Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 372: Hatsune Miku nguyên niên

Y Tịnh Mai diện một bộ lễ phục kín đáo nhưng vẫn toát lên vẻ quyến rũ, sải bước trên thảm đỏ giữa ánh đèn lấp lánh.

Đối mặt với tiếng reo hò phấn khích của người hâm mộ và các phóng viên, Y Tịnh Mai vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, mỉm cười vẫy tay chào đáp lại. Hôm nay, khí chất nữ vương của cô càng rõ nét hơn bao giờ hết.

Đây là cơ hội hiếm có để công khai khoác tay Y Tịnh Mai, Hồ Đào nở nụ cười ngọt ngào lạ thường, cuối cùng hôm nay không có cái bóng đèn Hạ Thần kia.

Bước vào hội trường, lễ trao giải chưa bắt đầu nhưng mọi người đã tản ra trò chuyện. Tại sự kiện quan trọng nhất của giới âm nhạc này, những ngôi sao ca nhạc hiếm khi tụ họp đã cùng tề tựu dưới một mái nhà.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên hội trường, đoàn người Thiên Mạn tiến đến hàng ghế đầu tiên.

Ngồi cạnh Thiên Mạn là Tinh Vân Giải Trí, công ty cũ của Y Tịnh Mai.

"Quả nhiên, tương lai là của các bạn trẻ!" Một người quen cũ chào hỏi Y Tịnh Mai. Anh ta và Lưu tỷ đều là nhà sản xuất, từng đánh giá rất cao Y Tịnh Mai, và đã vô cùng tức giận khi cô từ bỏ Tinh Vân Giải Trí – nơi đã dồn lực bồi dưỡng cô – để đến một công ty nhỏ bé vô danh, hầu như chẳng liên quan gì đến âm nhạc.

Tuy nhiên, nhìn từ góc độ hiện tại, Y Tịnh Mai quả thực đã lựa chọn đúng đắn.

Đây không chỉ là vấn đề tiền bạc, mà là ở Thiên Mạn, tài năng của Y Tịnh Mai mới thực sự được giải phóng toàn diện, phát huy giọng hát biến hóa đa dạng của mình đến mức tối đa, hát lên vô số ca khúc thịnh hành một thời. Thậm chí còn có những ca khúc như 《 Bad Apple 》, dường như ẩn chứa một ma lực đặc biệt, khiến Y Tịnh Mai không ngừng nỗ lực, vươn lên thành ca sĩ đẳng cấp, người có thể thực sự gây ảnh hưởng đến cả một thế hệ sau này.

Anh ta cảm thấy, nếu Y Tịnh Mai ở lại, có lẽ mới thực sự hủy hoại một con người, bởi Tinh Vân Giải Trí không có nhân tài sáng tác những ca khúc như thế cho cô.

Công ty giải trí này có mối quan hệ sâu sắc với Lưu Oánh. Trước kia, Y Tịnh Mai có cơ hội được bồi dưỡng trọng điểm không chỉ vì tiềm năng của cô, mà còn nhờ vào mối quan hệ của Lưu Oánh. Dưới sự sắp xếp của Lưu Oánh, hai bên coi như là "tụ tốt tán lành", không hề có thù hằn sâu đậm gì – nếu có trách, thì trách Tinh Vân Giải Trí không có Hạ Thần mà thôi.

Y Tịnh Mai cười nhạt, hàn huyên vài câu với người quen. Chỉ vài năm ngắn ngủi, sự thay đổi nghiêng trời lệch đất này khiến cô cứ ngỡ như đang mơ. Khi hồi tưởng lại, cô quả thực giống như nhân vật chính được số mệnh ưu ái.

"Hồ Đào! Lâu rồi không gặp, sao không thấy Diệp Tiểu Ngư đâu?"

Tôn Tiếu Thiên, cái tên đại ngốc từng ăn cơm giao hữu với Diệp Tiểu Ngư, thậm chí chỉ sau một bữa cơm hộp đã thành bạn thân của cô, giờ đây chen đến bắt chuyện với Hồ Đào. Ánh mắt anh ta lướt qua phía Thiên Mạn nhưng không thấy người bạn thân của mình, liền cảm thấy hơi thất vọng.

Diệp Tiểu Ngư là tác giả truyện tranh, thường ngày hiếm khi rời đi, còn anh ta là ca sĩ, hầu như phần lớn thời gian đều tất bật chạy show ca hát khắp cả nước. Hai người khó có dịp gặp nhau, chỉ khi đến Yến Kinh anh ta mới có dịp cùng Diệp Tiểu Ngư tận hưởng thú vui "ăn uống".

