(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 346: Tom and Jerry?
"Ôi! Chết tiệt, vận may chúng ta tệ thật, ở gian hàng của Thiên Mạn, tôi không tìm được Đại sư Người Vận Chuyển, không xin được chữ ký, đúng là xui xẻo!"
Một người đàn ông thoạt nhìn đã ngoài ba mươi, dáng vẻ anh tuấn, ngực cài một chiếc kính râm màu nâu, mái tóc chải ngược bồng bềnh đầy phong cách, khí chất phong lưu và cao nhã hòa quyện hoàn hảo vào nhau. Ng��ời đó ôm một đống đồ lớn, vừa lớn tiếng phàn nàn, vừa bước về phía Hạ Thần.
Lời lẽ nhanh đến mức Hạ Thần nghe không hiểu anh ta phàn nàn gì. Một người đàn ông thoạt nhìn đã ngoài ba mươi, người còn lại thì dường như chưa tới đôi mươi. Hạ Thần càng thêm tò mò về sự kết hợp kỳ lạ này.
Người đàn ông đó đi tới, đem số "chiến lợi phẩm" thu được trong hội trường giao cho Jerry, nhưng Jerry lộ vẻ tiếc nuối, nói với anh ta: "Vậy thì thật là đáng tiếc... Vị tiên sinh đây cũng rất thích doujinshi của chúng ta, chúng ta đang nói chuyện đây!"
Jerry đặt số đồ đó vào chiếc hành lý mang theo của họ, rồi dùng tiếng Hán giới thiệu với Hạ Thần: "Đây là người cộng sự của tôi, Tom, Tom Lee."
Tom cũng nhiệt tình vươn tay về phía Hạ Thần, nói: "Này, chào ngài, tôi là Tom, thật hân hạnh khi ngài yêu thích tác phẩm của chúng tôi!"
Nghe được tên của hai người họ, Hạ Thần càng thêm bối rối, vừa nắm tay anh ta, vừa lẩm bẩm: "Tom và Jerry?"
"Ôi! Đúng vậy, đó là bút danh của chúng tôi, Tom và Jerry!" Nghĩ rằng Hạ Thần đã từng đọc doujinshi của họ, Tom nhiệt tình rút ra một cuốn doujinshi, chỉ vào chỗ bút danh tác giả trên bìa và nói với Hạ Thần.
Hạ Thần chỉ vừa nhìn thấy cái bút danh khiến anh "cạn lời" này, bởi lẽ trước đó anh chỉ chăm chú đọc nội dung truyện tranh, hoàn toàn không để ý tới cái bút danh đầy rẫy điểm móc mỉa ấy.
Họ chẳng lẽ cho rằng mình là mèo và chuột sao?
Dù xét theo khía cạnh nào đi nữa, hai người này chẳng hề giống chút nào với "Tom" và "Jerry" trong trí nhớ Hạ Thần.
"Thật sự là... một bút danh rất ấn tượng! Tôi là Hạ Thần." Hạ Thần nửa đùa nửa thật khen một câu về bút danh của hai người, rồi tự giới thiệu.
Cả hai đều rất yêu thích truyện tranh, nhất là 《Dragon Ball》. Họ trò chuyện với Hạ Thần không ít về nội dung truyện tranh. Qua hai người họ, Hạ Thần thấy được gu truyện tranh của độc giả Âu Mỹ. Sau đó, Hạ Thần hỏi họ: "Các bạn là tác giả nghiệp dư, hay là chuyên nghiệp?"
Hạ Thần không mấy quen thuộc với các công ty truyện tranh ở Âu Mỹ, mảng này vẫn luôn do Chu Triết phụ trách liên hệ.
Đối với Tom và Jerry, Hạ Thần như thấy được bảo bối. Anh muốn biết liệu hai người có ý định trở thành họa sĩ truyện tranh chuyên nghiệp hay không, và cũng muốn biết họ có từng ký hợp đồng với công ty nào khác hay chưa.
