(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 825: Đường đột phá
Quách Gia và Vương Húc đã có một phen phân tích về Tuân Úc, khiến cả văn lẫn võ trong trướng đều lộ vẻ thán phục, kinh ngạc. Khi Quách Gia đột nhiên kinh ngạc đứng dậy, mọi người cũng kịp thời phản ứng theo.
Sau một lát im lặng, Thái úy phủ trưởng Phan Tuấn dẫn đầu lên tiếng: "Tào Tháo ngày trước xưng vương, bao năm che giấu dã tâm nay đã rõ như ban ngày khắp thiên hạ. Tuân Úc phẫn nộ phản đối, đã thất thế ở Ngụy Quốc từ lâu. Mặc dù vì thế mà uy vọng và công huân của ông ở Ngụy Quốc vẫn cực cao, Tào Tháo thủy chung chưa từng gia hại ông, nhưng đã khiến ông phải tạm giữ chức, sống cuộc đời nhàn tản ở nhà. Có thể nói, hy vọng phục hưng Đại Hán đã hoàn toàn đoạn tuyệt. Kể từ đó, Tuân Kham còn có lý do gì để trợ giúp Tây Lương lâu đến vậy?"
"Chẳng lẽ Tuân Úc âm thầm mưu tính, muốn mượn thế lực Lương Châu để lật ngược tình thế?" Nhan Lương tiếp lời.
Tòng quân Chư Cát Quân lập tức lắc đầu: "Không thể nào, thế lực Lương Châu vốn đã chẳng có thiện cảm gì với Đại Hán. Huống hồ, Tuân Úc chính là trung chính hiền thần của Đại Hán, ông tuyệt đối không thể nào thực sự dẫn quân Lương Châu đi đoạt thiên hạ. Ông ấy hiểu rõ, nếu quân Lương Châu đoạt được thiên hạ, đ��ng nói Đại Hán, ngay cả người Hán liệu có còn được làm chủ hay không cũng khó nói. Ông sẽ không bao giờ đi làm cái kẻ tội đồ này!"
"Vậy rốt cuộc Tuân Kham vẫn vì điều gì?" Trương Tĩnh tiếp lời.
Suy đi nghĩ lại, mọi người cuối cùng vẫn quay lại mối nghi hoặc ban đầu này. Ai nấy nhìn nhau, nhưng không một ai nói ra được câu trả lời.
Một lát sau, Quách Gia mới nhìn về phía Khương Tự, nghiêm trọng hỏi: "Bá Dịch, không biết khi ngươi ở Lương Châu, có cảm nhận gì về Tuân Kham này?"
Khương Tự cúi đầu suy nghĩ một lát, chắp tay đáp: "Tài hoa hơn người! Cả quân lẫn chính đều tinh thông! Trầm mặc ít nói! Không thích kết giao người khác! Làm việc cẩn trọng! Hiệu lực Lương Châu nhiều năm, nhưng đặc biệt khiêm tốn, không tranh công, không mưu quyền thế, yêu tài, được Mã gia tín nhiệm!"
"Yêu tài? Không thích kết giao người khác?"
Quách Gia nghi hoặc: "Tuân Kham năm đó xem tiền tài như cặn bã, sao lại có thể yêu tài? Ông ấy thích luận bàn, thích cùng bạn bè đàm luận chuyện thiên hạ. Sao lại không thích kết giao người khác? Theo ta thấy, đây tất nhiên là giả vờ! Dùng việc yêu tài để khiến người khác hiểu lầm điều ông ấy theo đuổi, che giấu mục đích thật sự! Không thích kết giao có lẽ là vì không muốn bị tình cảm ràng buộc, đồng thời lo sợ nói nhiều sẽ lỡ lời, không muốn bộc lộ bản thân trước người khác, cho nên cố gắng không nói nhiều những lời vô nghĩa."
"Việc này thuộc hạ cũng không rõ, nhưng quả thật ở Lương Châu là như vậy!" Khương Tự gật đầu nói.
"Vậy gần hai năm nay, hắn có biến hóa gì không, chẳng hạn như sau khi Tào Tháo xưng vương?" Quách Gia lại hỏi.
