Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Đường - Chương 137: Cương mãnh lão Chu

Mã Vạn Lương đã rèn luyện lời lẽ ngon ngọt đến mức điêu luyện, liên tiếp dồn dập công kích Triệu Nhã. Đệ tử Triệu gia đều có bản lĩnh, họ vận dụng Thái Cực rất tốt, tiến thoái có chừng mực, rất biết cách khéo léo từ chối, khiến Mã Vạn Lương ngứa ngáy trong lòng nhưng lại không dám hành động thiếu suy nghĩ. Mà từ đó, Triệu Nhã tự nhiên cũng hiểu được đôi điều. Có vẻ như Mã tổ sư muốn ra tay, chẳng qua Mã Vạn Lương này dường như không nắm rõ tình hình, cứ nghĩ Vương Mãnh là loại người sai thì đến, đuổi thì đi, một kẻ dễ dàng điều khiển.

Mã Vạn Lương chờ một lát, đệ tử truyền tin đã trở về, phía sau không có ai. “Vương Mãnh đâu?” “Bẩm Mã trưởng lão, Vương sư đệ đang bế quan...” Rầm! Mã Vạn Lương đấm mạnh xuống bàn: “Bế quan, bế cái quỷ gì mà quan! Lập tức bảo hắn cút lại đây!” Mã Vạn Lương bị Triệu Nhã trêu ghẹo xoay vòng, cả người đã nổi giận đùng đùng, vốn dĩ đã không thoải mái, kết quả Vương Mãnh này lại còn bày đặt ra vẻ, một đệ tử nhập môn chưa đến ba năm mà cũng vọng ngôn bế quan.

Đệ tử phía dưới ngơ ngác nhìn Triệu Nhã. “Đi thôi, truyền lời của Mã trưởng lão đến.” Triệu Nhã thản nhiên nói, lời này của nàng quả thực rất khéo léo, mang ý nghĩa là do Mã trưởng lão sai bảo. “Sư tỷ, không phải ta nói người, người quá nhân từ rồi. Nếu ta chưởng quản Lôi Quang Đường, hạng đ�� tử không hiểu tôn ti như vậy, ta đã dạy dỗ thẳng tay rồi!” Mã Vạn Lương kiêu ngạo nói. Triệu Nhã khe khẽ thở dài: “Lôi Quang Đường đến nông nỗi này, ta cũng khó từ chối trách nhiệm.” “Ha ha, sư tỷ, ta không nói người. Từ khi Từ Hoảng vừa đi, đã để lại cái cục nợ này cho sư tỷ. Chuyện của sư tỷ thì có gì đâu, nếu đổi lại là ta, ta thà dứt khoát bỏ mặc cho rồi.” Mã Vạn Lương khinh thường nói, Lôi Quang Đường này chẳng có tác dụng gì, hàng năm còn chiếm dụng nhiều tài nguyên tu hành như vậy. Số tài nguyên này chi bằng cấp cho Ngự Thú Đường của Mã gia còn hơn là cấp cho lũ phế vật này.

Triệu Nhã thì cười mà không nói gì, Mã Vạn Lương vẫn thật ngông cuồng, e rằng một ngày nào đó sẽ đụng phải kẻ cứng cựa. Lại một lát sau, trước khi Mã Vạn Lương kịp bùng nổ, đệ tử truyền tin vội vã trở về, vẫn chỉ có một mình hắn. “Vương Mãnh đâu?” “Bẩm Mã trưởng lão, Vương sư đệ đang bế quan. Nếu không có việc gấp, hắn sẽ đến sau khi xuất quan. Nếu có việc gấp, Mã trưởng lão có thể tự đi tìm hắn.” Lập tức, ánh mắt Mã Vạn Lương bốc hỏa, rõ ràng là đang phản kháng, thế mà lại có người dám đối đầu với hắn! “Xem ra ta không dạy dỗ tên tiểu tử ranh con này một trận, hắn sẽ không biết quy củ của Thánh Đường!” Mã Vạn Lương trầm giọng hỏi: “Hắn ở đâu!”

Đệ tử truyền tin sợ hãi liếc nhìn Triệu Nhã, Triệu Nhã khẽ gật đầu: “Vương sư đệ ở gần linh điền dưới núi, có một căn nhà tranh...” Lời còn chưa dứt, Mã Vạn Lương đã gào thét bỏ đi. Đệ tử vốn đang nằm rạp sợ hãi, không dám thở mạnh, giờ bỗng nhiên khôi phục thái độ bình thường. Triệu Nhã nhìn theo bóng Mã Vạn Lương, khẽ cười. “Làm không tệ, đi thông báo trưởng lão Vương Bạc Làm và trưởng lão Vạn Tĩnh.” “Vâng!” Giọng điệu của đệ tử truyền tin trở nên vững vàng và cung kính, hoàn toàn khác với lúc trước.