"Coi như bán chuyên nghiệp đi." Tom cười cười, "Chúng tôi đăng tải trên website của công ty Kinh Mạn lớn nhất Bắc Mỹ một bộ truyện tranh siêu anh hùng kiểu như Goku, nhưng danh tiếng không cao không thấp, chưa thể lên được tạp chí xuất bản của họ... Tạp chí Kinh Mạn rất nổi tiếng, lượng phát hành ở Bắc Mỹ rất lớn, những bộ truyện tranh được lên tạp chí của họ đều là những bộ hot nhất Bắc Mỹ! Tương đương với... ừm, Thiên Mạn của Hoa Hạ... có lẽ kém một chút. Ít nhất cũng xấp xỉ Thịnh Thế."
Tom có vẻ hiểu biết rất nhiều về các công ty truyện tranh Hoa Hạ.
"Lần này sau khi trở về, chúng tôi sẽ có những bước đột phá mới. Tin rằng lần này nhất định sẽ được đăng trên tạp chí Kinh Mạn!" Jerry cũng nói theo, "Ngài cũng là tác giả truyện tranh chuyên nghiệp phải không? Trò chuyện với ngài đã mang lại cho chúng tôi rất nhiều cảm hứng, vô cùng cảm ơn. Tác phẩm của ngài là gì? Đăng tải ở đâu vậy? Sau khi về chúng tôi cũng sẽ tìm đọc để ủng hộ ngài!"
Thật không ngờ, họ lại không nhận ra Hạ Thần, dù vốn dĩ đã có hợp đồng riêng với công ty khác... Tuy nhiên, để ngành công nghiệp truyện tranh Hoa Hạ phát triển nhanh chóng, tăng cường sức cạnh tranh, Hạ Thần b��nh thường sẽ không tùy tiện chiêu mộ tác giả trong nước, nhưng đối với nước ngoài, Hạ Thần sẽ không 'tốt bụng' như vậy.
Nhất là series siêu anh hùng, anh tuyệt đối sẽ không để tình huống đáng tiếc như việc Liên minh Công lý và Liên minh Báo thù xuất hiện thêm lần nữa.
"Các bạn có hứng thú đến Thiên Mạn không?" Hạ Thần trực tiếp đưa ra lời mời.
"Chúng tôi đang ở Kinh Mạn, e rằng đến Thiên Mạn lại càng khó..." Jerry cười ngượng ngùng.
Tom cẩn thận đánh giá Hạ Thần, bỗng nhiên rút điện thoại ra, nhìn Hạ Thần rồi lại nhìn điện thoại, đôi mắt xanh đột nhiên mở to, kinh ngạc mừng rỡ chỉ vào Hạ Thần, nói: "Trời ạ! Đại sư Người Vận Chuyển! Hóa ra ngài chính là Đại sư Người Vận Chuyển! Ôi! Chết tiệt, vậy mà tôi không nhận ra!"
Jerry vừa nghe, cũng lộ vẻ mừng rỡ: "Ngài là Đại sư Người Vận Chuyển? À, đúng rồi! Đại sư chính là Người Vận Chuyển! Đại sư, chúng tôi vô cùng sùng bái ngài, ngài có thể ký tên cho chúng tôi không?"
Vừa nói, Jerry vừa vội vàng rút từ trong túi ra một bản sưu tập 《Evangelion》 và tập 1 b���n đầu tiên của 《Dragon Ball》, chờ đợi đưa cho Hạ Thần.
Tom cũng không thể chờ đợi hơn nữa, vội vàng chui từ dưới bàn ra, tiến về phía gian hàng, vừa thầm trách Jerry chỉ lo cho mình, không giúp anh ta giữ sách chờ ký tên, vừa lấy ra hai cuốn sách kia, đây là hai cuốn họ thích nhất, mang theo để xin chữ ký.
Vừa rồi Tom chạy khắp nơi, đều không tìm được, không ngờ thần tượng của anh lại đang ở ngay gian hàng của họ, lại còn khen doujinshi của họ thú vị.
Còn có việc gì có thể khiến họ phấn khích hơn thế này nữa sao?
Được chính Người Vận Chuyển đích thân khen ngợi, giống như một bộ phim đoạt được tượng vàng Oscar, đây là vinh dự tối cao.
Hạ Thần rồng bay phượng múa, không chỉ ký tên cho hai người, mà còn viết thêm lời cổ vũ họ sáng tác ra những tác phẩm ngày càng chất lượng.
