(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 122: Thời gian cấp bách
Liên Minh Huyền Thoại là một trò chơi Hạ Thần đặc biệt coi trọng, cũng là nhiệm vụ mà anh cố ý giao cho Diệp Tuấn, được chế tác cực kỳ công phu. Hơn nữa, nhờ sự thịnh hành của truyện tranh và anime Dmfun tại Nhật Bản, gần đây, những cư dân mạng Nhật Bản vốn không mấy hứng thú với trò chơi này, cũng vì yêu thích các nhân vật Manga mà bất chấp vô vàn trở ngại, vượt tường lửa để trải nghiệm Liên Minh Huyền Thoại, một tựa game vẫn còn trong giai đoạn thử nghiệm ở Hoa Hạ.
Việc mở rộng thị trường ra nước ngoài cũng giúp Liên Minh Huyền Thoại, ngay cả khi còn trong giai đoạn Beta, nghiễm nhiên trở thành tựa game số một cùng loại.
Trương Hằng vẫn duy trì thói quen tốt là chơi vài ván game trước khi ngủ mỗi ngày. Kể từ lần trước bị Hạ Thần chơi khăm thua cuộc, Trương Hằng không hề nản chí mà quyết chí tự cường, cuối cùng cũng thành công thăng cấp trong một trận đấu xếp hạng khác.
Thế nhưng, anh vẫn không quên nỗi nhục mà trận đấu đó đã mang lại – không phải nỗi nhục khi thua cuộc, vì dù sao đây cũng là một trò chơi đồng đội, hơn nữa lại gắn liền với thiết bị internet. Mất điện, rớt mạng, động đất, bão, sóng thần, vợ đẻ, đi học, làm bài tập, đồng đội gà… vô vàn yếu tố bên ngoài đều có thể ảnh hưởng đến thắng thua của một ván game.
Trên mạng, anh được mệnh danh là “Công Lược Chi Thần”, tinh thông mọi trò chơi, vô số người coi các bản hướng dẫn của anh là kim chỉ nam. Thế nhưng, Liên Minh Huyền Thoại đã ra mắt được một thời gian, vậy mà anh lại không hề nhận ra lỗi bug Reimu rõ ràng đến thế, thậm chí còn bị đại thần Người Vận Chuyển cố ý chỉ ra điểm yếu!
Chính vì sai lầm chiến lược nghiêm trọng đó, trận đấu ấy mới thất bại thảm hại.
Đối với người khác mà nói, đó chỉ là do chưa quen thuộc với tướng.
Nhưng đối với anh, với danh hiệu “Công Lược Chi Thần” Quân Mạc Vấn, đây lại là một nỗi nhục nhã. Một sai lầm không thể tha thứ!
Vì thế, sau trận chiến đó, anh đã triệu tập bạn bè, bắt đầu thử nghiệm tất cả các tướng trong game, tìm ra từng đặc tính ẩn giấu và viết lại một bản hướng dẫn tướng hoàn hảo, không một kẽ hở.
Khi Trương Hằng đăng nhập vào trò chơi, dòng thông báo nổi bật trên trang chủ đã thu hút sự chú ý của anh.
“Liên Minh Huyền Thoại lần đầu tiên tổ chức giải đấu chính thức…”
...
“...Đại ca, gần đây anh sao vậy? Chẳng lẽ anh bị bệnh không nổi tiếng là không thoải mái sao?” Vẫn là trong phòng họp Thiên Mạn, La Hạo bực bội nói với Hạ Thần.
“Có gì đâu.” Hạ Thần tự xét mình, chẳng thấy có vấn đề gì.
Những người có liên quan đều ngồi dự thính. Hạ Thần nhận ra dạo gần đây mình càng ngày càng có thói quan liêu, càng ngày càng thích họp, lẽ nào “họp” là thiên phú đặc biệt của người Hoa Hạ sao?
“Trước đây anh chẳng phải rất kín tiếng sao? Ngay cả Pokemon đáng lẽ phải quảng cáo rầm rộ nhất lúc bấy giờ anh cũng chẳng thèm động tới, thế mà nhìn xem gần đây anh làm gì này: Dragon Ball còn chưa ra mắt, quảng cáo đã ngập tràn khắp nơi. Tiếng tăm Dragon Ball còn chưa hạ nhiệt, anh lại còn muốn tổ chức giải đấu cho Liên Minh Huyền Thoại – một tựa game vẫn đang trong giai đoạn Beta!” Chu Triết vừa nói vừa đếm từng thành tích chói lọi của Hạ Thần.