Mã Vạn Lương thật sự giận đến nổ tung. Từ khi trở thành trưởng lão đến nay, ai mà không nể mặt hắn đôi chút? Đây vẫn là lần đầu tiên hắn bị một đệ tử chậm trễ, thật là kinh thiên động địa! Đối với những đệ tử tự cho là có chút thiên ph�� liền quên hết tất cả, Mã Vạn Lương luôn dùng sự thật tàn khốc để khiến bọn họ hiểu rõ giá trị và tình cảnh của bản thân. Tuy nhiên, Mã Vạn Lương vẫn phải tốn chút công sức mới tìm được căn nhà tranh của Vương Mãnh. “Thằng nhóc hỗn đản Vương Mãnh kia, mau cút ra đây cho bản trưởng lão!” Tiếng quát của Mã Vạn Lương vang vọng chấn động trời đất. Hắn căn bản không muốn nói nhảm, chỉ cần thấy Vương Mãnh là sẽ đánh cho một trận thừa sống thiếu chết rồi nói sau, để hắn hiểu rõ bổn phận của một đệ tử.

Cánh cửa nhà tranh cọt kẹt một tiếng mở ra, một cái đầu ló ra: “Tên nào có mẹ sinh không cha dạy mà ở đây sủa bậy?” Chu Phong bước ra. Tổ sư đã chấp thuận cho hắn quay lại, nhưng vì Vương Mãnh đang bế quan, Chu Phong không muốn quấy rầy. Sự trân trọng của hắn dành cho Vương Mãnh xuất phát từ nội tâm, không phải vì Chu gia, mà là vì Thánh Đường, thậm chí là vì giấc mộng đan tu của hắn. Mã Vạn Lương thật sự muốn giận đến nổ tung, nhưng vừa thấy người đến lại sững sờ, dĩ nhiên đó là Chu Phong. Không thể không nói, Mã Vạn Lương cũng rất cao tay, bị chọc tức như vậy mà sau đó vẫn có thể nặn ra một nụ cười: “Ta tưởng là ai, hóa ra là Chu sư huynh. Ta đến tìm một tên tiểu hỗn đản tên là Vương Mãnh, vô tình quấy rầy sư huynh thanh tu rồi.”

Nếu là trưởng lão bình thường khác, Mã Vạn Lương đã dẫm đạp tùy ý, nhưng Chu Phong thì khác. Tiểu tử này là người thừa kế đầu tiên của Chu tổ sư, có nhân duyên rộng rãi trong giới đan tu. Ai cũng biết Chu Phong không tham dự đấu tranh, chỉ chuyên tâm luyện đan, cho nên bất kể vì mục đích gì, mọi người đều sẽ bảo vệ hắn. “Vậy ngươi cứ tìm ta là được rồi, có chuyện gì thì nói với ta là xong.” Chu Phong chẳng nể mặt Mã Vạn Lương chút nào, Mã gia hay cái gì gia tộc cũng vậy. Mã Vạn Lương lần này thật sự muốn nghẹn chết, giới hạn nhẫn nại của hắn có hạn: “Chu Phong, đừng có được nước làm tới, ta tìm Vương Mãnh, không liên quan đến chuyện của ngươi, tránh sang một bên đi!” “Sớm vậy chẳng phải tốt hơn sao, giả vờ cái gì! Chuyện của Vương Mãnh chính là chuyện của ta. Sao nào, ngươi khó chịu à? Cứ ra tay đi, ta sẽ tiếp chiêu!”