Dù Hồ Đào chỉ cao 1m55, thấp hơn Tôn Tiếu Thiên (1m78) rất nhiều, đến mức phải ngước lên mới nhìn thấy anh ta, nhưng ánh mắt cô lại đầy khinh miệt. Với thái độ coi thường như thể nhìn một con sâu cái kiến, cô lạnh lùng nói với Tôn Tiếu Thiên: "Đây là giải Kim Khúc, đâu phải giải Kim Truyện Tranh, Diệp Tiểu Ngư đến đây làm gì? Biến đi, ra chỗ khác mà ch��i, đừng có phá đám thời gian của tôi và Mai Mai."

Có lẽ vì ở nhà, cô ngày nào cũng phải chứng kiến Hạ Thần và Y Tịnh Mai thể hiện tình cảm ân ái, những "viên đạn" chói mắt ấy đã làm mờ mắt và khiến tâm hồn cô méo mó. Ngoại trừ lúc đối xử với người hâm mộ còn có thể giữ vẻ bề ngoài, thái độ của cô với những người đàn ông khác đều vô cùng gay gắt.

Trong những lúc Hạ Thần không thể ở bên Y Tịnh Mai, việc đặt một Hồ Đào bên cạnh cô ấy chẳng khác nào cài đặt một bức tường lửa – thậm chí là loại tường lửa siêu cấp, không cần biết có phải siêu virus hay Trojan, đều diệt sạch tất cả.

Tôn Tiếu Thiên không hiểu nổi thái độ của Hồ Đào, chẳng lẽ anh ta đã đắc tội gì với cô lúc nào sao?

...

Khi người dẫn chương trình bước lên sân khấu, lễ trao giải Kim Khúc chính thức bắt đầu.

Hai người dẫn chương trình trẻ tuổi như mọi khi, mở đầu bằng một bài diễn văn khách sáo dài dòng, nhưng rất nhanh đã đi vào chủ đề gây tranh cãi không ngừng cho vô số người lần này: "Năm nay, một sự kiện lớn đã x��y ra trong giới âm nhạc."

"Có thể nói, đây là một sự kiện chưa từng có, có khả năng làm thay đổi cục diện của làng nhạc và gây ảnh hưởng to lớn đến tương lai! Thậm chí, chuyện này còn có thể sánh ngang với phát minh máy ghi âm!"

Giọng người dẫn chương trình có chút phấn khích, ngôn từ hùng hồn.

Dưới đài, những người đồng nghiệp nghe lời người dẫn chương trình, ai nấy đều mang tâm trạng phức tạp.

"Vào ngày 3 tháng 9 năm nay, tại Trung tâm Thể dục Yến Kinh, trong lễ tri ân truyện tranh do Thiên Mạn tổ chức, Thiên Mạn đã trình diễn một kỳ tích cho chúng ta – hình ảnh toàn tin tức, ca sĩ ảo, Hatsune Miku!"

Khoảnh khắc đó, cô ấy xuất hiện ở trung tâm sân khấu như một nàng tiên, cảnh tượng ấy đến nay vẫn khiến vô số người xúc động và rung động!

Một hình ảnh hoàn toàn ảo, trên khán đài, đã cất lên tiếng ca độc đáo của mình!

"Cô ấy chỉ là một chương trình được tạo thành từ những con số 0 và 1, thế nhưng lại dùng tiếng hát khiến chúng ta dường như cảm nhận được tâm hồn cô ấy!"

"Cô ấy đã siêu tho��t khỏi những giới hạn của chương trình, cô ấy là một ca sĩ hoàn hảo nhất, mọi thứ về cô ấy đều sinh ra để ca hát!"

"Tuy nhiên, những ngày qua, cùng với việc thưởng thức giọng hát của cô ấy, những cuộc tranh luận về cô ấy trong giới âm nhạc cũng rộ lên không ngừng."

"Cô ấy chỉ là một thần tượng ảo, s�� xuất hiện của cô ấy đã gây ra cú sốc cực lớn cho các đối thủ. Một nhân vật ảo trở thành thần tượng, điều mà trước kia bị người ta khinh thường, vậy mà nay lại thực sự diễn ra trước mắt chúng ta. Cô ấy hoàn mỹ, không bao giờ ốm đau, sẽ không có bất kỳ scandal nào, có thể hát mọi thể loại nhạc, thậm chí có thể tồn tại vĩnh cửu. Liệu cô ấy có thay thế các ca sĩ người thật hiện tại, trở thành thần tượng giải trí của tương lai chăng? Đây là vấn đề mà có lẽ tất cả chúng ta đều muốn biết, đều lo lắng, và thậm chí là sợ hãi."