Hạ Thần sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để tạo tiếng vang và tranh thủ danh tiếng.
Mà trong giới trò chơi, không có gì sánh được các giải đấu thể thao điện tử để thu hút sự chú ý. Vì vậy, Hạ Thần đã “phát rồ” lập nên một kỷ lục chưa từng có: tổ chức giải đấu chính thức ngay cả khi game vẫn đang trong giai đoạn Beta và chưa ra mắt chính thức!
“Hả? Chẳng lẽ có gì không tốt sao? Liên Minh Huyền Thoại dù vẫn đang trong giai đoạn Beta, nhưng số lượng người chơi đã đủ lớn. Việc tổ chức giải đấu chính thức không chỉ giúp mở rộng tầm ảnh hưởng của Liên Minh Huyền Thoại mà còn thu hút thêm nhiều người đến với truyện tranh và anime của chúng ta.���
Hạ Thần trả lời một cách cẩn trọng. Dù xét từ góc độ nào đi chăng nữa, cũng không thể nói Hạ Thần có lỗi.
“Đương nhiên là chẳng có gì không tốt, chỉ là rất lạ, sao anh lại thay đổi phong cách trước đây, bắt đầu dùng những thủ đoạn kinh doanh này... Đại ca à. Có phải anh và chị dâu có vấn đề gì không? Hai hôm nay thấy sắc mặt chị ấy không ổn, lẽ nào là do nguyên nhân gia đình? Gia đình chị dâu dường như có bối cảnh rất sâu. Chẳng lẽ lại giống như cốt truyện cẩu huyết trong phim truyền hình, cần anh phải xứng đôi với họ thì mới có thể cưới được chị ấy?”
Trang Bất Phàm quả không hổ danh tổng biên Thiên Mạn, bất cứ dấu vết nhỏ nào cũng có thể liên tưởng đến những chuyện hoàn toàn không đâu, nhưng lại không khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Nhân lúc họp, Y Tịnh Mai không có mặt, một đám đàn ông mắt sáng như đèn, tò mò hóng hớt chuyện riêng của Hạ Thần.
Theo họ, Hạ Thần khởi nghiệp từ hai bàn tay trắng, tạo ra một hệ thống văn hóa giải trí hoàn toàn mới, kéo theo cả một ngành công nghiệp chưa từng được định hình. Trên toàn thế giới, người có thể sánh bằng anh ta đếm trên đầu ngón tay. Y Tịnh Mai dù có gia thế hiển hách, xinh đẹp lại còn là minh tinh, nhưng nếu muốn sánh với Hạ Thần thì cũng phải nhờ vào vận may của cô ấy – chưa kể, xung quanh anh ta còn có cả một đoàn cô gái đang dõi theo.
“Gì cơ?? Chị dâu?” Hạ Thần hoàn toàn mơ hồ.
Diệp Tuấn với vẻ từng trải, nháy mắt tinh quái với Hạ Thần: “Đừng giả bộ nữa, mọi người sớm đã nhìn ra rồi. Bị mẹ vợ coi thường cũng chẳng phải chuyện gì đáng sợ, nhớ năm xưa tôi cũng y như vậy mà.”
Diệp Tuấn lúc nào cũng có đầy câu chuyện để kể.
“Móa! Các cậu đang nói cái gì thế? Nói rõ ràng cho lão tử nghe! Chị dâu nào? Gia đình nào? Cưới xin gì? Hôm nay không nói rõ, đừng hòng ai được về!” Hạ Thần vỗ bàn, giận dữ nói.
Anh phát hiện, trong khoảng thời gian anh vùi đầu vẽ truyện tranh, nội bộ công ty dường như đã xảy ra những chuyện cực kỳ quan trọng mà anh lại không hề hay biết!
Sao có thể như vậy được!
Đây chính là Thiên Mạn của anh!
Thiên Tử giận dữ, vạn x��c ngã đổ, máu chảy ngàn dặm.
