Trong lúc Hạ Thần không hay biết tai họa của mình đã sắp đổ lên đầu người khác, Chu Triết, La Hạo và Trang Bất Phàm ba người đang lúng túng cầm trên tay tấm chi phiếu ba trăm vạn đồng cùng với những thứ Hạ Thần đưa cho họ.

“Hạ Thần, số tiền này chúng ta không thể nhận! Đây là cậu tự mình kiếm được, chúng tớ chẳng làm gì cả, làm sao dám nhận đây…” Vô công bất thụ lộc, ba người đồng loạt từ chối.

Trong lòng Hạ Thần cảm động, quả thật chỉ có anh em đúng nghĩa mới có thể từ chối khoản tiền không công này! Hắn mỉm cười, đấm nhẹ vào ngực mỗi người một cái rồi nói: “Những lời khách sáo đó, tớ sẽ không nói. Tớ chỉ biết là nếu không có La Hạo, Dmfun sẽ không thể xây dựng; không có Chu Triết thì sẽ không có Server cùng những phân tích dữ liệu chính xác kia; không có Bất Phàm, chúng ta cũng sẽ không có nhóm độc giả trung thành ban đầu. Không có các cậu, tớ sẽ không đạt được thành tựu như vậy!”

Hạ Thần kiên quyết nhét chi phiếu vào tay họ, sau đó quét mắt một lượt, dừng lại trên gương mặt từng người một hồi lâu. “Con đường này, chúng ta sẽ cùng nhau đi; thịt, chúng ta sẽ cùng nhau ăn! Tiền, chúng ta sẽ cùng nhau kiếm! Còn phụ nữ…” Hạ Thần dừng một chút, “mỗi người tự kiếm lấy đi thôi!”

Ba người đàn ông vốn đã bị những lời Hạ Thần nói làm cho kích động, nhưng câu nói cuối cùng lại lập tức phá tan bầu không khí tốt đẹp ấy. Chu Triết lúng túng, La Hạo cười ha ha r���i cũng đấm Hạ Thần một cái: “Còn làm bộ làm tịch nữa là không phải anh em! Hai cậu cũng nhận lấy đi, dù sao chúng ta đã sớm lên con thuyền hải tặc của hắn rồi, thuyền trưởng phân phó gì, chúng ta làm nấy!” Nói xong, anh ta liền nhận lấy chi phiếu đầu tiên.

Chu Triết và Trang Bất Phàm liếc nhìn nhau, cùng nhau đấm Hạ Thần một cái rồi đút chi phiếu vào túi áo.

Đàn ông, không cần nói quá nhiều, chỉ cần một ánh mắt, một động tác, là đủ để thể hiện tấm lòng chân thành nhất.

Ba trăm vạn, nhiều không? Đối với một số người mà nói, chẳng thấm vào đâu; nhưng đối với một số người khác, lại là số tiền cả đời cũng không kiếm được.

Mà họ, lại vẫn còn là học sinh, đã kiếm được ba trăm vạn!

Không phải xổ số, không phải đánh bạc, mà là đường đường chính chính có được ba trăm vạn!

Chu Triết day day sống mũi, cảm thấy đôi chút mỏi mệt. Gia cảnh cậu bình thường, lại cần gánh vác chi phí học hành cao ngất của cả cậu và em trai, vì thế trông rất chật vật.

Hôm nay có ba trăm vạn này, cậu có thể khiến cha mẹ đã v���t vả cả đời được hoàn toàn thư thái, cũng nên tự mình gánh vác gia đình này, để cho hai cụ hưởng thụ thật tốt!

Trang Bất Phàm gia cảnh giàu có, không thiếu tiền, nhưng chưa bao giờ tự mình kiếm được nhiều tiền đến vậy, huống hồ số tiền này lại là tiền kiếm được từ truyện tranh! Đây là sự công nhận cho giấc mơ từng ấp ủ của cậu!

