Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 403: Còn nhớ rõ Doãn Chí Bình sao?

Cứ việc *School Days* mang danh tiếng xấu đến mức hầu như bị mọi người phỉ báng, cứ việc nó liên tục phá vỡ kỷ lục tỷ suất người xem thấp nhất của truyền hình.

Thế nhưng, tỷ suất người xem của nó dù sao cũng chưa rơi xuống mức 0, vẫn có một nhóm người kiên trì theo dõi bộ phim này.

Lượt xem online tuy thấp, nhưng cũng đạt con số hàng chục nghìn.

Mặc dù đối với người khác mà nói, con số hàng chục nghìn lượt xem này đã là một thành quả khó đạt được, nhưng đối với Hạ Thần, so với bất kỳ tác phẩm nào trước đây của anh, lượt xem này thực sự chỉ như giọt nước trong đại dương.

Việc *School Days* có được những khán giả thầm lặng này dường như không phải là điều quá khó hiểu.

Trong tác phẩm này, các nhân vật nữ được khắc họa cực kỳ chân thực và đúng chỗ. Chỉ xét riêng tiêu chuẩn khắc họa, dưới sự phát huy toàn lực của Hạ Thần, các nhân vật nữ trong *School Days* thậm chí có thể đứng đầu trong số các tác phẩm của anh.

Chỉ từ điểm này thôi cũng đủ để thỏa mãn khát khao xây dựng hậu cung mà họ không thể thực hiện ngoài đời thực của một số khán giả.

Ít nhất, bộ tác phẩm với phong cách gợi cảm 18+ này là một tác phẩm vô cùng "hữu dụng".

Makoto, nhìn bề ngoài khá thanh tú, thậm chí có tiềm năng trở thành một soái ca "tiểu bạch kiểm" điển hình.

Một số khán giả thậm chí nghĩ, nếu Đại Ma Vương chịu chỉnh sửa Makoto một chút, khiến anh ta trở nên tươi sáng hơn, dũng c���m hơn, tràn đầy khí chất "nam tử hán", thì thái độ của mọi người đối với anh ta có lẽ đã khác.

Cái sự hèn mọn, đê tiện đó, nếu thay đổi một chút hình thức thể hiện, chẳng phải đã thành phong lưu phóng khoáng rồi sao?

Phần lớn sự ghét bỏ đối với câu chuyện này đều xuất phát từ chính nhân vật chính đáng ghét này.

Nếu bối cảnh câu chuyện được đặt trong một thế giới khác, nơi việc sở hữu nhiều phụ nữ là hợp pháp, thì tác phẩm này biết đâu lại có thể trở thành một tác phẩm kinh điển đầy tâm huyết!

Ít nhất là trong mắt nhóm khán giả này. Cũng lấy chủ đề "hở hang" làm trọng tâm. Dù luôn chẳng "làm gì", nhưng việc nhân vật chính và các nhân vật nữ có mối quan hệ nhập nhằng là một sự thật không thể chối cãi. Bộ truyện *Zero no Tsukaima* đang "hot" hiện nay, về mặt khắc họa nhân vật, ngoại trừ nhân vật chính Louise, các nhân vật nữ khác đều không thể sánh bằng tài năng của Đại Ma Vương trong việc khắc họa các nhân vật nữ trong *School Days*.

Nếu Đại Ma Vương chịu sửa đổi, việc vượt qua *Zero no Tsukaima* chắc chắn không thành vấn đề.

Vào những lúc riêng tư, với tâm trạng thả lỏng và hân hoan, dường như mọi tế bào trong cơ thể đều nhảy múa vui sướng. Mang theo một cảm giác khoái lạc khó tả, khi *School Days* bắt đầu phát sóng trực tuyến, từng người một, như thể nghe thấy một tiếng gọi thần bí, không hẹn mà cùng tìm đến, lặng lẽ theo dõi mọi diễn biến.

Khi *School Days* mới được giới thiệu, và mọi người còn chưa biết nhiều về bộ phim này, trong lúc thảo luận xem nên dịch sang tiếng Hán với tên gọi nào, một người dùng ID "Trạch Cảnh Đình" đã đưa ra một đề xuất.

Người hâm mộ không ngờ rằng một câu nói vu vơ lại vô tình thành sấm. Bộ tác phẩm này quả nhiên đã thực sự được biết đến với cái tên *Day On Campus*.

Vào thuở ban đầu, khi mọi thứ vẫn còn chưa lộ rõ, Makoto trắng trẻo thư sinh vẫn chỉ là một otaku nhút nhát, thậm chí chẳng dám đến gần cô gái mình thầm mến. Thế mà đã có người đưa ra một cái tên. Chẳng có cái tên nào chính xác, sinh động và dễ hiểu hơn thế. ID đó ngay lập tức được người hâm mộ tôn xưng là "tiên tri" và được vô số người bái phục.