Dù Vương Mãnh không bước ra ngoài, ở trong phòng hắn cũng dở khóc dở cười. Kỳ thật, khi trưởng lão triệu kiến, hắn đã định đi, nhưng Chu Phong không cho phép. Chu Phong nói Mã Vạn Lương chẳng phải loại tốt lành gì, kiểu chồn chúc Tết không có ý tốt. Mà Vương Mãnh, bởi vì khi mới vào Thánh Đường đã chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì với Mã Vạn Lương, người hay tự phụ, nên cũng lười quan tâm. Tuy nhiên, làm ầm ĩ thế này, Vương Mãnh lại được chứng kiến một khía cạnh như vậy của Chu Phong, thật sự là ngoài dự liệu. “Chu Phong, người khác sợ ngươi, nhưng ta thì không sợ ngươi! Ngươi tốt nhất nên tránh ra, nếu không đừng trách ta không nể mặt Chu tổ sư!” Mã Vạn Lương trầm giọng nói. “Ngươi là ai mà đủ tư cách nói đến tình cảm của tổ sư? Tốt nhất là cút càng xa càng tốt, vĩnh viễn đừng hòng lại gần Vương Mãnh!” Chu Phong có thể tùy ý Vương Mãnh lựa chọn, nhưng Mã gia thì tuyệt đối không được, đó chỉ là một nơi quỷ quái. Trừ Mã Điềm Nhi ra, Mã gia chẳng có ai đáng để kết giao.

“Ta phụng ý chỉ của tổ sư nhà ta. Ngươi muốn trái lệnh tổ sư sao!” “Đừng có chụp mũ! Cho dù là Mã tổ sư đến đây, ta cũng vẫn vậy thôi.” “Muốn chết!” Mã Vạn Lương đã chờ những lời này từ Chu Phong. Trong tay hắn xuất hiện một cái Bát Quái Bàn, nhất thời khí thế biến đổi bất ngờ. Chu Phong tuy có chút lập dị, nhưng không hề ngốc. Hắn chỉ là lười cân nhắc chuyện nhỏ nhặt, hoặc là bằng hữu, hoặc là đối thủ. Một đạo hỏa phù bay ra, đón gió lớn lên hơn mười trượng, uy lực che kín trời đất. Mà lúc này, nguyên lực quanh Bát Quái Bàn cũng bắn ra tứ phía, trên không trung điện giật sấm rền. Hai người vừa ra tay đã chuẩn bị sống mái với nhau. Mã Vạn Lương vốn là loại người bụng dạ hẹp hòi, còn Chu Phong thì không màng hậu quả, hoặc là không làm, đã làm thì chẳng ngại gì.

Lúc này, một luồng kim quang sắc bén xé rách bầu trời, đồng thời một tiếng gầm lớn vang lên, mặt đất rung chuyển mạnh, cưỡng chế tách hai người ra. Triệu Nhã, Vương Bạc Làm và Vạn Tĩnh ba người đã đến. “Chu trưởng lão, Mã trưởng lão, xin hãy dừng tay. Nơi đây là Lôi Quang Đường, nếu các vị có ân oán cá nhân, xin hãy ra ngoài đường giải quyết.” Triệu Nhã lạnh lùng nói. “Mã Vạn Lương, nơi này không phải Mã gia, cũng không phải Ngự Thú Đường, ngươi muốn giương oai thì chọn nơi thích hợp mà làm.” Vương Bạc Làm nói, không chút nể mặt. Hắn và Vạn Tĩnh đều nghe nói, việc Từ Hoảng bị đưa đi là do có lợi ích của Mã gia ở bên trong.

“Được, được lắm! Các ngươi không ngờ lại liên thủ khi dễ người Mã gia, cứ nhớ kỹ đấy!” Mã Vạn Lương cưỡi pháp luân màu đỏ bay nhanh đi, xem cái tư thế này là muốn đi cáo trạng. Vương Mãnh cười khổ bước ra khỏi nhà tranh: “Lão Chu, làm gì vậy chứ.” Sắc mặt Chu Phong vẫn ngưng trọng: “Đối với bất cứ ai khác, ta sẽ không làm lớn chuyện như vậy, nhưng Mã Vạn Lương này chính là kẻ tiểu nhân bụng dạ hẹp hòi!” “Ha ha, Chu sư huynh, ôi chao, ngươi nói hết những gì ta muốn nói rồi!” Vương Bạc Làm cười lớn. Triệu Nhã mỉm cười: “Vương Mãnh, Chu trưởng lão thật sự đã giúp ngươi. Nếu không có hắn, ngươi sẽ rất khó vượt qua cửa ải này.”

“Vương Mãnh, cứ yên tâm đi, Thánh Đường không phải của Mã gia, chưa đến lượt hắn giương oai.” Vương Bạc Làm tin tưởng mười phần. Hắn biết rõ vị trí của Vương Mãnh trong lòng Lôi tổ sư, hơn nữa bản thân hắn cũng đã sớm thấy Mã Vạn Lương chướng mắt, không mượn cơ hội này để phát tác thì quá lãng phí. “Triệu trưởng lão, bên Vương Mãnh này người hãy chiếu cố nhiều một chút. Ta muốn về Tổng Đường một chuyến, tên tiểu nhân này chắc chắn sẽ gây chuyện thị phi.” “Xin cứ tự nhiên. Nếu có chỗ nào cần chúng ta giúp đỡ, cứ việc nói ra.” Triệu Nhã nói. Trong lòng Vương Mãnh cũng không khỏi thở dài, Thánh Đường cũng vậy, tràn ngập đấu tranh. Hoặc có thể nói, có người là có đấu tranh. Tuy nhiên, Vương Mãnh cũng không để ý. Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn.