Hai người líu lo nói không ngừng: "Đại sư, chúng tôi thực sự rất xin lỗi, trong mắt chúng tôi, người Hoa Hạ đều trông khá giống nhau, xin thứ lỗi vì đã không nhận ra ngài ngay lập tức... Bởi vì chúng tôi thực sự không ngờ rằng Đại sư lại thấy tác phẩm của chúng tôi thú vị!"
"Tác phẩm thú vị thì đương nhiên là thú vị rồi." Hạ Thần nhàn nhạt trả lời, sau đó nhắc lại câu hỏi vừa rồi, "Các bạn có hứng thú đến Thiên Mạn không? Tin rằng khi đến Thiên Mạn, các bạn sẽ tìm thấy cơ hội phát triển tuyệt vời."
Đây chính là một sức hấp dẫn cực lớn, được chính Người Vận Chuyển đích thân mời, là cơ hội mà người khác có cầu cũng chẳng được.
Hai người liếc nhau, dường như sợ làm Hạ Thần phật lòng, lo lắng bất an nói: "Đúng vậy, Kinh Mạn đã ký với chúng tôi hợp đồng 3 năm. Trong khoảng thời gian này, chúng tôi chỉ có thể đăng tải ở bên đó, hơn nữa phải theo hợp đồng mà đăng tải một số lượng câu chuyện nhất định. Hợp đồng của chúng tôi còn hai năm nữa mới hết hạn, nếu giờ mà đi thì sẽ phải bồi thường một khoản tiền vi phạm hợp đồng khổng lồ."
Đây được xem là cách làm phổ biến hiện nay của các công ty truyện tranh. Đối với những tác giả có tiềm năng, nếu sợ bị 'đào' đi thì cũng sẽ là những hợp đồng ràng buộc kiểu này, hoặc quy định thời hạn, hoặc quy định số lượng tác phẩm. Một khi vi phạm hợp đồng sẽ phải bồi thường một khoản tiền phạt khổng lồ, nhằm tăng chi phí và rủi ro khi 'đào' người.
Hạ Thần khẽ cười một tiếng: "Chuyện này, các bạn không cần lo."
Hai người này có thể xem là những nhân tài đầy tiềm năng đáng để đầu tư, huống hồ trong số các trợ thủ của Hạ Thần, chưa có ai là người Âu Mỹ. Vì mục tiêu vĩ đại là Đại Đồng thế giới, anh cũng muốn thu nhận hai người này về dưới trướng.
Có thể từ 《Dragon Ball》 mà khai thác được kịch bản 《Superman》, Hạ Thần tin tưởng hai người này nhất định có thể nghĩ ra nhiều câu chuyện hay hơn. So với giá trị tương lai của họ, số tiền bồi thường vi phạm hợp đồng đó trong mắt Hạ Thần chẳng đáng là bao.
Hai người họ sở hữu rất nhiều ý tưởng độc đáo và kỳ diệu, nhược điểm duy nhất là kỹ năng vẽ. Không biết là do phong cách Âu Mỹ, hay là thực lực hiện tại của hai người họ quả thực còn kém một chút, hình ảnh rất thô mộc, khả năng bố cục ổn, nhưng các cảnh chiến đấu dễ khiến người xem có cảm giác "hỗn loạn".
Đối với tương lai của họ, Hạ Thần đặt kỳ vọng rất cao.
Lời nói của Hạ Thần làm hai người vô cùng xúc động, bất quá cả hai cúi đầu thảo luận hồi lâu, rồi khó xử nói với Hạ Thần: "Đại sư, sự ưu ái của ngài quá đột ngột, khiến chúng tôi cảm thấy thụ sủng nhược kinh. Ngài có thể cho chúng tôi thêm chút thời gian để suy nghĩ kỹ càng được không?"
"Không có vấn đề, chỉ cần các bạn có hứng thú, có thể liên lạc với tôi bất cứ lúc nào." Hạ Thần sảng khoái đồng ý yêu cầu của họ. Thấy thời gian đã không còn sớm, Hạ Thần rút ra chiếc danh thiếp mà hầu như chưa bao giờ có dịp dùng tới, đưa cho hai người, sau đó cáo từ, quay lại gian hàng của Thiên Mạn.