"Biến hóa?" Khương Tự nhíu mày suy nghĩ: "Biến hóa thì thật ra không có gì, nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, thì đúng là từ sau khi Tào Tháo xưng vương, mấy năm nay ông ấy hình như càng trầm mặc hơn, nói cũng ít hơn, thường xuyên thất thần thở dài! Đúng rồi, không lâu sau khi Tào Tháo xưng vương, Tuân Kham hình như đã từng lâm bệnh nặng một trận, tĩnh dưỡng ở nhà gần hai tháng!"
Nói xong, thần sắc Khương Tự trở nên có chút chần chờ: "Ngoài ra còn có một chuyện, nhưng thuộc hạ không dám chắc là thật, không biết có nên nói ra không!"
"Cứ nói đi đừng ngại!" Vương Húc xua tay.
"Nghe đồn Bắc Cung Bá Ngọc tuy rất giỏi đánh trận, nhưng từ khi quy thuận Mã gia đến nay, vẫn chưa có cơ hội cầm binh chinh chiến. Hầu hết là đảm nhiệm chức vụ trong triều, tuy quyền vị không nhỏ, nhưng cũng chưa từng có quân quyền. Mặc dù Mã gia đối đãi ông ta không tệ, nhưng rất nhiều người vẫn ngầm đồn rằng, kỳ thực Mã gia trên dưới đều rất kiêng kị người này. Lần này Sở Vương quy mô tây chinh, các phòng tuyến của Mã gia đều đối mặt áp lực, tướng tài không đủ, lúc này mới cần phải bắt đầu dùng Bắc Cung Bá Ngọc, để Tuân Kham đi theo, thứ nhất là hiệp trợ, thứ hai cũng là để kiềm chế!"
Khi Khương Tự nói xong, Vương Húc và Quách Gia nhìn nhau một lát, đều nhìn thấu được đôi chút suy nghĩ trong mắt đối phương.
Vương Húc nhanh chóng quay đầu lại nói: "Ừm! Vậy quân nghị hôm nay tạm dừng tại đây. Liêu Hóa cũng tạm hoãn việc xuất binh đến Đều Đình, hãy để ta suy xét kỹ lưỡng rồi sẽ quyết định lại! Khương Tự lát nữa đến doanh trướng của ta một chuyến, còn những người khác thì giải tán đi!"
"Vâng!" Quần thần đồng loạt tuân lệnh.
Bởi vì Khương Tự đột nhiên tiết lộ nhiều nội tình bí mật của tầng lớp cao Lương Châu, Vương Húc có thêm nhiều điều cần suy ngẫm. Sau khi quân nghị giải tán, liền cùng Quách Gia trở về trướng của mình.
Hai người vừa bước vào doanh trướng của Vương Húc, sắc mặt trầm trọng của Quách Gia tùy theo đó trở nên hơi có chút kích động.
"Chủ công! Nếu lời Khương Tự là thật, vậy Tuân Kham nhất định là có ý định quy thuận Sở!"
"À! Không ngờ ngươi cũng nghĩ như vậy?" Vương Húc cười khẽ.
"Chẳng còn lời giải thích nào khác!" Quách Gia điềm nhiên, nói chắc như đinh đóng cột: "Theo những gì Khương Tự miêu tả, lại thêm sự hiểu biết của thuộc hạ về Tuân Kham, người này tuyệt đối không phải thành tâm phò tá Lương Châu. Bản lĩnh của ông ta nhiều năm trước ta đã đặc biệt hiểu rõ, không hề tầm thường như vậy, huống chi là sau bao năm rèn luyện đến tận hôm nay? Vả lại, ông ấy hiệu lực Lương Châu nhiều năm như vậy, thế mà cho đến hôm nay chúng ta mới nghe được chuyện lạ từ miệng Khương Tự, điều đó chứng tỏ ngày thường ông ấy ngoài việc xử lý công vụ ở tầng lớp cao, căn bản không hề xuất hiện trước mặt người khác. Chúng ta cũng chưa từng nghe nói ông ấy có liên kết gì với ai ở dưới?"