Cậu có thể tự hào nói với người nhà rằng, giấc mơ của cậu không phải hư ảo, giấc mơ của cậu có thể mang lại cuộc sống thật tốt cho mình!

Tại trụ sở Thiên Các, kể từ sau khi « Pokemon » ra mắt thị trường, bộ phận phát triển lại rơi vào đình trệ.

“Lão bản, trò chơi tiếp theo vẫn chưa ra mắt sao?” “Lão bản, trò chơi mới là gì vậy? Mau để chúng tôi phát triển đi!”

Văn phòng vốn dĩ uy nghiêm của lão bản bỗng trở nên náo nhiệt như cái chợ bán thức ăn, thi thoảng lại có người đột nhiên xông vào, hỏi han Diệp Tuấn về chuyện trò chơi.

Thậm chí còn có người vừa lo lắng vừa nghi ngờ: “Chẳng lẽ ngài và Tiểu Hạ lão sư đã xảy ra xung đột rồi?”

Ngay cả người bạn già từng cùng mình gây dựng sự nghiệp, cũng ra vẻ chỉ trích Diệp Tuấn: “Tôi nói lão Diệp à, cái này là ngài sai rồi!”

Diệp Tuấn phiền muộn đến mức muốn thổ huyết, còn chưa hỏi nguyên nhân, đã trực tiếp nói ông sai rồi. Mẹ kiếp, Thiên Các này còn chưa mang họ Hạ đâu mà đám hỗn đản này đã quay đầu về phe khác rồi!

Ông bạn già không thèm để ý đến sắc mặt đen kịt của Diệp Tuấn, chậm rãi nói: “Tiểu Hạ lão sư đã giúp chúng ta khởi tử hồi sinh, sáng tạo ra trò chơi kinh điển đến vậy, dù có cho nhiều phần trăm hoa hồng cũng không vấn đề gì. Chỉ cần có thể giữ chân cậu ta, còn sợ không có trò chơi hay sao?”

Hắn nghĩ tôi vì tiền sao? Nói gì mà cho nhiều phần trăm hoa hồng, lũ biến thái! Tôi cũng đã bị Hạ Thần nhà hắn thâu tóm rồi, chẳng lẽ cần tôi dâng Thiên Các cho thì các người mới cam tâm sao?

Diệp Tuấn thậm chí có chút hoài nghi, phải chăng kế hoạch của hắn và Hạ Thần đã bị lộ? Sao đám người kia cứ không ngừng tâng bốc Hạ Thần thế này?

Ngại phải giải thích từng người một, mất công, Diệp Tuấn đơn giản triệu tập toàn bộ nhân viên lại một chỗ, tổ chức một cuộc họp.

Hắn nhìn đám thuộc hạ đáng yêu này, so với dáng vẻ như mất hồn nửa năm trước, giờ đây họ thật giống như cây khô gặp cơn mưa rào, sáng bừng rạng rỡ!

Họ đều là những người thật sự yêu thích trò chơi, họ đều là những người thật sự yêu Thiên Các!

Họ không quan tâm nhiều tiền hay ít tiền, họ chỉ quan tâm liệu có thể phát triển được trò chơi hay hơn nữa không!

Thấy Diệp Tuấn triệu tập họ đến nhưng lại chậm chạp không nói gì, họ liền ầm ĩ nói chuyện.

“Lão Diệp, có kế hoạch mới à?” “Lão bản, có kế hoạch mới thì cứ nói thẳng đi, lề mề như đàn bà vậy!” “Nếu không được phát triển, tôi sợ mình sẽ mai một tay nghề mất.”

Diệp Tuấn giơ tay lên, ra hiệu mọi người im lặng trở lại, hít thở một hơi, rồi mới chậm rãi nói: “Lần này tôi gọi mọi người đến, là để thông báo: nghỉ rồi, về nhà thôi!”

Nghỉ? Mọi người ngạc nhiên, còn hơn nửa tháng nữa mới đến Tết Nguyên Đán, những công ty khác chẳng phải hận không thể bắt làm đến tận giao th���a sao, ai lại nghỉ sớm như vậy?

