Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 616: Liên tục cao trào

Sáu câu hỏi được đặt ra, mỗi câu đều được xem xét cẩn trọng.

Đối với câu hỏi đầu tiên, nếu câu trả lời là "Không muốn" hay "Không biết" thì mọi chuyện cũng chỉ dừng lại ở đó. Tuy nhiên, e rằng đại đa số độc giả đã đọc qua câu chuyện nhỏ này đều không khỏi tò mò về cuốn Sổ Tử Thần kỳ diệu ấy.

Vậy nên mới có câu hỏi thứ hai và thứ ba. Ai là ng��ời bị ghi tên vào sổ thực ra không quan trọng, điểm mấu chốt là bạn có muốn người đó phải chết hay không. Một người, chỉ cần không phải bệnh thần kinh, sẽ không thể vô cớ muốn ai đó chết. Đây chính là cái gọi là động cơ giết người – dù là giết người vì tình, vì thù, vì tiền, hay vì lý tưởng cá nhân, đều là như vậy.

Và trong thâm tâm mỗi người, thường chỉ có hai loại đối tượng bị nghĩ đến: một là tội phạm, hai là kẻ thù của chính mình – hay nói một cách đơn giản hơn, là những người có mâu thuẫn với mình.

Một loại đến từ tinh thần anh hùng trừng gian diệt ác, loại kia là từ cảm giác hả hê khi báo thù.

Thế nên, bất cứ ai trả lời câu hỏi này chắc chắn sẽ phải đối mặt với câu hỏi tiếp theo: thế giới sẽ thay đổi hay không và sẽ thay đổi như thế nào.

Những người có thể trả lời đến đây về cơ bản đều đã tin tưởng vững chắc rằng thế giới sẽ thay đổi, thậm chí sẽ trở nên tốt đẹp hơn – ít nhất là đối với bản thân họ. Rất tốt đẹp.

Vậy thì câu hỏi cuối cùng, nhắm thẳng vào cốt lõi vấn ��ề: Nếu cuốn Sổ Tử Thần này không phải của bạn, bạn còn mong muốn nó tồn tại trên đời này không?

Nếu nó không thuộc về mình, vậy trên thế giới sẽ có một người, một kẻ vô danh nào đó, có thể tùy ý định đoạt sinh tử của người khác, thậm chí cả sinh tử của mình. Nếu vô tình đắc tội với kẻ đó, chẳng phải mình sẽ chết một cách khó hiểu sao?

Hơn nữa, ngay cả hung thủ cũng không thể tìm ra. . .

Con người thường muốn tin tưởng vào bản thân mình. Nếu cuốn sổ thuộc về mình, họ có lẽ sẽ tin chắc mình có thể giữ vững chính nghĩa. Nhưng nếu người khác có được nó, thì không ai có thể đảm bảo được điều gì. Nó chắc chắn sẽ trở thành một tai họa tiềm tàng, một thanh gươm Damocles lơ lửng trên đầu mỗi người, khiến bất cứ ai cũng phải sống trong sự dè chừng, cẩn trọng.

Một cuộc sống như vậy... thật quá kinh khủng!

Chỉ nghĩ đến đó thôi, không ít người đã toát mồ hôi lạnh.

Nếu không thể tự mình tìm thấy cuốn Sổ Tử Thần này, thì những người đó chắc chắn không mong muốn trên đời này có một cuốn sổ nhỏ bé như vậy tồn tại.

Sáu câu hỏi đó, đáp án của chúng nằm ở lòng tư lợi và sự nghi kỵ.

Sau khi được phê duyệt, truyện tranh và Anime « Death Note » đồng thời bắt đầu đăng tải trên Thiên Mạn.

"Ồ? Còn nữa sao. Nhưng sao lại đổi nhân vật chính thế này... Đúng rồi, người này mới chính là nhân vật trên bìa. Nói cách khác, đây mới là nhân vật chính thật ư? Vậy là câu chuyện bây giờ mới chính thức bắt đầu?"

