một phiếu."
Khương Giới Hoàn cười nói, Khương Bích Dao cũng lộ ra một nụ cười, nhưng trong ánh mắt lại mang theo chút ưu sầu.
Gia tộc thông gia không phải chuyện gì ly kỳ, nhưng một người như Vương Nhân mới thì tuyệt đối không được. Dù có phải hy sinh, cũng phải có chút giá trị.
Mà điều Khương Bích Dao lo lắng lại không phải chuyện này.
Hắn không ngờ lại thật sự đến, nàng chỉ muốn để hắn biết khó mà lui. Nhưng điều khiến Khương Bích Dao càng kinh ngạc hơn chính là, hắn không ngờ lại sống sót trở về...
"Đi thôi, chúng ta hãy đi nghênh đón vị công tử bột số một Hạo Kinh trong truyền thuyết này một lát."
Khương Giới Hoàn hứng thú vô cùng nồng hậu, bởi vì hắn trong thành cũng được coi là một tiểu công tử bột, nhưng điểm khác biệt là, hắn không phải một phế vật.
Khương Thế Thanh cùng ba người con của mình ở trong khách phòng nhìn thấy Vương Nhân mới, nhân vật trong truyền thuyết này.
Thẳng thắn mà nói, dáng dấp vẫn xem như tàm tạm, chỉ tiếc vừa nhìn là biết ngay đã tửu sắc quá độ, bào mòn thân thể chủ nhân. Khương Thế Thanh cũng triệt để hiểu rõ vì sao ban đầu đối phương không cho hắn gặp Vương Nhân mới một lần. Phàm là người có chút kiến thức, vừa nh��n sẽ biết loại mặt hàng này tuyệt đối không thể dính vào, ai dính vào người đó sẽ xui xẻo. Ngay cả Hạo Kinh Vương gia cũng phải lui bước, Khương gia nhỏ bé của hắn thật sự không trêu chọc nổi vị đại Phật này.
"Ha ha, hiền chất, cuối cùng cũng đợi được con rồi. Mấy ngày nay ta vẫn luôn lo lắng, nghe nói con giữa đường mất tích."
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.