Việc hai người không lập tức đáp ứng lời mời của Hạ Thần khiến anh có chút tiếc nuối.
Trong lòng Hạ Thần cũng bắt đầu chuẩn bị sớm cho trường hợp hai người vì lý do nào đó mà không muốn đến Thiên Mạn.
Series siêu anh hùng là thứ anh nhất định phải có được. Nếu series siêu anh hùng được mở rộng hệ thống đồng nhân, đây chắc chắn sẽ là một thế giới rộng lớn không hề thua kém series Touhou.
Để xây dựng một thế giới nhị thứ nguyên rộng lớn, series siêu anh hùng là một khâu không thể thiếu.
Huống hồ, giá trị thương mại khổng lồ đó khiến Hạ Thần nếu dễ dàng từ bỏ thì quả thực là điều không tưởng.
Để phòng ngừa hai người kia sáng tác siêu anh hùng trước người khác, Hạ Thần phải sáng tác ra series siêu anh hùng trước khi họ làm vậy. Như vậy, cho dù họ vì sự thay đổi của dòng thời gian (thế giới tuyến) mà sáng tác ra những hình tượng khác, nhưng chỉ cần năng lực tương tự với bản của anh, mọi người về cơ bản cũng sẽ lấy Thiên Mạn làm chuẩn.
Ai bảo Thiên Mạn danh tiếng không lớn hơn?
Nếu họ có thể gia nhập Thiên Mạn, Hạ Thần tự nhiên sẽ vui vẻ nhẹ nhõm. Nếu không gia nhập, Hạ Thần đành phải nói lời xin lỗi.
Siêu anh hùng vô số, Hạ Thần trong thời gian ngắn cơ bản không thể đăng tải hết tất cả truyện tranh. Vì vậy, anh chuẩn bị tham khảo 《Lotus Land Story》 để đưa ra bộ thiết lập về siêu anh hùng.
Thiết lập của DC và Marvel đều vô cùng đặc sắc. Tuy Hạ Thần không nhớ được bao nhiêu câu chuyện, nhưng anh vẫn còn nhớ rất rõ những siêu anh hùng nổi tiếng đó.
Những siêu anh hùng hiện có hầu như bao gồm mọi năng lực có thể trở thành "siêu năng lực": thể chất hệ, năng lượng hệ, tinh thần hệ, ma pháp hệ, khoa học kỹ thuật hệ, thậm chí là thời gian, không gian, thứ nguyên, nguyên tử, bao trùm mọi thứ. Bất cứ năng lực nào có thể nghĩ ra, đều có thể tìm thấy một ví dụ tương tự trong đó.
Có thể nói, Hạ Thần chỉ cần hoàn thành việc giới thiệu các siêu anh hùng trong đó, thì đề tài này sẽ hoàn toàn mang dấu ấn "Người Vận Chuyển".
Với bộ thiết lập đã có, Hạ Thần có thể trong thời gian ngắn nhất, tạo ra tất cả siêu anh hùng.
Sau đó, tận dụng các tác phẩm đồng nhân, để cộng đồng người hâm mộ tự sáng tác những câu chuyện siêu anh hùng đặc sắc, hoàn thiện thế giới siêu anh hùng, mà tất cả bản quyền vẫn thuộc về Thiên Mạn.
Dù cho hệ thống không tự động tạo ra series truyện tranh siêu anh hùng, Hạ Thần chỉ cần tận dụng các sự kiện lớn để điều chỉnh dòng thời gian và nhịp điệu câu chuyện của siêu anh hùng, thì siêu anh hùng cũng có thể tỏa sáng rực rỡ hơn bao giờ hết dưới tay Hạ Thần.
Sau khi trở lại gian hàng, Hạ Thần đang trăn trở về kế hoạch siêu anh hùng, theo sau một tiếng chuông gấp gáp, "Thánh Chiến" đã gióng lên hồi kèn chiến.
Truyện này được chuyển ngữ và cung cấp miễn phí bởi Truyen.free, kính mong quý độc giả luôn ủng hộ.