(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 51: Butterfly
Giao ca khúc chủ đề "Pokemon" cho Y Tịnh Mai, Hạ Thần hoàn toàn yên tâm. Nhưng với một ca khúc kinh điển khác là "Digimon" – bài "Butterfly", anh lại cảm thấy trăn trở.
Từ sau thất bại của Y Tịnh Mai, Hạ Thần đã không còn hy vọng mời một ca sĩ nổi tiếng nào đến thể hiện bài hát này.
Mà những người anh đang có trong tay, dường như cũng chẳng ai có thể lột tả đư���c cái hồn của "Butterfly".
"Hay là... để em nhờ chị Lưu giúp anh hỏi thử xem sao? Chị Lưu có tiếng nói trong giới giải trí, nếu không công bố danh tính người hát chính thì chắc sẽ tìm được người phù hợp thôi ạ."
Y Tịnh Mai thấy Hạ Thần cau mày, lòng cô cũng thắt lại. Dù không thích "Digimon" nhưng cô vẫn đưa ra gợi ý vì Hạ Thần.
"Hừ! Có cầu xin ta cũng vô ích!" Lưu tỷ tức giận nói. Tại đây, cô là người duy nhất vẫn luôn căm ghét truyện tranh. Bảo cô giúp đỡ kẻ đã mang Y Tịnh Mai khỏi mình ư? Đừng hòng!
"Chị Lưu... giúp đỡ một chút thôi mà, em biết chị là người hiểu em nhất! Chị xem, nếu ca khúc chủ đề này không ổn, anh ấy chắc chắn sẽ mất vui, ảnh hưởng đến tiến độ của "Pokemon", rồi em cũng sẽ không vui theo... Hơn nữa, nếu không lộ danh tính thì không ít người sẽ nể mặt chị mà giúp thôi!"
Y Tịnh Mai ăn nói khép nép, làm nũng với Lưu tỷ.
Lưu tỷ tức nghẹn: "Em... Ai!" Lần đầu tiên cô ấy làm nũng với mình là khi năn nỉ mình thuyết phục bố mẹ cô ấy cho cô ấy bước chân vào giới giải trí. Còn lần này, lại là vì một người đàn ông!
Lưu tỷ cảm thấy khó chịu trong lòng, thái độ dịu đi đôi chút. Cô nghĩ bụng, chỉ cần Hạ Thần mở miệng cầu xin, cô sẽ giúp anh ta một tay vì nể mặt Tịnh Mai.
Thế nhưng, Hạ Thần vẫn từ chối.
"Nếu không lộ danh tính, thì tôi còn tốn công sức suy nghĩ về ca khúc chủ đề này làm gì? Mục đích của tôi không phải là hát hay một ca khúc, mà tôi muốn chứng minh cho mọi người thấy, ngay cả ca khúc Anime, vẫn có thể được công chúng yêu thích!"
"Vậy sao anh không cho tiểu minh tinh thử xem? Cô ấy chẳng phải hát được giọng nam sao?" Lê Du Du xen vào. Lăng Yên liếc cô một cái, rồi ái ngại cười với Y Tịnh Mai.
Y Tịnh Mai không hề khó tính, rất dễ gần. Trong hai ngày ngắn ngủi này, cô đã hòa nhập với mọi người ở đây, duy chỉ có Lê Du Du, hai người tuyệt nhiên không hợp nhau, cứ như lửa với thuốc súng, chạm vào là nổ.
Y Tịnh Mai nghiến răng nghiến lợi, chẳng thể phản bác, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, chẳng phải chính Hạ Thần đã nghĩ ra việc hát giả giọng nam đó sao? Thế là cô trút giận lên Hạ Thần.
"Bài này không được..."
Hạ Thần suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói. Ca khúc này phải do nam giới thể hiện.
"Butterfly" thiên về cảm xúc, không đòi hỏi quá cao về kỹ thuật thanh nhạc. Có nên thử những người khác không nhỉ?
Nghĩ vậy, Hạ Thần nhanh chóng đưa ra quyết định, nhờ Diệp Tuấn tập hợp tất cả nam giới trong công ty, rồi từng người một thử giọng.
