Sau khi bộ phim điện ảnh *The Disappearance of Haruhi Suzumiya* ra mắt, trang web chính thức của *Haruhi Suzumiya* đã hoạt động trở lại. Tuy nhiên, điều khiến người hâm mộ băn khoăn là series manga và anime *Haruhi Suzumiya* vẫn không có bất kỳ động thái mới nào.

"Chẳng lẽ cứ thế mà kết thúc sao? Cảm giác như câu chuyện vừa mới bắt đầu, còn chưa đi đến đâu mà đã muốn kết thúc, chẳng phải quá nhanh rồi sao?" Tình huống này khiến người hâm mộ dấy lên một dự cảm không lành.

Thế nhưng, chẳng ai có thể đưa ra một câu trả lời xác đáng. Với cấu trúc kiểu truyện sinh hoạt hằng ngày như vậy, nó có thể tiếp tục đăng tải vô thời hạn. Do đó, việc kết thúc ở bất cứ điểm nào dường như cũng không thành vấn đề.

Đến cuối *The Disappearance of Haruhi Suzumiya*, Kyon đã chọn cuộc sống náo nhiệt, sôi động bên Suzumiya Haruhi, từ bỏ cuộc đời bình yên mà Yuki Nagato đã xây dựng cho anh. Lấy lựa chọn đó làm cái kết thì cũng không tệ.

Thế nhưng, chỉ nghĩ đến việc câu chuyện cứ thế mà kết thúc, trong lòng mọi người vẫn dấy lên một nỗi hụt hẫng nhẹ nhàng. Cảm giác ấy tựa như khi sắp tốt nghiệp, vừa phải đối mặt với những lựa chọn mới cho chặng đường tiếp theo của cuộc đời, lại vừa phải chia tay những người bạn đã gắn bó bấy lâu – một nỗi hoang mang xen lẫn sự bịn rịn.

Nơi nào có người, nơi đó ắt có giang hồ; nơi nào có cô gái, nơi đó ắt có tranh giành.

Đối với người hâm mộ Mikuru mà nói, một kết cục như vậy thật khó chấp nhận. Nhân vật đáng yêu vốn được yêu thích suốt một thời gian dài bỗng chốc hoàn toàn trở thành vai phụ mờ nhạt. Dù trong câu chuyện cô ấy vẫn có không ít đất diễn (và các cảnh phục vụ fan), nhưng nhìn chung, cô ấy lại chẳng liên quan gì đến cốt truyện chính. Koizumi đáng thương cũng rơi vào tình cảnh tương tự.

Thế nhưng, những điều đó thôi thì có thể bỏ qua. Dù sao, nếu chưa có câu trả lời chính thức, người hâm mộ vẫn còn có thể giữ lại chút hy vọng. Nhưng đối với fan của Yuki Nagato, họ cảm thấy tác giả quá tàn nhẫn với cô ấy!

"Dù cả một thế giới cũng không đổi lấy được tình yêu của anh" – đó là cảm nhận trực quan và sâu sắc nhất trong lòng người hâm mộ khi xem *The Disappearance of Haruhi Suzumiya*. Cuối cùng, Kyon đã chọn Suzumiya Haruhi và từ chối Yuki. Dù cuối cùng anh có những lời an ủi dành cho Yuki, điều đó cũng không thể thay đổi sự thật rằng anh đã từ chối cô ấy.

Ở cả hai thế giới, Yuki đều bị từ chối, không để lại chút hy vọng nào cho người hâm mộ. Nhìn Yuki luôn lặng lẽ dõi theo mọi người từ một góc của Đội SOS, trái tim người hâm mộ không khỏi thắt lại vì cô ấy.

Với thân phận là một thiết bị giao tiếp hình người do Thể Tưởng Niệm Hợp Nhất Thông Tin tạo ra để tương tác với sinh vật hữu cơ, Yuki là một thực thể siêu việt không gian và thời gian. Nàng hiểu rõ tất cả, nhưng hoàn toàn bất lực trong việc thay đổi, chỉ có thể trơ mắt nhìn mọi chuyện xảy ra, nhìn mình bị từ chối. Lần đầu xem, người ta cảm thấy bi thương cho cô. Đến lần thứ hai, nhìn thân hình nhỏ nhắn ấy, người ta lại cảm nhận được một nỗi bi tráng. Tựa như cánh bướm mắc kẹt trong mạng nhện, đó là một số phận không thể phá vỡ!

