(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 299: Bản thổ Galgame
Để có thể hiểu rõ hơn lý do «White Album» lại gây ảnh hưởng lớn đến trò chơi của Thiên Mạn, Diệp Trần đã đích thân trải nghiệm tựa game này.
Hắn không chơi hết tất cả các tuyến truyện mà chỉ theo hướng dẫn của Quân Mạc Vấn trên mạng, hoàn thành kết cục "Bất cộng đái thiên" đang được bàn tán nhiều nhất.
Nhìn cái kết không rõ là hạnh phúc hay bất h��nh đó, Diệp Trần tựa lưng vào ghế, ngẩng đầu nhìn trần nhà. Hắn hút một hơi thuốc thật sâu, để làn khói cay nồng tràn vào phổi, quẩn quanh thật lâu rồi mới khó nhọc thở ra.
Hắn chợt nhớ đến mối tình đầu của mình, không biết người con gái nơi xứ lạ ấy giờ có khỏe không?
Hắn cũng hiểu ra, vì sao «White Album» lại gây ảnh hưởng lớn đến Galgame của Thiên Mạn đến thế.
Ngay từ "Tự chương" mở màn, trò chơi này đã định sẵn nó không thể là một trò chơi "nhẹ nhàng".
Những rắc rối trong trò chơi, cũng giống như những dằn vặt trong thực tế; mỗi lựa chọn khó khăn đều phản ánh sự tàn khốc và tiếc nuối của thực tại.
Một trò chơi nhỏ bé lại khiến người chơi như trải qua một mối tình phức tạp hơn sáu năm.
Sau khi chơi xong tựa game này, khi nhìn những trò chơi cùng thể loại khác, những câu chuyện đẹp đẽ, đơn thuần kia chỉ khiến người chơi cảm thấy một sự nhàm chán thiếu chân thực.
Cũng như vô số lời nhận xét trên mạng về «White Album» — họ cảm thấy mệt mỏi vì tình yêu.
Mỗi trái tim mỏi mệt đã không còn cách nào trao gửi tình yêu cho những nhân vật hư ảo khác trong các trò chơi kia nữa.
Diệp Trần chỉ muốn mắng Hạ Thần một trận. Hắn không tin Hạ Thần không nhìn ra những ảnh hưởng mà «White Album» có thể gây ra. Trong tình thế đang phát triển thể loại Galgame này, tại sao Hạ Thần lại muốn sáng tác ra trò chơi này?
Diệp Trần nghi hoặc, La Hạo và mấy người khác cũng có cùng thắc mắc.
"Một số người chơi vẫn chưa trải nghiệm «White Album». Vì vậy, lượng tiêu thụ của trò chơi hiện tại vẫn còn khả quan. Tuy nhiên, dù «White Album» dường như chưa gây ảnh hưởng đáng kể, nhưng các trò chơi cùng thể loại khác đều đã bị ảnh hưởng, doanh số tụt dốc, 《Kanon》 cũng không ngoại lệ..."
Ngay khi cuộc thảo luận kết thúc, La Hạo và một vài người khác ở lại, cùng Hạ Thần bàn bạc một chuyện.
Dù sao hiện giờ họ cũng là anh em nhà mình, trong cuộc họp không tiện hỏi nhiều điều, còn ở đây thì có thể thoải mái nói chuyện mà không e ngại gì.
"Đại ca. Cốt truyện của «White Album» thực sự rất đặc sắc, nhưng nếu phát triển theo hướng khác thì có vẻ sẽ tốt hơn nhiều. Việc ra mắt trực tiếp dưới dạng Galgame đã gây một cú sốc quá lớn cho người chơi, đồng thời ảnh hưởng rất lớn đến thể loại Galgame. Sau «White Album», Galgame e rằng sẽ bước vào 'mùa đông'." Mấy ngày không gặp, Trang Bất Phàm gầy đi nhiều, trông cũng điềm đạm hơn không ít.
Với lời Trang Bất Phàm, La Hạo và Diệp Tuấn đều tỏ vẻ đồng tình, Lê Du Du cũng tiếp lời: "Galgame mới xuất hiện năm ngoái, sức nóng vừa mới bắt đầu. Đáng lẽ phải tận dụng cơ hội này, làm thêm vài tựa game đặc sắc như 《Kanon》 để mở rộng thị trường và sức ảnh hưởng của Galgame, đằng này lại trực tiếp ra mắt một tác phẩm gây ảnh hưởng tiêu cực đến Galgame... Thực sự không hiểu nổi, rốt cuộc trong đầu anh đang nghĩ gì."