Trong Thiên Mạn, Hạ Thần chính là trời. Anh nổi giận thì dù không thể khiến “vạn xác ngã đổ, máu chảy ngàn dặm”, nhưng vẫn có thể làm họ “bốn xác ngã đổ, nước mắt tuôn dài”.
Choáng váng trước "Bá Vương Khí" của Hạ Thần, La Hạo – tay chó săn số một có mối quan hệ thân thiết nhất với Hạ Thần – đã chỉ ra căn nguyên của sự hiểu lầm.
“Anh em cả, còn giấu làm gì, anh không phải đang hẹn hò với Y Tịnh Mai sao?”
“...Chúng tôi hẹn hò lúc nào? Các cậu không cần phải vu oan người tốt như thế chứ? Tôi thì không sao cả, nhưng người ta Tịnh Mai là minh tinh, không lý do gì lại ảnh hưởng đến thanh danh của cô ấy, biết làm sao bây giờ? Đừng có đùa giỡn quá trớn như vậy!” Hạ Thần nghiêm khắc cảnh cáo mấy người.
Dù Y Tịnh Mai rất đẹp, Hạ Thần cũng rất thích, thế nhưng ngoài những chuyện làm ăn, anh và cô ấy từng có trao đổi nào khác sao?
Hạ Thần nghĩ mãi không ra, sao anh và Y Tịnh Mai lại giống như đang hẹn hò chứ.
“...Sốt đến hồ đồ rồi, tội nghiệp thật.”
Mấy người không h���n mà cùng thở dài.
“Có nên nói thẳng cho Hạ Thần biết không?” Bốn người bàn bạc. Thế nhưng, họ nhìn nhau, chẳng ai dám mạo hiểm khả năng nguy hiểm đến tính mạng để làm chuyện không liên quan gì đến lợi ích của mình.
“Mấy chuyện phim tình cảm cẩu huyết tạm gác lại, chúng ta tiếp tục bàn về chuyện Hạ Thần phung phí tiền bạc đi. Hạ Thần, trước hết tôi muốn trịnh trọng báo cáo với anh một việc cực kỳ quan trọng: công ty hết tiền rồi!” Chu Triết giơ bảng báo cáo tài chính lên, mặt nghiêm trọng, nói với Hạ Thần bằng giọng điệu không hề đùa cợt.
“...Sao lại thế được? Thiên Mạn của chúng ta chẳng phải thứ gì cũng thiếu, chỉ không thiếu tiền thôi sao?” Hạ Thần giật mình. Sau đó, ánh mắt nghi ngờ của anh rơi vào Diệp Tuấn, bởi người này từng lợi dụng quán cơm của vợ để biển thủ tài chính công ty!
“Nhìn tôi làm gì! Nhìn tôi làm gì! Tôi đã giao cả Thiên Các cho anh rồi, là cổ đông của công ty, lẽ nào tôi là loại ngu ngốc tự đi ăn trộm tiền của mình sao?”
“Này, đại ca, đừng nhìn lung tung nữa. Gần đây anh đã chi bao nhiêu tiền rồi, trong lòng anh không có chút tính toán nào sao? Ba bộ phim điện ảnh đồng loạt khởi quay, phần lớn tài chính của công ty đều đổ vào đó. Trò chơi thì đang tăng cường sản xuất để dự trữ cho đợt phát hành tiếp theo. Rồi kế hoạch cải tạo "Nhà Trọ Tình Yêu" của anh, đủ loại trò chơi đang nghiên cứu phát triển. Thay thế dàn máy chủ cao cấp nhất thế giới, chi phí quảng cáo cho Dragon Ball... Từng khoản đều đầu tư không ít tiền, hơn nữa tất cả đều tạm thời chưa có bất kỳ hồi báo nào. Trong thời điểm mấu chốt này, anh lại còn muốn công khai tuyên truyền Liên Minh Huyền Thoại, tổ chức giải đấu chính thức. Tốn kém nhân lực, vật lực, tài lực như vậy, dù vốn lưu động của chúng ta có nhiều đến mấy, cũng không chịu nổi việc liên tục đổ tiền quy mô lớn như thế chứ!”