"Nhưng đồng thời, sự xuất hiện của cô ấy cũng mang đến một thế giới hoàn toàn khác cho các nhạc sĩ sáng tác! Vô số ca khúc bị lãng quên, nhờ giọng hát của Hatsune Miku, đã một lần nữa tỏa sáng rực rỡ! Cả giới âm nhạc, từ khi có cô ấy, đều bừng lên sức sống mới. Đằng sau đủ loại phong cách âm nhạc là tấm lòng chân thành, nhiệt huyết yêu âm nhạc của vô số người."

Lời của người dẫn chương trình đã nói lên tâm trạng phức tạp của hai phe phái tranh luận không ngừng về Hatsune Miku.

Một bên bày tỏ thái độ lạc quan với hình thức âm nhạc hoàn toàn mới mẻ này, ủng hộ Hatsune Miku; một bên lại cực kỳ bài xích loại thần tượng ảo không thể hát lên những cảm xúc chân thực như ca sĩ người thật. Ở giữa có lẽ còn có một chút sợ hãi sự tồn tại của loại thần tượng ảo này, lo sợ bị "cướp chén cơm".

Dù sao, so với người thật, thần tượng ảo gần như là một thần tượng hoàn mỹ không tì vết. Điều quan trọng nhất là cô ấy sẽ không già đi hay qua đời. Cô ấy có thể mãi mãi đồng hành cùng người hâm mộ qua nhiều thế hệ!

"Với cô ấy, tình cảm của chúng ta vừa phức tạp vừa kỳ diệu. Một thần tượng ảo, liệu cô ấy có thể tham gia tranh tài ở giải Kim Khúc như những ca sĩ khác hay không, đó là điều chúng ta đã thảo luận từ khi cô ấy ra đời cho đến tận bây giờ!"

"Cũng như chúng ta từng tranh luận về Thiên Mạn, lúc đó Người Vận Chuyển bị coi là không phải ca sĩ, nên đã bị chúng ta loại trừ. Thế nhưng giờ đây, Đại Sư Người Vận Chuyển lại cho chúng ta thấy Hatsune Miku. Thậm chí ngay cả 'con ngư��i' cũng không phải!"

"Tôi chợt nhớ đến, Người Vận Chuyển trước đây từng tức giận vì 'hồng nhan' mà lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ người hâm mộ... Tôi cũng không khỏi chìm vào suy tư: Giải Kim Khúc của chúng ta rốt cuộc được lập ra vì âm nhạc, hay chỉ vì những nhân vật hoạt động trong âm nhạc?"

"Âm nhạc suy cho cùng là để người nghe cảm nhận, và vô số khán giả đã cho chúng ta câu trả lời rồi!"

Trong giọng nói sôi nổi của người dẫn chương trình, màn hình lớn trên khán đài bất ngờ chiếu lại những hình ảnh Hatsune Miku hát 《 World Is Mine 》, 《 Electric Angel 》... tại lễ tri ân. Dưới sân khấu, khán giả mở to mắt, theo điệu nhạc, nhịp điệu của Hatsune Miku mà phấn khích vẫy những cây phát sáng màu xanh lục trong tay.

Không khí sôi nổi ấy, dù là đến tận ngày nay, khi xem qua màn hình, mọi người tại khán phòng và trước TV đều có thể cảm nhận được.

Tiếp đến là một bảng xếp hạng âm nhạc Hoa Hạ, có lẽ là thời điểm Hatsune Miku nổi tiếng nhất, tất cả các bảng, từ bảng ca khúc mới đến bảng tổng hợp, đều bị các ca khúc của Hatsune Miku chiếm lĩnh.

"Dù chúng ta có ban bố giải thưởng thế nào đi nữa, ca khúc hay tự nhiên sẽ được yêu thích! Khán giả đã đưa ra lựa chọn cho chúng ta rồi. Giải Kim Khúc, một 'Kim Khúc' thực thụ mà không tìm được giải Kim Khúc sao? Đó có còn là giải Kim Khúc có hàm lượng vàng cao nhất Hoa Hạ nữa không?"

"Dưới đây là công bố đề cử cho hạng mục Nhà sản xuất Album xuất sắc nhất: Hạ Thần với 《 Flowers of Evil 》, Thành Giai với 《 Phi Ngữ 》, La Ngọt với 《 Huy Luyến Kỳ Duyên 》..."

Theo lời người dẫn chương trình công bố các album, màn hình lớn bắt đầu chiếu MV của vài ca khúc.

Khách mời trao giải lần này là nhân vật tầm cỡ trong giới âm nhạc, Đại Sư Tác Vân Lâu.

Sự hiện diện của ông mang ý nghĩa rõ ràng: đó là sự công nhận đối với cách thức tổ chức giải Kim Khúc lần này, đồng thời để ngăn chặn những kẻ khác gây rối.

