(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 590: Xuyên qua
Sau khi giải quyết xong công việc hôm nay, tối đó Hạ Thần nghỉ ngơi sớm hơn thường lệ.
Y Tịnh Mai và mọi người cũng rất vui mừng khi thấy anh làm vậy.
"Thần quân, ngủ ngon nhé!" Mamiko nói.
"Ngủ sớm một chút tốt hơn, nghỉ ngơi sớm mới có thể dưỡng đủ tinh thần. Vào thời điểm mấu chốt nhất này, anh không thể ngã xuống được." Y Tịnh Mai nói xong, cũng chuẩn bị cùng Hạ Thần đi ngủ sớm.
"À, đúng rồi, hôm nay anh muốn ngủ một mình." Hạ Thần bỗng nhiên nói với Y Tịnh Mai. Anh không biết liệu cơ thể mình có phản ứng gì bất thường trong lúc anh làm nhiệm vụ hay không, vì an toàn, Hạ Thần muốn ngủ một mình trước để kiểm tra. Anh sẽ đặt thiết bị ghi hình lại toàn bộ quá trình ngủ, ngày mai tỉnh dậy sẽ xem có chuyện kỳ lạ nào xảy ra không.
Y Tịnh Mai nghe xong, ngẩn người một chút, sau đó hơi ngượng ngùng và cẩn thận hỏi Hạ Thần: "Có phải em ngủ không được yên giấc? Khiến anh cũng không ngủ ngon sao?"
Nếu điều đó là thật, Y Tịnh Mai sợ là sẽ rất băn khoăn và đau khổ.
Hạ Thần bận rộn như vậy, buổi tối chính là lúc cần nghỉ ngơi, mà thói quen ngủ không tốt của nàng lại làm phiền anh. Chẳng phải điều đó có nghĩa là nếu nàng không giải quyết được vấn đề này thì sau này sẽ không thể ngủ cùng Hạ Thần nữa sao?
Trừ phi nàng là một người phụ nữ hoàn toàn ích kỷ, không hề nghĩ đến cảm nhận của Hạ Thần, có lẽ mới có thể thản nhiên đối diện chuyện này, vẫn làm theo ý mình.
Nhưng Y Tịnh Mai không phải người như thế.
Hạ Thần khẽ trêu Y Tịnh Mai, sau đó cười nói: "Không phải chuyện của em, đừng nghĩ linh tinh. Gần đây anh có lẽ hơi bận quá nên khó ngủ thôi, anh sợ làm ảnh hưởng đến em."
Hạ Thần đã nghĩ ra một lời giải thích rất hợp lý.
Dáng người Y Tịnh Mai hơi cao ráo mảnh mai. Cảm giác khi chạm vào không được thuận tay cho lắm, nhưng sự thân mật lại không hề giảm sút. Chỉ một cử chỉ tưởng chừng rất đỗi bình thường nhưng lại vô cùng gần gũi như vậy đã lập tức khiến Y Tịnh Mai an tâm.
"Không sao cả, em thích nghe tiếng tim anh đập và hơi thở của anh, thích được ngủ cùng mùi hương của anh." Y Tịnh Mai cười nói một cách tự nhiên.
Nguyên nhân thật sự thì Hạ Thần không thể nói ra, dù sao không có bất kỳ chứng cứ nào để chứng minh. Nói ra ngược lại có thể sẽ bị coi là bệnh nhân bị hoang tưởng hoặc tâm thần phân liệt. Cuối cùng, Hạ Thần vẫn phải dỗ ngọt, để Y Tịnh Mai ngoan ngoãn đi ngủ một mình.
Y Tịnh Mai trở lại phòng. Mặc dù lời nói của Hạ Thần khiến nàng an tâm, nhưng những nỗi lo thầm kín vẫn chưa hoàn toàn tan biến. Đối với hai người sống chung, việc ngủ chung là một vấn đề lớn không thể bỏ qua, thậm chí có khi vì vấn đề này mà ảnh hưởng đến cuộc sống vốn hạnh phúc của cả hai, tình huống xấu nhất có thể khiến tình cảm đổ vỡ hoàn toàn.