Chẳng lẽ nói… “Lão bản, có phải đã xảy ra chuyện gì không?” “« Pokemon » chẳng phải đang bán chạy lắm sao? Đã xảy ra chuyện gì vậy?” “Lão Diệp, chúng ta đã cùng nhau nhiều năm như vậy rồi, nếu có khó khăn, hãy nói cho mọi người! Mọi người sẽ cùng nhau nghĩ cách!”

“Đúng vậy, nếu công ty thiếu tiền thì tôi có thể không cần tiền lương!” “Tôi cũng vậy không cần! Chỉ cần Thiên Các có thể vượt qua cửa ải khó khăn!” “Tôi cũng không cần, tôi tuyệt đối không để Thiên Các sụp đổ!” “Tôi cũng bỏ lương!” “Tôi cũng bỏ lương!”

Một câu nói của Diệp Tuấn, không ngờ lại khiến mọi người hiểu lầm, càng không ngờ lại chứng kiến cảnh tượng như vậy! Tình nguyện không cần tiền lương, cũng không mong công ty mình sụp đổ, có những nhân viên như vậy, lo gì không phát triển thịnh vượng?

“Mọi người…” Giọng nói Diệp Tuấn có chút nghẹn ngào, dừng lại một lát. Sau khi bình ổn lại cảm xúc, Diệp Tuấn nhìn đám thuộc hạ của mình, cười nói: “Xem ra nếu tôi nói Thiên Các muốn giải tán thì e rằng các cậu sẽ ăn tươi nuốt sống tôi mất.”

Mọi người đồng loạt lộ vẻ lo lắng. Diệp Tuấn đổi giọng, tiếp đó cao giọng nói: “Có thể gặp được các cậu, tôi thật sự rất vui! Lần này nghỉ không phải như mọi người tưởng tượng đâu, những ngày qua mọi người đã ngày đêm làm việc không ngừng nghỉ để làm ra một « Pokemon » hoàn mỹ như thế, mọi người chắc chắn đã mệt mỏi lắm rồi…”

“Không mệt nhọc đâu!” “Tuyệt đối không mệt mỏi!” “Mau chóng phát triển trò chơi mới đi, hai tay tôi đã ngứa ngáy khó chịu lắm rồi!”

Diệp Tuấn phất phất tay, ra hiệu mọi người im lặng: “Gần hết năm rồi, cũng để mọi người có thể đón một cái Tết khỏe mạnh và sung túc. Vì thế tôi cố ý cho mọi người nghỉ. Đương nhiên, tất nhiên không thể thiếu tiền thưởng của các cậu!”

“Thế còn trò chơi thì sao?” Tiền thưởng cùng ngày nghỉ, họ không quan tâm, điều duy nhất họ quan tâm là trò chơi!

“Trò chơi mới thì có rất nhiều, nhưng đó là chuyện của sang năm! Năm nay, các cậu hãy tận hưởng thật tốt những ngày nghỉ cuối cùng trong năm nay đi! Sang năm, các cậu sẽ không chơi hết nổi trò chơi đâu, sẽ không còn có những ngày nghỉ thoải mái như vậy nữa!”

“Năm sau sẽ thuộc về Thiên Các!” Diệp Tuấn giơ tay lên lớn tiếng nói. “Năm sau, thuộc về Thiên Các!” Mọi người kích động phụ họa theo.

Ba ngày sau, Hạ Thần đứng ở cửa nhà, nhìn cô em gái đang mở to mắt, hưng phấn đến nỗi không thốt nên lời. Hạ Thần mỉm cười nói: “Anh về rồi!”

Hạ Phỉ Phỉ vội vàng vứt dép lê, hét lên chói tai, lao vào lòng Hạ Thần, lớn tiếng reo: “Cha, mẹ, anh hai về rồi!”