"Đừng quá nhẹ nhàng như thế! Cần bùng nổ! Cần sự lôi cuốn! Đây là sự bộc lộ cảm xúc, không phải sự trữ tình êm ái!"
"Trời ơi, cũng đừng có gào lên thế! Cậu nghĩ đây là đang rao bán hàng à!"
Thử một vòng, chẳng có ai làm Hạ Thần hài lòng. Dù sao, họ không phải ca sĩ chuyên nghiệp, bắt họ học lại những ca khúc đã từng được người khác thể hiện thì còn có thể giống được năm sáu phần. Nhưng để họ hát một ca khúc hoàn toàn xa lạ, lại còn phải thể hiện được cái cảm xúc mà Hạ Thần mong muốn, thì quả là khó khăn gấp vạn lần.
Ngay cả Diệp Tuấn cũng không tránh khỏi việc bị Hạ Thần mắng cho xối xả.
"Hừ! Bọn họ chỉ là những người bình thường thôi, hát được như vậy đ�� là tốt lắm rồi. Cái thứ Anime tào lao mà yêu cầu còn cao đến thế, sao cậu không tự mình lên mà hát đi!" Lưu tỷ ở một bên châm chọc.
Những người khác rơi vào tình thế khó xử: Lưu tỷ nói giúp họ, lẽ ra họ phải cảm kích. Thế nhưng cái mà Lưu tỷ khinh bỉ không chỉ là Hạ Thần, mà còn là cả những bộ truyện tranh mà họ yêu thích. Rốt cuộc họ nên ủng hộ Lưu tỷ, hay đứng về phía Hạ Thần đây?
"Ý này hay đó! Hạ Thần, bài này chẳng phải do anh viết sao? Ai biết cách hát hay hơn anh chứ? Mau lên hát đi, cho chúng tôi được chiêm ngưỡng giọng hát của đại thần!"
Lê Du Du cũng ở một bên thêm dầu vào lửa.
"Được, tôi hát!"
Hạ Thần bước về phía phòng thu âm. Mọi người lập tức phấn khích, thậm chí có nhân viên chạy ra hành lang lớn tiếng gào với đồng nghiệp trên lầu: "Thầy Hạ muốn hát kìa! Mau đến nghe đi!"
Hạ Thần nhớ lại giai điệu gốc, nhắm mắt lại, nhẩm theo lời bài hát mới trong đầu.
Một khúc hát xong, dù không nghe thấy được, Hạ Thần cũng hiểu mình hát không hay lắm. Kia kìa, bên ngoài cửa kính, mọi người cười đ��n nghiêng ngả.
Những người vừa bị Hạ Thần mắng cho một trận, cuối cùng cũng có thể cười lớn để trả thù!
Mặc dù Hạ Thần hát có thể tốt hơn họ một chút, nhưng cũng chỉ là một chút xíu thôi. Có giai điệu gốc, anh không hát lệch tông, nhưng nốt cao không lên được, nốt thấp không trầm nổi, nghe cứ đều đều vô vị, vẫn nằm trong phạm vi của một người bình thường.
"Diệp Tuấn! Cười cái gì, tôi chỉ đang luyện giọng một lần thôi!"
Hạ Thần cảm thấy xấu hổ. Mới nãy còn coi thường việc ca hát, cứ nghĩ bài này không khó, chỉ cần nhớ đúng giai điệu gốc là có thể hát được. Nào ngờ tự mình thử mới vỡ lẽ, đó chỉ là suy nghĩ chủ quan của mình.
Diệp Tuấn mở mic, tiếng cười bên ngoài lúc này mới vọng vào tai Hạ Thần.
"Ừm, tôi hiểu! Luyện giọng mà! Chúng tôi đều đang nghe đây! Ha ha ha, hát hay vào, "Hoa Hạ giọng hát vàng" tiếp theo chính là anh đấy!"
Đây là do các người ép tôi!
Người bên ngoài chỉ thấy Hạ Thần lại nhắm mắt lại. Một phút sau, khi tiếng hát lại cất lên, cứ như thể một người hoàn toàn khác!
Đ���c biệt là sau đoạn "WOW, WOW, WOW, WOW, WOW~" vọng vào tai, những người đã xem qua lời bài hát không kìm được mà hát theo!