Những người hâm mộ tinh mắt chợt nhận ra rằng, câu chuyện của Death Note, thông qua sáu câu hỏi kia, chỉ vừa mới vén màn.

. . .

"Yagami Raito (*) thật sự quá ngầu!"

Tập một vừa kết thúc, đám fan hâm mộ đã gần như phát cuồng. Tiết tấu dồn dập, những tình tiết gay cấn nối tiếp nhau khiến họ không thể ngừng theo dõi. Đặc biệt là hành động của Yagami Raito, hoàn toàn phù hợp với hình tượng "anh hùng bóng tối" trong lòng khán giả – ẩn mình trong bóng tối trừng trị cái ác, dương oai cái thiện, thay đổi thế giới!

"Ban đầu, khi thấy chỉ cần viết tên là người đó sẽ chết vì trụy tim, tôi đã nghĩ, nếu ghi tất cả là chết do tai nạn thì sẽ không bị nghi ngờ sao? Nhưng mà, tôi vẫn còn quá ngây thơ. Nếu tất cả đều chết vì tai nạn, thì làm sao có thể khiến thế nhân cảnh giác? Làm sao để những kẻ xấu khác phải dè chừng? Yagami Raito nói rất đúng, đó mới chính là điểm tuyệt vời nhất của Death Note! Cậu ấy muốn thế gian biết rằng có kẻ đang trừng phạt kẻ xấu, để những kẻ đó phải sợ hãi, không dám phạm tội nữa!"

" 'Và ta sẽ trở thành... vị thần của thế giới mới!' Lời nói này của Yagami Raito thật sự quá khí phách, chạm đến tận cùng trái tim! Kể từ bây giờ, tôi chính là fan cuồng của Raito."

"Đây mới đúng là người nên cầm Death Note chứ, trí thông minh của Raito vượt xa nhân vật chính trong truyện ngắn trước đó đến vài trăm con phố!"

"Không biết các bạn có để ý một chi tiết này không, mấy tên côn đồ đang trêu ghẹo phụ nữ bên ngoài cửa hàng giá rẻ, tên cầm đầu chẳng phải đã tự xưng tên mình sao? Raito đã nghe được cái tên này, rồi mới ghi vào Sổ Tử Thần. Trong hình ảnh hiển thị, cuốn Sổ Tử Thần có viết rất nhiều chữ với các âm khác nhau. Điều này cho thấy sự cẩn thận của Raito, cậu ấy muốn đề phòng sai sót, đã viết ra một bên những tên có khả năng trùng khớp. Và quy tắc của Death Note là phải biết rõ họ tên cùng nhìn thấy mặt mới có thể giết chết người, bởi vậy không cần lo lắng giết nhầm... Phải đến sau khi xem, tôi mới kịp phản ứng, vậy mà Raito lại ngay lập tức nghĩ ra tất cả những điều này, thật sự khiến người ta không thể không khâm phục!"

Đặc biệt là trong Anime, khi Yagami Raito, dưới nền nhạc dồn dập, vung bút viết nhanh, những kẻ tội phạm khắp thế giới lần lượt ngã quỵ vì trụy tim. Cảnh tượng đó khiến vô số người hâm mộ mê mẩn như điên!

Tự tin, thông minh, đẹp trai, cẩn thận, khiêm tốn, ôn hòa, tỉnh táo... Vô vàn ưu điểm như vậy hội tụ trên một người, làm sao người ta có thể không bị sức hút của Yagami Raito thuyết phục?

Tại các cửa hàng bán sản phẩm Death Note của Thiên Mạn, sau khi Anime được phát sóng, toàn bộ mặt hàng liên quan đến Death Note đã bán hết sạch. Trong số các đơn đặt hàng trực tuyến mà Thiên Mạn nhận được, có một lượng lớn đến từ nước ngoài.

Câu chuyện của « Death Note » không hề có sự kéo dài, từ tập một, thậm chí từ giây đầu tiên, toàn bộ hành trình liên tục không ngừng, từng đợt sóng nối tiếp nhau, khiến các fan hâm mộ như chìm vào một xoáy nước lớn dưới biển sâu.

