Hoàng Thiếu Thiên tiếp tục phân tích, lướt qua những phân cảnh mà anh tạm thời chưa có kết luận, rồi dừng lại ở hình ảnh Ayanami Rei xuất hiện.

“Rei, dù đã từng xuất hiện ở tập một, nhưng không có nhiều lời thoại, thời lượng xuất hiện tổng cộng cũng không đáng kể. Thế nhưng, tôi tin rằng ấn tượng của mọi người về cô ấy đều vô cùng sâu sắc.”

Hoàng Thiếu Thiên cười nói. Nói tóm lại, mức độ xuất hiện của một nhân vật thường cho thấy tầm quan trọng của họ trong tác phẩm. Càng xuất hiện nhiều, lời thoại càng nhiều, thì vai trò càng nặng ký.

Nhưng Ayanami Rei thực sự là một trường hợp ngoại lệ. Ở tập một, trong thành phố xinh đẹp kia, có cô nàng Misato lải nhải nói một tràng dài, và đồng hành cùng Shinji từ đầu đến cuối.

Thế nhưng, Rei vừa ra sân, lập tức thu hút mọi ánh nhìn.

Ngay cả một câu thoại trọn vẹn cũng không có, nhưng sức hút đặc biệt, phi thường toát ra từ cô ấy, khiến khán giả không khỏi phải chú ý.

Và những người đã đọc truyện tranh, càng cảm nhận điều này sâu sắc hơn. Tần suất xuất hiện cực ít, hơn nữa mỗi lần xuất hiện đều không có thoại, nhưng sự tồn tại của cô ấy lại khiến người ta không thể nào bỏ qua, lấn át cả những nhân vật khác.

Mỗi khi có hình ảnh cô ấy xuất hiện, các độc giả luôn không tự chủ được mà dừng lại lâu hơn.

Mỗi câu cô ấy nói ra, các độc giả luôn chăm chú cảm nhận nội tâm đằng sau những lời đó.

Một nhân vật có ít cảnh diễn nhưng lại có vai trò nặng ký như vậy trong câu chuyện, khán giả lần đầu tiên được biết đến. Tâm hồn họ đã bị Ayanami Rei như thế này làm cho rung động sâu sắc.

“Ừm! Nhân vật này, dù mới xuất hiện, nhưng chỉ cần nhìn qua cô ấy một lần, tôi đã không thể quên được. Trong lòng dường như có tiếng nói mách bảo: cô ấy chính là nữ nhân vật chính!” Khương Ngôn gật đầu mạnh mẽ nói.

Hoàng Thiếu Thiên gật gật đầu: “Rei, tên đầy đủ Ayanami Rei. Trước khi xem anime này, tôi rất lo lắng việc lồng tiếng sẽ không thể diễn tả tốt nhân vật này, bởi vì nhân vật này có độ khó quá cao. Lời thoại thì ít, nhưng đối với toàn bộ câu chuyện mà nói, lại là một nhân vật vô cùng quan trọng. Để thể hiện nhân vật phức tạp nhất này chỉ bằng ít lời thoại nhất, độ khó của nó không hề thua kém việc đạt giải Ảnh Hậu Oscar trong giới điện ảnh.”

“Người lồng tiếng cho Ayanami Rei… Tên cũng là Ayanami Rei? Không biết là trùng tên, hay là Thiên Mạn giữ bí mật. Bất quá dù chỉ nói hai chữ, nhưng cái giọng nói đó dường như vẫn còn văng vẳng bên tai tôi. Ngài cảm thấy giọng lồng tiếng này thế nào?” Khương Ngôn tham khảo một số tài liệu, phát hiện ra người lồng tiếng cho Rei cũng có tên là Ayanami Rei, trong lòng kinh ngạc. Khi nhớ lại giọng nói khó tả đó, anh hỏi Hoàng Thiếu Thiên.