"Than ôi. Cứ thế là kết thúc sao?"

Tết Âm lịch đã cận kề, đa số mọi người đều tràn đầy niềm vui cuối năm với tiền thưởng, những cuộc đoàn tụ... Tuy nhiên, cũng có một vài người tâm trạng không mấy vui vẻ. Trong rạp chiếu bóng, họ lặng lẽ xem lại câu chuyện đã quá đỗi quen thuộc, và trong lòng đồng loạt thở dài.

Vào ngày công chiếu cuối cùng của *The Disappearance of Haruhi Suzumiya*, doanh thu phòng vé bất ngờ đạt mức ngang ngửa với ngày đầu tiên ra mắt. Không ít người hâm mộ đã một lần nữa đến rạp chiếu phim trong ngày này, để dành tặng sự ủng hộ cuối cùng cho *Haruhi Suzumiya* mà họ yêu thích, bởi vì họ tin rằng, sau ngày hôm nay, bộ truyện sẽ thực sự biến mất.

Dương Lôi là một lập trình viên, đồng thời cũng là một fan hâm mộ của *Haruhi Suzumiya*. Cả ngày đối mặt với những dòng code khô khan, những câu chuyện nhẹ nhàng, vui tươi như *Haruhi Suzumiya* có thể giúp anh hoàn toàn thư giãn, cả về thể chất lẫn tinh thần.

Trong khoảng thời gian trang web chính thức của *Haruhi Suzumiya* và Đội SOS biến mất, anh cũng từng phát hiện những đoạn mã khó hiểu. Sau khi biết Thiên Mạn thích dùng cách này để tạo bất ngờ, hễ rảnh rỗi anh lại mở mã nguồn của trang web Đội SOS ra xem.

Sau khi *The Disappearance of Haruhi Suzumiya* công chiếu, trang web đã khôi phục bình thường và không có bất kỳ thay đổi nào. Thế nhưng, vào ngày công chiếu cuối cùng của bộ phim, anh lại phát hiện trong mã nguồn có thêm một số nội dung. Đằng sau trang web chính thức của Đội SOS, lại ẩn chứa một trang web khác!

Truy cập vào trang web đó, anh phát hiện đó chính là trang thành viên của Yuki từng bị ẩn đi khi *Haruhi Suzumiya* biến mất. Trên đó vẫn hiển thị Yuki là thành viên câu lạc bộ văn nghệ.

Dương Lôi nghi hoặc. Anh nhớ rõ sau khi phim chiếu, mọi thứ đã khôi phục bình thường. Chẳng lẽ nhân viên của Thiên Mạn đã sai sót, phục hồi dữ liệu cũ một cách nhầm lẫn rồi sao?

Vừa nghĩ, anh vừa đăng nhập vào trang thành viên thông qua trang web chính thức của Đội SOS. Nhưng anh lại phát hiện trang này rất bình thường, hiển thị Yuki là một trong các thành viên của Đội SOS, và có thiết lập thân phận là người ngoài hành tinh.

Chuyện này là sao?

Yuki có hai trang thành viên ư?

Anh lại lần nữa tra xét mã nguồn, phát hiện trang này chỉ là một trang phụ, mà lại không phải trang phụ của Đội SOS!

Anh lần theo đường dẫn từ trang này lên cấp cao hơn, phát hiện nó dẫn đến một trang khác: một trang web chính thức của câu lạc bộ văn nghệ với tên miền hoàn toàn khác biệt với Đội SOS. Mà trên đó, phần giới thiệu cùng nội dung của câu lạc bộ văn nghệ chính là hình ảnh câu lạc bộ văn nghệ trong *Haruhi Suzumiya*.

Mắt Dương Lôi sáng rỡ, tâm trí hoạt bát hẳn lên, chẳng lẽ *Haruhi Suzumiya* lại sắp có tin tức gì mới mẻ rồi sao?

Ngày hôm sau, mọi thứ trôi qua như thường lệ. Người hâm mộ tìm đến "phòng hoạt động" trực tuyến của Đội SOS. Họ vốn tưởng rằng sau ngày hôm qua, số người ghé thăm "phòng hoạt động" này sẽ dần thưa thớt, và cuối cùng, một ngày nào đó, trong một góc đầy bụi bặm, phòng hoạt động của Đội SOS có lẽ cũng sẽ giống như câu lạc bộ văn nghệ trong *Haruhi Suzumiya*, đối mặt với nguy cơ bị giải thể.