“Ba vị trưởng lão, nếu không có chuyện gì khác, ta sẽ tiếp tục bế quan.” Triệu Nhã cùng ba người kia nhìn nhau ngỡ ngàng, tiểu tử này là thần kinh đại điều, hay là thật sự có ý chí kiên định? Đắc tội trưởng lão, đặc biệt là người Mã gia, thế mà còn bình tĩnh như vậy. Chẳng lẽ hắn cho rằng đến thời điểm mấu chốt, các tổ sư sẽ bảo vệ hắn sao? Triệu Nhã nhìn không thấu, không thể phán đoán. Nếu Vương Mãnh cho rằng vào thời điểm lợi ích liên quan, các tổ sư sẽ vì một đệ tử mà trở mặt với Mã gia, vậy thì sai hoàn toàn rồi. Vương Mãnh đóng cửa lại, tiếp tục củng cố sự lĩnh ngộ của mình về Ngũ Hành chi Kim. Hầu hết các đòn tấn công không ngoài hai loại thuộc tính Hỏa và Kim, điều Vương Mãnh cần làm là dung hợp chúng.

Vương Bạc Làm cười ha ha: “Với cái đảm lượng của tên nhóc này, thật sự nên làm một lực tu.” Vạn Tĩnh thản nhiên liếc nhìn Triệu Nhã, nhẹ nhàng thở dài: “... Vương Mãnh quá sắc bén, ắt sẽ gặp tai ương.” Vương Mãnh căn bản không thèm để ý đến trưởng lão hay những thứ tương tự, cho rằng chúng không có giá trị gì. Nhưng hắn càng như vậy, Chu Phong lại càng phải tranh đấu. Dựa vào cái gì mà để bằng hữu của mình phải chịu ủy khuất? Trên đời làm gì có đạo lý đó. Chu Phong vừa đi đã ba ngày, chuyện này như cờ trống thu lại, im ắng hẳn đi, cái tên trưởng lão họ Mã kia cũng không xuất hiện trở lại.

Người về trước là Dương Dĩnh, xem ra Đại sư tỷ Phi Phượng Đường tâm trạng không tệ, tươi cười rạng rỡ khắp mặt. “Xem ra tình hình Phi Phượng Đường không tệ. Sư tỷ chuẩn bị trong lần đại bỉ này độc chiếm đầu bảng rồi.” Vương Mãnh hớn hở nói, mấy ngày nay sự lĩnh ngộ của hắn cũng không tệ. “Độc chiếm đầu bảng thì chưa dám nói tới, nhưng cuối cùng cũng có tiến bộ. Ngươi gần đây cũng nên thu tâm lại đi. Mệnh Ngân tầng thứ mười lăm tuy dễ dàng để lĩnh ngộ kỹ xảo, nhưng chiến đấu vẫn cần nguyên lực để quyết thắng bại.”

Dương Dĩnh không nhịn được nhắc nhở: “Thực lực của Vương Mãnh thế mà không hề tiến triển. Cứ như vậy, đến đại bỉ e rằng sẽ không có kết quả tốt.” “Ha ha, cảm ơn sư tỷ nhắc nhở, bất quá lời này của người hình như là đang nhắc nhở đối thủ vậy.” Dương Dĩnh mỉm cười: “Đối thủ không phải địch nhân, huống chi nếu không có đối thủ cường đại, nhân sinh chẳng phải sẽ rất tịch mịch sao?” Vương Mãnh thầm cười trong lòng, Dương Dĩnh này thật đúng là cân quắc bất nhượng tu mi, khí thế oai hùng hiên ngang. “Vậy sau này ngươi tính thế nào?” “Lần này ta đến là để chính thức cáo biệt với ngươi. Sau này, ta muốn dẫn dắt các sư muội Phi Phượng Đường tiến lên. Đương nhiên, những chiêu thức bí mật vẫn sẽ theo ước định ban đầu của chúng ta.”

Từng dòng văn chương này đều là tinh hoa được chuyển thể đ��c quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free