"Nếu nói chỉ đơn thuần là Mã gia cố ý che giấu những người tài ba này, khống chế tin tức lan truyền ra ngoài, để có thể đánh bất ngờ trong cuộc chiến tranh tất yếu bùng nổ này, khiến Sở Quốc chúng ta không có sự chuẩn bị ứng phó, thì cũng tuyệt đối không thể nào đ���n mức ngay cả thân phận cũng khó mà tiết lộ. Xem Khương Tự, Khương Quýnh, Bắc Cung Bá Ngọc và những người khác, có lẽ Chủ công vì bận rộn quốc sự chưa từng hiểu biết, nhưng thuộc hạ ở đây nhiều năm cuối cùng cũng biết về họ. Dù sao những người này cũng thường xuyên đi lại ở Lương Châu, sẽ có thân bằng hảo hữu. Chỉ là vì đối phương cố ý giữ bí mật, nên không thể xác định tài năng của họ đến đâu mà thôi!"
"Thế nhưng việc của Tuân Kham, thuộc hạ lại ngay cả nghe cũng chưa từng nghe nói qua. Vậy thì chỉ có một nguyên nhân, là chính bản thân ông ấy cũng toàn lực phối hợp sách lược của Mã gia, hơn nữa phối hợp đến mức không đi lại, không kết giao bạn bè, không gặp bất cứ ai ở bên ngoài khi không cần thiết. Một người nói năng cẩn trọng, kín tiếng như vậy có lẽ có, nhưng tuyệt đối không phải Tuân Kham. Bởi lẽ, tính cách và thiên hướng năng lực của ông ấy vốn là thiện về trù tính và lời lẽ chính trực, không quá giỏi giao tiếp. Như vậy làm sao có thể phát huy tốt nhất khả năng của mình được?"
"Nhiều nguyên nhân như vậy, đủ để khẳng định Tuân Kham nhất định không phải thành tâm phò tá Lương Châu, chứng minh phỏng đoán của thuộc hạ, rằng ông ấy nhất định là muốn giúp Tuân Úc mong lần nữa hưng phục Đại Hán! Nhưng hôm nay, Tào Tháo xưng vương đã lâu, nội tâm chân chính của hắn đã bại lộ, Tuân Úc vì vậy thất thế, u buồn thành bệnh, làm nhàn phú ở nhà. Vận số cuối cùng của Hán triều cũng đã tan hết, vậy thì Tuân Kham cũng sẽ không còn lý do để tiếp tục hiệu lực Lương Châu nữa!"
"Coi đây là điều kiện tiên quyết, nếu Mã gia không theo dõi ông ấy quá chặt chẽ, với trí tuệ của Tuân Kham, nếu muốn mang theo người nhà thoát thân sẽ rất dễ dàng. Nếu Mã gia giám sát ông ấy rất nghiêm ngặt, vậy thì nếu muốn thoát thân chỉ có thể tìm kiếm sự tương trợ từ một phương khác. Ngoài ra, còn một khả năng nữa là ông ấy đã lòng dạ tan nát, từ quan về quê!"
"Nhưng theo lời Khương Tự, ông ấy chưa bao giờ có hành động từ quan, vậy thì tất nhiên là một trong hai khả năng trước. Hiện tại Tuân Kham đang ở Lương Châu, nơi có thể dung nạp ông ấy đi đ���n không ngoài hai nơi. Thứ nhất là Ngụy Quốc của Tào Tháo. Thứ hai là Sở Quốc. Thế nhưng Tuân Úc đã rơi vào tình cảnh như hôm nay. Thân là em trai của ông ấy, Tuân Kham đến chỗ Tào Tháo, há có thể nhận được sự đãi ngộ tốt? Với trí tuệ và sự đa nghi của Tào Tháo, ông ta rất nhanh có thể suy ra Tuân Kham mấy năm nay đã âm thầm liên kết với Tuân Úc làm việc vì Đại Hán. Trong thời điểm Tào Tháo đang toàn diện tiêu trừ ảnh hưởng của Hán thất, làm sao ông ta có thể không trở thành đối tượng nghi ngờ? Làm sao có thể sống yên ổn đến già?"