Series 《 Flowers of Evil 》 do Hạ Thần sản xuất cho cặp song sinh Kagamine đã khiến khán giả cảm nhận được sức hút của những ca khúc tự sự trường thiên. Dù là câu chuyện bài hát hay ý nghĩa nội tại của ca khúc, tất cả đều phi thường, hoàn toàn xứng đáng áp đảo các đối thủ.

"Giải Nhà sản xuất Album xuất sắc nhất thuộc về... Hạ Thần! Xin chúc mừng Đại Sư Hạ Thần! Và cảm ơn ông đã mang đến cho chúng ta phong cách độc đáo của đóa hoa ác ma 《 Flowers of Evil 》!"

Y Tịnh Mai thay Hạ Thần lên sân khấu nhận giải. Tác Vân Lâu cảm thán: "Hạ Thần không đến thật đáng tiếc. Giải Kim Khúc lần này, thiếu vắng anh ấy, là một sự hối tiếc lớn!"

Là cha đẻ của ca sĩ ảo, người đã dẫn dắt mọi người bước vào kỷ nguyên ca sĩ ảo, việc Hạ Thần vắng mặt tại lễ trao giải Kim Khúc mang ý nghĩa phi thường này khiến người ta cảm thấy như anh ấy đang thờ ơ với giải Kim Khúc – dù sao, anh ấy cũng từng có tiền lệ không đến nhận giải vì bị từ chối.

Y Tịnh Mai rất tôn kính Đại Sư Tác Vân Lâu, cô bất đắc dĩ cười. Cả hai đều hiểu rằng Hạ Thần lần này thực sự có việc nên không thể đến được.

Tiếp đó, Y Tịnh Mai nói vài lời cảm nghĩ mang tính xã giao. Với những giải thưởng này, cô cảm thấy là ��iều đương nhiên, nên cũng chẳng có gì là kích động.

Vì năm nay Y Tịnh Mai không ra ca khúc mới xuất sắc nào, cộng thêm sự bùng nổ sức hút vượt trội của Hatsune Miku ở giai đoạn đầu, nên những người khác của Thiên Mạn không thể đoạt giải.

Tiếp theo, giải Nhà sản xuất Đơn khúc thuộc về Tinh Vân Giải Trí, còn giải Biên khúc được trao cho người tên Thái Diệp, nhờ ca khúc 《 Nguyệt Tây Giang 》 mà anh ta sáng tác cho Hatsune Miku, một khúc ca tràn đầy vẻ dịu dàng mang đậm phong vị cổ xưa của Hoa Hạ.

Giải Lời bài hát lại thuộc về Hạ Thần với ca khúc 《 Electric Angel 》 của Hatsune Miku tại lễ tri ân. Bài hát này có thể nói là lời giải thích hoàn hảo cho khái niệm "Ca sĩ ảo".

Hạng mục Người biểu diễn sáng tác xuất sắc nhất cũng thuộc về một người dùng Vocaloid, còn hạng mục Biểu diễn thì thuộc về những người khác. Các giải thưởng như MV xuất sắc nhất, Nhóm trình diễn xuất sắc nhất, Ban nhạc xuất sắc nhất đều không thuộc về Thiên Mạn.

Còn lại là vài giải thưởng quan trọng. Ca khúc của năm xuất sắc nhất thuộc về ��� Ievan Polkka 》... Dù ca từ không có ý nghĩa gì, nhưng giai điệu vui tươi đã giúp 《 Ievan Polkka 》 chiếm lĩnh các bảng xếp hạng nước ngoài. Mức độ phổ biến này hoàn toàn xứng đáng để trở thành Ca khúc của năm.

Giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và Nữ ca sĩ xuất sắc nhất đều thuộc về Hatsune Miku. Đây được xem là một dấu mốc, một sự công nhận rằng ca sĩ ảo cũng là ca sĩ, trao giải thưởng này cho cô ấy để dập tắt những lời đàm tiếu khắp thiên hạ.

Cuối cùng, giải thưởng âm nhạc quan trọng nhất, không gì khác chính là album tiêu biểu của Hatsune Miku – 《 World Is Mine 》, bao gồm tất cả các ca khúc cô ấy đã hát trong lễ tri ân.

Đúng như tên album, giải thưởng này đã đặt lên đầu Hatsune Miku chiếc vương miện, khiến cho cụm từ "World Is Mine" của cô ấy trở nên danh xứng với thực.

Kể từ khoảnh khắc ca sĩ ảo được công nhận, giới âm nhạc đã bắt đầu bước vào một kỷ nguyên mới. Và năm đó, đã được giới âm nhạc gọi là "Năm nguyên niên của Hatsune Miku" – chẳng phải Hatsune Miku có nghĩa là "âm thanh đầu tiên" sao?

Nội dung này được biên dịch bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free