Toàn bộ thế giới đều phát cuồng vì Raito.

Anime « Death Note », để phối hợp với Lăng Dật, đã được Hạ Thần sắp xếp vào khung giờ vàng, nhằm đạt được sức ảnh hưởng lớn nhất.

"Nhưng mà, nếu đã đạt đến trình độ này, thì ai sẽ là đối thủ của Yagami Raito?"

Không ai biết về Sổ Tử Thần, không ai biết thủ đoạn giết người của cậu ấy. Những kẻ cậu ấy giết đều là tội phạm, và cậu ấy càng không bị ai nghi ngờ.

Đây gần như là một tình thế bất khả chiến bại. Vậy ai sẽ là đối thủ của Yagami Raito? Câu chuyện sau này sẽ diễn biến ra sao?

Thế nhưng, tập 2. Ngay cả thời gian để khán giả thở dốc cũng không có. Tập phim đã đưa ra câu trả lời cho họ – L (*), không có tên, chỉ có một danh hiệu, L.

Bằng một cách thức gây chấn động tột độ.

"Quá đặc sắc! Hóa ra còn có thể làm được như thế!"

Khi chứng kiến L ngay lập tức tập trung vào nơi Yagami Raito đang ở, đám fan hâm mộ lại một lần nữa phát cuồng.

"Vì vụ án tội phạm đầu tiên xảy ra, mục tiêu đầu tiên được xác định là ở đó. Sau đó, lợi dụng phạm vi phủ sóng của camera giám sát, L tiến hành truyền tin theo từng địa điểm cụ thể, từng tỉnh một giảm dần phạm vi công bố thông tin. Thậm chí còn cố ý truyền bá tin tức trên toàn quốc. Ngay cả việc trao đổi tin tức trực tuyến cũng có thể bị kéo dài, huống hồ còn chỉ thị cho tất cả các tạp chí lớn rằng, ít nhất trong một tuần đầu, tin tức này sẽ không xuất hiện trên bất kỳ phương tiện truyền thông nào khác, nhằm đảm bảo thành công cho kế hoạch lần này. Lại còn dùng ngôn ngữ khéo léo để chọc giận Yagami Raito, khiến cậu ta giết chết người công bố tin tức, nhưng người đó lại chỉ là một tên tội phạm sẽ bị tử hình ngay trong hôm nay. Vì vậy... vị trí của Yagami Raito đã bị khóa!"

"Dù phải sử dụng rất nhiều tài nguyên mới có thể hoàn thành kế hoạch lần này, nhưng việc Yagami Raito trừng trị tội ác lại trên phạm vi toàn cầu. Trong tình huống mà tất cả mọi người trên thế giới đều có thể là nghi phạm, việc chỉ trong một thời gian ngắn đã khoanh vùng phạm vi xuống một thành phố lớn như Yến Kinh... thật sự quá lợi hại!"

"Yagami Raito lần này chưa đủ tỉnh táo."

"Đúng vậy. Yagami Raito dù sao cũng chỉ là một học sinh trung học, mới có được năng lực nắm giữ quyền sinh tử này. Huống hồ cậu ta vốn muốn cho thế giới biết có một người đang trừng phạt tội phạm, bởi vậy không gì có thể uy hiếp hơn việc giết chết một người trước mắt toàn thế giới. Hơn nữa L lại dùng thủ đoạn hữu ý mà như vô ý, nên việc Yagami Raito sơ suất mắc lỗi một lần cũng không có gì đáng nói. Hơn nữa, sự kiện lần này cũng là một lời cảnh tỉnh cho Yagami Raito, để cậu ấy sau này sẽ càng chú ý, càng cẩn thận và tỉnh táo hơn."

Tập một, đám fan hâm mộ hoan hô vì Yagami Raito, còn đến tập 2, họ lại thán phục vì L.