Mẫu thân mặc tạp dề, lau tay, từ phòng bếp đi tới, vừa mừng rỡ vừa giả vờ trách mắng: “Cái thằng bé này, về mà cũng không gọi một tiếng, không thích chúng ta ra đón cậu sao?”

Giọng nói trầm ổn của phụ thân Hạ Hiền truyền đến từ phòng khách: “Vào đi con.” Mẫu thân và em gái rất tự nhiên nhận lấy hành lý từ tay Hạ Thần. Hạ Phỉ Phỉ lạch bạch chạy vào trong, sau đó lại lạch bạch chạy ra, trong tay không còn hành lý, mà thay vào đó là một hộp sữa chua cô bé thích nhất.

“Anh hai! Khát nư��c rồi!” Hạ Phỉ Phỉ như hiến vật quý, đưa hộp sữa chua cho Hạ Thần. Đây chính là hộp sữa chua cô bé thích nhất, thường ngày Hạ Thần mà lén uống một ngụm, cô bé đều có thể hầm hừ đuổi theo Hạ Thần rất lâu, vậy mà hôm nay lại chủ động đưa cho Hạ Thần.

Nhìn ánh mắt mong chờ của cô bé, Hạ Thần cưng chiều xoa mũi cô bé một cái, nói: “Chỉ biết có quà thôi…” Sau đó, Hạ Thần chỉ vào đống hành lý mang về nói: “Tất cả những thứ này đều là cho em và cha mẹ, lấy ra xem thử đi!”

“A!” “Ai, Tiểu Thần, con về còn bày đặt mang quà cáp gì nữa!” Mẫu thân ngoài miệng thì trách yêu, nhưng trong mắt lại lộ rõ vẻ vui mừng.

“A! Đúng là chiếc Laptop Lovefly mẫu mới nhất!” Hạ Phỉ Phỉ mở ra một cái hộp, kinh ngạc vui mừng ôm lấy chiếc Laptop hồng phấn siêu mỏng. Anh hai đã hứa mua máy tính cho cô bé, nhưng cô bé không ngờ anh hai không chỉ mua, mà còn mua loại tốt nhất!

“Sao con lại mua những thứ quý giá như vậy cho nó?” Mẫu thân không rõ giá trị của món đồ này, nhưng phụ thân Hạ Hiền với tư cách là một giáo sư đại học, thì lại biết rõ mười mươi những món đồ thịnh hành giữa giới học sinh.

Đây là một thương hiệu nổi tiếng và thịnh hành nhất trong giới, Hạ Hiền liếc mắt một cái đã biết đây là mẫu Laptop giá cao mới nhất, gần hai vạn đồng.

Hạ Thần nhìn cô em gái hưng phấn, mẫu thân đang lải nhải và phụ thân nghiêm túc, bình thản nói: “Không sao đâu, từ trước đến nay đều là cha mẹ cho con tiền, truyện tranh của con rốt cục cũng kiếm được chút tiền, cũng có thể mua quà cho cha mẹ rồi!”

“À? Kiếm được bao nhiêu?” Hạ Hiền tò mò nhìn Hạ Thần, cái thứ gọi là truyện tranh chơi bời của thằng con trai chẳng lẽ thật sự kiếm ra tiền sao?

“Không nhiều đâu ạ.” Hạ Thần vớ lấy quả quýt trên bàn, lột vỏ, ném vào trong miệng, chua chua ngọt ngọt.

“Cha! Đừng trò chuyện nữa, cha xem này, đây là anh hai mua cho cha quần áo và giày, cha mau đi thử đi! Oa, còn có điện thoại! Mẹ, mẹ còn có túi xách nữa, xem kỹ nhé!” Hạ Phỉ Phỉ hò reo ầm ĩ với những món quà. Căn nhà vốn yên tĩnh giờ đây không ngừng bùng lên từng đợt hoan hô kinh ngạc và vui mừng.

Khi năm cũ cận kề, việc phát hành phiên bản Indigo League của « Pokemon » cũng rốt cục tiến vào khâu cuối cùng. Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free.