Giọng Lê Du Du mang một hàm ý đặc biệt. Hôm nay nàng đã cắt đi mái tóc dài trước đây vốn mất rất nhiều công sức để nuôi dưỡng, với mái tóc ngắn, toát ra khí chất hào hùng bức người.
Trang Bất Phàm ngẩng đầu nhìn trần nhà, giả vờ như không nghe thấy.
Dù trong «White Album», Takeya Iizuka cũng không ngừng nhúng tay vào vấn đề tình cảm của Haruki Kitahara, nhưng đúng như lời trong bài viết lấy cha mẹ làm thí nghiệm đã nói, đó là một biểu hiện của sự thiếu chín chắn.
Vấn đề tình cảm của hai người, đó là chuyện riêng của họ, chỉ có chính họ mới hiểu, bất kỳ ai khác cũng không có tư cách nhúng tay vào.
"Ảnh hưởng chắc chắn sẽ có, nhưng tuyệt đối không nghiêm trọng như các anh nghĩ. Chẳng phải trò chơi mới ra mắt của Thịnh Thế đâu có bị ảnh hưởng gì?" Hạ Thần nhàn nhạt nói.
Đối với Thịnh Thế, Lê Du Du không tiện nói lung tung. Dù đó là công ty của cha mình, nhưng hiện giờ nàng lại là quản lý cấp cao của Thiên Mạn, nhất cử nhất động đều bị vô số người dưới quyền theo dõi. Dù Hạ Thần rất tin tưởng nàng, nhưng nàng cũng không muốn vì lý do cá nhân mà gây ra những tin đồn không hay cho Thiên Mạn (Hạ Thần).
Diệp Tuấn tiếp lời, trả lời Hạ Thần: "Đúng vậy, lần này Thịnh Thế quả thực khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác. Lượng tiêu thụ nhanh chóng đuổi kịp chúng ta, ngay cả dưới ảnh hưởng của «White Album», doanh số cũng không hề sụt giảm đáng kể."
Đang làm việc tại Thiên Mạn, quay đầu nhìn lại Thịnh Thế, Diệp Tuấn có cảm giác như cách biệt một thế hệ.
Bất quá, có thể khiến Lê Sâm cảm nhận lại cái thái độ lạnh nhạt mà ông ta từng đối xử với mình, trong lòng Diệp Tuấn không khỏi cảm thấy sảng khoái biết bao.
"...Dù sao đó cũng là một tác phẩm được chuyển thể mà, cho đến tận bây giờ, cứ mỗi dịp hè đến là lại được phát sóng lại, quá nổi tiếng. Nói thật, «White Album» hôm nay doanh số vẫn còn vượt lên, e rằng cũng là nhờ vào danh tiếng vô cùng lớn của Hạ Thần sau 《Evangelion》. Nếu chỉ dựa vào danh tiếng tác phẩm thì «White Album» tạm thời chưa đủ sức để đối chọi với nó đâu."
Trang Bất Phàm cười toét miệng, vẻ mặt khổ sở.
Hắn cũng không nghĩ tới, Lê Sâm lại từ bỏ các tác phẩm gốc của Thịnh Thế mà lại đi chuyển thể tác phẩm kia.
"Du Du, rốt cuộc cha cô nghĩ thế nào mà lại muốn chuyển thể tác phẩm đó vậy? Dù là về phong cách, danh tiếng, sức ảnh hưởng, thậm chí nội dung cốt truyện, đều rất phù hợp với Galgame, vậy mà tôi lại chưa từng nhận ra điều đó."
Hạ Thần vừa không ngừng tấm tắc khen ngợi tầm nhìn của Lê Sâm, vừa hỏi Lê Du Du.
Vấn đề này cũng không phải bí mật kinh doanh gì, đơn thuần là Hạ Thần rất tò mò. Dù sao từ trước đến nay Thịnh Thế đều dường như dùng các tác phẩm gốc thuộc quyền của mình để cạnh tranh với Thiên Mạn. Những tác phẩm chuyển thể đó cũng đều là của các tác giả thuộc Thịnh Thế, coi như là tác phẩm gốc của công ty.
Còn lần này, Thịnh Thế lại chuyển thể tác phẩm của người khác.