Thế nhưng, "phòng hoạt động" lại náo nhiệt bất thường. Bầu không khí u ám, buồn bã kéo dài suốt một tháng trước đó bỗng chốc tan biến sạch sẽ.

Cứ như thể Tết Âm lịch đến sớm vậy, mọi người điên cuồng hoan hô!

Bởi vì, *Haruhi Suzumiya* không hề biến mất, Đội SOS không hề biến mất, và đoàn trưởng vĩ đại lại một lần nữa dẫn dắt họ trải nghiệm những câu chuyện mới!

"Haruhi Suzumiya đã có cập nhật! Câu chuyện mới! Haruhi Suzumiya không hề biến mất!"

"Thật sự là quá tốt! Tôi còn tưởng sẽ không bao giờ được xem nữa!"

"Thật mong có thể cứ thế này mà xem mãi đến cuối đời! Chỉ cần Đại Ma Vương vẽ cả đời, thì tôi sẽ xem cả đời! Thành viên SOS trọn đời. Mãi không rời đội!"

Trong khi mọi người đang vui mừng khôn xiết, rất nhanh sau đó một tin tức động trời đã nổ ra giữa đám đông.

"Đặc biệt tin vui lớn! *Haruhi Suzumiya* không chỉ hồi sinh, mà còn học được Phân Thân Thuật! Hai series truyện *Haruhi Suzumiya* mới, đồng thời được đăng tải!"

"Cái gì? Hai bộ truyện ư? Chuyện này là sao?"

Sau nửa ngày sửng sốt, mọi người lập tức sôi trào lên. Một số người kinh hãi, lập tức đặt câu hỏi, nhưng những thắc mắc ấy gần như biến mất chỉ sau 1 giây.

"Tự mình xem đi, vừa mới được công bố 3 phút trước. Dù vẫn là những nhân vật ấy, nhưng lại là một câu chuyện hoàn toàn khác biệt."

Thế nhưng, trên trang web chính thức của SOS lại không hề có tin tức gì. Trước đây, mọi thông tin về series *Haruhi Suzumiya* đều được cập nhật đồng bộ trên trang web chính thức của Đội SOS.

"Không có thật à?"

"Trời ơi, mắc bẫy rồi! Đồ lừa đảo! Rõ ràng chẳng có gì, làm tôi mừng hụt một phen." Người hâm mộ lập tức ào ào phàn nàn.

Nhưng có người nhớ ra, hình như trang web chính thức của Đội SOS không phải trang cập nhật chính; trang chủ chính thức phải là Dmfun chứ. Vì vậy, họ vội vàng đăng nhập trang chủ, và quả nhiên phát hiện tác giả lại cập nhật một tác phẩm hoàn toàn mới, mà lại có liên quan đến Đội SOS. Tác phẩm này có tên là *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*.

Tuy nhiên, cái tên này lại khiến mọi người cảm thấy hiếu kỳ và nghi hoặc. Rõ ràng tên là *The Disappearance of Nagato Yuki-chan* (Sự biến mất của Nagato Yuki-chan), thế nhưng tại sao trên bìa lại vẫn là Yuki Nagato?

Mà Yuki trên bìa đó, lại khiến người ta cảm thấy không giống Yuki Nagato trong *Haruhi Suzumiya* chút nào.

Đây chính là món quà đầu xuân mà Hạ Thần mang đến cho mọi người.

*The Disappearance of Nagato Yuki-chan* là một bộ manga chính thức thuộc series *Haruhi Suzumiya*, do tác giả gốc Nagaru Tanigawa cấp phép.

Lấy bối cảnh từ *The Disappearance of Haruhi Suzumiya*, nó miêu tả câu chuyện đời thường (tình yêu) trong thế giới đó. Có thể coi đây là một câu chuyện ở thế giới song song, nơi không có Suzumiya thần bí, không có người ngoài hành tinh, không có người đến từ tương lai, và cũng không có siêu năng lực giả.

Vì là một tác phẩm "chính thức", nên khi hệ thống cập nhật series *Haruhi Suzumiya*, nó cũng được cập nhật cùng lúc.

Thế nhưng, Hạ Thần lại không hoàn toàn vẽ theo cốt truyện của *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*.

Đầu tiên là về mặt phong cách vẽ của *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*, đã khiến anh có cảm giác muốn 'giết' chết cái người tác giả được cấp phép kia.