Chu Triết vừa dứt lời, Hạ Thần mới giật mình nhận ra, đúng là dạo gần đây anh đã chi tiêu khá nhiều cho mọi thứ. Truyện tranh Dragon Ball thì miễn phí, Liên Minh Huyền Thoại vì còn trong giai đoạn Beta nên tạm thời chưa mở giao dịch skin. Còn "Nhà Trọ Tình Yêu" thì vì Hạ Thần chưa bắt tay vào tạo tiếng vang cho The Grudge nên vẫn đang kinh doanh thua lỗ.
Nếu đây là đang chơi game, Hạ Thần thật sự muốn gõ lệnh "Showmethemoney." (*)
Một giải đấu thể thao điện tử, huống chi lại còn là màn đại chiến của một đám nhân vật truyện tranh, thì sẽ thu hút được bao nhiêu sự chú ý? Kiếm được bao nhiêu danh tiếng đây?
Chẳng lẽ series Gundam của anh lại phải vì tiền bạc tầm thường như vậy mà không thể thấy ánh sáng nữa sao?
“Nói vậy là không thể để tôi tổ chức giải đấu sao?” Ánh mắt Hạ Thần đầy vẻ tủi thân.
“Tổ chức giải đấu thì không vấn đề lớn, nhưng còn tiền thưởng thì...”
“Tiền thưởng càng cao, mức độ chú ý mới càng cao chứ!”
“Đại ca! Nếu muốn tăng tiền thưởng, anh cũng phải tham khảo tiền thưởng của các giải đấu khác chứ, làm gì có ai lại thêm tiền thưởng một cách loạn xạ như anh? Mười triệu đó! Giải nhất mười triệu, anh có biết đó là khái niệm gì không? Hiện tại các giải đấu game trong nước, quán quân cao nhất cũng chỉ tầm ba triệu thôi. Hành động tặng tiền kiểu này của anh, quả thực là hồ đồ chứ sao.” Chu Triết gần như sụp đổ, người đại ca cần kiệm tiết kiệm trước đây của anh ta đâu rồi?
“Vậy thì giảm xuống một chút đi, thấp quá sẽ không thu hút được mọi người, chín triệu nhé?” Hạ Thần chỉ nghĩ làm sao để thu hút sự chú ý, kiếm lấy danh tiếng, hoàn toàn không hề hối cải về sai lầm của mình.
“...Công ty hiện giờ đã hết tiền rồi, nếu anh muốn bộ anime hay trò chơi nào đó tạm dừng thì cứ việc làm đi.”
Dừng anime và trò chơi ư?
Cả hai thứ này đều có thể mang lại danh tiếng, sao Hạ Thần có thể từ bỏ chúng được chứ?
Vậy nên, sau một hồi cò kè bớt một thêm hai, cuối cùng tiền thưởng được chốt ở mức năm triệu.
Đây là mức tiền thưởng tối đa mà Chu Triết có thể chấp nhận để đảm bảo công ty vẫn vận hành cơ bản.
“Vậy thì giải đấu này giao cho cậu chuẩn bị nhé, mục tiêu là mở rộng tối đa danh tiếng của chúng ta!” Thấy Chu Triết tâm huyết như vậy, Hạ Thần, người vốn chẳng hiểu biết gì về chuyện này, đơn giản làm một chưởng qu�� khoán trắng.
“Giải đấu càng nhanh càng tốt, tốt nhất là ngày mai luôn đi!”
Thời gian càng kéo dài, nếu series Gundam bị bỏ xó, thì mọi nỗ lực của anh ta sẽ đổ sông đổ bể.
“...Anh đi chết đi! Quy mô lớn đến vậy, làm sao có thể nhanh thế mà bắt đầu được? Nhanh nhất cũng phải cuối tháng Tư mới xong đăng ký, tháng Năm đấu loại trực tuyến, tháng Sáu mới triệu tập tuyển thủ để thi đấu giải.”
Tháng Sáu, vẫn có thể kịp thời hạn cập nhật cuối cùng.
“Được rồi, cứ chốt vậy đi! Khẩu hiệu của chúng ta là 'Thời gian là vàng bạc'!”
Trước hành động vỗ đầu một cái liền quyết định khẩu hiệu của Thiên Mạn như Hạ Thần, họ đã chẳng muốn buông lời nguyền rủa nữa.
Tuyệt tác này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.