Lê Du Du trực tiếp trả lời: "Thịnh Thế vốn dĩ là một công ty game."
Từ thuở ban đầu, Thịnh Thế vẫn là một công ty game thuần túy. Cho đến khi Thiên Mạn quật khởi, Thịnh Thế mới học theo Thiên Mạn trong việc bố cục ngành công nghiệp giải trí hiện đại, mua lại các studio và thành lập bộ phận truyện tranh của riêng mình. Ngành chủ lực vẫn là game. Các tựa game chuyển thể cũng cơ bản được chọn lọc từ các tác phẩm thuộc quyền sở hữu của chính họ.
Dù việc làm tác phẩm gốc của riêng mình mang lại lợi nhuận cao nhất, nhưng vì trong số các tác giả trực thuộc không ai có thể sánh ngang với Hạ Thần, nên họ luôn bị Thiên Mạn chèn ép gay gắt. Hơn nữa, Thiên Tầm cũng bắt đầu nhúng tay vào ngành công nghiệp giải trí, vừa xuất hiện đã chĩa mũi nhọn vào Thiên Mạn, khiến vị trí "kẻ thứ hai ngàn năm" của Thịnh Thế cũng lung lay dữ dội.
Mặc dù vốn liếng vẫn không ngừng gia tăng, nhưng không ít kẻ có ý đồ xấu không ngừng nói xấu Thịnh Thế. Quần chúng không rõ chân tướng cũng đã cảm thấy Thịnh Thế từng vô cùng cường thịnh giờ đây đã sắp "mặt trời lặn".
Các doanh nghiệp Hoa Hạ chỉ chăm chú làm ăn, mặc kệ những lời đàm tiếu. Loại ảnh hưởng tiêu cực về danh tiếng này, tạm thời vẫn chưa thấy gây ra ảnh hưởng gì đến Thịnh Thế.
Tuy nhiên, nếu cứ mặc kệ như vậy, cứ đà này, Thịnh Thế có lẽ sẽ thực sự suy sụp.
Là một công ty lớn có ý định phát triển mạnh vào ngành công nghiệp giải trí hiện đại, tiểu thuyết, truyện tranh – những ý tưởng sáng tạo này mới là ngành công nghiệp cốt lõi của họ. Họ tự biết rằng thu nhập của các t��c giả trực thuộc đang gia tăng, nên cũng sẽ không để tâm đến những lời đồn đại bên ngoài.
Nhưng đối với những tác giả mới chuẩn bị bước vào nghề mà nói, họ chắc chắn muốn hợp tác với một công ty có tiềm năng phát triển, chứ không phải một công ty nay đây mai đó, có thể đóng cửa bất cứ lúc nào.
Đối với những tác giả mới hoàn toàn không biết gì về những điều này, chỉ có thể thu thập thông tin từ bên ngoài, sức ảnh hưởng của dư luận bên ngoài là vô cùng lớn.
Một khi Thịnh Thế không được bổ sung "máu mới", các tác giả trực thuộc lại bị các công ty khác lôi kéo, thì họ không cần tốn công sức đối phó Thịnh Thế. Bản thân Thịnh Thế sẽ tự sụp đổ.
Bởi vậy, Thịnh Thế mới có thể mượn cơ hội này, chuẩn bị kỹ lưỡng một trò chơi, chỉ vì muốn chứng minh với mọi người rằng Thịnh Thế sẽ không suy sụp.
Thịnh Thế vốn dĩ là một công ty game, về mặt sản xuất game mà nói, phải mạnh hơn Thiên Mạn một bậc — dù sao bộ phận game của Thiên Mạn được thành lập chủ yếu dựa vào Thiên Các, ngoại trừ những nhân s��� cũ của Thiên Các, các nhân viên mới gia nhập kinh nghiệm cũng không đủ phong phú, tự nhiên không thể sánh bằng Thịnh Thế, nơi có hệ thống hoàn chỉnh và trưởng thành.
Về phần Thịnh Thế luôn bị Thiên Mạn chèn ép, cũng là vì kịch bản game.
Phải nói rằng, Thịnh Thế thua không phải Thiên Mạn, Thịnh Thế chỉ bại bởi Hạ Thần một người. Hạ Thần đã sáng tác ra quá nhiều câu chuyện kinh điển, với sức ảnh hưởng quá lớn.