"Bởi vậy, Tuân Kham hiện giờ vẫn đang lặng lẽ, hiệu lực Lương Châu nhiều năm. Hoặc là vì khó thoát thân, đang chờ đợi thời cơ Chủ công chinh phạt Lương Châu. Hoặc là giống như Pháp Chính năm đó sau khi hiệu lực Ích Châu. Ông ấy hy vọng mang công mà nhập Sở!"
Khi Quách Gia vừa dứt lời, Vương Húc có chút đồng tình gật đầu, cũng không hề tỏ vẻ ngoài ý muốn.
"Lời ấy chí lý!" Vương Húc trầm ngâm: "Tiếc là đến giờ ta vẫn chưa nghĩ ra, Tuân Kham nếu trung thành với Đại Hán như vậy, vì sao lại vào thời khắc này lựa chọn Sở Quốc?"
"Chủ công, ông ấy không có lựa chọn!"
Quách Gia mỉm cười lắc đầu: "Khi giấc mộng và tín niệm mà một người đã bỏ ra vài thập niên để theo đuổi đột nhiên tan vỡ, vậy thì ông ấy chỉ có hai lựa chọn: Thứ nhất là từ bỏ, sống quãng đời còn lại một cách hờ hững! Thứ hai là đưa ra một lựa chọn mới! Tuân Kham trung thành với Đại Hán không sai, bao năm như vậy ông ấy đã trả giá đâu chỉ hàng vạn hàng nghìn, nhưng cuối cùng thì sao? Tuân Úc đã thất bại, không thể nhìn thấu Tào Tháo, không thể kiềm chế được bước chân của Tào Tháo. Nhưng Tuân Úc ít nhất cũng đã hoàn thành việc lưu danh sử sách, muôn đời danh tiếng, còn Tuân Kham lại tất yếu bị hoàn toàn che lấp!"
"Chỉ cần nhìn những gì Tuân Kham đã làm, có thể thấy ông ấy tuyệt đối không phải là kẻ cổ hủ, cố chấp không biết biến thông. Khi ông ấy đã dùng hết tia khí lực cuối cùng, dùng hết nửa đời tinh lực, mà Đại Hán vẫn nhất định diệt vong, vậy thì phò trợ minh quân đi khai sáng một thời thế mới có gì là không được? Sở Quốc hiện giờ đã thuận theo đại thế, nếu ông ấy hy vọng lợi dụng quãng đời còn lại để thành tựu sự nghiệp, thì có gì là không được? Ông ấy không từ quan ở Lương Châu, không mai danh ẩn tích, đã đủ để thuyết minh tất cả."
Lời nói lần này của Quách Gia quả thực đã tăng thêm rất nhiều lòng tin cho Vương Húc. Vương Húc quả quyết nói: "Tốt! Ngươi đã khẳng định như vậy, vậy bây giờ nên làm thế nào?"
"Theo thần thấy, Tuân Kham nếu thật có lòng quy thuận Sở, nhất định sẽ không tin bất kỳ ai, chỉ duy nhất tin thuộc hạ!"
"Vậy xem ra, ngươi thật sự là nhất định phải tự mình đi Nhai Đình một chuyến rồi!"
"Không cần lâu lắm, chỉ cần ba ngày, thuộc hạ nhất định có thể mang đến cho Chủ công một câu trả lời chính xác!"
"Tốt! Vậy những chuyện khác tạm thời hoãn lại, chờ việc này kết thúc rồi sẽ định đoạt lại!"
"Vâng!" Quách Gia tuân mệnh, chắp tay nói: "Việc này không nên chậm trễ, thuộc hạ sẽ lập tức lên đường!"
"Cứ để Điển Vi đi cùng ngươi, cần phải hết sức cẩn thận!"
"Chủ công cứ yên tâm, thuộc hạ sẽ không lơ là!"
Quách Gia cáo biệt Vương Húc, lập tức đứng dậy. Chỉ có Điển Vi bí mật mang theo hơn mười cao thủ đi theo, lặng lẽ tiến về Nhai Đình...
Vào đêm, Khương Tự cũng theo lệnh đến trướng của Vương Húc.
