Hạ Thần nói chuyện điện thoại xong, trả lại điện thoại di động cho Lăng Yên, bực bội hỏi Lăng Yên: "Lăng Yên, rốt cuộc có phải ông nội cậu không?"

Họ nói chuyện phiếm hồi lâu, nhưng toàn là những chuyện chẳng liên quan gì đến Lăng Yên, khiến Hạ Thần không khỏi nghi ngờ sâu sắc điều này.

Mamiko chuẩn bị một đĩa dứa thơm ngon, đã được cắt lát và ngâm nước muối. Mấy cô gái tụm lại, dùng tăm làm kiếm, triển khai cuộc chiến đấu sống mái.

Lăng Yên nhận lấy điện thoại, khẽ gõ Hạ Thần một cái, nói: "Phải." Nói xong, cô lại gia nhập cuộc chiến.

Y Tịnh Mai ăn vài miếng, cầm đĩa, lấy mấy miếng nhanh chóng đút cho Hạ Thần.

Trong khoảng thời gian này, có lẽ vì quá hạnh phúc, suốt ngày được Hạ Thần đút cho ăn nên có vẻ hơi mập lên một chút. Y Tịnh Mai lại bước vào guồng giảm béo, chỉ có thể ngưỡng mộ nhìn Lăng Yên, người mà dù ăn thế nào cũng không béo.

Thực ra, tất cả những điều này đều là Hạ Thần cố tình làm, chỉ để đêm đến ôm nàng càng mềm mại, càng thoải mái hơn. Hơn nữa, nhìn bề ngoài thì căn bản không thấy rõ điều đó. Hạ Thần không hiểu tại sao các cô gái lại nhạy cảm với cân nặng đến mức đó.

"Phải đi sao?" Y Tịnh Mai len vào bên cạnh Hạ Thần, đút cho Hạ Thần một miếng lớn, còn mình thì nhấm nháp một miếng nhỏ để đỡ thèm.

"Anh cũng không muốn đi đâu, nhưng ông nội Lăng Yên đã gọi điện đến rồi, không đi không được. Hơn nữa, anh cảm thấy đi xem cũng rất tốt, biết đâu lại có thu hoạch gì đó." Hạ Thần nói.

Lăng Thiên Sơn gọi điện thoại tới, chủ yếu là để nói chuyện với Hạ Thần về hội giao lưu nghệ thuật thế giới, nói rằng lần này cũng mời Hạ Thần và muốn anh đi cùng mình khi đến lúc.

Hạ Thần vốn định từ chối khéo, hắn thì mù tịt về nghệ thuật. Trao đổi với hắn còn không bằng xem những bộ truyện tranh mà hắn sao chép ra thì thu hoạch lớn hơn nhiều.

Tuy nhiên, Lăng Thiên Sơn lại gợi mở cho hắn một điểm, đó là muốn thâm nhập thị trường Châu Âu. Đây là một con đường tắt – có thể lập tức nâng tầm truyện tranh lên nhiều cấp độ.

Hạ Thần có chút động lòng, vì vậy đã đồng ý.

"Tuy nhiên, thời gian tổ chức còn khá lâu nữa. Ông nội Lăng Thiên Sơn gọi điện thoại cho tôi cũng là để nhắc nhở tôi. Tiện thể dặn tôi khi đi thì cùng ông ấy đi."

Lễ hội Anime Hoa Hạ hàng năm sắp sửa được tổ chức. Năm nay quy mô lại lớn gấp bội so với năm trước, Thiên Mạn trên dưới đều bận tối mày tối mặt. Nếu bắt anh ấy đi trong mấy ngày này, Hạ Thần thật sự không có cách nào đi được.

Trong mắt anh ấy, bất kỳ hội giao lưu nào cũng không quan trọng bằng lễ hội Anime.

Lăng Thiên Sơn cũng hiểu rõ tình hình bên phía Hạ Thần, cố ý nói với anh ấy rằng dự kiến là vào trung tuần tháng 9. Hạ Thần nghĩ rằng sau tháng 9 mình cũng không còn việc gì nữa, nên mới đồng ý với ông.

...