Đây chỉ là hát chay!
Không có bất kỳ nhạc đệm nào, thế nhưng nhịp điệu sôi sục ấy, như khắc sâu vào lòng mỗi người!
Ca hát về giấc mơ, cho phép giấc mơ bay cao. Đúng như lời bài hát đã thể hiện, dù cho đôi cánh còn vụng về, cũng nhất định có thể bay thật xa!
Đôi mắt đẹp của Y Tịnh Mai long lanh, cô khẽ thì thầm: "Thật lợi hại!"
Lăng Yên cũng chăm chú nhìn Hạ Thần đang nhắm chặt mắt, ngón tay cô cũng khẽ nhịp nhàng theo tiếng hát của Hạ Thần.
Ca khúc kết thúc. Mọi người với khuôn mặt ửng hồng vì tiếng hát sôi sục của Hạ Thần, vung tay, lớn tiếng hô vang!
"Lại lần nữa!" "Lại lần nữa!" "Lại lần nữa!" "Lại lần nữa!" ...
Những tiếng hô vang đầy xúc động, xuyên qua bức tường cách âm, lọt vào tai Hạ Thần.
Hạ Thần không mở mắt, anh giơ cao một ngón tay, tiếng hát lần nữa cất lên!
Cũng là một người, cũng là một ca khúc, lần này Hạ Thần thay đổi tiết tấu chậm rãi hơn, lại mang lại một cảm giác hoàn toàn khác!
Nếu như ca khúc trước khiến người nghe sôi trào nhiệt huyết, thì ca khúc này, dù cùng một lời bài hát, lại gợi lên một nỗi buồn man mác.
Cứ như thể —— sự trưởng thành!
Không muốn lớn lên, không muốn từ bỏ những giấc mơ thuở ấu thơ, thế nhưng chúng ta lại chẳng thể nào kiểm soát được. Thời gian vô tình thúc giục ta trưởng thành, hối thúc ta chín chắn, để ta giằng xé giữa mơ ước và hiện thực. Dù có đầy mình thương tích, ta vẫn chẳng nỡ từ bỏ giấc mơ!
Ca khúc này đã chạm đến trái tim của mỗi người.
Những người từng nhiệt huyết với game mới có thể bước chân vào Thiên Các, mới có thể cùng Thiên Các chìm đắm trong giai đoạn đen tối nhất, cùng nhau nếm trải mọi đắng cay;
Những người từng nhiệt huyết với truyện tranh, mới có thể đến ủng hộ Hạ Thần, dù bị người đời không hiểu, bị khinh thường, vẫn dứt khoát kiên cường, gia nhập Hạ Thần Anime;
Những người từng nhiệt huyết với ca hát, mới có thể muốn làm minh tinh, để nhiều người hơn được lắng nghe tiếng hát của mình...
Mỗi người đều lặng lẽ lắng nghe, không một ai lên tiếng, chỉ có giọng hát đầy trải nghiệm của Hạ Thần vang vọng qua loa, quẩn quanh trong phòng phối âm.
Chẳng biết từ lúc nào, Lê Du Du lặng lẽ lấy điện thoại ra, bật chức năng ghi âm.
...
Ca khúc kết thúc, Hạ Thần bước ra. Không ai vỗ tay, mọi người vẫn chìm đắm trong tiếng hát.
"Lần này thì sao? Thế nào rồi?"
Tiếng Hạ Thần vang lên khiến mọi người bừng tỉnh, họ chăm chú nhìn Hạ Thần, đôi mắt đã vương một lớp sương mỏng.
"Tuyệt vời quá!" Diệp Tuấn bước tới, ôm chặt Hạ Thần, vỗ mạnh vào lưng anh.
Hừ!
Một vạn điểm danh vọng đổi lấy sơ cấp ca xướng, quả nhiên hiệu quả!
Ca khúc chủ đề không tìm được ngôi sao, vậy thì đành tự mình thể hiện. Thế là Hạ Thần cắn răng, lợi dụng số danh vọng có được từ đợt sóng gió vừa qua, đổi lấy sơ cấp ca xướng, tốn một vạn điểm nhưng hiệu quả nổi bật!