Lê Sâm khi lần đầu mời Hạ Thần đã từng nói, nếu hợp tác với anh ta, Thịnh Thế có thể tạo ra những trò chơi tốt hơn Thiên Các rất nhiều.
Đây chính là vốn liếng hùng hậu của Thịnh Thế.
Lần này, trong khi những người khác gần như đều bị «White Album» làm cho choáng váng, Thịnh Thế lại lội ngược dòng, theo sát bước chân Thiên Mạn, lập tức trở nên nổi bật một cách phi thường.
Khiến những lời nói xấu về Thịnh Thế, lập tức biến mất không còn tăm hơi.
Tuy nhiên, tác phẩm lần này của Thịnh Thế cũng không phải là tác phẩm gốc của họ, nhưng đây cũng là một tín hiệu mà Thịnh Thế gửi đi — chỉ cần có tác phẩm xuất sắc, họ có thể chuyển thể thành trò chơi ưu tú!
Mà bây giờ, Thịnh Thế đang vô cùng thiếu thốn kịch bản xuất sắc!
Cho nên, các tác giả mới ơi, hãy mau đến đi! Vô số tiền đang chờ các bạn!
Điều này như cắm một cây Định Hải thần châm vào lòng những tác giả mới đang còn do dự.
"Màn thể hiện của Thịnh Thế, cũng chính là điều tôi muốn nói."
Hạ Thần nói lên suy nghĩ trong lòng mình cho họ nghe.
"Tôi muốn Galgame phải là những tác phẩm thực sự xuất sắc, không phải những câu chuyện đơn giản, chỉ tùy tiện xây dựng vài nhân vật. Còn với những tác phẩm xuất sắc đó, dù «White Album» có gây ảnh hưởng thì cũng chỉ là cực kỳ nhỏ bé."
Điều hắn muốn đả kích không phải Galgame, mà là những tác phẩm lấy danh nghĩa lừa tiền, tùy tiện tạo ra vài câu chuyện đơn giản cùng thiết lập nhân vật để lừa gạt người chơi.
Galgame có thể làm, nhưng nếu đã làm, vậy hãy thực sự nghiêm túc suy nghĩ để tạo ra những câu chuyện khiến người chơi cảm thấy hứng thú!
Những tác phẩm không có thành ý, không đáng được thông cảm.
"Đúng rồi, các anh đã chơi thử trò chơi đó của Thịnh Thế chưa?" Hạ Thần hỏi La Hạo.
Diệp Tuấn sờ lên cằm, nói: "Cũng thích lắm, thực sự rất thú vị. Còn thêm vào một số câu chuyện không có trong nguyên tác, những câu chuyện này nghe nói cũng do chính tác giả nguyên tác viết. Nội dung game phong phú hơn 《Kanon》 một chút, c��n có thêm cả mini game nữa. Tôi đề nghị các anh nên chơi thử, sau này chúng ta cũng có thể thử áp dụng thêm."
La Hạo cùng Trang Bất Phàm liếc nhau, đồng loạt rùng mình, sau đó vội vàng lắc đầu nói: "Không, không, không, chúng tôi xin được miễn... Dù sao chuyện game là anh phụ trách, anh cứ chơi đi."
Lê Du Du phì cười một tiếng.
Ánh mắt Hạ Thần tràn đầy hứng thú, đây chính là tác phẩm sử thi Galgame bản địa của Hoa Hạ!
Hắn cho tới bây giờ chưa từng chơi, làm sao có thể không động lòng?
Hạ Thần nói với Lê Du Du: "Du Du, cô chắc chắn có bản sưu tầm đúng không? Giúp tôi một bản với!"
"... Ngay cả chút tiền ấy cũng không muốn bỏ ra, đồ keo kiệt." Lê Du Du nói thầm, nhưng vẫn đáp ứng.
Hai ngày sau, Lê Du Du đích thân mang tác phẩm huyền thoại mà trong mắt Hạ Thần mang ý nghĩa cực kỳ quan trọng này, đến nhà Hạ Thần —
Hơn mười năm truyền kỳ bất hủ được xem đi xem lại!
Thịnh Thế hợp tác cùng sư phụ Quỳnh Dao dốc sức chế tạo!
Galgame ngôn tình lịch sử mang đậm nét cổ kính!
《Hoàn Châu Cách Cách》 đặc biệt ra mắt! Bạn đang thưởng thức nội dung do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.