Theo thời tiết càng ngày càng nóng bức, các cô gái ăn mặc cũng càng ngày càng "mát mẻ", nhất là khi ở trong nhà. Khiến người ta cứ ngỡ như đang lạc vào vườn Địa Đàng.

Tuy nhiên, đã trải qua nhiều mùa hè nóng bức, hơn nữa mỗi tối đều có một "gối ôm" bằng người thật, Hạ Thần đã sớm thản nhiên đón nhận điều đó. Anh đã đạt đến cảnh giới cao ngạo phong độ "Liễu Hạ Huệ ngồi trong lòng mà vẫn không loạn" trong truyền thuyết.

Ngược lại, vào cuối tháng 7, hệ thống đã cập nhật bộ truyện tranh mới, mang đến cho Hạ Thần một bất ngờ thú vị.

Bộ thứ nhất là 《Air》.

Sau khi khởi đầu với 《CLANNAD》, lần này 《Air》 cũng không nằm ngoài dự đoán của Hạ Thần.

《Air》 là một tác phẩm tâm huyết khác của Key sau khi đạt được thành công lớn. Cốt truyện vẫn giữ nguyên phong cách nhất quán của "Đại Ma Vương", là một trong "tam bộ khúc lấy nước mắt" nổi tiếng. Bài hát mở đầu (OP) của nó, «Air», lại càng nổi danh lẫy lừng, thậm chí bị vô số người xưng là "Quốc ca".

Về nguồn gốc của từ "Quốc ca", có rất nhiều lời đồn đại khác nhau.

Một thuyết pháp là bài hát của nhân vật "Kunisaki Yukito", sau đó được gọi tắt là "Quốc ca".

Tuy nhiên, đây chỉ là cách gọi tắt trong tiếng Hán. Còn ở Nhật Bản, tên gọi tắt bài hát của nhân vật "Kunisaki Yukito" hoàn toàn không giống với "Quốc ca", nhưng ở Nhật Bản, «Air» vẫn được gọi là "Quốc ca".

Còn có một thuyết pháp khác, xuất phát từ sự trêu chọc của cộng đồng người hâm mộ. Có người nói "DD là nhân sinh", vì thế mới có câu nói đùa: "Air là Quốc ca", "Fate là văn học", "Eva là Thánh kinh"...

Loại thuyết pháp thứ ba thì là Đài truyền hình NHK của Nhật Bản từng phát bài «Air» không báo trước sau bản tin chiều. Bởi vì đó là khung giờ vàng xem TV của toàn dân, mà một ca khúc ACG được phát sóng vào khung giờ đó là điều chưa từng có tiền lệ, nên đã được người ta đùa gọi là "Quốc ca".

Hiện tại, nguồn gốc của từ "Quốc ca" đã không thể khảo chứng được nữa, nhưng danh tiếng "Quốc ca" của «Air» đã được vô số người chấp nhận qua truyền miệng.

Tóm lại, bất luận là thuyết pháp nào, đây đều là một ca khúc mà Hạ Thần vô cùng yêu thích.

Mà 《Air》 cũng là một bước ngoặt của Key.

Việc thành lập Key có nguồn gốc từ sự bất mãn của Maeda Jun, Hisaya Naoki và những người khác đối với việc cổ đông muốn sa thải Hinoue Itaru (họa sĩ chủ lực của Key). Vì vậy, họ đã tập hợp phần lớn thành viên cùng chí hướng, chuyển sang hợp tác với ông chủ mới để thành lập Key. Bộ tác phẩm đầu tiên đã gây chấn động giới nghề, khiến danh tiếng của Key được người đời biết đến.

Lẽ ra đây phải là thời điểm thừa thắng xông lên, nhưng không ngờ Key lại suýt nữa tan rã vì đấu tranh nội bộ. Và hạt nhân của cuộc đấu tranh đó, tự nhiên là hai người được xem như "Ma" và "Thần" của Key – Maeda Jun và Hisaya Naoki.

Trong quá trình sản xuất, Maeda Jun và Hisaya Naoki đã xảy ra mâu thuẫn. Thậm chí vì kịch bản của Maeda Jun không ăn khớp với thiết kế của Hisaya Naoki mà phải làm lại, khiến thời gian phát hành bị kéo dài.