"Đừng làm mấy cái thứ truyện tranh tào lao bị người ta khinh bỉ nữa. Cậu có hứng thú làm ca sĩ không? Với thực lực cậu vừa thể hiện thì dễ dàng thôi!" Lưu tỷ đột nhiên đưa ra lời mời.
Hạ Thần chưa từng trải qua bất kỳ khóa huấn luyện nào, vậy mà có thể hát ra được hiệu ứng như thế, thật sự khiến cô phải mắt tròn mắt dẹt. Hơn nữa, đây còn là ca khúc do Hạ Thần tự sáng tác.
Một ca sĩ kiêm nhạc sĩ có tài năng xuất chúng, Lưu tỷ đã nhìn thấy một ngôi sao Thiên Vương tiếp theo đang vẫy gọi mình... Trong mắt cô, làm ca sĩ dù sao cũng tốt hơn nhiều so với cái thứ truyện tranh vô bổ này!
"Không có hứng thú!" Hạ Thần lạnh lùng từ chối.
Cậu ta không phải coi thường Anime sao?
"À mà, sao cô cứ ở mãi đây vậy? Người tôi ký hợp đồng là Y Tịnh Mai, hình như không có cô trong đó!"
"Tôi thừa nhận, tôi có chút coi thường cậu! Dù sao tôi cũng không lấy tiền của cậu. Tôi là chị gái kiêm người đại diện của Tịnh Mai, đương nhiên phải ở bên cạnh trông chừng cô bé, đề phòng bị cậu lừa bán đi!"
Sắc mặt Lưu tỷ tối sầm. Trong giới giải trí, Hạ Thần là người đầu tiên thẳng thừng từ chối cô như vậy!
Trừng mắt nhìn Hạ Thần một cái, cô cong mông rời đi.
Chính cô là người đã dẫn dắt Y Tịnh Mai, đương nhiên phải chăm sóc Tịnh Mai thật tốt. Hơn nữa, cô cũng không phải người đại diện ký hợp đồng với một công ty nào đó, vì vậy cô muốn đi đâu thì đi đó. Ngày đó cô rời đi, cũng phải đến giải ước với Tinh Vân, đồng thời dàn xếp một số chuyện phiền phức phía sau.
"Bác Y, bên phía cảnh sát đã có tin tức rồi. Kẻ đã bịa đặt về Y Tịnh Mai là một phóng viên báo lá cải..."
"Chỉ là bịa đặt thôi, nước ta coi trọng tự do ngôn luận, theo quy định thì chỉ cần giam vài ngày, phạt ít tiền là được thả, dù sao cũng không gây hại gì đến Tiểu Mai..."
"Hắn ta tại hiện trường đã dùng... vũ khí, định tấn công Tiểu Mai, may mắn được cậu nhóc kia cứu."
"Vậy à... Tấn công thì không hay rồi, vậy thì cộng thêm tội cố ý gây thương tích đi, mà còn là bịa đặt chuyện, hình như chúng ta có tội gây rối trật tự công cộng đúng không? Nếu tên đó không nghe lời thì cứ tính vào tội cố ý mưu sát đi. Chuyện này cứ để con lo, tuyệt đối không được để Tiểu Mai biết, cũng đừng để Tiểu Mai gặp nguy hiểm lần nữa!"
"Vâng!"
...
Trong lúc giới truyền thông giải trí đang phối hợp với Hạ Thần, ghi lại chi tiết cuộc xung đột và những lời Hạ Thần mỉa mai dành cho fan cuồng của mình thì:
Đơn xin thành lập công ty của Hạ Thần cuối cùng cũng được duyệt. Thiên Các sáp nhập vào, và Thiên Mạn Giải Trí chính thức ra đời.
Đồng thời công bố việc sản xuất Anime "Pokemon" và "Digimon" sẽ được bắt đầu.
Thịnh Thế cũng lặng lẽ thâu tóm mạng văn học Hoa Hạ, đồng thời thành lập bộ phận truyện tranh, chính thức từ một công ty trò chơi thuần túy lấn sân sang ngành công nghiệp văn hóa!
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.