Y Tịnh Mai muốn mãi mãi sống cùng Hạ Thần, nên cách làm đột ngột của anh khiến nàng không khỏi suy nghĩ miên man. Trước đây nàng từng bị Lưu Oánh mắng về vấn đề tư thế ngủ, nhưng khi đó chỉ có hai người, bản thân nàng cũng không thích bị ràng buộc, nên không để ý nhiều.
Sau khi ở cùng Hạ Thần, vì anh chưa từng thể hiện điều gì, nên nàng vẫn luôn không chú ý đến. Lần này lại khiến nàng lo lắng trong lòng. Chẳng lẽ trước đây anh không nói chỉ vì quá nhường nhịn nàng, còn lần "ở riêng" này thực ra là sự bùng phát của những tích tụ bấy lâu, rằng Hạ Thần đã không thể chịu đựng được thói quen ngủ của nàng nữa rồi?
Nàng lo sợ bất an. Mặc dù Lưu Oánh từng mắng nàng về vấn đề ngủ, nhưng nàng từ trước đến nay đều không biết mình ngủ tệ đến mức nào, dù sao không ai có thể tự nhìn thấy tư thế ngủ của chính mình.
Nàng trở về phòng, không ngủ được, cầm chiếc máy tính bảng lên, tìm kiếm làm thế nào để duy trì một tư thế ngủ tốt. Đồng thời, nàng cũng muốn xem tư thế ngủ của mình rốt cuộc tệ đến mức nào, vì vậy lại tìm một chiếc camera, đặt hướng vào giường để tìm ra nguyên nhân vấn đề mới có thể tìm được cách giải quyết.
Thiếu hơi ấm của Hạ Thần, không nghe được tiếng tim anh đập như trống trong lồng ngực, khiến nàng cảm thấy cô đơn một chút. Nàng đã quen với những lúc Hạ Thần ở bên cạnh.
Nàng suy nghĩ miên man, Hạ Thần hiện tại đang làm gì? Anh ấy ngủ một mình có ổn không?
Còn Hạ Thần thì sao?
Biệt thự không thiếu nhất chính là phòng, Hạ Thần nhường phòng ngủ chính lại cho Y Tịnh Mai, còn mình thì tùy tiện tìm một căn phòng khác. Hai người đang ở hai căn phòng khác nhau, nhưng lại làm một việc hoàn toàn giống nhau: hứng thú tìm một chiếc camera, hướng về phía giường của mình.
Sau khi bố trí mọi thứ ổn thỏa, Hạ Thần mới tiếp nhận nhiệm vụ mở khóa «Higurashi no Naku Koro ni» từ hệ thống.
Ngay sau đó, anh cảm nhận được một cơn mệt mỏi nặng nề ập đến...
Ở khoảnh khắc cuối cùng, trong đầu Hạ Thần nghĩ đến không phải chuyện nhiệm vụ lần này, mà là tình cảnh hiện tại của anh sao lại giống với «Vô Hạn Khủng Bố» đến vậy?
Có lẽ anh còn đỡ hơn «Vô Hạn Khủng Bố» một chút, vì trong đó thật sự sẽ chết, còn anh thì không chết... Đương nhiên, cũng sẽ không có những phần thưởng kia.
Nói đi thì cũng phải nói lại, đối với Hạ Thần, người đã sống trong một thế giới hòa bình và có địa vị nhất định, những phần thưởng đó dường như cũng không còn quan trọng.
"Có muốn thử vẽ cả «Vô Hạn Khủng Bố» ra không?"
Từ hình thức bố trí nhiệm vụ mới do hệ thống phát ra, Hạ Thần lại có linh cảm mới.