Điều này quả thực chẳng khác nào sự tan vỡ về mặt hình ảnh của *The iDOLM@STER*. Anh thậm chí không muốn thừa nhận nó có liên quan gì đến *Haruhi Suzumiya*. Phong cách vẽ khác biệt một trời một vực như vậy, quả thực là một bức tường ngăn cách giữa các chiều không gian.

Bởi vậy, Hạ Thần nhất định phải chỉnh sửa để nó trở về phong cách vẽ ban đầu, nếu không anh sẽ thấy khó chịu toàn thân.

Tiếp theo, về phần cốt truyện thì không có vấn đề gì, bởi vì nó không còn là câu chuyện phiêu lưu kỳ lạ do Suzumiya Haruhi "não động" nữa, hiển nhiên đã biến thành câu chuyện đời thường và tình yêu. Thế nhưng, điều Hạ Thần tuyệt đối không thể chấp nhận là hình tượng Yuki Nagato trong suy nghĩ của anh đã hoàn toàn tan vỡ!

Không phải là vì mất đi thân phận "thiết bị giao tiếp hình người do Thể Tưởng Niệm Hợp Nhất Thông Tin tạo ra để tương tác với sinh vật hữu cơ" mà Yuki Nagato không còn là chính mình nữa. Ngay cả trong *The Disappearance of Haruhi Suzumiya*, cô gái yêu văn học ấy vẫn là Yuki Nagato!

Thế nhưng, trong *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*, người mang vẻ ngoài y hệt ấy lại trở nên quá đỗi bình thường. Rõ ràng vẫn giữ thân phận là một cô gái yêu văn học, nhưng sự đáng yêu của Yuki Nagato, cái nét thẹn thùng muốn nói lại thôi, như chạm đến tận sâu thẳm tâm hồn người xem, hoàn toàn khác biệt với vẻ ngây ngô, khoe khoang một cách tự nhiên của "Tiểu Yuki Nagato". Đó là hai loài sinh vật hoàn toàn khác biệt!

Hơn nữa, Kyon thì cứ cằn nhằn, Mikuru vẫn có "phúc lợi", đoàn trưởng vẫn đầy năng lượng, Ryoko bụng đen (xảo quyệt) và Asakura... tất cả đều hoàn toàn kém xa vạn dặm so với nhân vật gốc. Có thể nói rằng tính cách nhân vật khác biệt do ở thế giới khác nhau, nhưng hình tượng nhân vật gốc đã quá kinh điển rồi. Việc cố tình tạo ra sự khác biệt vụng về này, khiến người ta không thể không so sánh với nhân vật gốc, làm sao có thể chấp nhận được?

Nếu như nói có thể vượt qua nguyên tác, miêu tả một hình tượng kinh điển theo một phong cách khác, thì còn có thể chấp nhận được và lý giải. Thế nhưng những "sinh vật thần bí" khoác lên mình lớp áo của họ trước mắt đây, hoàn toàn là đang phá hủy hình tượng nhân vật gốc.

Dù sao, chỉ là tìm được một tác giả được cấp phép chứ không phải bản thân Nagaru Tanigawa, nên cách giải thích và miêu tả nhân vật có sự khác biệt cực lớn, hơn nữa khả năng thể hiện của bản thân tác giả cũng kém quá xa.

Trong tiểu thuyết của Nagaru Tanigawa, Yuki Nagato dù không nói thành lời, nhưng ánh mắt, nét mặt và cử chỉ của nàng đều có thể truyền tải cảm xúc.

Thế nhưng trong tay tác giả này, lại cần rất nhiều lời thoại nội tâm mới có thể thể hiện được diễn biến tâm lý của Yuki. Hạ Thần tuyệt đối không thừa nhận một kẻ như vậy là Yuki Nagato.

Vì vậy, hiển nhiên anh đã tự mình trau chuốt lại nó, để nó một lần nữa trở về với bản chất của Yuki Nagato, cô gái yêu văn học. Với khả năng thể hiện hình ảnh hiện tại của mình, anh hoàn toàn đủ sức đạt đến trình độ ấy.

Vì vậy, sau khi *The Disappearance of Haruhi Suzumiya* kết thúc, Hạ Thần đã khôi phục việc đăng tải *Haruhi Suzumiya*, đồng thời thêm vào việc đăng tải *The Disappearance of Nagato Yuki-chan*.

Cứ như thể từ ngày hôm đó, thế giới đã phân thành hai!

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phiên bản văn bản này, hy vọng độc giả sẽ tôn trọng và không sao chép khi chưa được phép.