“Tuy tôi già rồi, nhưng vẫn chưa lãng tai. Cứ việc chỉ nói hai chữ, nhưng cái giọng nói đó mang lại cảm giác, giống hệt cảm giác mờ ảo, hư ảo của người biểu diễn trong 《Immaterial and Missing Power》. Có lẽ vì một lý do nào đó, Thiên Mạn giữ bí mật về thân phận của cô ấy chăng.” Hoàng Thiếu Thiên ha ha cười một tiếng, giọng nói có chút tiếc nuối.

Nói xong, anh dừng một chút, trả lời câu hỏi của Khương Ngôn: “Vô cùng hoàn hảo! Còn hoàn hảo hơn cả tưởng tượng của tôi. Nếu nói nhân vật trong truyện tranh chỉ là một cái lọ trống, thì giọng nói này đã rót linh hồn vào đó… Giống như Ayanami Rei vậy.”

Hoàng Thiếu Thiên không nhịn được, nhất thời nhanh mồm nhanh miệng, vậy mà lỡ hé lộ một chút cốt truyện. Bất quá khán giả chưa xem những phần cốt truyện sau đó thì không nhận ra.

“Chỗ đó lại có hàm ý gì vậy?” Khương Ngôn đặt câu hỏi về chỗ Hoàng Thiếu Thiên vừa dừng lại.

Ayanami Rei thông qua cửa sổ, mặt không biểu cảm nhìn ra bên ngoài, rồi một cảnh đặc tả đôi mắt của Ayanami Rei xuất hiện, hai hình ảnh hư ảo chồng lên nhau.

“Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn… Có thể giải thích như vậy. Có thể cho rằng Ayanami Rei đang quan sát thế giới này; cũng có thể lý giải là nội tâm Ayanami Rei bị phong bế; thậm chí có thể xem hai hình ảnh xuất hiện cùng lúc là chiếc ‘lọ’ chứa Ayanami Rei và linh hồn của cô ấy.”

Ca khúc chủ đề và hình ảnh OP kết hợp một cách hoàn hảo, và lời bài hát ứng với hình ảnh đó là: “Đôi mắt ngây thơ như chưa biết điều gì, về con đường định mệnh mà bạn theo đuổi.”

Minh họa cho thân phận của Ayanami Rei.

Ca khúc chủ đề hát đến: “Nhưng một ngày bạn sẽ nhận ra được, những gì bạn có ở phía sau. Đôi cánh mà bạn vút bay theo đuổi, một tương lai mới mà chỉ bạn mới tìm được.”

Đó chính là hình ảnh Shinji và Evangelion EVA Unit 01, cùng với EVA Unit 01 mở ra mười hai cánh sáng.

“Mười hai cánh sáng này, ứng với biểu tượng ở đoạn mở đầu. Thân phận của Evangelion không cần nói cũng biết. Mà Sứ đồ là sứ giả của Thượng Đế, nhưng nhân loại lại là kẻ thù của các Sứ đồ. Khi nhìn Evangelion chiến đấu với Sứ đồ, đối với các Sứ đồ mà nói, Evangelion chính là Sứ đồ sa ngã. Vậy mười hai cánh sáng đó có phải chăng ứng với thân phận của Thiên Sứ Sa Ngã Samael?”

Bức hình này cơ bản chỉ thoáng hiện, lần đầu tiên xem, Hoàng Thiếu Thiên cũng không chú ý tới. Do đó, mối liên hệ giữa biểu tượng đó và Thiên Sứ Sa Ngã chưa thể xác định được rõ ràng.

Nhưng khi xem lần thứ hai, đến đoạn này, bỗng nhiên linh cảm chợt đến, như thể vừa phát hiện ra một bí mật động trời, thần sắc kích động.

Trong OP cũng xuất hiện A.T. Field, viết đầy đủ là Absolute Terror Field. Theo dịch nghĩa đen là “Lĩnh Vực Khủng Bố Tuyệt Đối”, nhưng Hoàng Thiếu Thiên tạm thời khó hiểu, tại sao lại có từ “khủng bố”.

Hoàng Thiếu Thiên lại dừng lại ở biểu tượng của NERV, nói với Khương Ngôn: “Biểu tượng của NERV, nửa chiếc lá này là lá của cây Ficus Carica. Adam và Eva đã ăn quả của Cây Tri Thức (Tree of Knowledge), cảm thấy có lỗi, và dùng lá cây Ficus Carica để che thân thể trần trụi của mình.”