Ở thế giới này, sau vài lần trò chuyện với Hạ Thần, Dịch Thiên Hành cũng đã hình thành nguyên mẫu của "vô hạn lưu", nhưng Dịch Thiên Hành đều lấy thế giới gốc của mình làm khuôn mẫu.
Liên hệ với kinh nghiệm hiện tại của mình, Hạ Thần bỗng nhiên nghĩ, có nên vẽ ra một tác phẩm vô hạn lưu chính thống, tức là câu chuyện "xuyên không đến những thế giới quen thuộc mà mọi người đều biết" hay không?
Đây là một đề tài có sức hút lớn, đơn giản nhưng cũng liên quan đến không ít vấn đề. Hạ Thần chuẩn bị sau này sẽ từ từ cân nhắc, hiện tại sự chú ý của anh lúc này lại dồn vào nan đề trước mắt: nhiệm vụ mở khóa «Higurashi no Naku Koro ni».
...
Hạ Thần lại một lần nữa mở mắt... Không biết hệ thống đã làm thế nào, mỗi lần đều khiến anh như vừa tỉnh dậy sau giấc ngủ sâu, tinh thần sảng khoái, không hề có bất kỳ dị thường nào. Anh rõ ràng hôm nay đã bận rộn cả ngày, vậy mà lúc này lại không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào.
Có lẽ là để thuận tiện cho anh hoàn thành nhiệm vụ, hệ thống đã ban cho anh một trạng thái tốt nhất?
Hạ Thần nghĩ vậy trong lòng.
Sau khi mở mắt, trước mắt vẫn là một mảng tối đen... Hiện tại cũng không phải ban đêm, chỉ là Hạ Thần đang tỉnh dậy trong tư thế quỳ rạp trên mặt đất, trông cực kỳ khó coi.
Hạ Thần chống tay xuống đất, ngẩng đầu lên. Không khí trong lành, thoang thoảng mùi đất ẩm - thứ hương vị chỉ có thể tìm thấy ở những vùng quê vắng vẻ chứ không phải trong đô thị thép hiện đại này.
Mặt trời gay gắt thiêu đốt mặt đất. Ánh nắng chói chang khiến Hạ Thần không mở mắt ra được. Rõ ràng khi ngủ là ban đêm, vậy mà chớp mắt đã thấy mặt trời. Cảm giác như vậy thật khó nói nên lời.
Không biết liệu trải nghiệm lần này có khiến anh suy nhược tinh thần không?
Gần đây anh gặp phải những chuyện quá kỳ lạ, đủ để dựng thành một bộ phim điện ảnh đặc sắc. Trong tình huống như thế, đầu óc anh gần đây luôn hoạt động với tốc độ cao. Khi không có vấn đề gì, anh sẽ suy nghĩ miên man, chẳng hạn như, món trứng tráng cà chua, rốt cuộc là cho trứng trước hay cho cà chua trước?
Hạ Thần đưa tay lên che mắt, ngăn bớt ánh mặt trời, để có thể nhìn rõ xung quanh.
Tiếng ve kêu liên hồi, tựa như một khúc hát ru kéo dài, khiến người ta dễ buồn ngủ.
Mặc dù khối cầu lửa rực rỡ trên không trung trông gay gắt, nhưng lại không nóng bức như tưởng tượng. Cảm nhận được làn gió nhẹ, tựa như một đôi bàn tay mềm mại, khéo léo khẽ vuốt ve khuôn mặt, khiến người ta giữa những ngày hè oi ả cũng cảm thấy một chút sảng khoái.
Xa xa là những hàng cây. Bị gió thổi qua, phát ra tiếng xào xạc. Xen lẫn trong đó là tiếng nước chảy, hẳn là có một con suối nhỏ gần đây.
"Đây là đâu?"
Hạ Thần nghi hoặc trong lòng, anh không biết hệ thống đã đưa anh đến một thế giới như thế nào. Anh thậm chí còn chưa kịp để ý đến những điểm bất thường nhỏ nhặt.
"Rika!"
"Rika! Em không sao chứ!"