Người ta có câu "nhìn mặt bắt hình dong", có thể thông qua vẻ ngoài mà nhìn thấu bản chất. Thế nên, Trạch Cảnh Đình càng bị cộng đồng mạng trêu chọc rằng anh ta chính là cha của Itou Makoto.

Vì cái tên quá khớp với diễn biến cốt truyện sau này, đương nhiên có người nghi ngờ Trạch Cảnh Đình là tài khoản clone của Đại Ma Vương, rằng anh ta muốn dùng cách này để tiết lộ trước hướng phát triển cốt truyện của tác phẩm cho người hâm mộ.

Thế nhưng họ nhanh chóng từ bỏ ý nghĩ đó. Dmfun là nơi "ngọa hổ tàng long", không thiếu các cao thủ máy tính. Có người đã dùng nhiều phương pháp điều tra và cuối cùng xác định địa chỉ IP của ID này luôn xuất hiện ở Nhật Bản – nơi cách Yên Kinh vạn dặm xa. Hơn nữa, Đại Ma Vương dạo gần đây vẫn ở Yên Kinh, chưa hề ra nước ngoài. Vì vậy, người hâm mộ rũ bỏ nghi ngờ, cho rằng đây chỉ đơn thuần là một sự trùng hợp.

Hạ Thần thường xuyên dùng tài khoản clone, cũng lo sợ bị truy tìm. Điều khiến anh bất ngờ là Lăng Yên trong việc này lại "trùng hợp một c��ch kỳ lạ" và "cực kỳ tinh thông"!

Hạ Thần cảm thấy so với "chiêu 'hack' tối thượng" của cô ấy, "chiêu 'hack' miễn phí" của mình chẳng thấm vào đâu.

Hạ Thần nhờ cô ấy giúp che giấu địa chỉ IP của mình. Anh từng kiểm chứng vài lần với La Hạo, và ít nhất trong mắt Hạ Thần, ngay cả La Hạo, một cao thủ IT, cũng không thể truy ra địa chỉ IP thật của anh. Sau đó, Hạ Thần liền học chiêu này từ Lăng Yên.

Quay lại với *School Days*. Hôm nay chắc chắn sẽ gây ra chấn động, thậm chí là bạo động, Hạ Thần đã chuẩn bị tâm lý từ trước. Thậm chí để khán giả "chưa kịp chuẩn bị tâm lý", anh bắt đầu hãm lại tiến độ truyện tranh, giữ cho nội dung truyện tranh và anime nhất quán.

Nếu *School Days* thực sự là một câu chuyện "ngọt ngào" như vậy, e rằng Hạ Thần đã không phải tốn công sức đến thế để quảng bá.

Vào hôm nay, tâm trạng "vui vẻ" của nhóm fan vẫn kiên trì lặng lẽ theo dõi Makoto đến giờ phút này cũng chỉ còn lại thế thôi – trừ một vài "biến thái".

Bởi vì vào hôm nay, họ sẽ chứng kiến một hình ảnh mà họ khó lòng quên được trong đời!

Nếu lập một bảng xếp hạng những hình ảnh gây ấn tượng sâu sắc nhất, khó quên nhất và lay động lòng người nhất của *School Days*, thì hình ảnh này ít nhất cũng sẽ đứng thứ tư. Phía trên nó, vị trí thứ ba hẳn là cảnh Sekai đâm chết Makoto, khiến vô số người hả hê; vị trí thứ hai là cảnh Sekai bị phân thây và Kotonoha nhìn xuống "đống đổ nát" qua một khe hở – cảnh tượng đó chắc hẳn không ai có thể quên; và xứng đáng vị trí số một chính là cảnh "nice boat" đã làm nên huyền thoại Makoto!

Chỉ riêng việc nó có thể xếp thứ tư đã đủ thấy sức ảnh hưởng phi thường của nó!

Và cảnh tượng ấy, tuyệt đối là một diễn biến mà ngay cả những người có thể chấp nhận những hành vi đê tiện, "máy ủi đất" của Makoto, cũng tuyệt đối không thể chấp nhận được.

Nhân tiện, nhắc đến *Thần Điêu Hiệp Lữ*, cảnh tượng nào là ấn tượng nhất?

Tin rằng bất cứ ai thực lòng yêu thích *Thần Điêu Hiệp Lữ*, đặc biệt là những ai yêu mến Cô Cô, e rằng sẽ không bao giờ quên được hình ảnh đó – đêm hôm đó, trên bãi cỏ ấy, một bộ áo trắng tinh khôi hơn tuyết, tiên tử thoát tục như tranh vẽ, và cả cái nhân vật tuy là vai phụ nhưng từ đó về sau lại có sự hiện diện vượt qua cả nhân vật chính Dương Quá – Vị thần của vai phụ: Long kỵ sĩ Doãn Chí Bình!

Cảnh tượng đó đã tàn nhẫn xé nát tâm hồn trong sáng của người hâm mộ. Tương truyền, những người hâm mộ phát điên, suy sụp lúc bấy giờ thậm chí còn chặn cổng nhà báo của Kim lão sư, tuyên bố nếu không cho Tiểu Long Nữ một cái kết cục tốt đẹp thì...