Mặc dù đạt được thành công chưa từng có, nhưng tuyến nhân vật Ayu lại có danh tiếng cao hơn tuyến nhân vật Makoto, khiến Maeda Jun cho rằng đây là thành công nhờ thiết kế của Hisaya Naoki, chứ không phải của riêng mình.

Theo mâu thuẫn bùng phát, Maeda Jun và Hisaya Naoki lần lượt nộp đơn từ chức lên ông chủ, đều muốn tự lập môn hộ.

Nếu cả hai đều rời đi, Key vừa mới thành lập sẽ hoàn toàn tan rã. Song, hiện tại hai người đã không thể làm việc cùng nhau được nữa, nên ông chủ chỉ có thể đưa ra một lựa chọn khó khăn, và ông đã chọn Maeda Jun. Dưới sự khuyên nhủ của ông chủ, Maeda Jun cuối cùng đã ở lại để tiếp tục thiết kế 《Air》, còn Hisaya Naoki thì rời đi.

Không có Hisaya Naoki, có thể nói Key đã mất đi một nhân tài quan trọng. Kịch bản không đủ nên đành phải tiếp tục tuyển người. Vì thế, vào thời kỳ này, Suzumoto Yūichi gia nhập Key.

Suzumoto Yūichi gia nhập Key hoàn toàn là vì sau lần tiếp xúc trước đó, anh đã sùng bái người thiết kế Hisaya Naoki. Chỉ có điều khi Suzumoto Yūichi gia nhập Key thì người anh sùng bái đã rời đi rồi...

Không thể không nói thật sự là oái oăm thay, và cũng vì lẽ đó mà về sau đã chôn xuống một mầm mống cho sự việc khác.

《Air》 có chiều sâu câu chuyện, âm nhạc và hình ảnh game đều thể hiện sự tiến bộ vượt bậc, nhận được sự công nhận rất cao. Nhưng đây vẫn chưa phải là đỉnh phong. Trong giới game đồ họa máy tính (CGA), tác phẩm đỉnh cao nhất của Key chính là tác phẩm thứ ba của Key, 《CLANNAD》.

Và ở 《CLANNAD》 phát hành một năm sau, Suzumoto Yūichi cũng rời đi.

Ít nhất, trước khi Hạ Thần xuyên việt, nguyên khí của "Đại Ma Vương" vẫn chưa hồi phục. Mấy bộ tác phẩm về sau cũng khó đạt được tầm cao như ba bộ trước nữa.

Mỗi lần nghĩ đến đây, Hạ Thần lại không khỏi cảm thán rằng: "Ma Vương" quả nhiên vẫn cần có "dũng giả" ở bên cạnh mà.

Có đôi khi Hạ Thần thậm chí nghĩ đến việc chuyển thể câu chuyện này thành truy��n tranh và anime. Với tình tiết phức tạp, có nhiệt huyết, có mộng tưởng, lấy nước mắt, có đau khổ như vậy, nhất định sẽ là một tác phẩm chữa lành tâm hồn, lay động lòng người sâu sắc!

Bất quá, văn phong của Hạ Thần vẫn chưa đủ để làm người ta rơi lệ. Anh chỉ nhớ được những câu chuyện phiếm này, không thể xâu chuỗi chúng thành một cốt truyện đặc sắc. Nếu muốn chuyển thể điều này ra thế giới kia, e rằng sẽ cần một biên kịch có thể hoàn hảo thể hiện câu chuyện anh ấy nghĩ.

Sự xuất hiện của 《Air》 đúng lúc lấp đầy khoảng trống của Hạ Thần trong giai đoạn tiếp theo.

«White Album» lại khiến giới Hoa Hạ chán nản không phấn chấn nổi. Hạ Thần đã ngóng chờ rất lâu, nhưng vẫn không chờ được một "dũng giả" nào đứng ra đánh bại "Ma Vương" như hắn để cứu vớt Hoa Hạ.

Nếu không có "dũng giả" nào đến đánh bại hắn, thì khó mà khôi phục lại sức sống mới. Vậy thì làm sao có thể tạo ra «School Days» mà Hạ Thần đã chuẩn bị từ lâu, để mọi người cùng hò reo vì "Máu tươi chảy đến cuối cùng" chứ?