Suy nghĩ của Hạ Thần rất nhanh bị một loạt tiếng gọi ân cần cắt ngang. Anh quay đầu lại, một nam ba nữ đang chạy về phía anh, vừa chạy vừa gọi tên "Rika". Tuy nhiên, Hạ Thần lại để ý rằng ánh mắt của họ đều đổ dồn vào anh.
Một lọn tóc bị gió thổi bay lướt qua trước mặt anh, làm anh thấy nhột... Mái tóc?
Hạ Thần đầy dấu chấm hỏi (???), từ cảm giác này mà xét, đây hình như là tóc của anh, nhưng anh vẫn luôn để tóc ngắn mà!
Mà mấy người xa lạ kia, Hạ Thần lại cảm thấy một cảm giác vô cùng quen thuộc... Cứ như đã từng gặp ở đâu đó rồi.
"Rika, em không sao chứ?"
Một cô bé nhỏ mặc váy liền áo màu xanh lục (Satoko), rất quan tâm chạy đến, căng thẳng kiểm tra cơ thể Hạ Thần... Tuy nhiên, sự chú ý của Hạ Thần lại nằm ở chỗ khác: rõ ràng là một cô bé bé tí, tại sao lại bằng chiều cao của mình vậy?
Mấy đứa trẻ trông như h���c sinh bên cạnh, tại sao lại cao hơn cả mình?
Chẳng lẽ anh đã đi tới một vương quốc của người khổng lồ?
... Mơ hồ hồi lâu, Hạ Thần mới rốt cục chú ý tới tình trạng của mình: cánh tay nhỏ thó, chân thon gầy, đây căn bản không phải cơ thể anh!
"Vừa nãy còn đang yên, sao em đột nhiên ngã vậy?"
"Tay có bị đau không?"
"Có bị ngã đập đầu không? Có đau không?"
Vài người nhìn Hạ Thần với ánh mắt tràn đầy lo lắng.
Hạ Thần cẩn thận nhìn chăm chú vào một thân hình đang cúi xuống, một dáng người ma quỷ với những đường cong quyến rũ. Thật không biết một nữ sinh trung học rốt cuộc ăn gì mà có thể phát triển như vậy, nếu Y Tịnh Mai biết được chắc sẽ bỏ tiền mua công thức mất.
Không đúng... Đầu óc Hạ Thần lại bay bổng đến tận tinh vân Messier 78, anh vội vàng kéo tâm trí trở về, một lần nữa đặt sự chú ý vào họ.
Điều anh chú ý đương nhiên không phải dáng người của cô ấy.
Anh cuối cùng cũng hiểu cảm giác quen thuộc này đến từ đâu. Dù sao, anh vẫn luôn nhìn họ qua hình ảnh 2D, khi họ xuất hiện trước mặt anh bằng xương bằng thịt, chẳng ai có thể phản ứng kịp ngay lập tức.
Kết hợp với nhiệm vụ hệ thống đã giao, cùng với cách họ xưng hô, Hạ Thần đã đưa ra một kết luận.
Nơi này là «Higurashi no Naku Koro ni»!
Mà anh, đã trở thành Rika!
WTF!
Nếu giờ phút này anh có thứ đó, chắc chắn sẽ thấy đau điếng.
Biểu cảm trên mặt anh biến đổi không ngừng, tựa như thời tiết tháng ba, chẳng ai biết tiếp theo anh sẽ thể hiện cảm xúc gì. Ánh mắt anh ngây dại, đối mặt với những lời hỏi thăm của mọi người, không hề có chút phản ứng nào.
Đầu óc anh vẫn đang cố tiêu hóa chuyện vừa xảy ra. Không phải chuyện anh nhìn thấy «Higurashi no Naku Koro ni», mà là chuyện anh lại biến thân!
Cô bé Satoko mặc váy xanh đột nhiên buồn bã nói với những người khác.
"Thôi rồi, Rika ngã đến mức choáng váng rồi..."
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng đánh cắp.