Sự thật bày ra trước mắt, kết quả thì khỏi phải bàn.

Trải qua nhiều năm, người hâm mộ cũng dần quên đi cảnh tượng đau lòng ấy. Dù các bản phim truyền hình sau này đã được làm lại nhiều lần, nhưng có lẽ do đạo diễn lo sợ bị "đánh bom", nên cảnh đó hầu như chỉ được lướt qua để giảm nhẹ.

Ví dụ như chỉ còn lại hình ảnh Tiểu Long Nữ, cùng với vài nét biểu cảm nội tâm của cô để kể lại chuyện này một cách hời hợt. Khi không có "người trong cuộc" chứng kiến, chỉ cần nhanh chóng lướt qua cảnh đó, không cho khán giả thời gian để tưởng tượng, thì ảnh hưởng của nó đương nhiên sẽ giảm đi đáng kể.

Vậy mà ở đây, Hạ Thần lại khiến họ trải nghiệm lại cảm giác quen thuộc ấy, hơn nữa còn bằng một thủ pháp thể hiện trực tiếp, thô bạo và gây sốc hơn gấp bội, mang đến cho người hâm mộ một sự "thưởng thức" cực độ, sâu sắc và chấn động hơn!

Cho dù cảnh tượng đó đã chiếu xong, phần kết (ED) đã kết thúc, quảng cáo đã chiếu hết, và kênh đã bắt đầu phát chương trình tiếp theo, những khán giả đang xem TV vẫn ngồi bất động, gương mặt tràn ngập kinh ngạc, rất lâu sau mới hoàn hồn.

Trong đầu họ dường như vẫn đọng lại khoảnh khắc ấy, đoạn hình ảnh ngắn ngủi cứ thế lặp đi lặp lại không ngừng.

Trong lễ hội trường thường niên, chàng Makoto thư sinh "đạo mạo" cùng Sekai nhẹ nhàng khiêu vũ giữa những giai điệu tràn ngập "hạnh phúc".

Hai người đắm chìm vào mắt nhau, nở nụ cười ngọt ngào, cùng nhau uyển chuyển theo điệu vũ tình tứ và tao nhã trước đống lửa, tạo nên một hình ảnh vô cùng lãng mạn.

Nếu không phải vì những chuyện đã xảy ra trước đó với Makoto, cảnh tượng lãng mạn này chắc chắn đã dễ dàng chiếm được trái tim của nhiều người hâm mộ, khiến họ chìm đắm trong sự "ôn nhu" của anh.

Tuy nhiên, ở một góc khác của thế giới đó, lại một câu chuyện "bất hạnh" đang diễn ra.

Sự hiện diện của cảnh tượng "bất hạnh" ấy dễ dàng phá tan bức tranh đẹp đẽ kia, dùng ưu thế áp đảo để in sâu vào tâm trí vô số người.

Kotonoha thì ở một phòng học tối tăm khác, bị Taisuke – người bạn "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" của Makoto – đẩy ngã lên mặt bàn.

Trong khi Makoto và Sekai tận hưởng hạnh phúc đôi lứa, Kotonoha lại phải chịu đựng nỗi đau một mình.

Sự tương phản đối lập này luôn mang lại cảm giác mạnh mẽ nhất cho người xem: Makoto và Sekai càng dịu dàng, đẹp đẽ, ngọt ngào bao nhiêu, thì cảnh tượng của Kotonoha lại càng khiến người ta đau lòng bấy nhiêu, càng khó chấp nhận bấy nhiêu.

Người hâm mộ đau lòng đến quên cả suy nghĩ, họ chỉ biết ngơ ngác nhìn.

Mặc dù cảnh này không được miêu tả trực diện mà chỉ gợi qua, nhưng trong tâm trí họ đã hiện lên một hình ảnh: Makoto cùng Sekai uyển chuyển theo điệu vũ trên nền tiếng hát dịu dàng, còn ở bên kia, Taisuke cũng theo nhịp điệu đó mà thô bạo thúc đẩy.

Mỗi bước chân của họ, Taisuke lại thúc đẩy một lần; mỗi cái nhún nhảy của Makoto và Sekai, trái tim người hâm mộ lại bị xé nát một mảnh.

Khoảnh khắc ấy, dường như chính họ đang nằm trên mặt bàn, cảm giác bị xé rách đau đớn đến tột cùng, chân thật đến nỗi truyền thẳng vào tâm trí, rồi từ đó lan tỏa khắp từng tấc da thịt trên cơ thể.

Dòng máu trinh tiết của Kotonoha chảy xuống trong bóng tối vô tận, dòng máu ấy không chỉ là thân thể và tâm hồn của Kotonoha, mà còn là linh hồn của những khán giả đang dõi theo.

Tuyển tập những câu chuyện được dịch thuật công phu này thuộc về trang truyen.free, nơi tri thức và giải trí hòa quyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free