Chỉ riêng vòng giao tranh đầu tiên đã kịch tính đến vậy, những trận đấu sau này càng khiến fan hâm mộ mong chờ.

Tuy nhiên, đám fan hâm mộ cũng đồng thời nảy sinh những mâu thuẫn và băn khoăn.

"Yagami Raito trừng trị tội phạm, dường như không có gì sai."

"Nhưng cậu ấy vẫn là kẻ giết người, và việc L muốn bắt cậu ấy lại càng hiển nhiên."

Những người ban đầu có cùng suy nghĩ với Yagami Raito, trong lòng không khỏi dao đ��ng: nếu mình có được cuốn sổ, liệu có thật sự làm được như vậy không?

Yagami Raito tự nhận là chính nghĩa, L cũng tự nhận là chính nghĩa.

Đây không phải cuộc đối đầu giữa chính nghĩa và tà ác, mà là giữa hai phe chính nghĩa.

Đám fan hâm mộ lại nghĩ tới những nhân vật như Superman, Batman trong series « Siêu Cấp Anh Hùng », những người cũng sở hữu năng lực có thể tùy ý giết chết bất cứ ai, nhưng lại luôn kiên quyết không giết người...

Họ vì chính nghĩa, hành tẩu trong bóng tối, nhưng lại tuân thủ nghiêm ngặt trật tự (trừ luật giao thông). Sau khi đánh bại những kẻ tội phạm, cuối cùng đều giao nộp cho chính phủ, để chúng phải chịu sự trừng phạt xứng đáng của pháp luật.

Chứ không phải tự mình dùng bạo lực để trấn áp bạo lực.

Khi sự xúc động và nhiệt huyết lắng xuống, sự tỉnh táo và suy nghĩ lại dần chiếm ưu thế.

Sau khi L cho Yagami Raito một đòn phủ đầu, Yagami Raito lập tức phản công lại L.

Tài nguyên quan trọng nhất trong tay L chính là khả năng điều động toàn bộ lực lượng cảnh sát thế giới. Chính nhờ nguồn t��i nguyên khổng lồ này mà hắn mới có thể giăng bẫy Yagami Raito.

Nhưng Yagami Raito lại đưa ra một lời thách thức cho L: thiết lập thời gian chết cho các tội phạm, để chúng chết trong quá trình cậu ta đi học. Điều này dường như để xóa tan nghi ngờ của L về việc cậu ta là học sinh. Thế nhưng nghi ngờ này lại được L đề cập trong hồi ức nội bộ của mình. Ngay sau khi nói xong, cậu ta lập tức có đòn đáp trả, như thể đang khiêu khích L, nói cho hắn biết "Ta có thể khống chế thời gian chết." Hành động đáp trả ngay lúc đó này càng làm sâu sắc thêm nghi ngờ về thân phận học sinh của cậu ta. Tuy nhiên, điểm quan trọng nhất là, qua đó Yagami Raito đã tiết lộ một thông tin cho L: cậu ta biết cách tiếp cận thông tin nội bộ của cảnh sát!

Điều này cho thấy, ngay cả những cảnh sát xung quanh cũng không đáng tin cậy.

Điều này vừa đẩy Yagami Raito vào thế nguy hiểm, vừa trực tiếp vô hiệu hóa nguồn tài nguyên quan trọng nhất trong tay L, khiến hắn không dám tùy tiện sử dụng.

Nếu muốn bắt Yagami Raito, L nhất định phải rà soát cảnh sát. Nhưng đồng thời, đ���i với một người bí ẩn đến mức không tin cả người của mình, cảnh sát chắc chắn cũng sẽ tìm cách điều tra L.

Và chỉ cần cảnh sát tìm ra thân phận của L, đó chính là ngày tàn của hắn.

Đòn sát thủ vốn có của L, trong chớp mắt đã biến thành át chủ bài của Yagami Raito.

Tình thế đảo ngược. Rốt cuộc ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng, các fan hâm mộ đều không thể đoán trước được.

Mọi nội dung dịch thuật trong đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free