“Kể từ đó, lá cây Ficus Carica đã trở thành biểu tượng Nguyên Tội của nhân loại. Thế nhưng NERV lại coi đây là dấu hiệu, biểu thị nhân loại không cần đến Nguyên Tội. Mà chiếc lá Ficus Carica này đại diện cho biểu tượng chiến thắng nghịch thiên của nhân loại. Về phần chỉ có một nửa chiếc lá, thì là vì nhân loại đã đạt được quả của Cây Tri Thức (Tree of Knowledge), nhưng vẫn còn thiếu một nửa nữa là quả của Cây Sự Sống (Tree of Life) mới có thể trở thành Thần.”

Hoàng Thiếu Thiên phát toàn màn hình. Trên màn hình chiếu cực lớn, Khương Ngôn nhìn thấy bên dưới biểu tượng NERV có một dòng chữ nhỏ, không tự chủ được mà đọc lên: “God's in his heaven, all's right with the world. Câu này hình như… là của một thi nhân người Anh tên Robert Browning, trong khúc ca Pippa Passes phải không?”

Khương Ngôn nhớ lại một lát, sau đó giải thích: “Thời đại học, tôi vừa xem qua tập thơ của ông ấy. Những lời này hẳn là nói, ‘Thần ở trên trời, thiên hạ thái bình’. Bất quá, tôi cảm giác dường như không phù hợp với tinh thần của 《Evangelion》 và NERV.”

“Tôi nghĩ, những lời này, trong nguyên tác, không có giải thích phù hợp với tinh thần của Evangelion. Mà lại được tách ra ở đây. Như vậy cũng có thể tự mình dịch, sử dụng nghĩa rộng – Thần không phải người, lấy con người làm gốc. Thể hiện suy nghĩ về Kế hoạch Hoàn Thiện Nhân Loại cuối cùng.” Hoàng Thiếu Thiên nghĩ nghĩ, nói như thế.

Khương Ngôn tò mò hỏi: “Kế hoạch Hoàn Thiện Nhân Loại?”

Hoàng Thiếu Thiên lại tiếp tục phát hình. Có một hình ảnh lóe lên rồi biến mất, trong thời gian chưa đến một giây. Anh phải tạm dừng nhiều lần mới thành công.

“Đúng là kế hoạch này.”

Chỉ thấy trên màn hình nền trắng chữ đen, hiển thị tiêu đề: “Tuyệt mật, Kế hoạch Hoàn Thiện Nhân Loại.”

“Kế hoạch này là gì? Nhân loại muốn hoàn thiện, có phải là quả của Cây Sự Sống không? Bất quá, cái trái cây đó rốt cuộc là vật gì?”

Theo lời giải thích của Hoàng Thiếu Thiên, Khương Ngôn phát hiện một thắc mắc, rồi lại dẫn đến càng nhiều nghi vấn.

Hoàng Thiếu Thiên cười mà không nói. Đây là điều anh sau này mới nói. Nếu nói ra bây giờ, sẽ mất hết ý nghĩa.

Phía sau còn xuất hiện người khổng lồ ánh sáng, có ngoại hình cực kỳ giống EVA Unit 01, cùng với cảnh đầu EVA Unit 01 bị nghiền nát, để lộ c�� thể Sứ đồ trần trụi, một lần nữa công bố thân phận thật của EVA Unit 01.

Chỉ riêng đoạn OP dài 90 giây, Hoàng Thiếu Thiên đã thao thao bất tuyệt nói hơn 20 phút mà vẫn chưa thỏa mãn.

Bởi vì trong đó có không ít là do lo ngại sẽ tiết lộ cốt truyện, mà không thể nói ra.

Nhưng ngay cả như vậy, khán giả cũng cùng Khương Ngôn cảm thấy được thỏa mãn.

“Trong này vậy mà có nhiều hàm ý đến thế… Một mình tôi chẳng nhìn ra gì cả, tôi chỉ cảm thấy anime rất đặc sắc, câu chuyện thật hấp dẫn.”