"Bá Dịch! Ngồi đi!" Vương Húc mỉm cười rất ôn hòa.
"Đa tạ Sở Vương!"
Khương Tự dù sao cũng mới đến, lúc này một mình gặp Vương Húc, có vẻ hơi câu nệ.
Vương Húc thấy thân thể hắn căng cứng, trán lấm tấm mồ hôi, không khỏi trêu chọc an ủi: "Bá Dịch, sao vậy? Trông ta đáng sợ lắm sao? Sao lại căng thẳng đến vậy? Nơi này chỉ có ta và ngươi hai người, ngươi có thể thả lỏng một chút! Ta đến chỉ là hỏi vài chuyện thôi!"
"Kính xin Sở Vương cứ nói thẳng, nếu thuộc hạ biết được, nhất định sẽ bẩm báo hết!" Khương Tự vẫn giữ vẻ nghiêm nghị, lời nói cứng nhắc.
Vương Húc bất đắc dĩ, biết hắn vẫn chưa quen, trong lòng bất an nhất thời không thể vượt qua, cũng không nói lời vô nghĩa nữa.
"Vậy ta cứ nói thẳng. Theo ngươi, trong số các phòng tuyến của Lương Châu, nơi nào dễ công phá nhất? Nơi nào khó công phá nhất?"
Khương Tự không dám qua loa, vội đáp: "Nếu chỉ xét riêng việc công phá chiến trường, An Định là nơi khó công phá nhất. Kế đến là con đường phía Nam do tướng quân Bàng Đức bố phòng, tiếp theo Nhai Đình, rồi đến liên quân các bộ tộc phương Bắc, cuối cùng là Lũng Quan."
"Ồ? Ngươi lại cho rằng Lũng Quan là nơi dễ công phá nhất? Vì sao?" Vương Húc ngạc nhiên nói.
"Bởi vì Lương Châu ở tuyến giữa đã không còn binh lực. Lũng Quan nhìn như hiểm quan, nhưng kỳ thực binh lực phòng thủ không nhiều lắm, chỉ là phô trương thanh thế mà thôi. Phần lớn binh lực đều ở Nhai Đình."
"Vậy chủ lực chiến đấu của Lương Châu ở đâu?" Vương Húc nhíu mày.
"Phần lớn binh lực đều ở phía Nam. Chiến lược của Lương Châu là tập trung binh lực ưu thế, trước tiên tiêu diệt đạo binh mã của tướng quân Trương Liêu ở Vũ Đô. Binh lực ở tuyến giữa cũng không được coi là nhiều, một phần rất lớn đóng ở An Định, phòng bị quân Sở do Từ Thịnh dẫn dắt đang tập trung trú đóng ở Tất Huyện. Chỉ là, Lũng Quan tuy dễ công phá nhất, nhưng đó cũng chỉ là nói một cách tương đối. Nếu thực sự cường công, cũng không hề dễ dàng như vậy. Đây chỉ là tình hình mà thuộc hạ biết được, còn có vài chi binh mã bí mật, ngay cả thuộc hạ cũng không biết họ được điều động đi đâu! Hiện tại thuộc hạ đã bị bắt, theo sự cẩn trọng của Mã Nghĩa, hắn chắc chắn sẽ một lần nữa bố trí lại. Mặc dù hắn không biết mạt tướng đã hàng, nhưng hắn vẫn sẽ làm như vậy!"
"Nếu đã như vậy, thì ý nghĩa của tình báo quả thật không còn lớn nữa!"
Vương Húc lắc đầu, nếu đã không còn ý nghĩa, hắn cũng không hỏi thêm nhiều. Ngược lại cười nói: "Bá Dịch, vậy ngươi có thể có cách nào thuyết phục huynh đệ Khương Quýnh của ngươi quy hàng không?"
"Có! Huynh ấy cùng ta tâm ý tương đồng. Bất quá bởi vì Mã gia thịnh tình mời hiệu lực, nếu theo đại nghĩa chỉ rõ, hẳn là sẽ hàng!" Nói xong, Khương Tự lại lắc đầu: "Nhưng e rằng bây giờ rất khó!"
Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.