Ngược lại, thị trường Nhật Bản rất tốt. «White Album» không gây ảnh hưởng lớn đến thế, 《Zero no Tsukaima》 cũng khiến đề tài hậu cung và hở hang bắt đầu thịnh hành. Thậm chí có không ít người gửi bản thảo chuyên môn cho Thiên Mạn, khiến Thiên Mạn không thể không tăng cường thêm một số biên tập viên ngoại ngữ.

Nếu lúc này xu��t hiện (những tác phẩm như vậy), tin rằng chắc chắn sẽ để lại cho họ một ấn tượng khó quên suốt đời.

Bất quá, Hạ Thần với tư cách là một người Hoa Hạ, đương nhiên không thể chỉ "chăm sóc" người hâm mộ Nhật Bản. Để chờ đợi thị trường Hoa Hạ khôi phục, Hạ Thần chỉ có thể tạm thời bỏ qua Nhật Bản.

Dù sao, Makoto đại ca sớm muộn gì cũng chết, máu một giọt cũng không thiếu, đầu sớm muộn gì cũng rơi.

"Quả nhiên, có thể đánh bại ta, chỉ có ta à!" Hạ Thần cô độc như tuyết, tự mình khen mình, thỉnh thoảng "ngớ ngẩn" một lần như vậy cũng có thể khiến tâm trạng vui vẻ hơn.

Hạ Thần đã trao cơ hội cho các "Dũng giả", nhưng họ đã không nắm bắt được. Vì vậy, hệ thống sẽ đến để "kết liễu" Hạ Thần, tiện thể dựng lên một cột mốc rất cao, để họ phải ngước nhìn.

《Air》 về cơ bản nằm trong dự liệu của Hạ Thần. Điều thực sự làm anh ấy bất ngờ chính là tác phẩm thứ hai mà hệ thống cập nhật – 《Giả Kim Thuật Sư》!

Câu chuyện diễn ra trong một thế giới nơi luyện kim thuật phát triển vư��t bậc. Trong thế giới này, luyện kim thuật được lý giải theo quy luật vật chất: phân tích, phân giải, và tái cấu trúc. Việc thực hiện luyện kim thuật phải tuân theo quy tắc "trao đổi ngang giá": để có được thứ gì đó, cần phải dùng một cái giá tương đương để trao đổi. Nếu cái giá đó không đủ, thì bất kỳ bộ phận nào của bản thân (một phần cơ thể, ký ức...) sẽ bị lấy đi làm cái giá bổ sung.

Câu chuyện kể về hai anh em Edward Elric và Alphonse Elric. Họ vô cùng thương nhớ người mẹ đã mất khi họ còn nhỏ. Vì muốn được gặp lại mẹ, họ đã thực hiện cấm kỵ lớn nhất trong luyện kim thuật – Chuyển hóa người (Human Transmutation).

Tuy nhiên, nỗ lực này thất bại, cuối cùng dẫn đến việc mất chân trái của Edward và toàn bộ cơ thể của Alphonse. Trong một nỗ lực tuyệt vọng để cứu em trai, Edward đã hi sinh cánh tay phải của mình để nhập linh hồn của Alphonse vào trong bộ áo giáp. Từ đó về sau, Edward và Alphonse Elric đã bắt đầu hành trình tìm lại những gì đã mất, bắt đầu chuyến đi tìm về cơ thể mình.

Edward mất đi cánh tay phải và ch��n trái, phải dùng chân tay giả bằng thép để thay thế, vì vậy được trao tặng danh hiệu "Thép", và được gọi là "Thuật sư luyện kim Quốc gia".

Nội dung câu chuyện dĩ nhiên không cần phải nói thêm gì nữa. Đây là một trong những tác phẩm Hạ Thần yêu thích nhất, và là một trong những tác phẩm tiêu biểu của "Mặt Tròn Thần Giáo".

Quan trọng hơn cả là, tác phẩm này có lượng người hâm mộ cực kỳ đông đảo ở khu vực Âu Mỹ!

Đối với Hạ Thần hiện tại mà nói, quả thực chính là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận và ủng hộ.