“Nghe xong sư phụ Hoàng Thiếu Thiên giảng giải, bỗng nhiên tôi cảm giác vừa rồi mình đã không xem đúng cách rồi, chỉ mải cảm nhận thế giới rung động mà đại thần đã vẽ ra.”

“Lúc đầu còn cảm giác không rõ ràng. Hiện giờ nghe giảng, mới vỡ lẽ! Thật sự là quá đặc sắc rồi! Xem ra tôi phải về xem lại truyện tranh và anime thật kỹ vài lần nữa! Đúng là mắt mờ rồi, đây chính là tác phẩm đầu tay của đại thần, trước kia sao lại không nhận ra một tác phẩm đặc sắc đến vậy?”

“Đồng cảm! Quá kỳ quái, rành rành là đặc sắc đến vậy, vì sao trước kia lại không chú ý đến? Chẳng lẽ trước kia trình độ cảm thụ và thưởng thức quá thấp, không cảm nhận được sức hút của 《Evangelion》 sao?”

“Có lẽ là vậy. Hẳn là anime! Anime phối âm, hệ thống âm thanh, ca khúc chủ đề, đã tăng thêm vô vàn sức hút cho 《Evangelion》.”

“Anime +1!”

Một bên nhìn xem 《Hẹn Nhau Lầu Đầu》, các fan hâm mộ một bên thoải mái thảo luận trong nhóm DM hoặc trên màn hình chat (màn đạn), cùng nhau chia sẻ cảm nhận của mình khi xem 《Evangelion》.

Xem truyện tranh thời điểm, mọi người chủ yếu là thảo luận về nét vẽ và nội dung cốt truyện. Nhưng ở đây, mọi người lần đầu tiên tìm hiểu sâu sắc về những nhân vật và hàm ý ẩn giấu đằng sau cốt truyện đến vậy.

Trước kia, các tác phẩm, dù là có nội hàm và ẩn dụ mơ hồ đến đâu, thì cũng chỉ có một cách giải thích chính xác, mọi người rất dễ dàng có thể nhìn ra.

Nhưng ở đây, mọi thứ dường như có vô số cách giải thích.

Các fan hâm mộ tranh luận không ngớt, lời mỗi người nói dường như đều có lý.

Bởi vậy, bọn h��� chợt phát hiện, vốn tưởng rằng đã hiểu rồi, nhưng khi cùng mọi người thảo luận, lại chợt nhận ra mình vẫn chưa hiểu hết.

Bọn họ tin tưởng chắc chắn vào cách giải thích của mình, nhưng cách giải thích của người khác, dường như cũng có lý.

Bọn họ không thể xác định, những gì mình giải thích có phải chăng chính xác.

Cũng không thể xác định, rốt cuộc ý đồ của đại thần là gì.

Sức hút của 《Evangelion》 chính là ở chỗ đó.

Dù đã qua hai mươi năm, bất luận chủ đề nào về 《Evangelion》, đều sẽ gây ra một cuộc tranh luận nảy lửa.

Điều này có lẽ đã sớm vượt ra khỏi thế giới tư tưởng mà Hideaki Anno muốn thể hiện.

Đây là một thế giới bị giải đọc quá mức.

Nhưng đây chính là một thế giới 《Evangelion》 thuộc về tất cả mọi người, nó đã mở ra một cuộc va chạm tư tưởng.

Mỗi người có một 《Evangelion》 của riêng mình.

Suy nghĩ của mỗi người, tựa như A.T. Field, va chạm vào nhau, bắn ra những tia lửa dữ dội. Dù không ai có thể làm lung lay quan điểm của người khác, bởi vậy trận tranh luận này cũng sẽ vĩnh viễn không bao giờ kết thúc.

“Chỉ riêng đoạn mở đầu (OP) của một bộ anime, chúng ta đã nói cả nửa ngày. Tiếp theo, chúng ta hãy cùng nhau xem lại câu chuyện tập một…”

Mọi quyền lợi đối với bản thảo này đều thuộc về truyen.free, nơi những cảm hứng văn chương không ngừng tuôn chảy.